Siento interrumpirle.  Sorry to interrupt you . (ENG ) (ES ) (2474) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I am sorry to have kept you waiting so long . | Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo. | Okay . Sorry . | Bueno . Lo siento .
I'm sorry , I can't stay long . Lo siento, no puedo quedarme mucho tiempo.
Sorry . Traffic was heavy . Lo siento . El tráfico era pesado.
I'm sorry , but he is out now . Lo siento, pero ya no está.
Sorry to be late . Lamento llegar tarde .
Sorry to have kept you waiting so long . Perdóname por haberte hecho esperar tanto .
I'm very sorry . Lo siento mucho .
Huh ? Oh , I'm sorry . Eh ? Oh lo siento .
I'm sorry I've kept you waiting so long . Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo.
I am sorry to say that I cannot help you . Siento decir que no puedo ayudarte.
I feel sorry . Lo siento .
Sorry , but he is out now . Lo siento, pero ya no está.
My leaving early made them feel sorry . Mi partida anticipada les hizo sentir pena.
I'm sorry for your not having come with us . Lamento que no hayas venido con nosotros.
I'm very sorry I came home so late . Lamento mucho haber llegado a casa tan tarde.
I'm sorry I've kept you waiting so long . Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo.
Sorry to have kept you waiting . Perdon por haberte hecho esperar .
I'm sorry , I have no idea . Lo siento, no tengo idea.
I'm sorry to trouble you . Siento molestarte .
I'm sorry to bother you . Perdón por molestarte .
I'm sorry my mother is not at home . Siento que mi madre no esté en casa.
I'm sorry to put you to all these troubles . Lamento ponerte en todos estos problemas.
Sorry I won't be there . Lo siento, no estaré allí.
Get out , or you will be sorry . Sal, o te arrepentirás.
I'm sorry to hear it . Lamento escucharlo.
As you are sorry , I'll forgive you . Como lo sientes, te perdonaré.
I'm very sorry to hear that . Lamento mucho oír eso .
Sorry , but you must have the wrong number . Lo sentimos, pero debe tener el número equivocado.
I'm sorry for the short deadline . Lo siento por la brevedad del plazo.
I cannot but feel sorry for him . No puedo dejar de sentir pena por él.
I'm sorry that I can't meet you tonight . Lamento no poder verte esta noche.
I'm sorry , you are not allowed to . Lo siento, no tienes permitido hacerlo.
I'm sorry to have disturbed you . Lamento haberte molestado.
I'm so sorry to hear that . Siento mucho escuchar eso.
I'm sorry about my mistake . Lo siento por mi error.
I'm sorry to trouble you so much . Siento molestarte tanto.
I'm sorry , but I can't hear you well . Lo siento, pero no puedo oírte bien.
We felt sorry for the error . Lamentamos el error.
I'm sorry if my words hurt you . Lo siento si mis palabras te lastimaron.
I'm sorry to cause you all this trouble . Lamento causarte todo este problema.
I am sorry to trouble you . Lamento molestarte .
I am sorry if my words hurt you . Lo siento si mis palabras te lastimaron.
I'm sorry for being late . Siento llegar tarde .
I'm sorry to have kept you waiting for a long time . Lamento haberlos hecho esperar por mucho tiempo.
I'm sorry I have kept you waiting so long . Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo.
I'm sorry , I can't help you . Lo siento, no puedo ayudarte.
Sorry , but you're in the wrong here . Lo siento, pero estás equivocado aquí.
Sorry , I've got to go . Lo siento, tengo que irme.
I'm sorry I didn't quite catch what you said . Lo siento, no entendí bien lo que dijiste.
I felt sorry for her when I heard her story . Sentí pena por ella cuando escuché su historia.
I'm sorry you're leaving us . Lamento que nos dejes.
I am sorry that I could not go with her . Siento no haber podido ir con ella.
I'm sorry for what I did . Lo siento por lo que hice.
I feel very sorry for him . Lo siento mucho por él.
I felt sorry for the boy . Sentí pena por el chico.
|