1.1 (wiktionary) 1.2 (WordNet) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

(LONGMAN2000) love Definition:

(NGSL) love Definition: To care for and like someone very strong and deeply

(ESS4000) lovely Definition: If people or things are lovely, they are good-looking or beautiful. Example: →The trees look lovely in the fall.
(ESS4000) beloved Definition: When something is beloved, it is very special and you like it very much. Example: →The boy took a nap next to his beloved cat.
(ESS4000) glove Definition: A glove is a piece of clothing that covers your fingers and hand. Example: →When it gets cold, I always put on a pair of gloves.


A1 love noun
A1 love verb
love Liebe Liefde amour amore amar รัก yêu và quý




VNEDICT diễm tình love
VNEDICT mến thương love
VNEDICT mối tình love
VNEDICT tình trường love


[ tình ] : feeling, sentiment
[ trường ] : school, field







I have lovely children.


我有可爱的孩子。
Ich habe liebe Kinder.
Tôi có những đứa con đáng yêu.



79 Adjectives 2 79F 1420

I don’t know if he loves me.


我不知道,他是否爱我。
Ich weiß nicht, ob er mich liebt.
Tôi không biết liệu anh ấy có yêu tôi không.



93 Subordinate clauses: if 93A 1657

Maybe he doesn’t love me?


他是否爱我呢?
Ob er mich wohl liebt?
Liệu anh ấy có yêu tôi không?



93 Subordinate clauses: if 93B 1660






Their daughter is lovely.






Ihre Tochter ist bezaubernd.



0009


I love you.






Ich liebe dich.



0023


Mom loves me very much.






Mama hat mich sehr lieb.



0031


She loves little dogs.






Sie liebt kleine Hunde.



0053


We should love and protect our planet.






Wir müssen unseren Planeten lieben und schützen.



0060


I love jiaozi (filled dumplings).






Ich liebe Jiaozi (gefüllte Teigtaschen).



0071


We all love ice cream.






Wir alle lieben Eiscreme.



0100


I love my mother.






Ich liebe meine Mutter.



0237


I love buying clothes.






Ich liebe es, Kleidung zu kaufen.



0301


I will love you my whole life.






Ich werde dich mein Leben lang lieben.



0410


I promise to love you forever.






Ich verspreche dich für immer zu lieben.



0421


She loves listening to music.






Sie liebt es, Musik zu hören.



0531


I love rice.






Ich liebe Reis.



0597


I love meat.






Ich liebe Fleisch.



0661


We should love and protect all lives.






Wir müssen alles Leben lieben und schützen.



0748


Her motions when dancing are lovely.






Ihre Bewegungen, wenn sie tanzt, sind bezaubernd.



0810


We love the sea.






Wir lieben das Meer.



0868


Roses remind people of love.






Rosen erinnern Menschen an Liebe.



0940


Please love and protect the natural environment.






Bitte liebe und schütze die Natur.



0985


He loves playing soccer.






Er spielt gerne Fußball.



0997

爱让世界运转。

Love makes the world go round .

Liebe regiert die Welt.

Tình yêu kết nối thế giới .

他们相爱 。

They love each other .

Sie lieben einander .

Họ yêu nhau.

你将学会爱你的宝宝。

You will learn to love your baby .

Sie werden lernen, Ihr Baby zu lieben.

Bạn sẽ học cách yêu em bé của bạn.

他曾经爱过她。

He used to love her .

Er liebte sie.

Anh đã từng yêu cô.

今天是多么美好的一天啊!

What a lovely day it is today !

Was für ein schöner Tag heute ist!

Hôm nay thật là một ngày đẹp trời!

没有什么比爱情更珍贵的了。

Nothing is as precious as love .

Nichts ist so wertvoll wie die Liebe.

Không có gì quý bằng tình yêu.

我喜欢这个安排。

I love this arrangement .

Ich liebe dieses Arrangement.

Tôi thích sự sắp xếp này.

他对这个女孩一见钟情。

He fell in love with the girl at first sight .

Er verliebte sich auf den ersten Blick in das Mädchen.

Anh đã yêu cô gái ngay từ cái nhìn đầu tiên.

看在上天的份上,不要生气。

For the love of heaven , don't get angry .

Um Himmels willen, sei nicht böse.

Vì tình yêu của thiên đường, đừng tức giận.

她爱她的孩子们。

She loves her children .

Sie liebt ihre Kinder.

Cô ấy yêu các con của mình.

没有什么比母爱更伟大了。

Nothing is as great as maternal love .

Nichts ist so großartig wie mütterliche Liebe.

