Este teléfono móvil puede hacer llamadas internacionales. ![]() This cell phone can make international calls . (ENG ) (ES ) (0042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Hay alguna forma de adelgazar? ![]() Is there any way to make me slim ? (ENG ) (ES ) (0148) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La fábrica hace productos. ![]() The factory makes products . (ENG ) (ES ) (0482) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se gana la vida con la agricultura. ![]() He makes a living by farming . (ENG ) (ES ) (0734) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El frío hace temblar a la gente. ![]() The cold makes people shiver . (ENG ) (ES ) (0814) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ir de compras puede satisfacer a una mujer. ![]() Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied (ENG ) (ES ) (0998) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me propongo hacer ejercicio todos los días. ![]() I make a point of exercising every day . (ENG ) (ES ) (1006) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se gana la vida mendigando. ![]() He makes a living by begging . (ENG ) (ES ) (1228) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No pongas excusas para llegar tarde. ![]() Don't make excuses for being late . (ENG ) (ES ) (2130) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las nubes blancas hacen que el cielo parezca mucho más azul. ![]() The white clouds make the sky look much bluer . (ENG ) (ES ) (2140) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Asegúrate de tener la dosis correcta cuando tomes la medicina. ![]() Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . (ENG ) (ES ) (2185) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se equivoca una y otra vez. ![]() He makes mistakes again and again . (ENG ) (ES ) (2292) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Para evitar el atasco, pensamos dar un rodeo. ![]() To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . (ENG ) (ES ) (2353) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La empresa por fin tiene beneficios este mes. ![]() The company finally makes a profit this month . (ENG ) (ES ) (2357) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con las uvas se puede hacer vino. ![]() Grapes can be used to make wine . (ENG ) (ES ) (2954) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se está maquillando. ![]() She is putting on make-up . (ENG ) (ES ) (3248) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se está desmaquillando. ![]() She is removing her make-up . (ENG ) (ES ) (3249) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You have to make efforts if you are to succeed . | Tienes que esforzarte si quieres tener éxito. | It will not make much difference whether you go today or tomorrow . | No hará mucha diferencia si vas hoy o mañana.
Anyone can make mistakes . Cualquiera puede cometer errores.
Don't make fun of that child . No te burles de ese niño.
Love makes the world go round . El amor hace girar al mundo .
Your answer does not make sense . Tu respuesta no tiene sentido.
Come on in and make yourself at home . Entra y siéntete como en casa.
You should make use of this chance . Deberías aprovechar esta oportunidad.
He makes believe he is rich . Hace creer que es rico.
I would like you to make tea for me . Me gustaría que me hicieras un té.
Let's make believe we have one million yen hand . Hagamos creer que tenemos una mano de un millón de yenes.
I could not make myself heard in the noisy class . No podía hacerme oír en la clase ruidosa.
The sun makes the earth warm and light . El sol hace que la tierra sea cálida y ligera.
Wherever he may go , he is sure to make friends . Dondequiera que vaya, seguro que hará amigos.
The speaker couldn't make himself heard . El orador no podía hacerse oír.
Try to make good use of your time . Trate de hacer un buen uso de su tiempo.
I telephoned to make sure that he was coming . Llamé por teléfono para asegurarme de que vendría.
Did you make out what he said ? ¿Entendiste lo que dijo?
I make it a rule to get up early in the morning . Tengo como regla levantarme temprano en la mañana.
Do you wish to make any other transaction ? ¿Desea realizar alguna otra transacción?
He who makes no mistakes makes nothing . El que no se equivoca, no comete nada.
I'll try not to make mistakes next time . Intentaré no cometer errores la próxima vez.
You have to make up the time you have lost . Tienes que recuperar el tiempo que has perdido.
Don't make so much noise . No hagas tanto ruido.
Did you make that mistake on purpose ? ¿Cometiste ese error a propósito?
He said to me ,' don't make such a noise .' Me dijo, 'no hagas tanto ruido'.
She can make all her own clothes . Ella puede hacer toda su propia ropa.
Please make way for him . Por favor, deja paso a él.
It is easy for us to make many mistakes . Es fácil para nosotros cometer muchos errores.
Could you please make room for me ? ¿Podrías por favor hacerme un espacio?
My mother will make me a birthday cake . Mi madre me hará un pastel de cumpleaños.
You must make good on your promise to me . Debes cumplir la promesa que me hiciste.
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language . Debemos hacer un buen uso de los diccionarios cuando estudiamos una lengua extranjera.
How can I make a long-distance call ? ¿Cómo puedo hacer una llamada de larga distancia?
I was called upon to make a speech in english . Me pidieron que hiciera un discurso en inglés.
When should we make reservations ? ¿Cuándo debemos hacer las reservas?
To make matter worse , the traffic was bad . Para empeorar las cosas, el tráfico era malo.
To keep early hours makes you healthy . Mantener la madrugada te hace saludable.
We all make mistakes . Todos cometemos errores .
I found it difficult to make myself heard due to the noise . Me resultó difícil hacerme oír debido al ruido.
I could not make up my mind out of hand . No pude decidirme de inmediato.
I must make up for lost time by driving fast . Debo recuperar el tiempo perdido conduciendo rápido.
I make it a rule to take a walk every morning . Tengo como regla dar un paseo todas las mañanas.
What makes him hated ? ¿Qué lo hace odiado?
I can make nothing of what he says . No puedo hacer nada de lo que dice.
My mother knows how to make cakes . Mi madre sabe hacer pasteles.
He can make friends with anybody soon . Puede hacerse amigo de cualquiera pronto.
I could make nothing of what he said . No pude entender nada de lo que dijo.
I know you can make it better . Sé que puedes hacerlo mejor.
This is to make up for the last time . Esto es para compensar la última vez.
Don't worry . You'll make it . No te preocupes . Lo vas a hacer .
He is such a careless boy that he makes mistakes very often . Es un chico tan descuidado que comete errores muy a menudo.
It doesn't make sense to me . No tiene sentido para mí.
After all I couldn't make heads or tails of her story . Después de todo, no pude encontrar ni pies ni cabeza en su historia.
What time shall we make it ? ¿A qué hora lo hacemos?
I wish he would make up his mind one way or other . Ojalá se decidiera de un modo u otro.
This book makes pleasant reading . Este libro hace una lectura agradable.
Will you make room for me ? ¿Me harás sitio?
Could I make a reservation ? ¿Puedo hacer una reserva?
Why don't you make up for the lost time ? ¿Por qué no recuperas el tiempo perdido?
He began to make excuses . Empezó a poner excusas.
I can't make out what she said . No puedo entender lo que dijo.
I can make nothing of it . No puedo sacar nada de eso.
They seem to make nothing of the problem .Parece que no hacen nada del problema. |