| C | Der Sport: | Das Baseball: | Inning | inning | hiệp | 击球局 | ||||||||||||||||||||||||||||
I have nice colleagues.我的同事们很友好。 Ich habe nette Kollegen. Tôi có bạn đồng nghiệp tốt. 55 Working 55E 0986 | |||||||||||||||||||||||||||
I have already been unemployed for a year.我失业已经一年了。 Ich bin schon ein Jahr arbeitslos. Tôi thất nghiệp một năm rồi. 55 Working 55F 0989 | |||||||||||||||||||||||||||
There are too many unemployed people in this country.这个国家有太多失业者。 In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose. Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá. 55 Working 55F 0990 | |||||||||||||||||||||||||||
As far as I know, he is unemployed.就我所知，他失业了。 Soweit ich weiß, ist er arbeitslos. Theo tôi biết, anh ấy đang thất nghiệp. 96 Conjunctions 3 96E 1725 | |||||||||||||||||||||||||||
This is my colleague’s overcoat.这是我男同事的大衣。 Das ist der Mantel meines Kollegen. Đây là áo khoác của đồng nghiệp tôi. 99 Genitive 99B 1768 | |||||||||||||||||||||||||||
That is my colleague’s car.这是我女同事的车。 Das ist das Auto meiner Kollegin. Đây là chiếc xe hơi của đồng nghiệp tôi. 99 Genitive 99B 1769 | |||||||||||||||||||||||||||
That is my colleagues’ work.这是我同事的工作。 Das ist die Arbeit meiner Kollegen. Đây là công việc của đồng nghiệp tôi. 99 Genitive 99B 1770 | |||||||||||||||||||||||||||
 Diese Stadt ist hoch industrialisiert. 0339 | |||||||||||||||||||||||
 Wir haben unseren Abschluss gemacht! 0656 | |||||||||||||||||||||||
 Die Vereinten Nationen leisten Hilfe für Flüchtlinge. 0883 | |||||||||||||||||||||||
 Die Kollegen diskutieren ein Projekt. 0979 | |||||||||||||||||||||||
约翰背弃了公司，开始自己创业。John turned his back on the company and started on his own .John kehrte der Firma den Rücken und machte sich selbstständig.John quay lưng lại với công ty và tự mình khởi nghiệp. | 他开设了一家新公司。He has set up a new business .Er hat ein neues Unternehmen gegründet.Anh ấy đã thành lập một doanh nghiệp mới. | 他是一个勤劳的人。He is an industrious man .Er ist ein fleißiger Mann.Anh ấy là dân công nghiệp. | 大学毕业后，我立即开始工作。On finishing university , I started working right away .Nach meinem Universitätsabschluss fing ich sofort an zu arbeiten.Tốt nghiệp đại học, tôi bắt tay ngay vào công việc. | 他可怜的狗还活着。His poor dog is still alive .Sein armer Hund lebt noch.Con chó tội nghiệp của anh vẫn còn sống. | 别干涉她。Don't interfere with her .Störe sie nicht.Đừng can thiệp vào cô ấy. | 照顾他们是你的事。It is your business to take care of them .Es ist Ihre Aufgabe, sich um sie zu kümmern.Đó là doanh nghiệp của bạn để chăm sóc của họ. | 那是五年前，我大学毕业了。It was five years ago that I graduated from college .Es ist fünf Jahre her, dass ich mein Studium abgeschlossen habe.Đó là năm năm trước khi tôi tốt nghiệp đại học. | 忙你的事。Attend to your business .Kümmern Sie sich um Ihr Geschäft.Tham dự vào doanh nghiệp của bạn. | 去忙你的事吧。Go about your business .Gehen Sie Ihrem Geschäft nach.Đi về doanh nghiệp của bạn . | 日本是一个工业国家。Japan is an industrial country .Japan ist ein Industrieland.Nhật Bản là một nước công nghiệp. | 她的职业是什么？What is her profession ?Was ist ihr Beruf ?Cô ấy chuyên nghiệp về cái gì ? | 约翰肯定会接替他父亲在公司工作。John is sure to succeed his father in the company .John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.John chắc chắn sẽ nối nghiệp cha mình trong công ty. | 他给玛丽寄了一张卡片。He sent a card to mary .Er schickte eine Karte an Maria.Anh ấy đã gửi một tấm thiệp cho Mary. | 我在这一点上向她妥协了。I compromised with her on the point .Ich habe in diesem Punkt einen Kompromiss mit ihr geschlossen.Tôi đã thỏa hiệp với cô ấy về điểm này. | 去忙你的事吧！Go about your business !Gehen Sie Ihrem Geschäft nach!Đi về doanh nghiệp của bạn ! | 婴儿像它的父亲。The baby takes after its father .Das Baby folgt seinem Vater.Đứa bé nối nghiệp cha nó. | 你不应该干涉别人的事。You should not interfere in other people's business .Sie sollten sich nicht in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen.Bạn không nên can thiệp vào việc kinh doanh của người khác. | 我去年大学毕业了。I graduated from university last year .Ich habe letztes Jahr meinen Universitätsabschluss gemacht.Tôi đã tốt nghiệp đại học năm ngoái. | 他买下了一家企业。He bought out a business .Er hat ein Unternehmen aufgekauft.Ông đã mua ra một doanh nghiệp. | 不让任何人干涉我。Let no one interfere with me .Niemand soll mich stören.Đừng để ai can thiệp vào tôi. | 我同情这只可怜的狗。I felt for the poor dog .Ich hatte Mitleid mit dem armen Hund.Tôi cảm thấy cho con chó tội nghiệp. | 这个可怜的女孩疯了。The poor girl went out of her mind .Das arme Mädchen verlor den Verstand.Cô gái tội nghiệp đã mất trí. | 别干扰我。Don't interfere with me .Stören Sie mich nicht.Đừng can thiệp vào tôi. |
hiệp 
(1) to unite, join, come together; (2) round (in boxing), trip; (3) gorge, straits; (4) chivalrous