1.1 (wiktionary) 1.2 (WordNet) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM



alcohol Alkohol alcohol alcool alcool alcohol แอลกอฮอล์ rượu 酒精
booze Sauferei drank booze booze alcohol เหล้า rượu 饮酒
liquor Alkohol likeur alcool liquore espíritu สุรา rượu




VNEDICT rượu alcohol, wine


[ rượu ] : alcohol, wine



C Auswärts essen: Die Bar: Wein Wine Rượu 葡萄酒
A Die Nahrungsmittel: Die Getränke: Wein Wine Rượu 葡萄酒




People are drinking champagne.


人们喝香槟酒。
Die Leute trinken Sekt.
Mọi người uống rượu sâm banh.



12 Beverages 12C 0206

People are drinking wine and beer.


人们喝葡萄酒和啤酒。
Die Leute trinken Wein und Bier.
Mọi người uống rượu vang và bia.



12 Beverages 12C 0207

Do you drink alcohol?


你喝酒吗?
Trinkst du Alkohol?
Bạn có uống rượu cồn không?



12 Beverages 12D 0208

Do you drink whisky / whiskey (am.)?


你喝威士忌吗?
Trinkst du Whisky?
Bạn có uống rượu uýt-ky không?



12 Beverages 12D 0209

Do you drink Coke with rum?


你喝可乐加朗姆酒吗?
Trinkst du Cola mit Rum?
Bạn có uống cô la với rượu rum không?



12 Beverages 12D 0210

I do not like champagne.


我不喜欢喝香槟酒。
Ich mag keinen Sekt.
Tôi không thích rượu sâm banh.



12 Beverages 12E 0211

I do not like wine.


我不喜欢喝葡萄酒。
Ich mag keinen Wein.
Tôi không thích rượu vang.



12 Beverages 12E 0212

I’d like a glass of red wine.


我想要一杯红葡萄酒。
Ich hätte gern ein Glas Rotwein.
Tôi muốn một ly rượu vang đỏ.



30 At the restaurant 2 30B 0526

I’d like a glass of white wine.


我想要一杯白葡萄酒。
Ich hätte gern ein Glas Weißwein.
Tôi muốn một ly rượu vang trắng.



30 At the restaurant 2 30B 0527

I’d like a bottle of champagne.


我想要一瓶香槟酒。
Ich hätte gern eine Flasche Sekt.
Tôi muốn một chai rượu sâm banh.



30 At the restaurant 2 30B 0528

Are you already allowed to drink alcohol?


你已经可以喝酒了吗?
Darfst du schon Alkohol trinken?
Bạn được phép uống rượu chưa?



73 to be allowed to 73A 1298

The wine is definitely old.


这瓶葡萄酒一定是陈酒。
Der Wein ist sicher alt.
Rượu vang này chắc cũ rồi.



91 Subordinate clauses: that 1 91D 1630

Although he is drunk, he rides his bicycle.


尽管他喝醉了,他仍骑自行车。
Obwohl er betrunken ist, fährt er mit dem Rad.
Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp.



97 Conjunctions 4 97C 1737






Please give me a glass of wine.






Geben Sie mir bitte ein Glas Wein.



0013


Do not drink and drive.






Trinken Sie nicht und fahren dann Auto.



0073


There is a glass of liquor on the table.






Auf dem Tisch steht ein Glas Schnaps.



0131


The wine bottles are empty.






Die Weinflaschen sind leer.



0493

她有时会喝一点酒。

She drinks a little wine at times .

Ab und zu trinkt sie etwas Wein.

Đôi khi cô ấy uống một chút rượu.

你一定不能被你的缘故淹没。

You must not get drowned in your sake .

Du darfst nicht in deinem Namen ertrinken.

Bạn không được chìm đắm trong rượu của bạn.

有足够的钱买一瓶酒吗?

Is there enough money to get a bottle of wine ?

Reicht das Geld für eine Flasche Wein?

