1.1 (wiktionary) 1.2 (WordNet) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM



bridge Brücke brug pont ponte puente สะพาน cầu 桥梁




VNEDICT cầu (1) bridge; (2) to request, demand, desire; (3) toilet; (4) sphere, ball; birdie (badminton)


[ cầu ] : (1) bridge; (2) to request, demand, desire; (3) toilet; (4) sphere, ball; birdie (badminton)



C Die Freizeit: Die Spiele: Bridge bridge cầu 桥牌
B Die Umwelt: Die Architektur: Brücke bridge cầu 桥梁



3

qiáo

cầu

6

桥梁

qiáoliáng

cầu


Do you see the bridge there?


你看见那里的那座桥了吗?
Siehst du dort die Brücke?
Bạn có thấy cái cầu ở đó không?



26 In nature 26B 0455

Cross the bridge!


您走过这个桥!
Überqueren Sie die Brücke!
Bạn đi qua cầu!



40 Asking for directions 40D 0713






This bridge links traffic from both sides.






Diese Brücke verbindet den Verkehr auf beiden Seiten.



0511


The salesperson asked me to enter my pin number.






Der Verkäufer bat mich, meine PIN-Nummer einzugeben.



0750


This lead ball is solid.






Diese Bleikugel ist massiv.



0776


She agreed to our proposal.






Sie hat unseren Vorschlag angenommen.



0855


She is praying to God.






Sie betet zu Gott.



0908


She demanded he apologize.






Sie forderte ihn auf, sich zu entschuldigen.



0961

他是我们队中最有价值的球员。

He is the most valuable player in our team .

Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.

Anh ấy là cầu thủ có giá trị nhất trong đội của chúng tôi.

他是一名棒球运动员。

He is a baseball player .

er ist ein Baseballspieler.

Anh ấy là một cầu thủ bóng chày.

那座旧桥一点也不安全。

That old bridge is anything but safe .

Diese alte Brücke ist alles andere als sicher.

Cây cầu cũ đó là bất cứ điều gì nhưng an toàn.

在我们的公园里,我们有一个漂亮的滑梯供孩子们玩耍。

In our park , we have a nice slide for children to play on .

In unserem Park haben wir eine schöne Rutsche, auf der Kinder spielen können.

Trong công viên của chúng tôi, chúng tôi có cầu trượt đẹp cho trẻ em chơi.

我求她不要走。

I begged her not to go .

Ich flehte sie an, nicht zu gehen.

Tôi cầu xin cô ấy đừng đi.

我请他打开窗户。

I asked him to open the window .

Ich bat ihn, das Fenster zu öffnen.

Tôi yêu cầu anh ta mở cửa sổ.

我们祈求下雨。

We prayed for rain .

Wir beteten um Regen.

Chúng tôi cầu mưa.

桥下一片漆黑。

It was dark under the bridge .

Unter der Brücke war es dunkel.

Trời đã tối dưới gầm cầu.

她让我去车站接她。

She asked me to meet her at the station .

Sie bat mich, sie am Bahnhof zu treffen.

Cô ấy yêu cầu tôi gặp cô ấy ở nhà ga.

简请求看看我的新房子。

Jane begged to see my new house .

Jane bettelte darum, mein neues Haus sehen zu dürfen.

Jane cầu xin để xem ngôi nhà mới của tôi.

我请求他们的批准。

I asked for their approval .

Ich habe um ihre Zustimmung gebeten.

Tôi yêu cầu sự chấp thuận của họ.

他要求我们立即离开。

He demanded that we leave at once .

Er verlangte, dass wir sofort gehen.

Anh ấy yêu cầu chúng tôi rời đi ngay lập tức.

这要求太高了。

That's asking too much .

Das ist zu viel verlangt.

Đó là yêu cầu quá nhiều.

我在桥上与他告别。

I parted from him on the bridge .

Ich verabschiedete mich auf der Brücke von ihm.

Tôi chia tay anh trên cầu.

河上有一座桥。

There is a bridge across the river .

Es gibt eine Brücke über den Fluss.

