7

一家人

yījiārén

house

7

一家人

yījiārén

cả gia đinh

Our house is here.

There is a garden behind the house.

There is no street in front of the house.

There are trees next to the house.

Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby?

She has a house.

The house is small.

She has a small house.

I’m happy that you want to buy the house.

How do I get to her parents’ house?

The house is at the end of the road.

RANDOM

This is my house.

RANDOM

There is a car in front of the house.

RANDOM

This is their new house.

RANDOM

The house is on fire.

RANDOM

These houses are all of the same design.

RANDOM

It is warm inside the house.

RANDOM

This house is beautiful.

RANDOM

The structure of these houses is very simple.

RANDOM

The interior of my new house has been completed.

RANDOM

The house is surrounded by lawn.

RANDOM

The house is in a meadow.

RANDOM

They are building a house.

请下午来我家吧。

Please come to my house in the afternoon .

Bitte kommen Sie am Nachmittag zu mir nach Hause.

Hãy đến nhà tôi vào buổi chiều.

房子很破旧。

The house is quite run down .

Das Haus ist ziemlich heruntergekommen.

Ngôi nhà khá chạy xuống.

他们还没有找到那栋房子的买家。

They still haven't found a buyer for that house .

Sie haben immer noch keinen Käufer für das Haus gefunden.

Họ vẫn chưa tìm được người mua ngôi nhà đó.

房子着火了。

The house is on fire .

Das Haus brennt .

Ngôi nhà đang cháy .

我家里的家具很少。

There is little furniture in my house .

In meinem Haus gibt es nur wenige Möbel.

Có rất ít đồ đạc trong nhà của tôi.

我不得不帮忙做家务。

I had to help with the housework .

Ich musste bei der Hausarbeit helfen.

Tôi phải giúp việc nhà.

你能给我找一栋带小花园的房子吗？

Could you find me a house that has a small garden ?

Könnten Sie mir ein Haus finden, das einen kleinen Garten hat?

Bạn có thể tìm cho tôi một ngôi nhà có một khu vườn nhỏ?

下周日你不来我家吗？

Won't you come to my house next sunday ?

Kommst du nächsten Sonntag nicht zu mir nach Hause?

Bạn sẽ không đến nhà tôi vào chủ nhật tới?

他是这个房子的主人。

He is master of this house .

Er ist Herr dieses Hauses.

Anh ấy là chủ nhân của ngôi nhà này.

每栋房子都有一个花园。

Every house had a garden .

Jedes Haus hatte einen Garten.

Nhà nào cũng có vườn.

我家离车站有一段距离。

My house is located at a distance from the station .

Mein Haus liegt in einiger Entfernung vom Bahnhof.

Nhà tôi nằm ở một khoảng cách từ nhà ga.

他的房子就在这附近的某个地方。

His house is somewhere about here .

Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.

Nhà anh ấy ở đâu đó quanh đây.

我每隔一段时间就会去我朋友家。

I visit my friend's house at intervals .

Ich besuche in regelmäßigen Abständen das Haus meines Freundes.

Tôi ghé thăm nhà của bạn tôi trong khoảng thời gian.

那些房子是我叔叔的。

Those houses are my uncle's .

Diese Häuser gehören meinem Onkel.

Những ngôi nhà đó là của chú tôi.

她再也没有进过房子。

Never again did she enter the house .

Nie wieder betrat sie das Haus.

Cô ấy không bao giờ bước vào nhà nữa.

房子已经烧毁了。

The house has burnt down .

Das Haus ist abgebrannt.

Ngôi nhà đã bị thiêu rụi.

他的房子是用原木建造的。

His house was built of logs .

Sein Haus war aus Baumstämmen gebaut.

Ngôi nhà của ông được xây dựng bằng gỗ.

我八点到你家。

I will be at your house at eight .

Ich werde um acht bei Ihnen zu Hause sein.

Tôi sẽ ở nhà bạn lúc tám giờ.

家里没有咖啡。

There isn't any coffee in the house .

Es gibt keinen Kaffee im Haus.

Không có bất kỳ cà phê trong nhà.

山上有一座大房子。

There is a large house on the hill .

Auf dem Hügel steht ein großes Haus.

Có một ngôi nhà lớn trên đồi.

我从我家看到了这座塔。

I see the tower from my house .

Ich sehe den Turm von meinem Haus aus.

Tôi nhìn thấy tòa tháp từ nhà của tôi.

这家商店就在我家对面。

The store is just across from my house .

Der Laden liegt direkt gegenüber von meinem Haus.

Cửa hàng nằm ngay đối diện nhà tôi.

他们的房子在火灾中被烧毁了。

Their house was burned down in the fire .

Ihr Haus wurde im Feuer niedergebrannt.

Ngôi nhà của họ đã bị thiêu rụi trong trận hỏa hoạn.

房子着火了。

The house was ablaze .