Không gì tuyệt vời bằng tình mẫu tử.

爱我轻柔,爱我长久。

Love me lithe , love me long .

Liebe mich geschmeidig, liebe mich lange.

Yêu em uyển chuyển, yêu em dài lâu.

我对你充满了爱。

I'm filled with love for you .

Ich bin voller Liebe für dich.

Tôi tràn đầy tình yêu dành cho bạn.

我真的很喜欢我的工作。

I really love my work .

Ich liebe meine Arbeit wirklich.

Tôi thực sự yêu thích công việc của mình.

我会永远爱你。

I will love you always .

Ich werde dich immer lieben .

Anh sẽ luôn yêu em.

对艺术的热爱使他出国了。

Love for art carried him abroad .

Die Liebe zur Kunst führte ihn ins Ausland.

Tình yêu dành cho nghệ thuật đưa anh ra nước ngoài.

爱情会及时到来。

Love will come in time .

Die Liebe wird mit der Zeit kommen.

Tình yêu sẽ đến trong thời gian.

我爱你胜过爱她。

I love you more than her .

Ich liebe dich mehr als sie.

Anh yêu em hơn cô ấy.

我们相遇的那一刻,我们就爱上了对方。

The moment we met , we fell in love with each other .

In dem Moment, als wir uns trafen, verliebten wir uns ineinander.

Khoảnh khắc gặp nhau, chúng tôi đã yêu nhau.

那么他们之间就没有爱情了吗?

So there's no love lost between them then ?

Es gibt also keine Liebe zwischen ihnen?

Vì vậy, không có tình yêu bị mất giữa họ sau đó?

他在日本受人喜爱吗?

Is he loved in japan ?

Wird er in Japan geliebt?

Là anh ấy yêu ở Nhật Bản?

事实上,他爱她。

In fact , he loves her .

Tatsächlich liebt er sie.

Trên thực tế, anh yêu cô.

他会永远爱她。

He will love her forever .

Er wird sie für immer lieben.

Anh sẽ yêu cô mãi mãi.

他对她一见钟情。

He fell in love with her at first sight .

Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie.

Anh đã yêu cô ngay từ cái nhìn đầu tiên.

最重要的是,孩子需要爱。

Above all , children need love .

Kinder brauchen vor allem Liebe.

Trên tất cả, trẻ em cần tình yêu thương.

他深爱着她。

He loves her dearly .

Er liebt sie sehr.

Anh yêu cô tha thiết.

每个人都爱他。

Everybody loves him .

Jeder liebt ihn.

Mọi người đều yêu mến anh ấy.

没有一个人不爱自己的家。

There is no man but loves his home .

Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.

Chẳng có người đàn ông nào mà không yêu ngôi nhà của mình.

她容光焕发,充满爱意。

She was radiant with love .

Sie strahlte vor Liebe.

Cô ấy rạng rỡ với tình yêu.

我情不自禁地爱上了她。

I cannot help falling in love with her .

Ich kann nicht anders, als mich in sie zu verlieben.

Tôi không thể không yêu cô ấy.

我爱运动 。 这是我从我父亲那里得到的。

I love sports . I get that from my father .

Ich liebe Sport . Das habe ich von meinem Vater.

Tôi yêu thể thao. Tôi nhận được điều đó từ cha tôi.

我最喜欢这本书。

I love this book above all .

Ich liebe dieses Buch über alles.

Tôi yêu cuốn sách này hơn tất cả.

爱我少一点,爱我久一点。

Love me little , love me long .

Lieb mich ein wenig, lieb mich lange .

Yêu tôi dài lâu .

她深受村里每个人的喜爱。

She was loved by everybody in the village .

Sie wurde von allen im Dorf geliebt.

Bà được mọi người trong làng yêu mến.

这些花多可爱啊!

What lovely flowers these are !

Was sind das für schöne Blumen!

Đây là những bông hoa đáng yêu làm sao!

随着时间的推移,汤姆开始爱上她了。

In time , tom came to love her .

Mit der Zeit begann Tom, sie zu lieben.

Theo thời gian, Tom đã yêu cô ấy.

我喜欢读书。

I love reading books .

Ich liebe, Bücher zu lesen .

Tôi thich đọc sach.

这不是美好的一天吗!

Isn't it a lovely day !

Ist das nicht ein wunderschöner Tag?

Đó không phải là một ngày đáng yêu!

我想和你做爱。

I want to make love with you .

Ich will mit dir Liebe machen .

Tôi muốn làm tình với bạn.

她从未恋爱过。

She has never fallen in love .

Sie hat sich nie verliebt.

