| B | Der Sport: | Der Reitsport: | Sitz | Seat | Ghế | 鞍座 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A | Der Verkehr: | Das Motorrad: | Sitz | Seat | Ghế | 驾驶座 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C | Der Verkehr: | Der Zug: | Sitz | Seat | Ghế | 座位 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C | Der Verkehr: | Das Flugzeug: | Sitz | Seat | Ghế | 座位 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I think you’re sitting in my seat.我想您坐了我的位置。 Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz. Tôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi. 34 On the train 34B 0600 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I want to sit in the back.我想坐最后面的座位。 Ich möchte ganz hinten sitzen. Tôi muốn ngồi ở phía sau. 44 Going out in the evening 44D 0784 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I want to sit somewhere in the middle.我想坐中间的某个位子。 Ich möchte irgendwo in der Mitte sitzen. Tôi muốn ngồi ở giữa. 44 Going out in the evening 44D 0785 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I want to sit at the front.我想坐最前面的位子。 Ich möchte ganz vorn sitzen. Tôi muốn ngồi ở đằng trước. 44 Going out in the evening 44D 0786 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I want to sit at the back.我想坐在后面。 Ich möchte hinten sitzen. Tôi muốn ngồi ở đằng sau. 45 At the cinema 45D 0802 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I want to sit at the front.我想坐在前面。 Ich möchte vorn sitzen. Tôi muốn ngồi ở đằng trước. 45 At the cinema 45D 0803 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I want to sit in the middle.我想坐在中间。 Ich möchte in der Mitte sitzen. Tôi muốn ngồi ở giữa. 45 At the cinema 45D 0804 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Remain seated, Mr. Miller!您坐着,米勒先生! Bleiben Sie sitzen, Herr Müller! Xin ông cứ ngồI, ông Müller! 89 Imperative 1 89D 1596 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is at the bar instead of going home.他没有回家,却坐在酒吧里。 Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause geht. Anh ấy ngồi trong quán bia thay cho đi về nhà. 96 Conjunctions 3 96D 1722 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Wir sind gerade in einer Sitzung. 0017 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld. 0552 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Er besitzt viele Aktien des Unternehmens. 0582 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Jeder sitzt am Tisch. 0671 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Diese Hose sitzt sehr locker. 0889 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
如果可能的话,我想要便宜的座位。I'd like inexpensive seats , if possible .Ich hätte gern günstige Sitzplätze, wenn möglich.Tôi muốn chỗ ngồi rẻ tiền, nếu có thể. | 你应该参加会议。You should have attended the meeting .Sie hätten an der Sitzung teilnehmen sollen.Bạn nên đã tham dự cuộc họp. | 学生们现在都坐在自己的课桌上了。The students are all at their desks now .Die Schüler sitzen jetzt alle an ihren Schreibtischen.Bây giờ tất cả học sinh đều đã ngồi vào bàn của mình. | 我拥有很多土地。I hold a lot of land .Ich besitze viel Land.Tôi nắm giữ rất nhiều đất đai. | 有便宜一点的座位吗?Do you have any cheaper seats ?Gibt es günstigere Sitzplätze?Bạn có chỗ ngồi nào rẻ hơn không? | 会议于中午结束。The meeting came to an end at noon .Die Sitzung endete gegen Mittag.Cuộc họp kết thúc vào buổi trưa. | 他打电话说他不能参加会议。He called in to say he could not attend the meeting .Er rief an und sagte, er könne nicht an der Sitzung teilnehmen.Anh ấy gọi vào nói rằng anh ấy không thể tham dự cuộc họp. | 他熬夜学习直到深夜。He sits up studying till late at night .Er sitzt bis spät in die Nacht und lernt.Anh ngồi học đến tận khuya. | 我们休会吃午餐。We adjourned the meeting for lunch .Wir unterbrachen die Sitzung zum Mittagessen.Chúng tôi hoãn cuộc họp để ăn trưa. | 你就不能先把这个故事搁置一会儿吗?Can't you sit the story out for a while ?Kannst du die Geschichte nicht eine Weile aussitzen?Bạn không thể ngồi ngoài câu chuyện một lúc? | 没办法,只能坐着等待。There was no choice but to sit and wait .Es blieb uns nichts anderes übrig, als zu sitzen und zu warten.Không còn cách nào khác là ngồi chờ. | 该公司已易手3次。The company has changed hands three times .Das Unternehmen wechselte dreimal den Besitzer.Công ty đã đổi chủ ba lần. | 玛丽坐在办公桌前。Mary is sitting at the desk .Mary sitzt am Schreibtisch.Mary đang ngồi ở bàn làm việc. | 找个安静的地方坐下来休息就好了。