El nuevo semestre ha comenzado.  The new semester has started . (ENG ) (ES ) (0202) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha producido un incendio aquí. ((Se ha producido un incendio aquí.))  A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) (ENG ) (ES ) (0556) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Empezó a llover con fuerza justo cuando salí por la puerta.  It started to rain heavily just when I stepped out the door . (ENG ) (ES ) (1589) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se emocionaron tanto que empezaron a animar.  Everyone got so excited they started to cheer . (ENG ) (ES ) (1600) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They started one after another . | Comenzaron uno tras otro. | Let's get started right away . | Comencemos de inmediato.
He started to learn spanish from the radio . Empezó a aprender español de la radio.
John turned his back on the company and started on his own . John dio la espalda a la empresa y comenzó por su cuenta.
They started at the same time . Empezaron al mismo tiempo.
He started early in the morning . Empezó temprano en la mañana.
The room started to spin after I drank too much . La habitación empezó a dar vueltas después de que bebí demasiado.
We started to walk . Empezamos a caminar.
Recently I started the diet . Hace poco comencé la dieta.
The engine started again . El motor arrancó de nuevo.
All at once the sky became dark and it started to rain . De repente el cielo se oscureció y empezó a llover.
On finishing university , I started working right away . Al terminar la universidad, comencé a trabajar de inmediato.
I started to make stew . Empecé a hacer estofado.
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey . Si el clima no hubiera sido malo, habría comenzado mi viaje.
As soon as the game started , it began to rain . Tan pronto como comenzó el juego, comenzó a llover.
It is high time you started a new business . Ya es hora de que comiences un nuevo negocio.
We started early so as not to miss the train . Salimos temprano para no perder el tren.
The police started to look into the murder case . La policía comenzó a investigar el caso del asesinato.
She started for kyoto yesterday . Ella partió para kyoto ayer.
I had hardly started to work when it began to rain . Apenas había empezado a trabajar cuando empezó a llover.
I started this job an hour ago . Empecé este trabajo hace una hora.
As soon as we got to the lake , we started swimming . Tan pronto como llegamos al lago, empezamos a nadar.
The fire started in the kitchen . El fuego comenzó en la cocina.
He started at the noise . Se sobresaltó con el ruido.
His wife has started to work out of necessity . Su esposa ha comenzado a trabajar por necesidad.
Pretty soon they started building up . Muy pronto comienzan a acumularse.
They had started earlier than us . Habían comenzado antes que nosotros.
He started to study in earnest . Empezó a estudiar en serio.
John started the car . Juan enciende el auto.
She's just started for your house . Ella acaba de comenzar para su casa.
He has started for london . Ha comenzado para Londres.
We started according to plan . Empezamos según el plan.
|