Das Haus stand in Flammen.

Ngôi nhà đã bốc cháy.

我在整个房子里找遍了那封信。

I looked all over the house for that letter .

Ich habe im ganzen Haus nach diesem Brief gesucht.

Tôi đã tìm khắp nhà để tìm lá thư đó.

简请求看看我的新房子。

Jane begged to see my new house .

Jane bettelte darum, mein neues Haus sehen zu dürfen.

Jane cầu xin để xem ngôi nhà mới của tôi.

我们住在一栋三居室的房子里。

We live in a three-bedroom house .

Wir wohnen in einem Haus mit drei Schlafzimmern.

Chúng tôi sống trong một ngôi nhà ba phòng ngủ.

房子正在维修。

The house is under repairs .

Das Haus wird derzeit repariert.

Ngôi nhà đang được sửa chữa.

我们不在的时候，我们的房子被抢劫了。

Our house was robbed while we were away .

Während unserer Abwesenheit wurde unser Haus ausgeraubt.

Nhà của chúng tôi đã bị cướp trong khi chúng tôi đi vắng.

我家前面有一个湖。

There is a lake in front of my house .

Vor meinem Haus liegt ein See.

Có một cái hồ trước nhà tôi.

他穿上外套离开了家。

He put on his coat and left the house .

Er zog seinen Mantel an und verließ das Haus.

Anh mặc áo khoác và rời khỏi nhà.

那些房子很大。

Those houses are big .

Diese Häuser sind groß.

Những ngôi nhà đó rất lớn.

还要很长一段时间我才能买房子。

It will be a long time before I can buy a house .

Es wird lange dauern, bis ich ein Haus kaufen kann.

Còn lâu tôi mới mua được nhà.

他清除了他家门前道路上的积雪。

He cleared the road in front of his house of snow .

Er hat die Straße vor seinem Haus vom Schnee befreit.

Anh ấy đã dọn sạch tuyết trước mặt ngôi nhà của mình.

树木为我的房子遮风挡雨。

Trees shelter my house from the wind .

Bäume schützen mein Haus vor dem Wind.

Cây che nhà tôi khỏi gió.

昨天我去叔叔家拜访了。

I called at my uncle's house yesterday .

Ich habe gestern im Haus meines Onkels angerufen.

Tôi đã ghé thăm nhà chú tôi ngày hôm qua.

我需要有人帮我做家务。

I need someone to help me with housework .

Ich brauche jemanden, der mir bei der Hausarbeit hilft.

Tôi cần người giúp việc nhà.

我让一个人为我建造了一座房子。

I had a man build me a house .

Ich ließ mir von einem Mann ein Haus bauen.

Tôi đã có một người đàn ông xây cho tôi một ngôi nhà.

我的房子有一个小院子。

My house has a small yard .

Mein Haus hat einen kleinen Garten.

Nhà tôi có một cái sân nhỏ.

他们没有房子住。

They had no house in which to live .

Sie hatten kein Haus, in dem sie leben konnten.

Họ không có nhà để ở.

房子被火烧毁了。

The house was destroyed by fire .

Das Haus wurde durch einen Brand zerstört.

Ngôi nhà bị lửa thiêu rụi.

我不在的时候我的房子被抢劫了。

My house was robbed while I was away .

Während meiner Abwesenheit wurde mein Haus ausgeraubt.

Nhà tôi bị cướp khi tôi đi vắng.

他应该在一小时内到达你家。

He should get to your house in an hour .

Er sollte in einer Stunde bei Ihnen zu Hause sein.

Anh ấy sẽ đến nhà bạn trong một giờ nữa.

直子住在那座白宫里。

Naoko lives in that white house .

Naoko lebt in diesem weißen Haus.

Naoko sống trong ngôi nhà màu trắng đó.

老房子被拆掉了。

The old house was taken down .

Das alte Haus wurde abgerissen.

Ngôi nhà cũ đã bị dỡ bỏ.

我打算在回家的路上顺便去他家看看。

I'm going to drop in at his house on my way home .

Ich werde auf dem Heimweg bei ihm vorbeischauen.

Tôi sẽ ghé qua nhà anh ấy trên đường về nhà.

汤姆买了一座有六个房间的房子。

Tom has bought a house which has six rooms .

Tom hat ein Haus mit sechs Zimmern gekauft.

Tom đã mua một ngôi nhà có sáu phòng.

孩子们正在玩看家的游戏。

The children were playing at keeping house .

Die Kinder spielten im Haushalt.

Những đứa trẻ đang chơi ở giữ nhà.

房子旁边有一条河。

There is a river beside the house .

Neben dem Haus befindet sich ein Fluss.

Có một con sông bên cạnh ngôi nhà.

我的家在城郊。

My house is on the outskirts of town .

Mein Haus liegt am Rande der Stadt.

Nhà tôi ở ngoại ô thị trấn.

