Voy a la escuela. ![]() I am going to school . (ENG ) (ES ) (0044) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi madre y yo vamos al supermercado. ![]() My mom and I are going to the supermarket . (ENG ) (ES ) (0058) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si no vienes, voy a romper contigo. ![]() If you do not come , I am going to break up with you . (ENG ) (ES ) (0070) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hemos ido a la playa a ver el amanecer. ![]() We are going to the beach to see the sunrise . (ENG ) (ES ) (0108) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a la biblioteca a devolver los libros. ![]() I am going to the library to return the books . (ENG ) (ES ) (0289) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El proyecto va viento en popa. ![]() The project is going smoothly . (ENG ) (ES ) (0415) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor es muy fácil. ![]() The teacher is very easygoing . (ENG ) (ES ) (0547) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a la biblioteca para tratar de encontrar información/materiales. ![]() I am going to the library to try to find some information/materials . (ENG ) (ES ) (0553) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mañana vamos a subir a la Gran Muralla. ![]() We are going to climb the Great Wall tomorrow . (ENG ) (ES ) (0568) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a la embajada británica para conseguir un visado. ![]() I am going to the British embassy to get a visa . (ENG ) (ES ) (0665) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Parece que va a llover. ![]() It seems that it it is going to rain . (ENG ) (ES ) (0711) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los negocios de ambas partes van bien. ![]() Business for both sides is going well . (ENG ) (ES ) (0733) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Quién va a responder a esta pregunta? ![]() Who is going to answer this question ? (ENG ) (ES ) (0918) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pongámonos en marcha enseguida. Let's get going right away . (ENG ) (ES ) (1059) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fui al hospital para un examen físico. ![]() I am going to the hospital for a medical checkup . (ENG ) (ES ) (1141) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a la oficina de correos a enviar una carta. ![]() I am going to the post office to mail a letter . (ENG ) (ES ) (1225) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fui a la embajada a solicitar un visado. ![]() I am going to the embassy to apply for a visa . (ENG ) (ES ) (1323) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a la biblioteca a tomar prestados algunos libros. ![]() I am going to the library to borrow some books . (ENG ) (ES ) (1378) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Va a la oficina de correos para enviar dinero a su familia. ![]() He is going to the post office to remit some money to his family . (ENG ) (ES ) (1408) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mis amigos y yo vamos a hacer montañismo. ![]() My friends and I are going mountain climbing . (ENG ) (ES ) (1458) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vuelvo a mi país para visitar a mis parientes y amigos. ![]() I am going back to my home country to visit relatives and friends . (ENG ) (ES ) (1479) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a cancelar mi cuenta en el banco. ![]() I am going to cancel my account at the bank . (ENG ) (ES ) (1530) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mis amigos y yo vamos de compras a la plaza comercial. ![]() My friend and I are going shopping at the shopping plaza . (ENG ) (ES ) (1613) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El toro se está volviendo salvaje. ![]() The bull is going wild . (ENG ) (ES ) (1757) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van a casa a visitar a sus familiares. ![]() They are going home to visit their family members . (ENG ) (ES ) (1814) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le encanta ir de aventuras. ![]() He loves going on adventures . (ENG ) (ES ) (1878) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mañana me voy a Rusia. ![]() I am going to Russia tomorrow . (ENG ) (ES ) (1885) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy a visitar a mi profesor. ![]() I am going to visit my teacher . (ENG ) (ES ) (1902) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Últimamente, se va de viaje de negocios con frecuencia. ![]() Recently , he is been going on business trips frequently . (ENG ) (ES ) (2087) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vamos a explorar el bosque. ![]() We are going to explore the forest . (ENG ) (ES ) (2098) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van a quedarse aquí unos días. ![]() They are going to stay here for a few days . (ENG ) (ES ) (2148) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me encanta ir a los baños termales. ![]() I love going to hot spring baths . (ENG ) (ES ) (2340) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nos vamos de viaje en coche. ![]() We are going on a driving trip . (ENG ) (ES ) (2361) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vamos a viajar por el desierto. ![]() We are going to travel in the desert . (ENG ) (ES ) (2580) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hoy vamos a visitar la Gran Muralla. ![]() We are going to visit the Great Wall today . (ENG ) (ES ) (2605) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van a servir en el ejército. ![]() They are going to serve in the army . (ENG ) (ES ) (2696) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El barco va muy rápido. ![]() The boat is going very fast . (ENG ) (ES ) (2752) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi abuelo va a cumplir pronto sesenta años. ![]() My grandfather is going to be sixty soon . (ENG ) (ES ) (2847) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van a realizar una expedición para explorar el Polo Sur. ![]() They are going on an expedition to explore the South Pole . (ENG ) (ES ) (2879) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me dirijo al mostrador para pagar. ![]() I am going to the counter to pay . (ENG ) (ES ) (2899) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En invierno, me gusta ir a una casa de baños a bañarme. ![]() In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath . (ENG ) (ES ) (3430) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me gusta montarme en un columpio. ![]() I like going on a swing . (ENG ) (ES ) (3540) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My father consented to my going abroad . | Mi padre consintió en que me fuera al extranjero. | I'm going to give you a year's worth of allowance all at once . | Te voy a dar el valor de un año de asignación de una sola vez.