A quiet place to sit and rest would be nice .Ein ruhiger Ort zum Sitzen und Ausruhen wäre schön.Một nơi yên tĩnh để ngồi và nghỉ ngơi sẽ rất tuyệt. | 我无法参加会议。I could not attend the meeting .Ich konnte an der Sitzung nicht teilnehmen.Tôi không thể tham dự cuộc họp. | 她出席了会议。She attended the meeting .Sie nahm an der Sitzung teil.Cô đã tham dự cuộc họp. | 会议于下午四点结束。The meeting closed at four p.M.Die Sitzung endete um 16 Uhr.Cuộc họp kết thúc lúc bốn giờ chiều. | 你只要坐在这里就可以了。You have only to sit here .Sie müssen hier nur sitzen.Bạn chỉ cần ngồi ở đây. | 任何座位都可以。Any seat will do .Jeder Sitzplatz reicht aus.Chỗ ngồi nào cũng được. | 我会参加会议。I'll attend the meeting .Ich werde an der Sitzung teilnehmen.Tôi sẽ tham dự cuộc họp. | 她习惯了坐着。She is accustomed to sitting .Sie ist es gewohnt, zu sitzen.Cô đã quen với việc ngồi. | 我代替他参加了会议。I attended the meeting in place of him .Ich nahm an seiner Stelle an der Sitzung teil.Tôi đã tham dự cuộc họp thay cho anh ấy. | 您最好参加会议。It is desirable that you should attend the meeting .Es ist wünschenswert, dass Sie an der Sitzung teilnehmen.Đó là mong muốn mà bạn nên tham dự cuộc họp. | 他们坐着,仿佛被音乐迷住了。They are sitting as if charmed by the music .Sie sitzen wie von der Musik verzaubert.Họ đang ngồi như thể bị quyến rũ bởi âm nhạc. | 请在下次会议上提出此事。Please bring the matter forward at the next meeting .Bitte bringen Sie das Thema bei der nächsten Sitzung vor.Vui lòng đưa vấn đề ra phía trước trong cuộc họp tiếp theo. | 他出席了会议。He is present at the meeting .Er ist bei der Sitzung anwesend.Anh ấy có mặt tại cuộc họp. | 你应该参加会议。You should have attended the meeting .Sie hätten an der Sitzung teilnehmen sollen.Bạn nên đã tham dự cuộc họp. | 你应该亲自参加会议。You should attend the meeting yourself .Sie sollten selbst an der Sitzung teilnehmen.Bạn nên tự mình tham dự cuộc họp. | 您想要什么座位?What seats do you want ?Welche Sitzplätze wünschen Sie?Bạn muốn chỗ ngồi nào? | 我们在这里坐一会儿看看风景吧。Let's sit here for a while and look at the view .Lassen Sie uns eine Weile hier sitzen und die Aussicht betrachten.Hãy ngồi đây một lúc và ngắm nhìn quang cảnh. | 所有成员均出席会议吗?Were all the members present at the meeting ?Waren alle Mitglieder bei der Sitzung anwesend?Tất cả các thành viên có mặt tại cuộc họp không? | 今天的主席是谁?Who will be the chairperson today ?Wer wird heute Vorsitzender?Ai sẽ là chủ tịch hôm nay? | 坐在阳光下,我还是觉得冷。Sitting here in the sun , I still feel cold .Wenn ich hier in der Sonne sitze, ist mir immer noch kalt.Ngồi đây nắng mà em vẫn thấy lạnh. | 我想你坐在我的座位上。I think you're sitting in my seat .Ich glaube, du sitzt auf meinem Platz.Tôi nghĩ bạn đang ngồi ở chỗ của tôi. | 你可以坐在这里。You may sit here .Sie dürfen hier sitzen.Bạn có thể ngồi ở đây. | 那个车站有一个座位空了。A seat became vacant at that station .An diesem Bahnhof wurde ein Sitzplatz frei.Một chỗ ngồi đã bị bỏ trống tại nhà ga đó. | 你不应该这么晚熬夜。You ought not to sit up so late .Du solltest nicht so lange aufsitzen.Bạn không nên ngồi dậy quá muộn. | 我想预订一个座位。I'd like to reserve a seat .Ich möchte einen Sitzplatz reservieren.Tôi muốn đặt trước một chỗ ngồi. | 她的丈夫已经入狱三年了。Her husband has been in prison for three years .Ihr Mann sitzt seit drei Jahren im Gefängnis.Chồng cô đã ở tù được ba năm. | 恐怕我不能参加今晚的会议了。I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .Ich befürchte, dass ich heute Abend nicht an der Sitzung teilnehmen kann.Tôi e rằng tôi sẽ không thể tham gia cuộc họp tối nay. | 我的座位是这个靠窗的座位。My seat is this window seat .Mein Sitzplatz ist dieser Fensterplatz.Chỗ ngồi của tôi là chỗ ngồi bên cửa sổ này. | 出席会议的有十二人。Twelve are present at the meeting .Zwölf sind bei der Sitzung anwesend.Mười hai người có mặt tại cuộc họp. | 你可以坐在这里。You may sit here .Sie dürfen hier sitzen.Bạn có thể ngồi ở đây. | 我宁愿她坐在我旁边。I'd rather she sat next to me .Mir wäre es lieber, wenn sie neben mir sitzt.Tôi muốn cô ấy ngồi cạnh tôi. | 他出席了昨天的会议。He was present at the meeting yesterday .Er war gestern bei der Sitzung anwesend.Anh ấy đã có mặt tại cuộc họp ngày hôm qua. | 我一定要参加这个会议。I am bound to attend the meeting .Ich bin verpflichtet, an der Sitzung teilzunehmen.Tôi nhất định phải tham dự cuộc họp. | 每个人都想坐在她旁边。Everybody wants to sit beside her .Jeder möchte neben ihr sitzen.Mọi người đều muốn ngồi bên cạnh cô ấy. | 会议中提到了她的名字。Her name was referred to in the meeting .Ihr Name wurde in der Sitzung erwähnt.Tên của cô ấy đã được nhắc đến trong cuộc họp. | 晚上不要熬夜。Don't sit up late at night .Sitzen Sie nachts nicht lange auf.Đừng ngồi dậy muộn vào ban đêm. |