 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | Toda su familia se fue de picnic.  Their whole family went on a picnic . (ENG ) (ES ) (0020)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Te amaré toda mi vida.  I will love you my whole life . (ENG ) (ES ) (0410)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Toda su familia ha dado un paseo por el parque.  His whole family is taking a walk in the park . (ENG ) (ES ) (0757)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Las llamas se han tragado todo el edificio.  The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (ES ) (3256)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On the whole , I think your plan is a very good one . |  En general, creo que su plan es muy bueno.  | As a whole , the plan seems to be good . |  En conjunto, el plan parece ser bueno. 
The whole world was involved in the war . El mundo entero estaba involucrado en la guerra. 
I spent the whole day reading a novel . Pasé todo el día leyendo una novela. 
The whole town knows about it . Todo el pueblo lo sabe. 
I washed my hands of the whole business . Me lavé las manos de todo el asunto. 
You must study your whole life . Debes estudiar toda tu vida. 
The whole building has been put at our disposal . Todo el edificio ha sido puesto a nuestra disposición. 
My opinion is on the whole the same as yours . Mi opinión es en general la misma que la tuya. 
I know the whole of the story . Conozco toda la historia. 
Did you read the whole book ? ¿Leíste todo el libro? 
He slumbered out the whole day . Durmió todo el día. 
That dog is loved by the whole family . Ese perro es amado por toda la familia. 
We must take this matter into account as a whole . Debemos tener en cuenta este asunto en su conjunto. 
He thought the whole thing a bad joke . Pensó que todo el asunto era una mala broma. 
The fire consumed the whole house . El fuego consumió toda la casa. 
The whole school agreed to the proposal . Todo el colegio estuvo de acuerdo con la propuesta. 
I mean , I was spellbound the whole time . Quiero decir, estuve hechizado todo el tiempo. 
The building looks down on the whole town . El edificio mira hacia abajo a toda la ciudad. 
The whole class passed the test . Toda la clase pasó la prueba. 
I read the whole book in one evening . Leí todo el libro en una noche. 
You can see the whole city from this hill . Puedes ver toda la ciudad desde esta colina. 
I went the whole way with my teacher . Fui todo el camino con mi maestro. 
You had better tell me the whole story . Será mejor que me cuentes toda la historia. 
The whole class was quiet . Toda la clase estaba en silencio. 
 |