Có một cây cầu bắc qua sông.

他们建造了一座桥。

They constructed a bridge .

Sie bauten eine Brücke.

Họ đã xây dựng một cây cầu.

这是世界上最长的桥。

This is the longest bridge in the world .

Dies ist die längste Brücke der Welt.

Đây là cây cầu dài nhất thế giới.

你一定就是我们要找的临时工吧。

You must be the temporary we asked for .

Sie müssen der Provisor sein, um den wir gebeten haben.

Bạn phải là tạm thời chúng tôi yêu cầu.

我请求他的帮助。

I asked for his help .

Ich bat um seine Hilfe.

Tôi đã yêu cầu sự giúp đỡ của anh ấy.

他们是棒球运动员。

They are baseball players .

Sie sind Baseballspieler.

Họ là những cầu thủ bóng chày.

这座桥看起来很安全。

This bridge looks secure .

Diese Brücke sieht sicher aus.

Cây cầu này có vẻ an toàn.

这里曾经有一座桥。

There used to be a bridge here .

Früher befand sich hier eine Brücke.

Đã từng có một cây cầu ở đây.

他们要求他做这项工作。

They requested him to do the job .

Sie baten ihn, die Arbeit zu erledigen.

Họ yêu cầu anh ta thực hiện công việc.

他是我们队中最好的球员。

He is the best player on our team .

Er ist der beste Spieler in unserem Team.

Anh ấy là cầu thủ giỏi nhất trong đội của chúng tôi.

她让他调整一下电视机。

She asked him to adjust the tv set .

Sie bat ihn, den Fernseher einzustellen.

Cô yêu cầu anh điều chỉnh TV.

寻求她的帮助是没有用的。

It is no use asking for her help .

Es hat keinen Sinn, sie um Hilfe zu bitten.

Không có ích gì khi yêu cầu sự giúp đỡ của cô ấy.

另一件需要的东西是字典。

Another thing that is required is a dictionary .

Eine weitere erforderliche Sache ist ein Wörterbuch.

Một thứ khác được yêu cầu là một cuốn từ điển.

仅仅一天之后,这座桥就被折断了。

The bridge was broken after just one day .

Bereits nach einem Tag war die Brücke kaputt.

Cây cầu bị gãy chỉ sau một ngày.

有人叫他站起来,他就站起来了。

He was told to stand up , and he did so .

Ihm wurde gesagt, er solle aufstehen, und er tat es.

Anh ấy được yêu cầu đứng lên, và anh ấy đã làm như vậy.

他是一位著名的棒球运动员。

He is a famous baseball player .

Er ist ein berühmter Baseballspieler.

Anh ấy là một cầu thủ bóng chày nổi tiếng.

他可能会成为一名棒球运动员。

He may become a baseball player .

Er könnte Baseballspieler werden.

Anh ấy có thể trở thành một cầu thủ bóng chày.

我们要求您对自己的行为负责。

We ask you to account for your conduct .

Wir bitten Sie, für Ihr Verhalten Rechenschaft abzulegen.

Chúng tôi yêu cầu bạn giải thích cho hành vi của bạn.

这座桥是用石头建造的。

This bridge is built of stone .

Diese Brücke ist aus Stein gebaut.

Cây cầu này được xây dựng bằng đá.

这座桥有多长?

How long is this bridge ?

Wie lang ist diese Brücke?

Cây cầu này dài bao nhiêu?

我要向她求婚了。

I'm going to propose to her .

Ich werde ihr einen Heiratsantrag machen.

Tôi sẽ cầu hôn cô ấy.

我求你 。

I'm begging you .

Ich flehe dich an .

Tôi cầu xin bạn.

他求我留下来。

He begged me to stay .

Er flehte mich an zu bleiben.

Anh cầu xin tôi ở lại.

我是应他的要求这样做的。

I did so at his request .

Ich tat dies auf seine Bitte hin.

Tôi đã làm như vậy theo yêu cầu của anh ấy.

你只需提出要求即可。

You have only to ask for it .

Sie müssen nur darum bitten.

