我很熟悉他的音乐。 I am familiar with his music . Ich kenne seine Musik. Tôi quen thuộc với âm nhạc của anh ấy. |
我对这个话题很熟悉。 I am familiar with this subject . Ich kenne mich mit diesem Thema aus. Tôi quen thuộc với chủ đề này. | 这个地方的名字我们都很熟悉。 We are familiar with the name of the place . Der Name des Ortes ist uns bekannt. Chúng tôi đã quen thuộc với tên của nơi này. | 她很熟悉这个话题。 She is familiar with the subject . Sie ist mit dem Thema vertraut. Cô ấy quen thuộc với chủ đề này. | 你的脸我很熟悉。 Your face is familiar to me . Dein Gesicht kommt mir bekannt vor. Khuôn mặt của bạn là quen thuộc với tôi. | 他的行为很奇怪。 He is very peculiar in his behavior . Er ist in seinem Verhalten sehr eigenartig. Anh ấy rất đặc biệt trong hành vi của mình. | 那首歌我听起来很熟悉。 That song sounds familiar to me . Das Lied kommt mir bekannt vor. Bài hát đó nghe quen thuộc với tôi. | 他绝不是个骗子。 He is anything but a liar . Er ist alles andere als ein Lügner. Ông là bất cứ điều gì nhưng một kẻ nói dối. | 简熟悉日语。 Jane is familiar with the japanese language . Jane ist mit der japanischen Sprache vertraut. Jane quen thuộc với tiếng Nhật. | 我对钢琴很熟悉。 I am familiar with the piano . Ich kenne mich mit dem Klavier aus. Tôi đã quen thuộc với piano. | 我绝不是个骗子。 I am anything but a liar . Ich bin alles andere als ein Lügner. Tôi là bất cứ điều gì nhưng một kẻ nói dối. | 他对东京的道路很熟悉。 He was familiar with the roads of tokyo . Er war mit den Straßen Tokios vertraut. Anh đã quen thuộc với những con đường của Tokyo. | 这台机器我很熟悉。 This machine is familiar to me . Diese Maschine kommt mir bekannt vor. Máy này quen thuộc với tôi. | 他让我成为一个骗子。 He made me out to be a liar . Er hat mich als Lügner dargestellt. Anh ấy biến tôi thành một kẻ nói dối. | 我不熟悉这个国家的风俗习惯。 I am unfamiliar with the customs of this country . Ich bin mit den Bräuchen dieses Landes nicht vertraut. Tôi không quen với phong tục của đất nước này. | 他们对我父亲很熟悉。 They are familiar with my father . Sie kennen meinen Vater. Họ quen thuộc với cha tôi. | 大家都知道这个故事的真相。 All of you are familiar with the truth of the story . Sie alle kennen die Wahrheit der Geschichte. Tất cả các bạn đều quen thuộc với sự thật của câu chuyện. |
