Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you?

There is no telephone in the room.

Where can I make a call?

Where is the nearest telephone?

Do you have a mobile / cell phone (am.) with you?

Where can I make a call?

Where is the nearest telephone booth?

Do you have calling cards?

Do you have a telephone directory?

Do you know the area code for Austria?

I need a telephone.

I want to make a call.

Is there a telephone here?

They want to make a call.

May I just make a call?

Do you have the telephone number? I had it just now.

to make a call

I made a call.

I was talking on the phone all the time.

I just wanted to make a call.

I thought you wanted to call your wife.

I thought you wanted to call information.

He’ll definitely call.

I believe that he’ll call.

When does she call?

She calls while she drives.

When will you call?

He’ll call, as soon as he has a little time.

RANDOM

This is my telephone number.

RANDOM

A phone has been installed in the office.

RANDOM

Please answer the phone.

RANDOM

They provide telephone service.

RANDOM

Please tell me the telephone number.

RANDOM

There is a telephone booth at the corner.

他的工作与电话有关。

His job has to do with telephones .

Sein Job hat mit Telefonen zu tun.

Công việc của anh ấy liên quan đến điện thoại.

我们还没有打电话。

We are not on the telephone yet .

Wir sind noch nicht am Telefon.

Chúng tôi vẫn chưa nghe điện thoại.

我们正准备离开时，电话响了。

We were all set to leave when the phone rang .

Wir wollten gerade gehen, als das Telefon klingelte.

Tất cả chúng tôi đã chuẩn bị rời đi khi điện thoại reo.

我通过电话和他谈了这件事。

I spoke to him about it over the telephone .

Ich habe mit ihm telefonisch darüber gesprochen.

Tôi đã nói chuyện với anh ấy về nó qua điện thoại.

我打电话确认他会来。

I telephoned to make sure that he was coming .

Ich rief an, um mich zu vergewissern, dass er kam.

Tôi đã gọi điện thoại để chắc chắn rằng anh ấy sẽ đến.

我可以使用这部电话吗？

May I use this telephone ?

Darf ich dieses Telefon benutzen?

Tôi có thể sử dụng điện thoại này không?

我有几个朋友可以通过电话聊很长时间。

I have a few friends to talk for a long time on the phone with .

Ich habe ein paar Freunde, mit denen ich lange telefonieren kann.

Tôi có một vài người bạn để nói chuyện điện thoại trong một thời gian dài.

我主动给警察打电话。

I took it upon myself to telephone the police .

Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, die Polizei anzurufen.

Tôi đã tự mình gọi điện thoại cho cảnh sát.

他一接到电话就回家了。

He went home as soon as he got the phone call .

Er ging sofort nach Hause, als er den Anruf erhielt.

Anh về nhà ngay sau khi nhận được cuộc điện thoại.

我可以用一下你的电话吗？

Might I use your phone ?

Darf ich Ihr Telefon benutzen?

Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn?

您拿起电话给医生打电话。

You get on the phone and call the doctor .

Sie greifen zum Telefon und rufen den Arzt an.

Bạn lấy điện thoại và gọi cho bác sĩ.

电话簿在哪里？

Where is the telephone book ?

Wo ist das Telefonbuch?

Danh bạ điện thoại ở đâu?

我给他打电话。

I called him up on the phone .

Ich habe ihn am Telefon angerufen.

Tôi gọi điện thoại cho anh ấy.

我在电话簿上查到了他的电话号码。

I looked up his phone number in the telephone book .

Ich habe seine Telefonnummer im Telefonbuch nachgeschlagen.

Tôi tra cứu số điện thoại của anh ấy trong danh bạ điện thoại.

我忘记给他打电话了。

I forget to telephone him .

Ich vergesse, ihn anzurufen.

Tôi quên gọi điện thoại cho anh ấy.

请通过电话告知结果。

Please let me know the result by telephone .

Bitte teilen Sie mir das Ergebnis telefonisch mit.

Vui lòng cho tôi biết kết quả qua điện thoại.

给我你的电话号码。

Give me your telephone number .

Gib mir deine Telefonnummer .

Cho tôi xin số điện thoại của bạn.

没有电话是一种不便。

Not having a telephone is an inconvenience .

Kein Telefon zu haben ist eine Unannehmlichkeit.

Không có điện thoại là một sự bất tiện.

