Do I have to change trains?

I would like to change my reservation.

Do I have to change?

Where do I have to change?

I have no change.

That is okay, please keep the change.

Can you change the tyre / tire (am.)?

Can I exchange it if needed?

I want to change money.

RANDOM

Shanghai has changed rapidly the last few years.

RANDOM

The shop owner gives me the change.

RANDOM

I have a large amount of foreign exchange.

改变话题。

To change the subject .

Um das Thema zu wechseln.

Để thay đổi chủ đề.

我回家换衣服了。

I went home to change my clothes .

Ich ging nach Hause, um mich umzuziehen.

Tôi về nhà thay quần áo.

假设我们换个话题。

Suppose we change the subject .

Angenommen, wir wechseln das Thema.

Giả sử chúng ta thay đổi chủ đề.

我试图改变她的想法，但我做不到。

I tried to change her mind , but I couldn't .

Ich habe versucht, sie umzustimmen, aber es gelang mir nicht.

Tôi đã cố gắng thay đổi suy nghĩ của cô ấy, nhưng tôi không thể.

您找钱给我错了 。

You gave me the wrong change .

Sie haben mir falsches Wechselgeld gegeben .

Bạn đã cho tôi sự thay đổi sai.

请把日元兑换成美元。

Please exchange yen for dollars .

Bitte tauschen Sie Yen in Dollar.

Vui lòng đổi yên lấy đô la.

我们发现很难改变计划。

We found it hard to change the plan .

Es fiel uns schwer, den Plan zu ändern.

Chúng tôi thấy khó thay đổi kế hoạch.

我必须改变饮食吗？

Do I have to change my diet ?

Muss ich meine Ernährung umstellen?

Tôi có phải thay đổi chế độ ăn uống của mình không?

听到这个消息，他脸色大变。

He changed his countenance at the news .

Als er die Nachricht hörte, veränderte er sein Gesicht.

Anh ấy đã thay đổi vẻ mặt của mình khi biết tin.

我把日元兑换成美元。

I exchanged yen for dollars .

Ich habe Yen gegen Dollar getauscht.

Tôi đã đổi yên lấy đô la.

假设我们换个话题。

Suppose we change the subject .

Angenommen, wir wechseln das Thema.

Giả sử chúng ta thay đổi chủ đề.

该公司已易手3次。

The company has changed hands three times .

Das Unternehmen wechselte dreimal den Besitzer.

Công ty đã đổi chủ ba lần.

自从我上次见到她以来，她发生了很大的变化。

She has changed greatly since I last saw her .

Sie hat sich stark verändert, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.

Cô ấy đã thay đổi rất nhiều kể từ lần cuối tôi nhìn thấy cô ấy.

直到最近，她才改变了主意。

It was not until recently that she changed her mind .

Erst vor kurzem änderte sie ihre Meinung.

Mãi cho đến gần đây, cô mới thay đổi quyết định.

他去银行换了钱。

He went to the bank and changed his money .

Er ging zur Bank und wechselte sein Geld.

Anh ta đến ngân hàng và đổi tiền.

换换空气对你有好处。

A change of air will do you good .

Ein Luftwechsel tut gut.

Một sự thay đổi không khí sẽ làm bạn tốt.

请给我换房间吗？

Please change my room ?

Bitte mein Zimmer wechseln?

Xin vui lòng thay đổi phòng của tôi?

不管怎样； 我不会改变主意。

Come what may ; I won't change my mind .

Komme was wolle ; Ich werde meine Meinung nicht ändern.

chuyện gì đến ; Tôi sẽ không thay đổi tâm trí của tôi.

情况发生了巨大的变化。

The situation has changed dramatically .

Die Situation hat sich dramatisch verändert.

Tình hình đã thay đổi đáng kể.

我们将在下一站换车。

We'll change trains at the next station .

Wir werden am nächsten Bahnhof umsteigen.

Chúng ta sẽ đổi tàu ở ga tiếp theo.

如果您改变主意，请告诉我。

If you change your mind , let me know .

Wenn Sie Ihre Meinung ändern, lassen Sie es mich wissen.

Nếu bạn đổi ý, hãy cho tôi biết.