这是著名小说家出生的房子。

This is the house where the famous novelist was born .

Dies ist das Geburtshaus des berühmten Schriftstellers.

Đây là ngôi nhà nơi tiểu thuyết gia nổi tiếng được sinh ra.

那是汤姆出生的房子。

That's the house where tom was born .

Das ist das Haus, in dem Tom geboren wurde.

Đó là ngôi nhà nơi tom được sinh ra.

我们可以看到他的房子在那边。

We can see his house over there .

Dort drüben können wir sein Haus sehen.

Chúng ta có thể thấy ngôi nhà của anh ấy ở đằng kia.

我在家里给她留了一份礼物。

I had left a present for her at my house .

Ich hatte ein Geschenk für sie bei mir zu Hause hinterlassen.

Tôi đã để lại một món quà cho cô ấy ở nhà tôi.

一位摄影师给我的房子拍了一张照片。

A photographer took a photograph of my house .

Ein Fotograf hat ein Foto von meinem Haus gemacht.

Một nhiếp ảnh gia đã chụp ảnh ngôi nhà của tôi.

我不在的时候我的房子被抢劫了。

My house was robbed while I was away .

Während meiner Abwesenheit wurde mein Haus ausgeraubt.

Nhà tôi bị cướp khi tôi đi vắng.

请在屋外等候。

Please wait outside of the house .

Bitte warten Sie außerhalb des Hauses.

Vui lòng đợi bên ngoài ngôi nhà.

我从来没有去过我叔叔家。

I've never been to my uncle's house .

Ich war noch nie im Haus meines Onkels.

Tôi chưa bao giờ đến nhà chú tôi.

她打电话邀请我去她家。

She telephoned to invite me to her house .

Sie rief an, um mich zu sich nach Hause einzuladen.

Cô gọi điện thoại mời tôi đến nhà cô.

他们对新房子很满意。

They are satisfied with the new house .

Sie sind mit dem neuen Haus zufrieden.

Họ hài lòng với ngôi nhà mới.

离你家近吗？

Is it near your house ?

Ist es in der Nähe Ihres Hauses?

Nó có gần nhà bạn không?

我帮父母做家务。

I helped my parents with the housework .

Ich habe meinen Eltern bei der Hausarbeit geholfen.

Tôi đã giúp bố mẹ tôi làm việc nhà.

他们正在找房子住。

They are looking for a house to live in .

Sie suchen ein Haus zum Leben.

Họ đang tìm kiếm một ngôi nhà để ở.

我家就在医院对面。

My house is just across from the hospital .

Mein Haus liegt direkt gegenüber dem Krankenhaus.

Nhà tôi ở ngay đối diện bệnh viện.

你是怎么找到我家的？

How did you find my house ?

Wie haben Sie mein Haus gefunden?

Làm thế nào bạn tìm thấy nhà của tôi?

我家靠近车站。

My house is near the station .

Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs.

Nhà tôi ở gần nhà ga.

他以 50000 美元的价格卖掉了他的房子。

He sold his house for 50000 dollars .

Er verkaufte sein Haus für 50.000 Dollar.

Anh ấy đã bán ngôi nhà của mình với giá 50000 đô la.

这是我小时候住过的房子。

This is the house I lived in when I was young .

Dies ist das Haus, in dem ich gelebt habe, als ich jung war.

Đây là ngôi nhà tôi đã sống khi còn nhỏ.

买房子之前你应该先检查一下。

You should go over a house before buying it .

Sie sollten ein Haus vor dem Kauf besichtigen.

Bạn nên đi xem nhà trước khi mua.

那是我出生的房子。

That is the house where I was born .

Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.

Đó là ngôi nhà nơi tôi sinh ra.

我们房子后面有一个花园。

There is a garden at the back of our house .

Hinter unserem Haus befindet sich ein Garten.

Có một khu vườn ở phía sau nhà của chúng tôi.

那些日子，他一个人住在房子里。

In those days , he lived in the house alone .

Damals lebte er allein im Haus.

Những ngày đó anh sống trong nhà một mình.

他家附近没有医院。

There are no hospitals in the vicinity of his house .

In der Nähe seines Hauses gibt es keine Krankenhäuser.

Không có bệnh viện nào ở gần nhà anh ấy.

我听说他卖掉了房子。

I hear that he sold his house .

Ich habe gehört, dass er sein Haus verkauft hat.

Tôi nghe nói rằng anh ấy đã bán ngôi nhà của mình.

有房子总比没有好。

Any house is better than none .

Jedes Haus ist besser als keines.

Có nhà còn hơn không có.

我会在天黑之前回到家。

I will return to the house before dark .

Ich werde vor Einbruch der Dunkelheit zum Haus zurückkehren.

Tôi sẽ trở về nhà trước khi trời tối.

我家离街道有点远。

My house is a little way from the street .

