Fine, I’ll take the room.

Then you have to pay a fine.

Did you have to pay a fine?

我猜明天会很好。

My guess is that it will be fine tomorrow .

Meine Vermutung ist, dass es morgen wieder gut wird.

Tôi đoán là nó sẽ ổn vào ngày mai.

我打赌今晚一定会很好。

I bet it's fine tonight .

Ich wette, heute Abend ist alles in Ordnung.

Tôi cá là tối nay sẽ ổn thôi.

我希望明天天气晴朗。

I hope the weather will be fine tomorrow .

Ich hoffe, dass das Wetter morgen gut wird.

Tôi hy vọng thời tiết sẽ tốt vào ngày mai.

如果明天天气好的话我就离开。

I will leave if it is fine tomorrow .

Ich werde gehen, wenn es morgen gut ist.

Tôi sẽ rời đi nếu nó tốt vào ngày mai.

他做得很好。

He made a fine job of it .

Er hat gute Arbeit geleistet.

Anh ấy đã làm một công việc tốt của nó.

好天气会持续到明天吗？

Will the fine weather keep up till tomorrow ?

Wird das schöne Wetter bis morgen anhalten?

Thời tiết tốt sẽ giữ cho đến ngày mai?

如果没事的话我就去。

Should it be fine , I will go .

Sollte alles in Ordnung sein, werde ich gehen.

Nếu không sao, tôi sẽ đi.

明天可能会晴。

It is likely to be fine tomorrow .

Wahrscheinlich wird es morgen wieder gut.

Nó có khả năng là tốt vào ngày mai.

如果天气好的话，我会去河里游泳。

If the weather is fine , I'll go swimming in the river .

Wenn das Wetter schön ist, gehe ich im Fluss schwimmen.

Nếu thời tiết tốt, tôi sẽ đi bơi ở sông.

肯在他父亲生日那天为他买了一瓶好酒。

Ken bought a fine wine for his father on his birthday .

Ken kaufte seinem Vater zum Geburtstag einen guten Wein.

Ken đã mua một loại rượu ngon cho cha mình vào ngày sinh nhật của ông ấy.

我希望明天会好起来。

I hope it'll be fine tomorrow .

Ich hoffe, dass morgen alles gut wird.

Tôi hy vọng nó sẽ ổn vào ngày mai.

看来他没事了。

It seems that he is fine .

Es scheint, dass es ihm gut geht.

Có vẻ như anh ấy vẫn ổn.

总而言之，一切都很顺利。

To make a long story short , everything went fine .

Um es kurz zu machen: Alles lief gut.

Để làm cho một câu chuyện dài trở nên ngắn gọn, mọi thứ đều ổn.

伦敦的天气很好。

The weather is fine in london .

Das Wetter in London ist gut.

Thời tiết tốt ở London.

如果明天天气好的话，我们就去打棒球。

If it is fine tomorrow , we will play baseball .

Wenn es morgen gut ist, spielen wir Baseball.

Nếu trời đẹp vào ngày mai, chúng ta sẽ chơi bóng chày.

我也很好 。

I'm fine too .

Mir geht es auch gut .

Tôi cũng khỏe .

他在学校表现很好。

He is doing fine in school .

In der Schule geht es ihm gut.

Anh ấy học tốt ở trường.

房间可以看到美丽的湖景。

The room commands a fine view of the lake .

Das Zimmer bietet einen schönen Blick auf den See.

Phòng có tầm nhìn đẹp ra hồ.

他们都很好，谢谢。

They're all fine , thank you .

Es geht ihnen allen gut, danke.

Họ đều ổn, cảm ơn bạn.

既然没事，我就出去一下。

As it is fine , I'll go out .

Da es in Ordnung ist, gehe ich raus.

Vì nó ổn, tôi sẽ ra ngoài.

我想会没事的。

I think it will be fine .

Ich denke, es wird gut.

Tôi nghĩ rằng nó sẽ tốt đẹp .

天气晴朗。

The day turned out to be fine .

Der Tag verlief gut.

Ngày hóa ra là tốt.

三天天气一直晴朗。

The weather stayed fine for three days .

Das Wetter blieb drei Tage lang schön.

Thời tiết vẫn tốt trong ba ngày.

她正在学校学习美术。

She is studying fine art at school .

Sie studiert Bildende Kunst in der Schule.

Cô ấy đang học mỹ thuật ở trường.

天终于转晴了。

The day turned fine after all .

Der Tag wurde doch noch gut.

Sau tất cả, ngày trở nên tốt đẹp.

明天会好吗？

Will it be fine tomorrow ?

Wird es morgen gut sein?

Ngày mai sẽ ổn chứ?

他因病只能待在家里。

He is confined to his house by illness .

Er ist krankheitsbedingt auf sein Haus beschränkt.

Anh ta bị giam cầm trong nhà vì bệnh tật.

好的，谢谢。 你呢 ？

Fine , thank you . And you ?

Gut, Danke . Und du ?

Tốt, cảm ơn bạn . Và bạn ?

明天天气好的话我就出去。

I will go out if it is fine tomorrow .

Ich werde rausgehen, wenn es morgen gut ist.

Tôi sẽ đi ra ngoài nếu nó là tốt vào ngày mai.

无论哪种方式对我来说都很好。

Either way's fine with me .

So oder so ist für mich in Ordnung.

Dù bằng cách nào cũng tốt với tôi.

我感觉很好。

I feel just fine .

Mir geht es einfach gut.

Tôi cảm thấy ổn.

美好的 。 你呢 ？

Fine . And you ?

Bußgeld . Und du ?

Khỏe . Và bạn ?

她生下了一个健康的婴儿。

She gave birth to a fine healthy baby .

Sie brachte ein schönes, gesundes Baby zur Welt.

Cô đã sinh ra một em bé khỏe mạnh tốt.

据电视报道，今天天气晴朗。

According to the tv , it will be fine today .

Laut Fernsehen wird es heute gut gehen.

Theo TV, hôm nay sẽ ổn thôi.

其他一切都很好。

All else is fine .

Alles andere ist in Ordnung.

Tất cả những thứ khác là tốt.

我们已经很久没有遇到这么好的天气了。

It's been a long while since we had such fine weather .

Es ist schon lange her, dass wir so schönes Wetter hatten.

Đã lâu lắm rồi chúng ta mới có thời tiết tốt như vậy.

把它切成非常细的块。

Cut this into very fine pieces .

Diese in sehr feine Stücke schneiden.

Cắt này thành mảnh rất tốt.

如果明天天气好的话我们就去野餐。

We will go on a picnic if it is fine tomorrow .

Wenn es morgen gut ist, machen wir ein Picknick.

Chúng tôi sẽ đi dã ngoại nếu trời đẹp vào ngày mai.

我家附近有一个很好的公园。

There is a fine park near my house .

In der Nähe meines Hauses gibt es einen schönen Park.

Có một công viên đẹp gần nhà tôi.

从那以后一切都很好。

It has been very fine since then .

Seitdem ist es sehr gut.

Nó đã được rất tốt kể từ đó.

这是多么美好的一天啊！

What a fine day it is !

Was für ein schöner Tag!

Thật là một ngày đẹp trời!

天下着细雨。

A fine rain was falling .

Ein feiner Regen fiel.

Một cơn mưa tốt đang rơi xuống.

山上景色优美。

The hill commands a fine view .

Der Hügel bietet eine schöne Aussicht.

Các lệnh ngọn đồi một cái nhìn tốt đẹp.