Bạn chỉ cần yêu cầu nó.

她请他帮她拿包。

She asked him to carry her bag .

Sie bat ihn, ihre Tasche zu tragen.

Cô yêu cầu anh mang túi của cô.

你只需请求他的帮助即可。

You have only to ask for his help .

Sie müssen nur um seine Hilfe bitten.

Bạn chỉ cần yêu cầu sự giúp đỡ của anh ấy.

好吧,你只需请求他的帮助即可。

Well , you have only to ask for his help .

Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.

Vâng, bạn chỉ cần yêu cầu sự giúp đỡ của mình.

你看,他是一名优秀的棒球运动员。

You see , he is a good baseball player .

Sie sehen, er ist ein guter Baseballspieler.

Bạn thấy đấy, anh ấy là một cầu thủ bóng chày giỏi.

那支球队除了强大的球员之外什么都没有。

That team has nothing but strong players .

Dieses Team hat nur starke Spieler.

Đội đó không có gì ngoài những cầu thủ mạnh.

他按照要求来得很早。

He came early , as he had been asked to do .

Er kam früh, wie von ihm verlangt worden war.

Ông đã đến sớm, như ông đã được yêu cầu để làm.

他们在河上建了一座桥。

They built a bridge across the river .

Sie bauten eine Brücke über den Fluss.

Họ đã xây dựng một cây cầu bắc qua sông.

他要求我们不要发出任何噪音。

He asked us not to make any noise .

Er bat uns, keinen Lärm zu machen.

Anh ấy yêu cầu chúng tôi không gây ra bất kỳ tiếng ồn nào.

为什么不要求加薪呢?

Why don't you ask for a pay raise ?

Warum bitten Sie nicht um eine Gehaltserhöhung?

Tại sao bạn không yêu cầu tăng lương?

这座桥是那座桥的一倍半长。

This bridge is one and half times as long as that .

Diese Brücke ist anderthalbmal so lang.

Cây cầu này dài gấp rưỡi cây cầu đó.

他们向他要钱。

They demanded money from him .

Sie verlangten Geld von ihm.

Họ yêu cầu tiền từ anh ta.

他让我周末陪他。

He asked me to keep him company on the weekends .

Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.

Anh ấy yêu cầu tôi bầu bạn với anh ấy vào cuối tuần.

他每天祈祷几次。

He prays several times a day .

Er betet mehrmals am Tag.

Ông cầu nguyện nhiều lần trong ngày.

这座桥有多长?

How long is this bridge ?

Wie lang ist diese Brücke?

Cây cầu này dài bao nhiêu?

我的梦想是成为一名棒球运动员。

My dream is to be a baseball player .

Mein Traum ist es, Baseballspieler zu werden.

Ước mơ của tôi là trở thành một cầu thủ bóng chày.

外国学生向我们寻求帮助。

Foreign students demanded help from us .

Ausländische Studierende forderten von uns Hilfe.

Sinh viên nước ngoài yêu cầu sự giúp đỡ từ chúng tôi.

玛丽要求儿子规矩一点。

Mary asked her son to behave himself .

Maria forderte ihren Sohn auf, sich zu benehmen.

Mary yêu cầu con trai mình cư xử đúng mực.

我已经决定向她求婚了。

I have made up my mind to propose to her .

Ich habe beschlossen, ihr einen Heiratsantrag zu machen.

Tôi đã quyết định cầu hôn cô ấy.

我屈服于她的要求。

I gave in to her demands .

Ich gab ihren Forderungen nach.

Tôi đã nhượng bộ trước yêu cầu của cô ấy.

新桥正在建设中。

The new bridge is under construction .

Die neue Brücke ist im Bau.

Cây cầu mới đang được xây dựng.

他居然还好意思要钱。

He had the nerve to ask for money .

Er hatte den Mut, um Geld zu bitten.

Anh ta có can đảm để yêu cầu tiền.

男孩从桥上掉下来了。

The boy fell from the bridge .

Der Junge fiel von der Brücke.

Cậu bé rơi từ trên cầu xuống.