Mein Haus liegt etwas abseits der Straße.

Nhà tôi cách phố một chút.

我想把这个算作房屋费用。

I want to put this on house charge .

Ich möchte dies auf die Hausgebühr erheben.

Tôi muốn đặt cái này vào phí nhà.

我在我的房子上花了很多钱。

I have spent a lot of money on my house .

Ich habe viel Geld für mein Haus ausgegeben.

Tôi đã chi rất nhiều tiền cho ngôi nhà của mình.

他不得不放弃他的房子。

He had to part with his house .

Er musste sich von seinem Haus trennen.

Anh phải chia tay ngôi nhà của mình.

我们学校离我家步行不到十分钟。

Our school is within ten minutes' walk of my house .

Unsere Schule liegt nur zehn Gehminuten von meinem Haus entfernt.

Trường của chúng tôi cách nhà tôi mười phút đi bộ.

房子现在没人住。

The house is not occupied now .

Das Haus ist derzeit nicht bewohnt.

Ngôi nhà hiện không có người ở.

新房子没有达到预期。

The new house didn't live up to expectations .

Das neue Haus entsprach nicht den Erwartungen.

Ngôi nhà mới đã không sống theo mong đợi.

我想让你把房子重新装修一下。

I want you to refurbish the house .

Ich möchte, dass Sie das Haus renovieren.

Tôi muốn bạn tân trang lại ngôi nhà.

他走过房子。

He walked past the house .

Er ging am Haus vorbei.

Anh đi ngang qua ngôi nhà.

在日本房子里要脱鞋。

Remove your shoes in a japanese house .

Ziehen Sie Ihre Schuhe in einem japanischen Haus aus.

Cởi giày trong nhà Nhật.

我家门前有一家书店。

There is a bookstore in front of my house .

Vor meinem Haus gibt es einen Buchladen.

Có một hiệu sách trước nhà tôi.

那栋房子是他的。

That house belongs to him .

Dieses Haus gehört ihm.

Ngôi nhà đó thuộc về anh ấy.

终于，我找到了他的家。

At length , I found his house .

Endlich fand ich sein Haus.

Cuối cùng, tôi tìm thấy nhà của mình.

他的房子就在马路对面。

His house is just over the road .

Sein Haus liegt direkt gegenüber.

Nhà anh ở ngay bên kia đường.

那栋房子是我的。

That house belongs to me .

Dieses Haus gehört mir.

Ngôi nhà đó thuộc về tôi.

从车站到叔叔家大约需要五分钟。

It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .

Die Fahrt vom Bahnhof zum Haus meines Onkels dauerte etwa fünf Minuten.

Mất khoảng năm phút để đến nhà chú tôi từ nhà ga.

这个故事是家喻户晓的传奇。

That story is household legend .

Diese Geschichte ist eine bekannte Legende.

Câu chuyện đó là truyền thuyết hộ gia đình.

我给儿子盖了一座新房子。

I built my son a new house .

Ich habe meinem Sohn ein neues Haus gebaut.

Tôi đã xây dựng cho con trai tôi một ngôi nhà mới.

从那里你可以看到房子的屋顶。

You can see the roof of the house from there .

Von dort aus kann man das Dach des Hauses sehen.

Bạn có thể nhìn thấy mái nhà từ đó.

昨天他们经过她家。

They passed by her house yesterday .

Sie kamen gestern an ihrem Haus vorbei.

Họ đi ngang qua nhà cô ngày hôm qua.

该男子承认曾闯入房屋。

The man admitted having broken into the house .

Der Mann gab zu, in das Haus eingebrochen zu sein.

Người đàn ông thừa nhận đã đột nhập vào nhà.

我好不容易才找到他的家。

I had a hard time finding his house .

Es fiel mir schwer, sein Haus zu finden.

Tôi đã có một thời gian khó khăn để tìm nhà của mình.

那些日子，他一个人住在房子里。

In those days , he lived in the house alone .

Damals lebte er allein im Haus.

Những ngày đó, ông sống trong nhà một mình.

这所房子有六个房间。

This house has six rooms .

Dieses Haus hat sechs Zimmer.

Ngôi nhà này có sáu phòng.

她很友善地来我家接我。

She had the kindness to pick me up at my house .

Sie hatte die Freundlichkeit, mich von meinem Haus abzuholen.

Cô ấy đã có lòng tốt để đón tôi tại nhà của tôi.

我记得我曾去他家拜访过。

I remember calling at his house .

Ich erinnere mich, dass ich bei ihm zu Hause angerufen habe.

Tôi nhớ đã gọi điện đến nhà anh ấy.

他的房子坐落在河边。

His house stands by the river .

Sein Haus steht am Fluss.

Nhà anh đứng bên sông.

我们买了那个男人的房子。

We bought the man's house .

Wir haben das Haus des Mannes gekauft.

Chúng tôi đã mua nhà của người đàn ông.