我回家去换衣服。

I went home in order to change my clothes .

Ich ging nach Hause, um mich umzuziehen.

Tôi về nhà để thay quần áo.

因为频道换了，他生气了。

Because the channel was changed he got angry .

Weil der Kanal gewechselt wurde, wurde er wütend.

Bởi vì kênh đã được thay đổi anh ấy đã tức giận.

他的建议促使我改变了主意。

His advice inclined me to change my mind .

Sein Rat veranlasste mich, meine Meinung zu ändern.

Lời khuyên của anh ấy khiến tôi thay đổi suy nghĩ.

他把日元兑换成美元。

He exchanged yen for dollars .

Er tauschte Yen gegen Dollar.

Anh đổi yên lấy đô la.

哪里可以把日元兑换成美元？

Where can we exchange yen into dollars ?

Wo können wir Yen in Dollar umtauschen?

Chúng ta có thể đổi yên sang đô la ở đâu?

我想更改我的预留座位 。

I'd like to change my reservation .

Ich möchte meine Reservierung ändern .

Tôi muốn thay đổi đặt phòng của tôi.

是什么让他改变了主意？

What made him change his mind ?

Was hat ihn dazu gebracht, seine Meinung zu ändern?

Điều gì đã khiến anh ta thay đổi tâm trí của mình ?

我们不能改变我们的日程安排。

We cannot make a change in our schedule .

Wir können unseren Zeitplan nicht ändern.

Chúng tôi không thể thay đổi lịch trình của mình.

他去年转学了。

He changed school last year .

Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt.

Anh ấy đã chuyển trường vào năm ngoái.

我身上有不小的零钱。

I have no small change on me .

Ich habe kein Kleingeld bei mir.

Tôi không có thay đổi nhỏ trên tôi.

您必须在下一站换车。

You have to change trains at the next stop .

An der nächsten Haltestelle müssen Sie umsteigen.

Bạn phải đổi tàu ở điểm dừng tiếp theo.

我想换点钱。

I'd like to change some money .

Ich möchte etwas Geld wechseln.

Tôi muốn đổi một ít tiền.

他换了工作。

He changed his job .

Er hat seinen Job gewechselt.

Anh ấy đã thay đổi công việc của mình.

不要经常改变主意。

Don't change your mind so often .

Ändere deine Meinung nicht so oft.

Đừng thay đổi suy nghĩ của bạn thường xuyên như vậy.

我可以换房间吗？

Could I change rooms ?

Könnte ich das Zimmer wechseln?

Tôi có thể đổi phòng không?

我们去外面吃饭换换口味吧。

Let's dine out for a change .

Lasst uns zur Abwechslung einmal auswärts essen gehen.

Hãy ra ngoài ăn tối để thay đổi.

是什么让你改变了主意？

What made you change your mind ?

Was hat Sie dazu bewogen, Ihre Meinung zu ändern?

Điều làm cho bạn đổi ý ?

她走进自己的房间换衣服。

She went into her room to change her dress .

Sie ging in ihr Zimmer, um sich umzuziehen.

Cô vào phòng để thay váy.

在东京站换乘火车。

Change trains at tokyo station .

Am Bahnhof Tokio umsteigen.

Đổi tàu ở ga Tokyo.

看来她可能会改变主意了。

It appears that she might change her mind .

Es scheint, dass sie ihre Meinung ändern könnte.

Có vẻ như cô ấy có thể thay đổi suy nghĩ của mình.

给花换水可以吗？

Shall I change the water for the flowers ?

Soll ich das Wasser für die Blumen wechseln?

Tôi có nên thay nước cho hoa không?

我们发现很难改变计划。

We found it hard to change the plan .

Es fiel uns schwer, den Plan zu ändern.

Chúng tôi thấy thật khó để thay đổi kế hoạch.

无论发生什么，我都不会改变主意。

Come what may , I shall never change my mind .

Was auch immer kommen mag, ich werde meine Meinung nie ändern.

Dù chuyện gì xảy ra , tôi sẽ không bao giờ thay đổi quyết định của mình .

留着零钱吧 ！

Keep the change !

Stimmt so !

Giữ thay đổi!

