| A | Das Lernen: | Die Schule: | Heft | notebook | sổ tay | 笔记本 | ||||||||||||||||||
| B | Die Arbeit: | Das Büro: | Notizbuch | Notebook | Sổ tay | 笔记本 | ||||||||||||||||||
| DLB | Deu/Eng/Vie |
|---|---|
| A2 04. Meine Wohnung Meine Wohnung – Mein Haus / 2 |  Auf dem Schreibtisch liegen Hefte und Stifte.  There are notebooks and pens on the desk.  Trên bàn có sổ và bút.  桌子上有笔记本和笔。 |
| A2 05. Sprachen – Deutsch lernen Wie lernt man am besten eine Fremdsprache | Schreibt viele Sätze in euer Heft! Write lots of sentences in your notebook! Viết thật nhiều câu vào sổ tay của bạn! 在笔记本上写很多句子！ |
| 10000G | Deu/Eng/Vie |
|---|---|
| Heft | Ich hätte gern ein Schreibheft. I'd like a notebook. |
| Heft | Der Lehrer sammelt die Hefte mit den Hausaufgaben ein. The teacher collects the notebooks with the homework. |
| Kreis | Bitte malt jetzt alle einen Kreis in euer Heft. Please draw a circle in your notebook. |
| OXFORD 32000 | Deu/Eng/Vie | |||
|---|---|---|---|---|
| blank + | Sie hat sich in ihrem Notizbuch zu einem leeren Blatt gewendet.  She turned to a blank page in her notebook. Cô quay sang một trang trống trong sổ ghi chép. | |||
| book + | ein Notizbuch a notebook một máy tính xách tay | |||
 Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch, damit sie sich besser erinnern kann. 0074 | |||
笔记本不是你的。 是他的 。The notebook is not yours . It's his .Das Notizbuch gehört nicht Ihnen. Es ist sein .Cuốn sổ không phải của bạn. Của anh ấy. | 吉姆开始在他的笔记本上写点东西。Jim set out to write something in his notebook .Jim machte sich daran, etwas in sein Notizbuch zu schreiben.Jim bắt đầu viết gì đó vào sổ tay của mình. | 我想要一个笔记本。I want a notebook .Ich möchte ein Notizbuch.Tôi muốn một cuốn sổ tay. | 我的笔记本在桌子上。My notebook is in the desk .Mein Notizbuch liegt auf dem Schreibtisch.Máy tính xách tay của tôi là trong bàn làm việc. |