昨天我家附近发生了火灾。

Yesterday a fire broke out near my house .

Gestern brach in der Nähe meines Hauses ein Feuer aus.

Hôm qua một đám cháy bùng phát gần nhà tôi.

大房子住起来很贵。

Large houses are expensive to live in .

Große Häuser sind teuer zum Wohnen.

Những ngôi nhà lớn đắt tiền để ở.

明天早上我们会出现在房子里。

Tomorrow morning the house we appear .

Morgen früh erscheint unser Haus.

Sáng mai nhà ta xuất hiện.

他们没有房子住。

They have no house to live in .

Sie haben kein Haus zum Leben.

Họ không có nhà để ở.

她的房子很现代。

Her house is very modern .

Ihr Haus ist sehr modern.

Ngôi nhà của cô ấy rất hiện đại.

我正要离开家，电话铃响了。

I was just about to leave the house when the telephone rang .

Ich wollte gerade das Haus verlassen, als das Telefon klingelte.

Tôi vừa định rời khỏi nhà thì chuông điện thoại reo.

山上有一座房子。

There is a house on the hill .

Auf dem Hügel steht ein Haus.

Có một ngôi nhà trên đồi.

他不遗余力地为我找房子。

He went out of his way to find the house for me .

Er hat sich alle Mühe gegeben, das Haus für mich zu finden.

Anh ấy đã đi tìm nhà cho tôi.

房子需要大修。

The house requires large repairs .

Das Haus erfordert große Reparaturen.

Ngôi nhà cần sửa chữa lớn.

她一个人把房子打扫得干干净净。

She cleaned the house all by herself .

Sie hat das Haus ganz alleine geputzt.

Cô dọn dẹp nhà cửa một mình.

房子状况不太好。

The house is not in very good condition .

Das Haus ist in keinem sehr guten Zustand.

Ngôi nhà không ở trong tình trạng rất tốt.

那房子看起来不错。

That house looks nice .

Das Haus sieht schön aus.

Ngôi nhà đó trông đẹp đấy.

这家商店就在我家对面。

The store is just across from my house .

Der Laden liegt direkt gegenüber von meinem Haus.

Cửa hàng nằm đối diện nhà tôi.

那是他住的房子。

That is the house where he lives .

Das ist das Haus, in dem er lebt.

Đó là ngôi nhà nơi anh sống.

公共汽车停在我家门前。

The bus stops before my house .

Der Bus hält vor meinem Haus.

Xe buýt dừng trước nhà tôi.

这所房子里没有人居住。

No one dwells in this house .

Niemand wohnt in diesem Haus.

Không có ai ở trong ngôi nhà này.

来我的家 。

Come to my house .

Komm zu meinem Haus .

Đến nhà tôi .

房子着火了。

The house was in a blaze .

Das Haus stand in Flammen.

Ngôi nhà chìm trong ngọn lửa.

我家门前有一棵高大的树。

There was a tall tree in front of my house .

Vor meinem Haus stand ein hoher Baum.

Có một cái cây cao trước nhà tôi.

你是这房子的主人吗？

Are you the owner of this house ?

Sind Sie der Eigentümer dieses Hauses?

Bạn có phải là chủ sở hữu của ngôi nhà này?

让我带你参观一下我们的房子。

Let me show you around our house .

Lassen Sie mich Ihnen unser Haus zeigen.

Hãy để tôi chỉ cho bạn xung quanh ngôi nhà của chúng tôi.

我家附近没有商店。

There is not a store near my house .

In der Nähe meines Hauses gibt es kein Geschäft.

Không có cửa hàng nào gần nhà tôi.

我盖了一座新房子。

I built a new house .

Ich habe ein neues Haus gebaut.

Tôi đã xây dựng một ngôi nhà mới.

他住在我家附近。

He lives near my house .

Er wohnt in der Nähe meines Hauses.

Anh ấy sống gần nhà tôi.

我刚刚去过我叔叔家。

I've just been to my uncle's house .

Ich war gerade im Haus meines Onkels.

Tôi vừa mới đến nhà chú tôi.

他的房子就在邮局对面。

His house is just across from the post office .

Sein Haus liegt direkt gegenüber der Post.

Nhà anh ấy chỉ đối diện với bưu điện.

我记得我长大的房子。

I remember the house where I grew up .

Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin.

Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.

他们住在那座树林间的房子里。

They live in that house among the trees .

Sie leben in diesem Haus zwischen den Bäumen.

Họ sống trong ngôi nhà giữa những cái cây.

你本来不必买这么大的房子。

You needn't have bought such a large house .

Sie hätten kein so großes Haus kaufen müssen.

Bạn không cần phải mua một ngôi nhà lớn như vậy.

他因病只能待在家里。

He is confined to his house by illness .

Er ist krankheitsbedingt auf sein Haus beschränkt.

