Lo has hecho muy bien. ![]() You have done great . (ENG ) (ES ) (0004) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Has hecho lo correcto. ![]() You have done the right thing . (ENG ) (ES ) (0024) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están comiendo. ![]() Everyone is eating lunch . (ENG ) (ES ) (0034) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este teléfono móvil puede hacer llamadas internacionales. ![]() This cell phone can make international calls . (ENG ) (ES ) (0042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Gran Muralla es una de las siete maravillas del mundo. ![]() The Great Wall is one of the seven wonders of the world . (ENG ) (ES ) (0083) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay que aprovechar la oportunidad de cada entrevista. ![]() One must seize the chance of each interview . (ENG ) (ES ) (0163) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tengo cien RMB. ![]() I have got one hundred RMB . (ENG ) (ES ) (0221) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tengo mil dólares americanos. ![]() I have got one thousand U .S . dollars . (ENG ) (ES ) (0222) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hoy he gastado mucho dinero. ![]() I spent a lot of money today . (ENG ) (ES ) (0256) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay mucho dinero aquí. ![]() There is a lot of money here . (ENG ) (ES ) (0277) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este es mi número de teléfono. ![]() This is my telephone number . (ENG ) (ES ) (0282) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uno más uno es igual a dos. ![]() One plus one equals two . (ENG ) (ES ) (0329) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos, por favor, miren a la cámara. ![]() Everyone please face the camera . (ENG ) (ES ) (0331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El más alto del grupo es mi hermano mayor. ![]() The tall one of the group is my older brother . (ENG ) (ES ) (0341) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alguien ha entrado. ![]() Someone went in . (ENG ) (ES ) (0353) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha instalado un teléfono en la oficina. ![]() A phone has been installed in the office . (ENG ) (ES ) (0423) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Por favor, contesta al teléfono. ![]() Please answer the phone . (ENG ) (ES ) (0432) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sé contar del uno al diez. ![]() I can count from one to ten . (ENG ) (ES ) (0456) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están esperando en el andén para subir al tren. ![]() Everyone is waiting on the platform to board the train . (ENG ) (ES ) (0468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¡Los deberes están hechos! ![]() Homework is done ! (ENG ) (ES ) (0472) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a sacar dinero de un cajero automático. ![]() I go to withdraw money from an ATM . (ENG ) (ES ) (0484) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi hermana pequeña ha ido a la orilla del mar a recoger piedras. ![]() My younger sister has gone to the seashore to collect stones . (ENG ) (ES ) (0509) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uno de ellos está haciendo y el otro está mirando. ![]() One of them is doing and the other is watching . (ENG ) (ES ) (0566) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dan servicio telefónico. ![]() They provide telephone service . (ENG ) (ES ) (0577) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo está de pie. ![]() Everyone is standing . (ENG ) (ES ) (0595) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cada uno de vosotros dice una frase. ![]() Each of you say one sentence . (ENG ) (ES ) (0608) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Por favor, dígame el número de teléfono. ![]() Please tell me the telephone number . (ENG ) (ES ) (0622) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ya mide un metro. ![]() You are already one meter tall . (ENG ) (ES ) (0624) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He ganado algo de dinero. ![]() I have made some money . (ENG ) (ES ) (0634) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella vive de este dinero. ![]() She lives off this money . (ENG ) (ES ) (0644) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tenemos que ayudarnos mutuamente. ![]() We need to help one another . (ENG ) (ES ) (0654) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están sentados en la mesa. ![]() Everyone is sitting at the table . (ENG ) (ES ) (0671) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está reparando el aire acondicionado. ![]() He is repairing the air-conditioner . (ENG ) (ES ) (0700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El teléfono móvil se está cargando. ![]() The mobile phone is being charged . (ENG ) (ES ) (0715) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi hijo ahorra un yuan cada día. ![]() My son saves one yuan every day . (ENG ) (ES ) (0770) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conozco a una de esas personas. ![]() I know one of those people . (ENG ) (ES ) (0850) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En la empresa él es el que tiene el poder. ![]() In the company he is the one with the power . (ENG ) (ES ) (0857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sólo se ha escrito un párrafo de la composición. ![]() Only one