Cô chưa bao giờ yêu.

每个人都热爱他的国家。

Everybody loves his country .

Jeder liebt sein Land.

Mọi người đều yêu đất nước của mình.

我喜欢喜剧。

I love comedies .

Ich liebe Komödien.

Tôi yêu phim hài.

她受到大家的喜爱。

She is loved by everybody .

Sie wird von allen geliebt.

Cô ấy được mọi người yêu mến.

我会永远爱你 。

I'll love you forever .

Ich werde dich für immer lieben .

Anh sẽ yêu em mãi mãi .

你喜欢音乐吗?

Do you love music ?

Liebst du Musik ?

Bạn có thích âm nhạc không?

他们开始相爱了。

They came to love each other .

Sie lernten einander zu lieben.

Họ nảy sinh tình cảm với nhau.

这是爱吗 ?

Is this love ?

Ist das Liebe ?

Đây có phải là tình yêu không?

我非常爱我的祖母。

I love my grandmother very much .

Ich liebe meine Großmutter sehr.

Tôi yêu bà tôi rất nhiều.

她喜欢一张英国制造的旧桌子。

She loves an old table made in england .

Sie liebt einen alten, in England hergestellten Tisch.

Cô ấy thích một chiếc bàn cũ được sản xuất tại Anh.

我很想看这部电影。

I'd love to see the movie .

Ich würde den Film gerne sehen.

Tôi muốn xem bộ phim .

那只狗深受全家人的喜爱。

That dog is loved by the whole family .

Dieser Hund wird von der ganzen Familie geliebt.

Con chó đó được cả gia đình yêu quý.

她对爱情是贪婪的。

She was greedy for love .

Sie war gierig nach Liebe.

Cô ấy tham lam vì tình yêu.

没有哪个母亲不爱自己的孩子。

There is no mother who doesn't love her own child .

Es gibt keine Mutter, die ihr eigenes Kind nicht liebt.

Không có người mẹ nào không yêu con mình.

日本在很大程度上是一个非常适合居住的地方。

Japan , for the most part , is a lovely place to live in .

Japan ist im Großen und Ganzen ein schöner Ort zum Leben.

Nhật Bản, phần lớn, là một nơi tuyệt vời để sống.

他是一位伟大的音乐爱好者。

He is a great lover of music .

Er ist ein großer Musikliebhaber.

Anh ấy là một người yêu âm nhạc tuyệt vời.

她爱汤姆胜过爱我。

She loves tom more than she does me .

Sie liebt Tom mehr als mich.

Cô ấy yêu Tom nhiều hơn cô ấy yêu tôi.

我对他的爱已经冷却了。

My love for him has already cooled .

Meine Liebe zu ihm ist bereits abgekühlt.

Tình yêu tôi dành cho anh đã nguội lạnh rồi.

我是一个美丽的爱好者。

I am a lover of the beautiful .

Ich bin ein Liebhaber des Schönen.

Tôi là người yêu cái đẹp.

她对他一见钟情。

She fell in love with him at first sight .

Sie verliebte sich auf den ersten Blick in ihn.

Cô đã yêu anh từ cái nhìn đầu tiên.

没有一个人不爱自己的家。

There is no man but loves his home .

Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.

Không có người đàn ông nào mà không yêu ngôi nhà của mình.

我不会假装爱他。

I don't pretend to love him .

Ich gebe nicht vor, ihn zu lieben.

Tôi không giả vờ yêu anh ấy.

我比其他任何男孩都更爱他。

I love him more than any of the other boys .

Ich liebe ihn mehr als alle anderen Jungs.

Tôi yêu anh ấy hơn bất kỳ chàng trai nào khác.

这真是美妙的一天 。

It's a lovely day .

Es ist ein herrlicher Tag .

Hôm nay là một ngày đẹp trời .

我喜欢漫画书。

I love comic books .

Ich liebe Comics.

Tôi yêu truyện tranh.

我们应该彼此相爱。

We ought to love one another .

Wir sollten einander lieben.

Chúng ta nên yêu nhau.

不要同时爱两个人。

Don't love two people at a time .

Liebe nicht zwei Menschen gleichzeitig.

Đừng yêu hai người một lúc.

没有哪个母亲不爱她的孩子。

There is no mother that doesn't love her children .

Es gibt keine Mutter, die ihre Kinder nicht liebt.

Không có người mẹ nào không yêu con mình.

她爱上了她朋友的兄弟。

She fell in love with her friend's brother .

Sie verliebte sich in den Bruder ihrer Freundin.

Cô đã yêu anh trai của bạn mình.

