他们也很关心这个项目。 They are concerned with the project also . Sie beschäftigen sich auch mit dem Projekt. Họ cũng quan tâm đến dự án. |
这个问题与我无关。 The question doesn't concern me . Die Frage beschäftigt mich nicht. Câu hỏi không liên quan đến tôi. | 这才是你关心的事情。 That is the thing that concerns you . Das ist die Sache, die Sie beschäftigt. Đó là điều mà bạn quan tâm. | 她很关心结果。 She is much concerned about the result . Sie ist sehr besorgt über das Ergebnis. Cô ấy rất quan tâm đến kết quả. | 我很担心她的病。 I'm very concerned about her illness . Ich mache mir große Sorgen wegen ihrer Krankheit. Tôi rất lo lắng về bệnh tật của cô ấy. | 我对生意有一个顾虑。 I have a concern in the business . Ich habe ein Anliegen in der Branche. Tôi có một mối quan tâm trong kinh doanh. | 他很担心他父亲的病。 He is concerned about his father's illness . Er ist besorgt über die Krankheit seines Vaters. Anh lo lắng về bệnh tật của cha mình. | 她关心自己的健康。 She is concerned about her health . Sie macht sich Sorgen um ihre Gesundheit. Cô lo lắng về sức khỏe của mình. | 我不关心他们的麻烦。 I am not concerned with their trouble . Ich kümmere mich nicht um ihre Probleme. Tôi không quan tâm đến rắc rối của họ. | 很明显，她并不关心这件事。 It was clear that she was not concerned with the matter . Es war klar, dass sie sich nicht mit der Angelegenheit beschäftigte. Rõ ràng là cô ấy không quan tâm đến vấn đề này. | 你担心什么？ What are you concerned about ? Worüber sind Sie besorgt? Bạn đang lo lắng về điều gì? | 他很关心考试的结果。 He is concerned about the result of the exam . Er ist besorgt über das Ergebnis der Prüfung. Anh ấy lo lắng về kết quả của kỳ thi. | 我不关心这个。 I am not concerned with this . Ich mache mir darüber keine Sorgen. Tôi không quan tâm đến điều này. | 这不是我关心的问题。 That's not my concern . Das ist nicht meine Sorge. Đó không phải là mối quan tâm của tôi. | 由于健康问题，他停止了工作。 He stopped working due to health concerns . Aus gesundheitlichen Gründen hörte er auf zu arbeiten. Anh ấy đã ngừng làm việc vì những lo ngại về sức khỏe. | 我们非常关心这个国家的未来。 We are very much concerned about the future of this country . Wir sind sehr besorgt um die Zukunft dieses Landes. Chúng tôi rất lo lắng về tương lai của đất nước này. | 这些后果与我无关。 Those consequences are no concern of mine . Diese Konsequenzen sind für mich kein Problem. Những hậu quả không phải là mối quan tâm của tôi. | 我不关心这件事。 I am not concerned with the matter . Die Sache beschäftigt mich nicht. Tôi không quan tâm đến vấn đề này. | 这件事与我无关。 The matter does not concern me . Die Angelegenheit geht mich nichts an. Vấn đề không liên quan đến tôi. | 我非常关心他的健康。 I am very concerned about his health . Ich mache mir große Sorgen um seine Gesundheit. Tôi rất quan tâm đến sức khỏe của anh ấy. | 就我而言，我今天就可以离开了。 As far as I am concerned I can leave today . Was mich betrifft, kann ich heute gehen. Theo như tôi quan tâm, tôi có thể rời đi hôm nay. | 就这件事而言，我很满意。 As far as this matter is concerned , I am satisfied . Was diese Angelegenheit betrifft, bin ich zufrieden. Theo như vấn đề này là có liên quan, tôi hài lòng. | 就我而言，我并不反对你的意见。 As far as I am concerned , I am not against your opinion . Was mich betrifft, bin ich nicht gegen Ihre Meinung. Về phần tôi, tôi không phản đối ý kiến của bạn. | 您对此深表关切。 You are deeply concerned in this . Sie sind darüber zutiefst besorgt. Bạn rất quan tâm đến điều này. | 她担心母亲的健康。 She is concerned about her mother's health . Sie macht sich Sorgen um die Gesundheit ihrer Mutter. Cô lo lắng về sức khỏe của mẹ cô. | 我不关心这件事。 I am not concerned with this matter . Ich beschäftige mich nicht mit dieser Angelegenheit. Tôi không quan tâm đến vấn đề này. |
mối quan tâm 
concern