paragraph of the composition has been written . (ENG ) (ES ) (0864) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está corriendo un tramo de carretera. ![]() She's running one section of road . (ENG ) (ES ) (0865) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mucha gente persigue el dinero. ![]() Many people pursue money . (ENG ) (ES ) (0866) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El rock and roll es una forma de música occidental. ![]() Rock and roll is one form of Western music . (ENG ) (ES ) (0869) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay una cabina telefónica en la esquina. ![]() There is a telephone booth at the corner . (ENG ) (ES ) (0968) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tiene mucho dinero. ![]() He's got a lot of money . (ENG ) (ES ) (0989) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se han reunido. ![]() Everyone gathered together . (ENG ) (ES ) (1025) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo debería respetar las normas de tráfico. ![]() Everyone must follow the traffic regulations . (ENG ) (ES ) (1057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sólo tiene una flor. ![]() He only has one flower . (ENG ) (ES ) (1070) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están copiando los movimientos del maestro. ![]() Everyone is copying the teacher's movements . (ENG ) (ES ) (1101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papá gana dinero para mantener a la familia. ![]() Dad earns money to support the family . (ENG ) (ES ) (1117) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todavía le queda algo del sueldo de este mes. ![]() There is still money left over from this month's salary . (ENG ) (ES ) (1127) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La actuación de todos fue excelente. ![]() Everyone's performance was excellent . (ENG ) (ES ) (1145) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuánto cuesta un litro de aceite? ![]() How much does one liter of oil cost ? (ENG ) (ES ) (1149) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo debería seguir la ley. ![]() Everyone should follow the law . (ENG ) (ES ) (1160) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor dio una lección a los niños. ![]() The teacher taught the children one lesson . (ENG ) (ES ) (1187) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estas piedras tienen formas diferentes. ![]() These stones differ in shape . (ENG ) (ES ) (1194) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos aplauden de acuerdo. ![]() Everyone applauds in agreement . (ENG ) (ES ) (1329) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sospecha que algo ha salido mal. ![]() He suspects something has gone wrong . (ENG ) (ES ) (1355) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Va a la oficina de correos para enviar dinero a su familia. ![]() He is going to the post office to remit some money to his family . (ENG ) (ES ) (1408) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos participan activamente en la discusión. ![]() Everyone is participating actively in the discussion . (ENG ) (ES ) (1433) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sé frugal con tu dinero. ![]() Be frugal with your money . (ENG ) (ES ) (1442) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos agitan alegremente las manos y gritan. ![]() Everyone is happily waving their hands and shouting . (ENG ) (ES ) (1465) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este es mi número de teléfono. ![]() This is my telephone number . (ENG ) (ES ) (1474) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El papel moneda está desparramado. ![]() The paper money is scattered . (ENG ) (ES ) (1534) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se han reunido aquí para una reunión. ![]() Everyone has been gathered for a meeting here . (ENG ) (ES ) (1549) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella usa audífonos para escuchar música. ![]() She wears headphones to listen to music . (ENG ) (ES ) (1555) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Colgó el teléfono. ![]() He hung up the phone . (ENG ) (ES ) (1591) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se emocionaron tanto que empezaron a animar. ![]() Everyone got so excited they started to cheer . (ENG ) (ES ) (1600) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La gente tiene un gran deseo de dinero. ![]() People have a strong desire for money . (ENG ) (ES ) (1614) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al perrito le encantan los huesos. ![]() The little dog loves bones . (ENG ) (ES ) (1616) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Para cruzar la calle, hay que utilizar el paso de peatones. ![]() To cross the street , one should use the crosswalk . (ENG ) (ES ) (1624) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un volumen del conjunto de libros está sobre el escritorio. ![]() One volume of the set of books is on the desk . (ENG ) (ES ) (1646) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es muy honesto y nunca miente. ![]() He is very honest , and never lies . (ENG ) (ES ) (1660) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No hay que abandonar los estudios a mitad de camino. ![]() One mustn't give up halfway in one's studies . (ENG ) (ES ) (1751) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toma una píldora de esta medicina cada vez. ![]() Take one pill of this medicine each