Có đủ tiền để mua một chai rượu không?

我父亲不喝那么多清酒。

My father doesn't drink so much sake .

Mein Vater trinkt nicht so viel Sake.

Cha tôi không uống nhiều rượu sake như vậy.

他们没有酒了。

They have no more wine .

Sie haben keinen Wein mehr.

Họ không còn rượu nữa.

我可以喝酒吗?

Can I drink alcohol ?

Darf ich Alkohol trinken?

Tôi có thể uống rượu không?

肯在他父亲生日那天为他买了一瓶好酒。

Ken bought a fine wine for his father on his birthday .

Ken kaufte seinem Vater zum Geburtstag einen guten Wein.

Ken đã mua một loại rượu ngon cho cha mình vào ngày sinh nhật của ông ấy.

她喜欢酒。

She likes wine .

Sie mag Wein.

Cô ấy thích rượu vang.

我想要威士忌和水。

I'd like whiskey and water .

Ich hätte gerne Whisky und Wasser.

Tôi muốn rượu whisky và nước.

你喝酒吗 ?

Do you drink alcohol ?

Trinkst du Alkohol ?

Bạn có uống rượu không?

请给我一些苹果酒。

I'd like some cider , please .

Ich hätte gerne etwas Apfelwein, bitte.

Tôi muốn một ít rượu táo , làm ơn .

他一日无酒不可。

He can't go without wine for even a day .

Er kann nicht einmal einen Tag ohne Wein auskommen.

Anh ấy không thể thiếu rượu dù chỉ một ngày.

那些日子他总是喝酒。

He was always drinking in those days .

Er hat damals immer getrunken.

Anh ấy luôn uống rượu trong những ngày đó.

我们喝清酒吧。

Let's have sake .

Lass uns Sake trinken.

Uống rượu đi.

为什么不尝试一些白葡萄酒呢?

Why not try some of that white wine ?

Warum probieren Sie nicht etwas von diesem Weißwein?

Tại sao không thử một ít rượu vang trắng đó?

您想要白葡萄酒还是红葡萄酒?

Would you like white wine or red ?

Möchten Sie Weißwein oder Rotwein?

Bạn muốn rượu vang trắng hay đỏ?

您再来一杯酒吗?

Will you have another glass of wine ?

Möchten Sie noch ein Glas Wein?

Bạn sẽ có một ly rượu vang?

我不喝酒。

I don't drink alcohol .

Ich trinke keinen Alkohol.

Tôi không uống rượu.

他最近开始酗酒。

He has taken to drinking recently .

Er hat in letzter Zeit angefangen zu trinken.

Anh ấy đã uống rượu gần đây.

父亲戒酒了。

Father stopped drinking .

Vater hörte auf zu trinken.

Cha ngừng uống rượu.

他已经到了可以喝酒的年纪了。

He is old enough to drink .

Er ist alt genug, um zu trinken.

Anh ấy đủ tuổi để uống rượu.

他正在酗酒。

He's giving himself up to drink .

Er gibt sich dem Trinken hin.

Anh ấy đang cho mình uống rượu.

喝酒是可以的,但是要适量。

It's all right to drink , but drink in moderation .

Es ist in Ordnung zu trinken, aber trinken Sie in Maßen.

Uống rượu thì không sao, nhưng uống có chừng mực.

不要酒后驾车。

Don't drink and drive .

Trinken Sie nicht und fahren Sie nicht.

Không uống rượu và lái xe.

鱼和红酒不相配。

Fish and red wine don't go together .

Fisch und Rotwein passen nicht zusammen.

Cá và rượu vang đỏ không đi cùng nhau.

我的意思是戒酒。

I mean to stop drinking .

Ich möchte mit dem Trinken aufhören.

Ý tôi là ngừng uống rượu.

晚上他出去喝酒。

At night he goes out for a drink .

Abends geht er etwas trinken.

Buổi tối anh ra ngoài uống rượu.