Estoy muy seguro de cómo tratar este asunto. ![]() I am very sure about how to deal with this matter . (ENG ) (ES ) (1582) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El asunto está resuelto. ![]() The matter has been settled . (ENG ) (ES ) (2666) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Siempre está ocupado con muchos asuntos insignificantes sin mucho resultado. ![]() He is always busy with many petty matters without much result . (ENG ) (ES ) (3023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
As a matter of fact , it is true . | De hecho, es cierto. | Would you please check this matter with your bank ? | ¿Podría consultar este asunto con su banco?
So what ? It doesn't matter to me . Así que lo que ? No me importa
No matter what happens , I won't be surprised . Pase lo que pase, no me sorprenderé.
It's a worrying matter . Es un asunto preocupante.
He turned over the matter in his mind . Dio vueltas al asunto en su mente.
I'll go no matter what . Iré pase lo que pase.
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him . No importa lo rápido que camines, no puedes alcanzarlo.
Nothing is the matter with me . No me pasa nada.
He didn't agree with us about the matter . No estuvo de acuerdo con nosotros sobre el asunto.
To make matter worse , the traffic was bad . Para empeorar las cosas, el tráfico era malo.
As a matter of fact , he's going to the states . De hecho, se va a los Estados Unidos.
I will help him no matter what you say . Lo ayudaré sin importar lo que digas.
The matter is of no importance . El asunto no tiene importancia.
What's the matter ? Qué pasa ?
What's the matter ? You look pale . Qué pasa ? Te ves pálido .
Let the matter drop . Dejemos el asunto.
The matter is of great importance . El asunto es de gran importancia.
This is a matter of capital importance . Este es un asunto de capital importancia.
By the way , what is the matter with him ? Por cierto, ¿qué le pasa a él?
I discussed the matter with her . Hablé del asunto con ella.
He has something to do with the matter . Tiene algo que ver con el asunto.
This is the most important matter of all . Este es el asunto más importante de todos.
It doesn't matter whether he agrees or not . No importa si está de acuerdo o no.
It's up to you to decide the matter . Depende de ti decidir el asunto.
It doesn't matter when you come . No importa cuando vengas.
I don't agree with you on the matter . No estoy de acuerdo contigo en el tema.
He has nothing to do with the matter . Él no tiene nada que ver con el asunto.
It doesn't matter where he comes from . No importa de dónde venga.
No matter where you may go , you may find the same thing . No importa a dónde vayas, puedes encontrar lo mismo.
He didn't tell me what the matter was . No me dijo cuál era el problema.
He asked me what was the matter with me . Me preguntó qué me pasaba.
We have to bring the matter to a close . Tenemos que llevar el asunto a su fin.
It is regarded as a matter of time . Se considera una cuestión de tiempo.
I explained the matter to him . Le expliqué el asunto.
These matters are of importance to them . Estos asuntos son de importancia para ellos.
He has a good reputation no matter where he goes . Él tiene una buena reputación sin importar a dónde vaya.
I will look into the matter . Voy a investigar el asunto.
As a matter of fact , I dislike him . De hecho, no me gusta.
It was clear that she was not concerned with the matter . Estaba claro que ella no estaba preocupada por el asunto.
What on earth is the matter ? ¿Qué diablos es el asunto?
No matter what he says , don't trust him . No importa lo que diga, no confíes en él.
There must be something at the back of this matter . Debe haber algo detrás de este asunto.
She promised to look into the matter immediately . Ella prometió investigar el asunto de inmediato.
This matter is of great importance . Este asunto es de gran importancia.
No matter what he says , don't trust him . No importa lo que diga, no confíes en él.
As a matter of fact , I know nothing about it . De hecho, no sé nada al respecto.
Please bring the matter forward at the next meeting . Por favor, presente el asunto en la próxima reunión.
Something is the matter with my watch . Algo le pasa a mi reloj.
I can't agree with them on this matter . No puedo estar de acuerdo con ellos en este asunto.
I have an urgent matter to attend to . Tengo un asunto urgente que atender.
I am thinking about that matter . Estoy pensando en ese asunto.
What is the matter with him ? Qué le pasa a él ?
He has something to do with the matter . Tiene algo que ver con el asunto.
Let's over the matter before accepting it . Repasemos el asunto antes de aceptarlo.
It matters little where he is from . Poco importa de dónde sea.
What do you have to do with the matter ? ¿Qué tienes que ver tú con el asunto?
You look pale . What's the matter with you ? Te ves pálido . Que pasa contigo ?
It doesn't matter whether you answer or not . No importa si respondes o no.
How did you deal with the matter ? ¿Cómo lidiaste con el asunto?
I want to have a talk with him about the matter . Quiero tener una charla con él sobre el asunto.
That doesn't matter . eso no importa
It matters little whether he comes or not . Poco importa si viene o no.
She explained the matter to me .Ella me explicó el asunto. |