time . (ENG ) (ES ) (1801) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se puede sacar dinero de un cajero automático con una tarjeta. ![]() One can withdraw cash from an ATM machine using a card . (ENG ) (ES ) (1855) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy solo en casa. ![]() I am at home alone . (ENG ) (ES ) (1937) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me he comido un cuenco de arroz. ![]() I have eaten one bowl of rice . (ENG ) (ES ) (1943) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi casa está a un kilómetro de la estación. ![]() My home is one kilometer away from the station . (ENG ) (ES ) (1945) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuánto cuesta un pez? ![]() How much does one fish cost ? (ENG ) (ES ) (1949) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La causa de sus discusiones es el dinero. [O están discutiendo por dinero]. ![]() The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .] (ENG ) (ES ) (1969) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha donado su dinero de bolsillo. ![]() She donates her pocket money . (ENG ) (ES ) (1994) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se conocen muy bien. ![]() They know one another very well . (ENG ) (ES ) (1997) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fingir estar herido es uno de sus viejos trucos. ![]() Pretending to be injured is one of his old tricks . (ENG ) (ES ) (1999) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este es uno de los puntos escénicos más famosos de Corea. ![]() This is one of Korea is famous scenic spots . (ENG ) (ES ) (2032) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están tumbados en el suelo y mirando al cielo. ![]() Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (ES ) (2042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi padre es un soldado honesto y honrado. ![]() My father is an honest and upright soldier . (ENG ) (ES ) (2086) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se siente muy solo. ![]() He feels very lonely . (ENG ) (ES ) (2093) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está marcando un número de teléfono. ![]() He is dialing a telephone number . (ENG ) (ES ) (2095) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El gobierno ha asignado dinero para construir una escuela. ![]() The government has allocated money to build a school . (ENG ) (ES ) (2096) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es una antigua tradición dar un sobre rojo cuando se asiste a un banquete de bodas. ![]() It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (ES ) (2123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos dieron su más sincera enhorabuena a los novios. ![]() Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . (ENG ) (ES ) (2124) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos imitan las acciones del maestro. ![]() Everyone imitates the movements of the teacher . (ENG ) (ES ) (2131) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se siente muy solo. ![]() He feels very lonely . (ENG ) (ES ) (2218) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los soldados están apostados en la frontera. ![]() The soldiers are stationed at the frontier . (ENG ) (ES ) (2222) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Debe mucho dinero. ![]() He owes a lot of money . (ENG ) (ES ) (2286) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se le borra una línea de palabras. ![]() He's erased one line of words . (ENG ) (ES ) (2291) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo debería obedecer la ley. ![]() Everyone should obey the law . (ENG ) (ES ) (2318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No culpes a los demás injustamente por las cosas que has hecho mal. ![]() Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . (ENG ) (ES ) (2325) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo le elogió. ![]() He was praised by everyone . (ENG ) (ES ) (2339) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha vuelto loco. ![]() He is gone mad . (ENG ) (ES ) (2382) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha hecho mal y se arrepiente mucho. ![]() He has done wrong and regrets it very much . (ENG ) (ES ) (2437) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derrotó rotundamente a su oponente. ![]() He defeated his opponent severely . (ENG ) (ES ) (2478) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha ganado mucho dinero. ![]() He made a lot of money . (ENG ) (ES ) (2550) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Has crecido un centímetro más. ![]() You have grown one centimenter taller . (ENG ) (ES ) (2556) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El trono se transmite de padre a hijo. ![]() The throne is passed down from father to son . (ENG ) (ES ) (2578) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He ganado dinero con mis acciones. ![]() I have earned money from my stocks . (ENG ) (ES ) (2615) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Siempre lleva el móvil encima. ![]() She always carries her mobile phone with her . (ENG ) (ES ) (2664) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es un funcionario muy honesto. ![]() He is a very honest official . (ENG ) (ES ) (2734) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estas verduras son buenas, y también son baratas. ![]() This vegetable is good value for money . (ENG ) (ES ) (2735) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El dinero tiene el poder de seducir a la gente. ![]() Money can tempt people . (ENG ) (ES ) (2758) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Shenzhen fue la primera Zona Económica Especial de China. ![]() Shenzhen was the first Special Economic Zone in China . (ENG ) (ES ) (2808) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ganó el aplauso y elogio de todos. ![]() She won everyone's applause and praise . (ENG ) (ES ) (2838) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ahorro una moneda cada día. ![]() I save one coin every day . (ENG ) (ES ) (2920) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al graduarse, todos se llenaron de la alegría del éxito. ![]() Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . (ENG ) (ES ) (2923) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El oficial de policía está escoltando al prisionero. ![]() The police officer is escorting the prisoner . (ENG ) (ES ) (2926) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es muy honesto y sincero. ![]() He is very honest and sincere . (ENG ) (ES ) (2943) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las abejas están recogiendo miel de las flores. ![]() The bees are collecting honey from the flowers . (ENG ) (ES ) (3013) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Por favor, no use su teléfono móvil. ![]() Please do not use your cell phone . (ENG ) (ES ) (3029) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La miel es muy dulce. ![]() The honey is very sweet . (ENG ) (ES ) (3031) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha pagado el dinero que debía. ![]() She paid the money she owed . (ENG ) (ES ) (3055) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No hables con el megáfono dirigido a mí. ![]() Don not speak with the megaphone aimed at me . (ENG ) (ES ) (3076) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alguien se ha tirado un pedo. ![]() Someone farted . (ENG ) (ES ) (3080) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me siento muy solo. ![]() I am very lonely . (ENG ) (ES ) (3084) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es un prisionero. ![]() He is a prisoner . (ENG ) (ES ) (3099) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los teléfonos móviles pueden emitir un poco de radiación. ![]() Cell phones may emit a little radiation . (ENG ) (ES ) (3109) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las cavernas naturales de piedra caliza son muy espectaculares. ![]() The natural limestone caverns are very spectacular . (ENG ) (ES ) (3169) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En la reunión, todos levantaron la mano con entusiasmo para hacer comentarios. ![]() At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (ES ) (3176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sólo tienen una caña de pescar. ![]() They only have one fishing pole . (ENG ) (ES ) (3197) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos agitan banderas. ![]() Everyone is waving flags . (ENG ) (ES ) (3233) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hua Shan es una de las cinco montañas más famosas de China. ![]() Hua Shan is one of the five renowned mountains of China . (ENG ) (ES ) (3234) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Acérquense todos, ¡estamos a punto de hacer una foto! ![]() Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! (ENG ) (ES ) (3266) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No me acoses con llamadas telefónicas. ![]() Don not harass me with telephone calls . (ENG ) (ES ) (3278) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sin estudiar, uno acabará siendo estúpido e ignorante. ![]() Without studying , one will end up stupid and ignorant . (ENG ) (ES ) (3288) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El público donó generosamente dinero para ayudar a las personas en el área del desastre. ![]() The public generously donated money to help the people in the disaster area . (ENG ) (ES ) (3318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están en términos muy amistosos entre ellos. ![]() They are on very friendly terms with one another . (ENG ) (ES ) (3373) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este campo es de una hectárea. ![]() This field is one hectare . (ENG ) (ES ) (3376) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es deber de todos defender la paz mundial. ![]() It is everyone is duty to defend world peace . (ENG ) (ES ) (3393) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derribó a sus oponentes de la carrera. ![]() He knocked his opponents out of the race . (ENG ) (ES ) (3412) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el dinero robado ha sido interceptado. ![]() All the stolen money has been intercepted . (ENG ) (ES ) (3452) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nu significaba "dinero" en chino antiguo. ![]() Nu meant money in ancient Chinese . (ENG ) (ES ) (3485) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I intended to have gone fishing . | Tenía la intención de haber ido a pescar. | Ten to one he will get married to her . | Diez a uno se casará con ella.
Do you have one ? Tienes uno ?
No one had the heart to say he was wrong . Nadie tuvo el corazón para decir que estaba equivocado.
He always leaves his work half done . Siempre deja su trabajo a medio hacer.
I would sometimes travel abroad alone . A veces viajaba sola al extranjero.