Anh ta bị giam cầm trong nhà vì bệnh tật.

我走出了那所房子。

I got out of that house .

Ich bin aus diesem Haus rausgekommen.

Tôi ra khỏi ngôi nhà đó.

那个湖就在他家附近。

The lake was adjacent to his house .

Der See grenzte an sein Haus.

Cái hồ liền kề với ngôi nhà của anh ấy.

我家门前有一棵高大的树。

There is a tall tree in front of my house .

Vor meinem Haus steht ein hoher Baum.

Có một cái cây cao trước nhà tôi.

我轻而易举地找到了他的家。

I found his house with ease .

Ich habe sein Haus problemlos gefunden.

Tôi tìm thấy ngôi nhà của mình một cách dễ dàng.

他的房子就在这附近的某个地方。

His house is somewhere about here .

Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.

Nhà anh ấy ở đâu đó quanh đây.

这是我出生的房子。

This is the house where I was born .

Dies ist das Haus, in dem ich geboren wurde.

Đây là ngôi nhà nơi tôi được sinh ra.

我住在一栋两层楼的房子里。

I live in a two story house .

Ich lebe in einem zweistöckigen Haus.

Tôi sống trong một ngôi nhà hai tầng.

房子前面有一个花园。

There is a garden in front of the house .

Vor dem Haus befindet sich ein Garten.

Có sân vườn trước nhà.

家里有很多食物。

There was much food in the house .

Es gab viel Essen im Haus.

Có rất nhiều thức ăn trong nhà.

我家后面有一个花园。

There is a garden at the back of my house .

Hinter meinem Haus gibt es einen Garten.

Có một khu vườn ở phía sau nhà của tôi.

这房子太窄了，住不进去。

This house is too narrow to live in .

Dieses Haus ist zu eng, um darin zu leben.

Ngôi nhà này quá hẹp để ở.

这房子是我叔叔的。

This house belongs to my uncle .

Dieses Haus gehört meinem Onkel.

Ngôi nhà này thuộc về chú tôi.

她已将她的房子挂牌出售。

She has put her house up for sale .

Sie hat ihr Haus zum Verkauf angeboten.

Cô đã rao bán ngôi nhà của mình.

谁住在隔壁房子里？

Who lives in the next house ?

Wer wohnt im nächsten Haus?

Ai sống trong ngôi nhà tiếp theo?

房子后面有一个大花园。

There was a large garden behind the house .

Hinter dem Haus befand sich ein großer Garten.

Có một khu vườn lớn phía sau ngôi nhà.

我家附近有一条宽阔的街道。

There is a broad street near my house .

In der Nähe meines Hauses gibt es eine breite Straße.

Có một con đường rộng gần nhà tôi.

这是我叔叔住的房子。

This is the house where my uncle lives .

Dies ist das Haus, in dem mein Onkel lebt.

Đây là ngôi nhà nơi chú tôi sống.

你是怎么找到我家的？

How did you find my house ?

Wie haben Sie mein Haus gefunden?

Làm thế nào bạn tìm thấy nhà của tôi?

他环视房子。

He looked about the house .

Er sah sich im Haus um.

Anh nhìn quanh ngôi nhà.

他到我家来了。

He called at my house .

Er rief bei mir zu Hause an.

Anh gọi điện đến nhà tôi.

他们开始盖房子。

They set about building a house .

Sie machten sich daran, ein Haus zu bauen.

Họ bắt đầu xây dựng một ngôi nhà.

大火烧毁了整座房子。

The fire consumed the whole house .

Das Feuer vernichtete das ganze Haus.

Lửa thiêu rụi cả căn nhà.

这座老房子是木头做的。

This old house is made of wood .

Dieses alte Haus ist aus Holz.

Ngôi nhà cổ này được làm bằng gỗ.

我看到远处有一座房子。

I saw a house in the distance .

Ich sah in der Ferne ein Haus.

Tôi nhìn thấy một ngôi nhà ở đằng xa.

我的房子又旧又丑。

My house is old and ugly .

Mein Haus ist alt und hässlich.

Ngôi nhà của tôi đã cũ và xấu xí.

那么，你什么时候才会崩溃并买房呢？

So , when are you going to break down and buy a house ?

Wann werden Sie also zusammenbrechen und ein Haus kaufen?

Vì vậy, khi nào bạn sẽ phá vỡ và mua một ngôi nhà?

他的房子就在这附近的某个地方。

His house is somewhere about here .

Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.

Nhà anh ấy ở đâu đó quanh đây.

这房子是免租的。

This house is free of rent .

Dieses Haus ist mietfrei.

Ngôi nhà này là miễn phí cho thuê.

我要去看看房子。

I will go and take a look at the house .

Ich werde mir das Haus ansehen.

Tôi sẽ đi xem nhà.

房子需要修理。

The house is in need of repair .

Das Haus ist reparaturbedürftig.