英国的天气变化非常频繁。

The weather changes very often in england .

Das Wetter ändert sich in England sehr oft.

Thời tiết thay đổi rất thường xuyên ở Anh.

为什么需要改变？

Why do you need change ?

Warum brauchen Sie Veränderung?

Tại sao bạn cần thay đổi?

用你的头脑来改变吧。

Use your head for a change .

Benutzen Sie zur Abwechslung mal Ihren Kopf.

Sử dụng cái đầu của bạn để thay đổi.

是什么让他改变了主意？

What made him change his mind ?

Was hat ihn dazu gebracht, seine Meinung zu ändern?

Điều gì đã khiến anh ta thay đổi tâm trí của mình ?

你改变了很多。

You have changed quite a lot .

Du hast dich ziemlich verändert.

Bạn đã thay đổi khá nhiều.

可以换一个吗？

Could you exchange it with a different one ?

Könnten Sie es gegen ein anderes austauschen?

Bạn có thể trao đổi nó với một cái khác?

我没有任何零钱。

I don't have any change .

Ich habe kein Wechselgeld.

Tôi không có tiền lẻ.

女人的心思和冬天的风常常会变。

A woman's mind and winter wind change often .

Die Gedanken einer Frau und der Winterwind ändern sich oft.

Lòng dạ đàn bà và gió mùa đông thay đổi thường xuyên.

不，我改了。

No , I changed it .

Nein, ich habe es geändert.

Không, tôi đã thay đổi nó.

请你帮我改变这些好吗？

Could you change these for me , please ?

Könnten Sie diese bitte für mich ändern?

Bạn có thể thay đổi những thứ này cho tôi, xin vui lòng?

汽车改变了我们的生活。

The automobile has changed our life .

Das Auto hat unser Leben verändert.

Ô tô đã thay đổi cuộc sống của chúng tôi.

这是一个多么好的改变啊。

It's such a nice change .

Es ist so eine schöne Abwechslung.

Đó là một sự thay đổi tốt đẹp.

正是这场战争改变了日本。

It was the war which has changed japan .

Es war der Krieg, der Japan verändert hat.

Đó là cuộc chiến đã thay đổi Nhật Bản.

这一改变将使你的计划变得更加有趣。

This change will make your plan more interesting .

Diese Änderung wird Ihren Plan interessanter machen.

Thay đổi này sẽ làm cho kế hoạch của bạn thú vị hơn.

他因婚姻而改变了主意。

He changed his mind in consequence of the marriage .

Infolge der Heirat änderte er seine Meinung.

Anh ấy đã thay đổi suy nghĩ của mình do hậu quả của cuộc hôn nhân.

如果您改变主意，请告诉我。

If you change your mind , let me know .

Wenn Sie Ihre Meinung ändern, lassen Sie es mich wissen.

Nếu bạn đổi ý, hãy cho tôi biết.

突然，他改变了话题。

Suddenly , he changed the subject .

Plötzlich wechselte er das Thema.

Đột nhiên, anh thay đổi chủ đề.

很难说服他改变主意。

It was difficult to persuade him to change his mind .

Es war schwierig, ihn zum Umdenken zu bewegen.

Thật khó để thuyết phục anh ta thay đổi suy nghĩ của mình.

把你的衣服换一下 。

Change your clothes .

Wechsle deine Kleidung .

Thay quần áo của bạn.

既然如此，我就会改变主意。

In that case , I'll change my mind .

In diesem Fall werde ich meine Meinung ändern.

Trong trường hợp đó, tôi sẽ đổi ý.

是什么让你改变了主意？

What was it that caused you to change your mind ?

Was hat Sie dazu veranlasst, Ihre Meinung zu ändern?

Điều gì đã khiến bạn thay đổi quyết định?

哪里可以找到换钱的地方？

Where can I find a place to change money ?

Wo finde ich einen Ort zum Geldwechseln?

Tôi có thể tìm nơi đổi tiền ở đâu?

换换空气对我很有好处。

The change of air had done me much good .

Der Luftwechsel hatte mir sehr gut getan.

Sự thay đổi không khí đã giúp ích cho tôi rất nhiều.