你能检查一下手机是否出故障了吗？

Can you check if the phone is out of order ?

Können Sie überprüfen, ob das Telefon außer Betrieb ist?

Bạn có thể kiểm tra xem điện thoại có bị lỗi không?

最好的办法就是给她打电话。

The best thing is to telephone her .

Am besten rufen Sie sie an.

Điều tốt nhất là gọi điện thoại ở đây.

我可以用你的电话吗 ？

May I use your phone ?

Darf ich Ihre Telefon benutzen ?

Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn?

她打电话邀请我去她家。

She telephoned to invite me to her house .

Sie rief an, um mich zu sich nach Hause einzuladen.

Cô gọi điện thoại mời tôi đến nhà cô.

我曾经因为霸占电话而被骂。

I used to get yelled at for hogging the phone .

Ich wurde immer angeschrien, weil ich das Telefon beschlagnahmt hatte.

Tôi đã từng bị mắng vì ăn cắp điện thoại.

我可以借你的手机吗？

Could I borrow your phone ?

Könnte ich mir Ihr Telefon ausleihen?

Tôi có thể mượn điện thoại của bạn?

下次提前打电话。

Next time phone ahead .

Rufen Sie das nächste Mal vorher an.

Lần sau điện thoại trước.

就在这时，她被叫去接电话。

Just then she was called to the phone .

In diesem Moment wurde sie ans Telefon gerufen.

Vừa lúc đó cô được gọi vào điện thoại.

你在电话里跟谁说话？

Who were you speaking to on the phone ?

Mit wem haben Sie am Telefon gesprochen?

Bạn đã nói chuyện với ai trên điện thoại?

我可以使用一下电话吗？

May I use the telephone for a while ?

Darf ich das Telefon eine Weile benutzen?

Tôi có thể sử dụng điện thoại một lúc được không?

我和叔叔通了电话。

I spoke to my uncle on the telephone .

Ich habe mit meinem Onkel telefoniert.

Tôi đã nói chuyện với chú của tôi qua điện thoại.

你家里的电话号码是多少？

What's your home phone number ?

Was ist deine Haustelefonnummer ?

Số điện thoại nhà của bạn là gì ?

我想打电话。

I wanted to do some telephoning .

Ich wollte etwas telefonieren.

Tôi muốn làm một số điện thoại.

我们正准备离开时，电话响了。

We were all set to leave when the phone rang .

Wir wollten gerade gehen, als das Telefon klingelte.

Tất cả chúng tôi đã chuẩn bị rời đi khi điện thoại reo.

接听电话好吗？

Answer the telephone , will you ?

Gehen Sie ans Telefon, ja?

Trả lời điện thoại, được không?

他现在正在打电话。

He's now on the phone .

Er ist jetzt am Telefon.

Bây giờ anh ấy đang nghe điện thoại.

她站起来接电话。

She stood up to answer the phone .

Sie stand auf, um ans Telefon zu gehen.

Cô đứng dậy nghe điện thoại.

就在这时，我听到电话铃响了。

Just then , I heard the telephone ring .

In diesem Moment hörte ich das Telefon klingeln.

Ngay sau đó, tôi nghe thấy tiếng chuông điện thoại.

他时不时地给我打电话。

He gives me a phone call every now and then .

Ab und zu ruft er mich an.

Anh ấy gọi điện thoại cho tôi mọi lúc mọi nơi.

当我打电话给他们时没有人接听。

When I phone them nobody answers .

Wenn ich sie anrufe, antwortet niemand.

Khi tôi điện thoại cho họ không ai trả lời.

我正要离开家，电话铃响了。

I was just about to leave the house when the telephone rang .

Ich wollte gerade das Haus verlassen, als das Telefon klingelte.

Tôi vừa định rời khỏi nhà thì chuông điện thoại reo.

你能给我医生的姓名和电话号码吗？

Could you give me the name and phone number of a doctor ?

Könnten Sie mir den Namen und die Telefonnummer eines Arztes geben?

Bạn có thể cho tôi tên và số điện thoại của một bác sĩ?

我接到她的电话。

I had a telephone call from her .

Ich erhielt einen Anruf von ihr.

Tôi đã có một cuộc điện thoại từ cô ấy.

我试图找出她的电话号码。

I tried to find out her telephone number .

