 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | Abre la puerta y echa un vistazo.  Open the door and take a look . (ENG ) (ES ) (0127)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ha girado la cabeza y me ha mirado.  She turned her head and looked at me . (ENG ) (ES ) (0177)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¿De qué color son los globos que te gustan?  What color balloons do you like ? (ENG ) (ES ) (0247)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Está mirando las nuevas muestras de alfombras.  She is looking at the new carpet samples . (ENG ) (ES ) (0351)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Está buscando un archivo.  He is looking for a file . (ENG ) (ES ) (0407)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El viento ha hecho volar el globo.  The wind has blown the balloon away . (ENG ) (ES ) (0437)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Está mirando la lista de nombres.  He is looking through the name list . (ENG ) (ES ) (0513)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vivo en el segundo piso.  I live on the second floor . (ENG ) (ES ) (0653)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mira este ejemplo de pregunta.  Have a look at this sample question . (ENG ) (ES ) (0696)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Las hermanas se parecen mucho.  The sisters look very much alike . (ENG ) (ES ) (0710)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Están buscando información en Internet.  They are looking for some information on the Internet . (ENG ) (ES ) (0851)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estos pantalones son muy holgados.  These pants are very loose . (ENG ) (ES ) (0889)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deja que te cuide.  Let me look after you . (ENG ) (ES ) (1122)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Se ha colocado una alfombra en el suelo.  A mat is laid out on the floor . (ENG ) (ES ) (1410)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parece muy refinada.  She looks very refined . (ENG ) (ES ) (1431)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estoy deseando llegar a casa.  I am eagerly looking forward to getting home . (ENG ) (ES ) (1439)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La madre y la hija se parecen mucho.  The mother and daughter look like each other very much . (ENG ) (ES ) (1440)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estos pantalones son muy holgados.  The pants are very loose . (ENG ) (ES ) (1460)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Esta inundación ha afectado a una gran zona.  This flood has affected a large area . (ENG ) (ES ) (1497)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Está buscando un libro de referencia.  He is looking for a reference book . (ENG ) (ES ) (1548)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El castillo parece majestuoso.  The castle looks stately . (ENG ) (ES ) (1597)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Esta zona ha sido afectada por una inundación.  This area has been hit by a flood . (ENG ) (ES ) (1609)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Le están tomando la tensión.  She is having her blood pressure taken . (ENG ) (ES ) (1628)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El niño está inflando un globo.  The little boy is blowing up a balloon . (ENG ) (ES ) (1650)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parece muy triste.  She looks so sad . (ENG ) (ES ) (1665)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Se está mirando en el espejo.  She is looking into the mirror . (ENG ) (ES ) (1668)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oh ! ¡Mira esto! Oh ! Look at this ! (ENG ) (ES ) (1805)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Se parecen.  They look alike . (ENG ) (ES ) (1888)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Se puede utilizar un estropajo para bañarse.  A loofah can be used to bathe with . (ENG ) (ES ) (1944)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hay una inundación.  There is a flood . (ENG ) (ES ) (1953)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Está mirando la agenda.  He is looking through the address book . (ENG ) (ES ) (1991)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El agua ha inundado la carretera.  Water has flooded the road . (ENG ) (ES ) (2017)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ha habido una inundación aquí.  There was a flood in the area . (ENG ) (ES ) (2027)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Todos están tumbados en el suelo y mirando al cielo.  Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (ES ) (2042)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parecen serios.  They look serious . (ENG ) (ES ) (2084)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parece furioso.  He looks furious . (ENG ) (ES ) (2117)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Las nubes blancas hacen que el cielo parezca mucho más azul.  The white clouds make the sky look much bluer . (ENG ) (ES ) (2140)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Espera un matrimonio feliz.  She looks forward to a happy marriage . (ENG ) (ES ) (2228)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El suelo parece muy húmedo después de la lluvia.  The ground looks very damp after it rains . (ENG ) (ES ) (2234)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Las zonas costeras están sufriendo graves inundaciones.  The coastal areas are experiencing severe flooding . (ENG ) (ES ) (2281)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Durante la temporada de lluvias, hay inundaciones.  During the rainy season , there are floods . (ENG ) (ES ) (2296)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parece un poco tonto.  He looks a bit silly . (ENG ) (ES ) (2408)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La sangre circula por el cuerpo.  Blood circulates through the body . (ENG ) (ES ) (2419)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Déjame ver.  Let me have a look . (ENG ) (ES ) (2430)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El globo se ha hinchado.  The balloon has been blown up . (ENG ) (ES ) (2453)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El globo de aire caliente se infló.  The hot air balloon inflated . (ENG ) (ES ) (2464)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Está buscando las explicaciones en el diccionario.  He is looking up the explanations in the dictionary . (ENG ) (ES ) (2506)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El globo se elevó en el aire.  The balloon rose into the air . (ENG ) (ES ) (2547)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No pueden soltarse de la cuerda.  They can not break loose of the rope . (ENG ) (ES ) (2549)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Levantó la cabeza y miró hacia arriba.  He raised his head and looked up . (ENG ) (ES ) (2622)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La inundación envolvió las tierras de cultivo.  The flood has engulfed the fields . (ENG ) (ES ) (2627)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El viejo abuelo parece muy amable.  Grandfather is a very kind looking man . (ENG ) (ES ) (2655)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parece un poco deprimido.  He looks a bit depressed . (ENG ) (ES ) (2656)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Miró la partitura y tocó el piano.  She looked at the sheet music and played the piano . (ENG ) (ES ) (2660)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Me miró con los ojos llorosos.  He looked at me with teary eyes . (ENG ) (ES ) (2680)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El río se desbordó.  The river flooded (or overflowed) . (ENG ) (ES ) (2785)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¿Parezco un hada?  Do I look like a fairy ? (ENG ) (ES ) (2890)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El paisaje aquí parece un país de hadas.  The scenery here looks like a fairyland . (ENG ) (ES ) (2891)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parece infeliz.  He looks unhappy . (ENG ) (ES ) (3039)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¡Mira!  Hey , look !  (ENG ) (ES ) (3107)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La inundación causó estragos en la ciudad.  The flood wrought havoc on the city . (ENG ) (ES ) (3270)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La situación de las inundaciones es grave.  The flood situation is serious . (ENG ) (ES ) (3329)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Esperan un futuro brillante.  They are looking forward to a bright future . (ENG ) (ES ) (3467)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ella está mirando la etiqueta de precio.  She is looking at the price tag . (ENG ) (ES ) (3475)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La cereza es de color rojo sangre.  The cherry is blood red in color . (ENG ) (ES ) (3502)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ella está usando una escoba para barrer el piso.  She is using a broom to sweep the floor . (ENG ) (ES ) (3520)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Se cuelgan de la ventanilla del coche y miran hacia afuera.  They are hanging onto the car window and looking out . (ENG ) (ES ) (3522)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parece un poco tonto.  He looks a little silly . (ENG ) (ES ) (3524)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Emi looks happy . |  Emi se ve feliz.  | They dared not look me in the face . |  No se atrevieron a mirarme a la cara. 
