1.1 (wiktionary) 1.2 (WordNet) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM



closed geschlossen gesloten fermé Chiuso cerrado ปิด đóng cửa 关闭
closing Schließen sluitend fermeture chiusura clausura ปิด đóng cửa 关闭
shut geschlossen dicht fermer chiuso cerrado ปิด đóng cửa 关闭




VNEDICT đóng cửa to close the door, shut the door


[ đóng ] : to close, shut, build, drive (nail), play, act (in a play)
[ cửa ] : door, window, entrance, opening



B Die Freizeit: Die Besichtigungstour: geschlossen closed đóng cửa 关门



7

逼近

bījìn

đóng cửa


Close the window before you go out.


关上窗户,在你外出之前。
Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.
Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài.



94 Conjunctions 1 94D 1686





他悄悄地关上了身后的门。

He closed the door quietly behind him .

Er schloss leise die Tür hinter sich.

Anh lặng lẽ đóng cửa lại sau lưng.

请你关上窗户好吗?

Would you please shut the window ?

Würden Sie bitte das Fenster schließen?

Bạn vui lòng đóng cửa sổ lại được không?

你几点关店的?

What time did you shut the shop ?

Um wie viel Uhr haben Sie den Laden geschlossen?

Bạn đã đóng cửa cửa hàng lúc mấy giờ?

你介意把门关上吗?

Would you mind shutting the door ?

Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Tür zu schließen?

Bạn có phiền khi đóng cửa lại không?

你介意把门关上吗?

Would you mind shutting the door ?

Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Tür zu schließen?

Bạn có phiền khi đóng cửa lại không?

别关门。

Don't close the door .

Mach die Tür nicht zu.

Đừng đóng cửa.

请关上窗户。

Please close the window .

Bitte schließe das Fenster .

Làm ơn đóng cửa sổ .

酒店在冬季保持关闭。

The hotel remains closed during the winter .

Im Winter bleibt das Hotel geschlossen.

Khách sạn vẫn đóng cửa trong suốt mùa đông.

由于下雪,学校停课了。

The school was closed due to the snow .

Die Schule war wegen des Schnees geschlossen.

Trường học đã đóng cửa do tuyết.

商店可能已经关门了。

The store might be closed already .

Der Laden ist möglicherweise bereits geschlossen.

Cửa hàng có thể đã đóng cửa rồi.

我要关上窗户吗?

Shall I close the window ?

Soll ich das Fenster schließen ?

Tôi đóng cửa sổ nhé?

这家商店周日不营业。

The shop is closed on sunday .

Der Laden ist sonntags geschlossen.

Cửa hàng đóng cửa vào chủ nhật.

玛丽静静地关上了门。

Mary closed the door quietly .

Mary schloss leise die Tür.

Mary lặng lẽ đóng cửa lại.

几点关门?

What time does it close ?

Wann schließt es ?

Mấy giờ mới đóng cửa ?

今天商店关门了。

The shop is closed today .

Der Laden ist heute geschlossen.

Hôm nay cửa hàng đóng cửa.

我发现很难关上门。

I found it hard to close the door .

Es fiel mir schwer, die Tür zu schließen.

Tôi thấy khó đóng cửa lại.

离开时请随手关门。

Please close the door when you leave .

Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen.

Vui lòng đóng cửa khi bạn rời đi.

你最好关上窗户。

You had better close the window .

Schließen Sie besser das Fenster.

Bạn nên đóng cửa sổ lại.

请关上你身后的门。

Please close the door behind you .

Bitte schließen Sie die Tür hinter sich.

Hãy đóng cửa lại phía sau bạn.