没有什么可以取代他的爱。

Nothing replaced his love .

Nichts ersetzte seine Liebe.

Không có gì thay thế tình yêu của mình.

她的表情表明她爱你。

Her look says that she loves you .

Ihr Blick sagt, dass sie dich liebt.

Cái nhìn của cô ấy nói rằng cô ấy yêu bạn.

他非常爱你。

He loves you very much .

Er liebt dich sehr.

Anh ấy yêu bạn rất nhiều.

我的父亲爱我的母亲。

My father loves my mother .

Mein Vater liebt meine Mutter.

Cha tôi yêu mẹ tôi.

她爱汤姆。

She loves tom .

Sie liebt Tom.

Cô ấy yêu Tom.

我也喜欢音乐。

I love music , too .

Ich liebe auch Musik.

Tôi cũng yêu âm nhạc.

我从心底里爱她。

I love her from the bottom of my heart .

Ich liebe sie aus tiefstem Herzen.

Tôi yêu cô ấy từ tận đáy lòng.

她的笑容诉说着爱。

Her smile spoke love .

Ihr Lächeln sprach von Liebe.

Nụ cười của cô nói lên tình yêu.

我一直在等待爱情的到来。

I've been waiting for love to come .

Ich habe darauf gewartet, dass die Liebe kommt.

Tôi đã chờ đợi tình yêu đến.

做爱,而不是战争。

Make love , not war .

Liebe machen, nicht Krieg.

Hãy yêu thương, không phải chiến tranh.

她非常爱她的儿子。

She loves her son dearly .

Sie liebt ihren Sohn sehr.

Cô yêu con trai mình tha thiết.

我喜欢这张照片 。

I love this picture .

Ich liebe dieses Bild .

Tôi yêu hình ảnh này .

爱就是在梦中见到她。

Love is seeing her in your dreams .

Liebe bedeutet, sie in deinen Träumen zu sehen.

Tình yêu là nhìn thấy cô ấy trong giấc mơ của bạn.

我喜欢法国电影。

I love french films .

Ich liebe französische Filme.

Tôi yêu phim Pháp.

我喜欢这首情歌。

I like this love song .

Ich mag dieses Liebeslied.

Tôi thích bài hát tình yêu này.

我已经爱死了。

I'm dead to love .

Ich bin tot für die Liebe.

Tôi đã chết vì tình yêu.

我全心全意的爱你 。

I love you with all my heart .

Ich liebe dich von ganzem Herzen .

Tôi yêu bạn bằng cả trái tim tôi .

没有什么可以取代他的爱。

Nothing replaced his love .

Nichts ersetzte seine Liebe.

Không có gì thay thế tình yêu của mình.

我从来没有爱上过任何女孩。

I have never fallen in love with any girl .

Ich habe mich noch nie in ein Mädchen verliebt.

Tôi chưa bao giờ yêu bất kỳ cô gái nào.

你爱我吗 ?

Do you love me ?

Liebst du mich ?

Bạn có yêu tôi không ?

这不是美好的一天吗!

Isn't it a lovely day !

Ist das nicht ein wunderschöner Tag?

Đó không phải là một ngày đáng yêu!

你爱我吗 ?

Do you love me ?

Liebst du mich ?

Bạn có yêu tôi không ?

我对日本有着深深的热爱。

I have a deep love for japan .

Ich habe eine tiefe Liebe zu Japan.

Tôi có một tình yêu sâu sắc đối với Nhật Bản.

她看起来很可爱。

She looks very lovely .

Sie sieht sehr hübsch aus.

Cô ấy trông rất đáng yêu.

每个人都爱他。

Everyone loves him .

Jeder liebt ihn.

Mọi người đều yêu mến anh ấy.

我决定告诉她我的爱。

I decided on telling her of my love .

Ich beschloss, ihr von meiner Liebe zu erzählen.

Tôi quyết định nói với cô ấy về tình yêu của tôi.

人们必须彼此相爱。

People must love one another .

Die Menschen müssen einander lieben.

Con người phải yêu thương nhau.

爱情是盲目的 。

Love is blind .

Liebe ist blind .

Tình yêu là mù quáng .

比尔深受学校其他孩子的喜爱。

Bill was much loved by the other children in his school .

Bill war bei den anderen Kindern seiner Schule sehr beliebt.

Bill rất được yêu mến bởi những đứa trẻ khác trong trường học của mình.

我想知道他是否爱我。

I wonder if he loves me .

Ich frage mich, ob er mich liebt.

Tôi tự hỏi nếu anh ấy yêu tôi.