You look happy today . Te ves feliz hoy. 
He looks a bit tired , doesn't he ? Se ve un poco cansado, ¿no? 
I don't really look at it that way . Realmente no lo veo de esa manera. 
Who looks after this dog ? ¿Quién cuida a este perro? 
Look at those cattle . Mira ese ganado. 
Let me have a look at the picture . Déjame echar un vistazo a la imagen. 
He looks like winning . Tiene pinta de ganar. 
We should not look down on poor people . No debemos menospreciar a los pobres. 
They look alike to me . Se parecen a mí. 
I looked for the key . Busqué la llave. 
We looked , but saw nothing . Miramos, pero no vimos nada. 
The dog looked into the water . El perro miró hacia el agua. 
I'll look forward to it . Lo estaré esperando. 
She looks pale . She may have been ill . Ella se ve pálida. Ella pudo haber estado enferma. 
Have a good look at this picture and find me in it . Fíjate bien en esta foto y encuéntrame en ella. 
I couldn't bear to look at her . No podía soportar mirarla. 
Do you look up to your parents ? ¿Admiras a tus padres? 
Look at the boy jump ! ¡Mira el salto del niño! 
He looks like a horse . Se parece a un caballo. 
Let me have a look at those photos . Déjame echar un vistazo a esas fotos. 
The teacher looked over the exam papers . El profesor miró los exámenes. 
I'll look you up when I visit new york . Te buscaré cuando visite Nueva York. 
Please pick up the pen from the floor . Por favor, recoja el bolígrafo del suelo. 
This is the book I've been looking for . Este es el libro que estaba buscando. 
He is looked up to by his friends . Es admirado por sus amigos. 
She did not so much as look at me . Ella ni siquiera me miró. 
This is what I have been looking for . Esto es lo que he estado buscando. 
He was standing on the floor . Estaba de pie en el suelo. 
A red dress looks good on her . Un vestido rojo le queda bien. 
I looked but saw nothing . Miré pero no vi nada. 
I am looking forward to seeing you . Estoy ansioso por verte . 
Look up the word in your dictionary . Busque la palabra en su diccionario. 
I look to him for help . Miro a él en busca de ayuda. 
She always looks happy . Ella siempre se ve feliz. 
The police looked into the records of the man . La policía investigó los registros del hombre. 
Meg didn't even look at me . Meg ni siquiera me miró. 
Do not look too much to others for help . No mire demasiado a los demás en busca de ayuda. 
Mr brown is looked up to by all the students . El Sr. Brown es admirado por todos los estudiantes. 
What are you looking for ? Qué estás buscando ? 
The picture looks better at a distance . La imagen se ve mejor de lejos. 
He looked in at the door . Miró hacia la puerta. 
He dropped his books on the floor . Dejó sus libros en el suelo. 
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . Parece que lloverá mañana, pero haré mi mejor esfuerzo. 
They all looked happy . Todos se veían felices. 
She is looked up to . Ella es admirada. 
He looked for a place in which to sleep . Buscó un lugar para dormir. 
Look at the clear sky . Mira el cielo despejado. 
Mother looked at me with tears in her eyes . Mamá me miró con lágrimas en los ojos. 
It looks like we have everything . Parece que lo tenemos todo. 
This is the very book I have been looking for . Este es precisamente el libro que estaba buscando. 
Tom looks like a clever boy . Tom parece un chico inteligente. 
Did you find what you were looking for ? Encontraste lo que buscabas ? 
You can tell what a person is like by looking at his friends . Puedes saber cómo es una persona mirando a sus amigos. 
I look forward to my birthday . Espero con ansias mi cumpleaños. 
That isn't what I'm looking for . Eso no es lo que estoy buscando. 
Look out ! There is a car coming . Estar atento ! Viene un coche. 
His car looks as good as new . Su coche se ve como nuevo. 
I looked at my watch and noted that it was past five . Miré mi reloj y noté que eran más de las cinco. 
It looks like snow toward evening . Parece nieve hacia la tarde. 
I looked all over the house for that letter . Busqué por toda la casa esa carta. 
It's an advantage to be good looking . Es una ventaja ser guapo.  |