Do you have one a little bigger than these ? ¿Tienes uno un poco más grande que estos?
His job has to do with telephones . Su trabajo tiene que ver con los teléfonos.
His story amused everyone . Su historia divirtió a todos.
Anyone can make mistakes . Cualquiera puede cometer errores.
We are not on the telephone yet . Todavía no estamos en el teléfono.
My telephone is out of order . Mi teléfono está fuera de servicio.
I don't have much money now . No tengo mucho dinero ahora.
I paid him the money due to him . Le pagué el dinero que le debía.
One who keeps good hours will live long . El que guarda buenas horas vivirá mucho tiempo.
The child is lonesome for its mother . El niño está solo para su madre.
I would have done it at that time . Yo lo hubiera hecho en ese momento.
I know one of them but not the other . Conozco a uno de ellos pero no al otro.
She found the money gone . Encontró que el dinero había desaparecido.
They have scarcely gone out since the baby was born . Apenas han salido desde que nació el bebé.
They questioned him . Lo interrogaron.
Which is easier to read , this book or that one ? ¿Cuál es más fácil de leer, este libro o aquél?
We spent more money than was expected . Gastamos más dinero de lo esperado.
Read'' gone with the wind'' . Leer ''Lo que el viento se llevó''.
The girl is lonely . La niña está sola.
All but one were present . Todos menos uno estaban presentes.
If I had money enough , I could pay you . Si tuviera suficiente dinero, podría pagarte.
It seems someone called on me in my absence . Parece que alguien me llamó en mi ausencia.
Don't let anyone enter the room . No dejes que nadie entre en la habitación.
You can't wring any more money from me . No puedes sacarme más dinero.
They started one after another . Comenzaron uno tras otro.
We were all set to leave when the phone rang . Estábamos listos para irnos cuando sonó el teléfono.
He lost the sight of one eye in a traffic accident . Perdió la vista de un ojo en un accidente de tráfico.
He is very close with his money . Es muy cercano con su dinero.
Old mr smith is saving as much money as he can . El viejo Sr. Smith está ahorrando tanto dinero como puede.
Homework must be done by tomorrow . La tarea debe estar hecha para mañana.
He is in want of money . Está necesitado de dinero.
Please choose between this one and that one . Por favor, elija entre este y aquel.
In brief , I need money . Please lend it to me ! En resumen, necesito dinero. ¡Por favor préstamelo!
Let's make believe we have one million yen hand . Hagamos creer que tenemos una mano de un millón de yenes.
Ten to one it'll clear up in an hour or so . Diez a uno se aclarará en una hora más o menos.
The more one has , the more one wants . Cuanto más se tiene, más se quiere.
We'd better leave him alone . Será mejor que lo dejemos en paz.
My shoes are gone . Mis zapatos se han ido.
No one believed his story . Nadie creyó su historia.
I awoke one morning and found myself famous . Me desperté una mañana y me encontré famoso.
I spoke to him about it over the telephone . Hablé con él al respecto por teléfono.
He must be an honest man . Debe ser un hombre honesto.
So far he has done very well at school . Hasta ahora le ha ido muy bien en la escuela.
She has done her homework . Ella ha hecho su tarea.
They were abandoned by their mother . Fueron abandonados por su madre.
There was only one other person on the platform . Solo había otra persona en la plataforma.
There was no one but admired him . No había nadie que no lo admirara.
Leave it alone ! Déjalo !
He cannot have done such a thing . Él no puede haber hecho tal cosa.
There was hardly anyone in the room . Casi no había nadie en la habitación.
It is one thing to promise , and another to perform . Una cosa es prometer y otra cumplir.
On the whole , I think your plan is a very good one . En general, creo que su plan es muy bueno.
This car is bigger than that one . Este coche es más grande que aquél.
I like being alone . Me gusta estar solo .
John shall have a holiday one of these days . Juan tendrá vacaciones uno de estos días.
Someone caught me by the arm . Alguien me agarró del brazo.
Tom can do this work alone . Tom puede hacer este trabajo solo.
No one knows what has become of her .Nadie sabe qué ha sido de ella. |