1.1 (wiktionary) 1.2 (WordNet) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

(LONGMAN2000) guide Definition: 导游

(NGSL) guide Definition: To lead people visiting a new or unknown place

(ESS4000) guide Definition: A guide is someone who shows you where to go. Example: →We followed a guide at the park.
(ESS4000) guideline Definition: A guideline is a rule about how to do something. Example: →Before they began the project, the teacher gave them some guidelines.
(ESS4000) misguided Definition: When something is misguided, it is based on bad judgment or wrong beliefs. Example: →The snake bit Molly during her misguided attempt to grab it.


B1 guide noun
B1 guide verb
guide Führung gids guide guida guía แนะนำ hướng dẫn 指导




VNEDICT bảng chỉ dẫn guide
VNEDICT ghít guide
VNEDICT hướng dẫn viên guide


[ hướng ] : way, direction
[ dẫn ] : to guide, take, conduct, quote, cite; according to
[ viên ] : (1) [CL for for officials, officers]; (2) [CL for round objects, bullets]; (3) member



C Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Führung guide hướng dẫn 团体旅游



5

向导

xiàngdǎo

guide

5

向导

xiàngdǎo

hướng dẫn


I would like a guide who speaks German.


我想要一个讲德语的导游 。
Ich möchte einen Führer, der Deutsch spricht.
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức.



41 Where is ... ? 41F 0736

I would like a guide who speaks Italian.


我想要一个讲意大利语的导游。
Ich möchte einen Führer, der Italienisch spricht.
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý .



41 Where is ... ? 41F 0737

I would like a guide who speaks French.


我想要一个讲法语的导游 。
Ich möchte einen Führer, der Französisch spricht.
Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp.



41 Where is ... ? 41F 0738

Do you want to take a travel guide?


你要带一个旅游指南吗?
Willst du einen Reiseführer mitnehmen?
Bạn muốn có người hướng dẫn không?



47 Preparing a trip 47D 0839






The guide is in front of us leading the way.






Der Führer steht vor uns und weist uns den Weg.



0779

我们让那个男孩成为我们的向导。

We made the boy our guide .

Wir haben den Jungen zu unserem Führer gemacht.

Chúng tôi đã làm cho cậu bé hướng dẫn của chúng tôi.

请给我看一些这个国家的旅行指南。

Please show me some of the travel guides for this country .

Bitte zeigen Sie mir einige Reiseführer für dieses Land.

Vui lòng chỉ cho tôi một số hướng dẫn du lịch cho đất nước này.