Ngôi nhà đang cần sửa chữa.

汤姆建造的房子很棒。

The house which tom built is wonderful .

Das Haus, das Tom gebaut hat, ist wunderbar.

Ngôi nhà mà tom xây dựng là tuyệt vời.

我的房子着火了。

My house was on fire .

Mein Haus stand in Flammen.

Nhà tôi bị cháy.

他买下这块地是为了在上面盖房子。

He bought the lot with a view to building a house on it .

Er kaufte das Grundstück mit der Absicht, darauf ein Haus zu bauen.

Anh ấy đã mua lô đất với mục đích xây dựng một ngôi nhà trên đó.

一名窃贼闯入了这所房子。

A burglar broke into the house .

Ein Einbrecher ist in das Haus eingebrochen.

Một tên trộm đột nhập vào nhà.

他有自己的房子。

He has a house of his own .

Er hat ein eigenes Haus.

Anh ấy có một ngôi nhà của riêng mình.

他们把房子借出去过暑假。

They lent their house for the summer .

Sie haben ihr Haus für den Sommer geliehen.

Họ cho mượn nhà của họ cho mùa hè.

他住在一栋巨大的房子里。

He lives in an enormous house .

Er lebt in einem riesigen Haus.

Anh ấy sống trong một ngôi nhà to lớn.

他的房子在山那边。

His house is beyond the hill .

Sein Haus liegt jenseits des Hügels.

Ngôi nhà của anh ấy ở bên kia ngọn đồi.

他为儿子盖了一座新房子。

He built his son a new house .

Er baute seinem Sohn ein neues Haus.

Ông đã xây dựng cho con trai mình một ngôi nhà mới.

房子住起来很舒服。

The house is comfortable to live in .

Das Haus lässt sich angenehm bewohnen.

Ngôi nhà thoải mái để ở.

我家靠近车站。

My house is near the station .

Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs.

Nhà tôi ở gần nhà ga.

他们的房子正在装修。

Their house is being remodeled .

Ihr Haus wird umgebaut.

Ngôi nhà của họ đang được sửa sang lại.

他盖了一座新房子。

He built a new house .

Er baute ein neues Haus.

Ông đã xây dựng một ngôi nhà mới.

我记得我长大的房子。

I remember the house where I grew up .

Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin.

Tôi nhớ ngôi nhà nơi tôi lớn lên.

我没能找到他的家。

I failed in finding his house .

Es gelang mir nicht, sein Haus zu finden.

Tôi thất bại trong việc tìm nhà của mình.

那是我住了很长时间的房子。

That is the house where I have lived for a long time .

Das ist das Haus, in dem ich lange gelebt habe.

Đó là ngôi nhà mà tôi đã sống trong một thời gian dài.

你已经搬进新房子了吗？

Have you got settled into your new house yet ?

Haben Sie sich schon in Ihrem neuen Haus eingelebt?

Bạn đã ổn định vào ngôi nhà mới của bạn chưa?

他们有一所漂亮的房子。

They have a nice house .

Sie haben ein schönes Haus.

Họ có một ngôi nhà đẹp.

她的房子在山脚下。

Her house is at the foot of a mountain .

Ihr Haus liegt am Fuße eines Berges.

Nhà cô ở dưới chân núi.

你会在下一条街的尽头找到我们的房子。

You'll find our house at the end of the next street .

Sie finden unser Haus am Ende der nächsten Straße.

Bạn sẽ tìm thấy ngôi nhà của chúng tôi ở cuối con phố tiếp theo.

她的房子在河对面。

Her house is across the river .

Ihr Haus liegt auf der anderen Seite des Flusses.

Nhà cô ở bên kia sông.

我对我的新房子很满意。

I am pleased with my new house .

Ich bin mit meinem neuen Haus zufrieden.

Tôi hài lòng với ngôi nhà mới của tôi.

那房子很大。

That house is big .

Das Haus ist groß.

Ngôi nhà đó lớn.

这房子住起来很舒服。

This house is very comfortable to live in .

In diesem Haus lässt es sich sehr angenehm leben.

Ngôi nhà này rất thoải mái để ở.

他的房子很容易找到。

His house is easy to find .

Sein Haus ist leicht zu finden.

Nhà anh rất dễ tìm.

我知道他出生的房子。

I know the house where he was born .

Ich kenne das Haus, in dem er geboren wurde.

Tôi biết ngôi nhà nơi anh ấy sinh ra.

你会看到那边有一座红色的房子。

You will see a red house over there .

Dort sehen Sie ein rotes Haus.

Bạn sẽ thấy một ngôi nhà màu đỏ đằng kia.

我昨天去他家拜访了。

I called at his house yesterday .

Ich habe gestern bei ihm zu Hause angerufen.

Tôi đã gọi đến nhà anh ấy ngày hôm qua.

他闯进了一所房子。

He broke into a house .

