the daughter

the daughter

Do you have a daughter?

Is your daughter an adult?

My daughter did not want to play football / soccer (am.).

We hope that he marries our daughter.

RANDOM

She is my daughter.

RANDOM

Their daughter is lovely.

RANDOM

These clothes belong to my daughter.

我女儿睡得很熟。

My daughter is fast asleep .

Meine Tochter schläft tief und fest.

Con gái tôi đang ngủ say.

她为她的女儿感到骄傲。

She takes pride in her daughter .

Sie ist stolz auf ihre Tochter.

Cô tự hào về con gái mình.

令我高兴的是，我的女儿通过了考试。

To my joy , my daughter passed the examination .

Zu meiner Freude hat meine Tochter die Prüfung bestanden.

Trong niềm vui của tôi, con gái tôi đã vượt qua kỳ thi.

我想娶他唯一的女儿为妻。

I want to have his only daughter for my wife .

Ich möchte seine einzige Tochter zur Frau haben.

Tôi muốn có đứa con gái duy nhất của anh ấy cho vợ tôi.

你能抽出时间和我们的女儿一起玩吗？

Can you find the time to play with our daughter ?

Finden Sie die Zeit, mit unserer Tochter zu spielen?

Bạn có thể tìm thấy thời gian để chơi với con gái của chúng tôi?

他们为他们的女儿感到骄傲。

They are proud of their daughter .

Sie sind stolz auf ihre Tochter.

Họ tự hào về con gái mình.

你的女儿不再是个孩子了。

Your daughter is not a child any more .

Ihre Tochter ist kein Kind mehr.

Con gái của bạn không còn là một đứa trẻ nữa.

她把钱签字交给了她的女儿。

She signed over the money to her daughter .

Sie überschrieb das Geld ihrer Tochter.

Cô đã ký chuyển tiền cho con gái mình.

她给女儿买了一台个人电脑。

She got her daughter a personal computer .

Sie besorgte ihrer Tochter einen PC.

Cô đã mua cho con gái mình một chiếc máy tính cá nhân.

我们很担心女儿的健康。

We are anxious about our daughter's health .

Wir machen uns Sorgen um die Gesundheit unserer Tochter.

Chúng tôi lo lắng cho sức khỏe của con gái mình.

他有一个女儿。

He had one daughter .

Er hatte eine Tochter.

Ông có một cô con gái.

他为他的女儿感到骄傲。

He was proud of his daughter .

Er war stolz auf seine Tochter.

Ông tự hào về con gái mình.

我坚信我女儿会通过考试。

I'm convinced that my daughter will pass the exam .

Ich bin überzeugt, dass meine Tochter die Prüfung bestehen wird.

Tôi tin rằng con gái tôi sẽ vượt qua kỳ thi.

他给女儿买了一件新衣服。

He bought his daughter a new dress .

Er kaufte seiner Tochter ein neues Kleid.

Ông đã mua cho con gái mình một chiếc váy mới.

她对女儿的行为感到生气。

She took offense at her daughter's behavior .

Sie empfand Anstoß am Verhalten ihrer Tochter.

Bà cảm thấy bị xúc phạm trước hành vi của con gái mình.

我女儿时常来看我。

My daughter came to see me from time to time .

Meine Tochter kam von Zeit zu Zeit zu mir.

Con gái tôi thỉnh thoảng đến thăm tôi.

他每次出国都带着女儿。

He took his daughter with him whenever he went abroad .

Wenn er ins Ausland ging, nahm er seine Tochter mit.

Anh đưa con gái đi cùng mỗi khi anh ra nước ngoài.

我女儿很期待圣诞节。

My daughter is looking forward to christmas .

Meine Tochter freut sich auf Weihnachten.

Con gái tôi đang mong chờ Giáng sinh.

我女儿可以去上学吗？

Can my daughter go to school ?

Kann meine Tochter zur Schule gehen?

Con gái tôi có thể đi học không?

我女儿明年就成年了。

My daughter will come of age next year .

Meine Tochter wird nächstes Jahr erwachsen.

Con gái tôi sẽ đến tuổi trưởng thành vào năm tới.

他有一个非常漂亮的女儿。

He has a daughter who is very pretty .

Er hat eine Tochter, die sehr hübsch ist.

Ông có một cô con gái rất xinh đẹp.

我走后，我女儿的教育就交给你了。

I'll leave my daughter's education to you , after I'm gone .

Ich überlasse Ihnen die Ausbildung meiner Tochter, wenn ich nicht mehr da bin.

Tôi sẽ giao việc học của con gái tôi cho bạn sau khi tôi đi.

打扫房间是我女儿的工作。

Sweeping the room is my daughter's job .

Das Zimmerfegen ist die Aufgabe meiner Tochter.

Quét phòng là công việc của con gái tôi.

我女儿已经十几岁了。

My daughter is in her late teens .

Meine Tochter ist in ihren späten Teenagerjahren.

Con gái tôi đang ở tuổi vị thành niên.

我听说你女儿通过了考试。

Your daughter passed the examination , I hear .

Wie ich höre, hat Ihre Tochter die Prüfung bestanden.

Con gái của bạn đã vượt qua kỳ thi, tôi nghe nói.

你将成为我女儿的丈夫。

You shall be my daughter's husband .

Du sollst der Ehemann meiner Tochter sein.

Anh sẽ là chồng của con gái tôi.