| A2 | blond | Adjektiv | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A | Die äussere Erscheinung: | das Haar: | blond | blond | tóc vàng | 金色 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| DLB | Deu/Eng/Vie |
|---|---|
| A1 17: Aussehen, Charakter & Eigenschaften Übung zu Aussehen, Charakter & Eigenschaften |  Ich habe blonde, lange Haare .  I have blonde, long hair.  Tôi có mái tóc dài, màu vàng.  我有一头金色的长发。 |
| A2 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften Aussehen – Personenbeschreibung /1 | Ist er blond? Is he blonde? Anh ấy có tóc vàng không? 他是金发女郎吗？ |
| A2 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften Aussehen – Personenbeschreibung /2 | Er ist blond. He is blonde. Tóc anh ấy màu vàng. 他是金发女郎。 |
| A2 17. Aussehen, Charakter und Eigenschaften Aussehen – Personenbeschreibung /2 | Meine Haare sind blond, lang und lockig. My hair is blonde, long and curly. Tóc của tôi màu vàng, dài và xoăn. 我的头发是金色的，又长又卷。 |
| 10000G | Deu/Eng/Vie |
|---|---|
| blond | Mein Sohn ist blond. My son is blonde. |
| blond | Nina hat lange blonde Haare. Nina has long blonde hair. |
| Unterschied | Sie ist im Unterschied zu ihrer Schwester blond. She's blonde, unlike her sister. |
| OXFORD 32000 | Deu/Eng/Vie |
|---|---|
| arm + | Er ging mit einer großen Blondine auf dem Arm herein (= neben ihm und hielt den Arm).  He walked in with a tall blonde on his arm (= next to him and holding his arm). Anh bước vào với một cô gái tóc vàng cao trên cánh tay của anh ta (= bên cạnh anh và nắm lấy cánh tay). |
| blonde + | ein kleiner, blonder Junge a small, blond boy một cậu bé tóc vàng nhỏ |
| blonde + | Ist sie eine natürliche Blondine (= Ist ihr Haar natürlich blond)? Is she a natural blonde (= Is her hair naturally blonde)? Cô ấy là một cô gái tóc vàng tự nhiên (= mái tóc của cô ấy có màu vàng tự nhiên)? |
| fair + | Sie hat lange blonde Haare. She has long fair hair. Cô ấy có mái tóc dài. |
| fair + | Alle ihre Kinder sind blond (= alle haben blondes Haar). All her children are fair (= they all have fair hair). Tất cả các con cô đều công bằng (= tất cả đều có mái tóc công bằng). |
| fine + | feine blonde Haare fine blond hair tóc vàng mượt |
| frame + | Ihr blondes Haar rahmte ihr Gesicht ein. Her blonde hair framed her face. Tóc tóc vàng của cô ấy đóng khung khuôn mặt. |
| mass + | eine Masse blondes Haar a mass of blonde hair một khối lượng tóc vàng |
| root + | Haare, die an den Enden blond und an den Wurzeln dunkel sind hair that is blonde at the ends and dark at the roots tóc tóc vàng ở đầu và bóng tối ở gốc rễ |
他有一头金发。He has blond hair .Er hat blondes Haar .Anh ấy có mái tóc vàng. | 一个金发女孩来看你。A girl with blonde hair came to see you .Ein Mädchen mit blonden Haaren hat dich besucht.Một cô gái với mái tóc vàng đến gặp bạn. |