Está acostumbrada a correr por la mañana ![]() She is used to running in the morning (ENG ) (ES ) (0600) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El camión sirve para transportar mercancías. ![]() The truck is used to carry goods . (ENG ) (ES ) (1007) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El accidente de tráfico ha provocado un atasco. ![]() The traffic accident has caused a traffic jam . (ENG ) (ES ) (1085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madera puede utilizarse como material de construcción. ![]() Wood can be used as a construction material . (ENG ) (ES ) (1223) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El incendio causó muchos daños. ![]() The fire caused a lot of damage . (ENG ) (ES ) (1634) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está acostumbrada a correr por la mañana todos los días. ![]() She is used to running in the morning every day . (ENG ) (ES ) (1700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El juez está interrogando al criminal. ![]() The judge interrogates the accused . (ENG ) (ES ) (1742) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se puede utilizar un estropajo para bañarse. ![]() A loofah can be used to bathe with . (ENG ) (ES ) (1944) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los coches usados están muy rebajados. ![]() Used cars are greatly discounted . (ENG ) (ES ) (2191) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La presa puede utilizarse para generar electricidad. ![]() The dam can be used to generate electricity . (ENG ) (ES ) (2809) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con las uvas se puede hacer vino. ![]() Grapes can be used to make wine . (ENG ) (ES ) (2954) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta es una berlina de novia china como se usaba antiguamente. ![]() This is a Chinese bridal sedan as used in former times . (ENG ) (ES ) (2981) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está confundido por la fórmula. ![]() He is confused by the formula . (ENG ) (ES ) (3163) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El residuo del proceso de elaboración de la cuajada de judías también se utiliza como ingrediente en la cocina. ![]() The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . (ENG ) (ES ) (3215) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Gran Muralla se utilizó para defenderse de las incursiones de invasores extranjeros. ![]() The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . (ENG ) (ES ) (3468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Soccer is more popular in japan than it used to be . | El fútbol es más popular en Japón de lo que solía ser. | His story amused everyone . | Su historia divirtió a todos.
He used to live here . Solía vivir aquí.
I used to go skiing in winter . Solía ir a esquiar en invierno.
He used to come here for a talk on sundays . Solía venir aquí para una charla los domingos.
There used to be a coffee shop near the park . Había una cafetería cerca del parque.
He used to love her . Él la amaba.
I've finally got used to urban life . Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
He is not the man that he used to be . No es el hombre que solía ser.
I used my imagination . Usé mi imaginación.
I'm really confused . Estoy realmente confundido .
He is not the shy boy he used to be . No es el chico tímido que solía ser.
I am used to staying up till late at night . Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta altas horas de la noche.
She used to play tennis on sunday . Solía jugar al tenis los domingos.
He is less healthy than he used to be . Es menos saludable de lo que solía ser.
The boy used to drop in on me very often . El chico solía visitarme muy a menudo.
Her husband's illness caused her great anxiety . La enfermedad de su marido le producía una gran ansiedad.
I used to debate the problem with her . Solía debatir el problema con ella.
My father used to go to work by bus . Mi padre solía ir al trabajo en autobús.
We used to meet on our way to school . Solíamos encontrarnos en nuestro camino a la escuela.
They used to live next door to us . Solían vivir al lado nuestro.
There used to be a bridge here . Aquí solía haber un puente.
After three months , he got used to the life in the town . Después de tres meses, se acostumbró a la vida en el pueblo.
Father used to read me books in bed . Papá solía leerme libros en la cama.
I used to go to church on sunday . Solía ir a la iglesia los domingos.
I used to swim here every day . Solía nadar aquí todos los días.
She refused to go with me . Ella se negó a ir conmigo.
I'm not used to staying up late at night . No estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta tarde en la noche.
I used to get yelled at for hogging the phone . Me solían gritar por acaparar el teléfono.
He is not what he used to be . Él no es lo que solía ser.
The news caused her much pain . La noticia le causó mucho dolor.
I am not the person I used to be . No soy la persona que solía ser.
He is different from what he used to be . Él es diferente de lo que solía ser.
He is less healthy than he used to be . Es menos saludable de lo que solía ser.
This car is used by my father . Este coche lo usa mi padre.
He used to be a nice boy . Solía ser un buen chico.
She is used to handling this machine . Ella está acostumbrada a manejar esta máquina.
My sister isn't used to cooking . Mi hermana no está acostumbrada a cocinar.
I used to go fishing with my father when I was a child . Solía ir a pescar con mi padre cuando era niño.
My father is used to travelling . Mi padre está acostumbrado a viajar.
I used to swim every day when I was a child . Solía nadar todos los días cuando era niño.
We used to visit each other on the weekend . Solíamos visitarnos los fines de semana.
He used all available means . Usó todos los medios disponibles.
I used to swim in this river . Solía nadar en este río.
There used to be a prison here . Aquí solía haber una prisión.
She is used to staying up all night . Está acostumbrada a quedarse despierta toda la noche.
Father used to tell us not to envy others . Padre solía decirnos que no envidiáramos a los demás.
He is used to making speeches . Está acostumbrado a hacer discursos.
This car has been used for the past ten years . Este coche se ha utilizado durante los últimos diez años.
May I be excused ? Permiso ?
I'm not as healthy as I used to be . No soy tan saludable como solía ser.
The girl is used to playing all by herself . La niña está acostumbrada a jugar sola.
This bike is used by my brother . Esta bicicleta la usa mi hermano.
I am not used to sitting up late at night . No estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta altas horas de la noche.
They refused to help us . Se negaron a ayudarnos.
I used to play tennis in high school . Solía jugar al tenis en la escuela secundaria.
I didn't used to smoke . Yo no solía fumar.
In summer , we used to go swimming in the river . En verano, solíamos ir a nadar al río.
I used to stay up late when I was a high school student . Solía quedarme despierto hasta tarde cuando era estudiante de secundaria.
I used to a lot . Yo solía mucho.
I used to go home for lunch in those days . Solía ir a casa a almorzar en esos días.
We are better off than we used to be . Estamos mejor que antes.
He doesn't study as hard as he used to . No estudia tanto como antes.
I'm not used to getting up early .No estoy acostumbrado a levantarme temprano. |