Er brach in ein Haus ein.

Anh đột nhập vào một ngôi nhà.

那只狗阻止我接近他的房子。

The dog kept me from approaching his house .

Der Hund hielt mich davon ab, mich seinem Haus zu nähern.

Con chó ngăn tôi đến gần nhà anh ấy.

那所房子里似乎正在举行聚会。

There appears to be a party in that house .

In diesem Haus scheint eine Party stattzufinden.

Dường như có một bữa tiệc trong ngôi nhà đó.

她刚刚开始去你家。

She's just started for your house .

Sie hat gerade für Ihr Haus angefangen.

Cô ấy chỉ mới bắt đầu cho ngôi nhà của bạn.

我把猫放出了屋子。

I let the cat out of the house .

Ich habe die Katze aus dem Haus gelassen.

Tôi thả con mèo ra khỏi nhà.

我希望我能便宜地买下那栋房子。

I wish I could buy that house cheap .

Ich wünschte, ich könnte das Haus günstig kaufen.

Tôi ước tôi có thể mua căn nhà đó với giá rẻ.

有人放火烧了房子。

Someone set fire to the house .

Jemand hat das Haus angezündet.

Ai đó đốt nhà.

只要你愿意，就来我家吧。

Come to my house whenever you like .

Kommen Sie zu mir nach Hause, wann immer Sie möchten.

Hãy đến nhà tôi bất cứ khi nào bạn muốn.

我是家庭主妇 。

I am a housewife .

Ich bin eine Hausfrau .

Tôi là nội trợ .

他的房子在街的对面。

His house is on the opposite side of the street .

Sein Haus liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Nhà anh ấy ở phía bên kia đường.

我的房子坐落在一座小山上。

My house stands on a hill .

Mein Haus steht auf einem Hügel.

Nhà tôi đứng trên một ngọn đồi.

房子比我想象的要贵。

The house was more expensive than I had expected .

Das Haus war teurer als ich erwartet hatte.

Ngôi nhà đắt hơn tôi tưởng.

我家附近有一个很好的公园。

There is a fine park near my house .

In der Nähe meines Hauses gibt es einen schönen Park.

Có một công viên đẹp gần nhà tôi.

我感觉房子在摇晃。

I felt the house shake .

Ich spürte, wie das Haus bebte.

Tôi cảm thấy ngôi nhà rung chuyển.

房子着火了！

The house is on fire !

Das Haus brennt !

Ngôi nhà đang cháy !

我毫不费力地找到了你的房子。

I had no difficulty finding your house .

Ich hatte keine Schwierigkeiten, Ihr Haus zu finden.

Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm kiếm ngôi nhà của bạn.

看来是个好房子。

It seems to be a good house .

Es scheint ein gutes Haus zu sein.

Nó có vẻ là một ngôi nhà tốt.

我家门前有一棵樱花树。

There is a cherry tree in front of my house .

Vor meinem Haus steht ein Kirschbaum.

Có một cây anh đào trước nhà tôi.

你的房子是我的三倍大。

Your house is three times as large as mine .

Dein Haus ist dreimal so groß wie meines.

Ngôi nhà của bạn rộng gấp ba lần ngôi nhà của tôi.

我的新房子的客厅非常大。

The living room in my new house is very large .

Das Wohnzimmer in meinem neuen Haus ist sehr groß.

Phòng khách trong ngôi nhà mới của tôi rất rộng.

你愿意来我们家吃晚饭吗？

Would you like to come over to our house for dinner ?

Möchten Sie zum Abendessen bei uns vorbeikommen?

Bạn có muốn đến nhà chúng tôi ăn tối không?

他是这个房子的主人。

He is the master of this house .

Er ist der Herr dieses Hauses.

Anh ta là chủ nhân của ngôi nhà này.

他的房子正在出售。

His house is for sale .

Sein Haus steht zum Verkauf.

Nhà của anh ta đang rao bán .

房子矗立在山上。

The house stands on the hill .

Das Haus steht auf dem Hügel.

Ngôi nhà đứng trên đồi.

他的两个儿子想要他们父亲的房子。

His two sons wanted their father's house .

Seine beiden Söhne wollten das Haus ihres Vaters.

Hai con trai của ông muốn nhà của cha họ.

他现在正在寻找更大的房子住。

He is now looking for a bigger house to live in .

Er sucht nun nach einem größeren Haus zum Leben.

Bây giờ anh ấy đang tìm kiếm một ngôi nhà lớn hơn để ở.

昨晚他的房子被闯入了。

His house was broken into last night .

Gestern Nacht wurde in sein Haus eingebrochen.

Nhà của anh ấy đã bị đột nhập đêm qua.

他的房子在河的南边。

His house is on the south side of the river .

Sein Haus liegt auf der Südseite des Flusses.

Ngôi nhà của anh ấy ở phía nam của con sông.