Ich habe versucht, ihre Telefonnummer herauszufinden.

Tôi đã cố gắng tìm ra số điện thoại của cô ấy.

没人接电话。

Nobody answered the telephone .

Ans Telefon ging niemand.

Không ai trả lời điện thoại.

如果电话响了，你能接听吗？

If the telephone rings , can you answer it ?

Wenn das Telefon klingelt, können Sie antworten?

Nếu điện thoại đổ chuông, bạn có trả lời được không?

他现在正在使用另一部电话。

He is on another phone at the moment .

Er telefoniert gerade mit einem anderen Telefon.

Anh ấy đang sử dụng điện thoại khác vào lúc này.

查看电话簿。

Look in the phone book .

Schauen Sie im Telefonbuch nach.

Nhìn vào danh bạ điện thoại.

有没有打给我的电话？

Have there been any phone calls for me ?

Gab es Anrufe für mich?

Đã có bất kỳ cuộc gọi điện thoại cho tôi?

给我你的电话号码 。

Give me your phone number .

Gib mir deine Telefonnummer .

Cho tôi số điện thoại của bạn .

我打电话说我想见他。

I telephoned to say that I wanted to see him .

Ich rief an und sagte, dass ich ihn sehen wollte.

Tôi đã gọi điện thoại để nói rằng tôi muốn gặp anh ấy.

你给他打电话了吗？

Did you telephone him ?

Hast du ihn angerufen?

Bạn đã điện thoại cho anh ta?

我会打电话。

I'll make a phone call .

Ich werde einen Anruf tätigen.

Tôi sẽ gọi điện thoại.

请给我布朗先生的电话号码。

Please give me the number for mr brown .

Bitte geben Sie mir die Nummer von Herrn Brown.

Vui lòng cho tôi số điện thoại của ông Brown.

山田先生，有人打电话找你。

Mr yamada , you are wanted on the phone .

Herr Yamada, Sie werden am Telefon gesucht.

Ông yamada, ông đang truy nã qua điện thoại.

他通过电话给我发了信息。

He sent me the message by telephone .

Er schickte mir die Nachricht per Telefon.

Anh ấy đã gửi cho tôi tin nhắn qua điện thoại.

电话是谁发明的？

Who invented the telephone ?

Wer hat das Telefon erfunden ?

Ai sáng chế ra điện thoại ?

有人打电话找你。 这是汤姆发来的。

You're wanted on the phone . It's from tom .

Du wirst am Telefon gesucht. Es ist von Tom.

Bạn đang muốn trên điện thoại. Đó là từ tom.

我在等他的电话。

I'm waiting for his telephone call .

Ich warte auf seinen Anruf.

Tôi đang đợi cuộc điện thoại của anh ấy.

我忘记了他的电话号码。

I forgot his phone number .

Ich habe seine Telefonnummer vergessen.

Tôi quên số điện thoại của anh ấy.

我们打个电话吧。

Let's make a phone call .

Lass uns telefonieren.

Hãy gọi điện thoại.

昨天我和他通了电话。

I talked with him over the telephone yesterday .

Ich habe gestern mit ihm telefoniert.

Tôi đã nói chuyện với anh ấy qua điện thoại ngày hôm qua.

我通过电话与他交谈。

I spoke to him by telephone .

Ich habe mit ihm telefonisch gesprochen.

Tôi đã nói chuyện với anh ấy qua điện thoại.

她总是给我打电话。

She was always telephoning me .

Sie hat mich ständig angerufen.

Cô ấy luôn điện thoại cho tôi.

我被禁止使用这部电话。

I am forbidden to use this telephone .

Es ist mir verboten, dieses Telefon zu benutzen.

Tôi bị cấm sử dụng điện thoại này.

你还记得他的电话号码吗？

Do you remember his telephone number ?

Erinnern Sie sich an seine Telefonnummer?

Bạn có nhớ số điện thoại của anh ấy không?

呆在家里以便可以接听电话。

Stay home so that you can answer the phone .

Bleiben Sie zu Hause, damit Sie ans Telefon gehen können.

Ở nhà để bạn có thể trả lời điện thoại.

我记下了他的电话号码。

I wrote down his phone number .

Ich habe seine Telefonnummer aufgeschrieben.

Tôi đã ghi lại số điện thoại của anh ấy.