她祈祷她的母亲能够原谅她。

She prayed that her mother would forgive her .

Sie betete, dass ihre Mutter ihr vergeben würde.

Cô cầu nguyện rằng mẹ cô sẽ tha thứ cho cô.

她要求知道这件事。

She demanded to know about it .

Sie wollte davon erfahren.

Cô yêu cầu được biết về nó.

好吧,你只需请求他的帮助即可。

Well , you have only to ask for his help .

Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.

Vâng, bạn chỉ cần yêu cầu sự giúp đỡ của mình.

他恳求我们帮助他。

He entreated us help him .

Er bat uns, ihm zu helfen.

Anh ấy cầu xin chúng tôi giúp anh ấy.

我会把旧桥恢复原状。

I'll put the old bridge back .

Ich werde die alte Brücke zurückbauen.

Tôi sẽ đặt lại cây cầu cũ.

不要屈服于他们的要求。

Don't give way to their request .

Geben Sie ihrer Bitte nicht nach.

Đừng nhường đường cho yêu cầu của họ.

我完全赞成她的提议。

I'm all for her proposal .

Ich bin voll und ganz für ihren Vorschlag.

Tôi là tất cả cho lời cầu hôn của cô ấy.

我恳求你听我说完。

I do beseech you , hear me through .

Ich flehe Sie an, hören Sie mir zu.

Tôi cầu xin bạn , nghe tôi qua .

河上建了一座桥。

A bridge was built across the river .

Über den Fluss wurde eine Brücke gebaut.

Một cây cầu được xây dựng bắc qua sông.

桥在河下游很远的地方。

The bridge is far down the river .

Die Brücke liegt weit flussabwärts.

Cây cầu ở xa dưới sông.

我请她把书寄给我们。

I asked her to send us the book .

Ich bat sie, uns das Buch zu schicken.

Tôi yêu cầu cô ấy gửi cho chúng tôi cuốn sách.

这座桥是铁做的。

This bridge is made of iron .

Diese Brücke besteht aus Eisen.

Cây cầu này được làm bằng sắt.

所要求的一切现已发送。

Everything that was asked for has now been sent .

Alles, was gewünscht wurde, wurde jetzt gesendet.

Tất cả mọi thứ đã được yêu cầu bây giờ đã được gửi đi.

我会和你一起走到桥边。

I will go with you as far as the bridge .

Ich werde dich bis zur Brücke begleiten.

Tôi sẽ đi với bạn đến tận cây cầu.

这个村子和我们镇有一座桥相连。

The village is connected with our town by a bridge .

Das Dorf ist durch eine Brücke mit unserer Stadt verbunden.

Ngôi làng được kết nối với thị trấn của chúng tôi bằng một cây cầu.

她请他坐下。

She asked him to sit down .

Sie bat ihn, sich zu setzen.

Cô yêu cầu anh ngồi xuống.

那座桥是石头做的。

That bridge is made of stone .

Diese Brücke ist aus Stein.

Cây cầu đó được làm bằng đá.

他刚到就被要求离开。

He had no sooner arrived than he was asked to leave .

Kaum war er angekommen, wurde er zum Gehen aufgefordert.

Anh ta vừa đến nơi đã được yêu cầu rời đi.

政府拒绝了这一请求。

The government turned down the request .

Die Regierung lehnte den Antrag ab.

Chính phủ từ chối yêu cầu.

他们按时完工了这座桥。

They finished building the bridge on time .

Sie haben den Brückenbau pünktlich abgeschlossen.

Họ đã hoàn thành việc xây dựng cây cầu đúng thời hạn.

这座桥是用石头建造的。

The bridge is made of stone .

Die Brücke besteht aus Stein.

Cây cầu được làm bằng đá.

这个城市有很多桥梁。

There are many bridges in this city .

Es gibt viele Brücken in dieser Stadt.

Có rất nhiều cây cầu trong thành phố này.

河上建起了一座铁桥。

An iron bridge was built across the river .

Über den Fluss wurde eine Eisenbrücke gebaut.

Một cây cầu sắt được xây dựng bắc qua sông.