Who is going to try this case ? ¿Quién va a juzgar este caso?
What are you going to have ? Que vas a tener ?
Are you going to visit any other countries ? ¿Vas a visitar otros países?
She's going to ooita . Ella va a ooita.
So far everything has been going well . Hasta ahora todo ha ido bien.
Are those two going out ? ¿Están saliendo esos dos?
What is the principle reason for going to school ? ¿Cuál es la principal razón para ir a la escuela?
She's going to have a baby in july . Ella va a tener un bebé en julio.
Let's be going now . Vamos ahora.
I suggested going for a walk . Sugerí ir a dar un paseo.
Are you going to learn english ? ¿Vas a aprender inglés?
The rain kept us from going out . La lluvia nos impidió salir.
It's time to be going . Es hora de irse.
Which station are you going to ? ¿A qué estación vas?
But , I'm going steady . Pero, voy firme.
How about going for a drive ? ¿Qué tal si vamos a dar una vuelta?
I'm going to carry out this plan . Voy a llevar a cabo este plan.
She is going to france next week . Ella va a Francia la próxima semana.
I am going to my room , where I can study . Voy a mi habitación, donde puedo estudiar.
It is going to snow . Va a nevar .
The heavy rain kept us from going out . La fuerte lluvia nos impidió salir.
I cannot fancy going out in this weather . No me apetece salir con este tiempo.
How far are you going ? ¿Qué tan lejos vas?
He was just on the verge of going to sleep . Estaba a punto de irse a dormir.
Which city are you going to visit first ? ¿Qué ciudad vas a visitar primero?
If you insist on going alone , please do so . Si insiste en ir solo, por favor hágalo.
It's a lot of fun going on a trip . Es muy divertido ir de viaje.
Some ships are going out now . Algunos barcos están saliendo ahora.
How about going out for a walk after dinner ? ¿Qué tal salir a dar un paseo después de cenar?
You're going to get much publicity with this book . Vas a conseguir mucha publicidad con este libro.
As a matter of fact , he's going to the states . De hecho, se va a los Estados Unidos.
Oh , I haven't decided what I'm going to do yet . Oh, aún no he decidido lo que voy a hacer.
Everything is going well at present . Todo va bien en la actualidad.
They are going to emigrate to america . Van a emigrar a América.
I usually take a bath before going to bed . Suelo bañarme antes de acostarme.
She insisted on us going . Ella insistió en que fuéramos.
Which shoes are you going to put on ? ¿Qué zapatos te vas a poner?
It is no use going there . No sirve de nada ir allí.
I like going on trips in my car . Me gusta ir de viaje en mi coche.
What do you say to going swimming tomorrow ? ¿Qué dices de ir a nadar mañana?
Hanako is set on going to paris . Hanako está decidida a ir a París.
The rain prevented me from going . La lluvia me impidió ir.
We must be going now . Debemos irnos ahora.
I forgot to turn off the tv before going to bed . Olvidé apagar la televisión antes de acostarme.
I prefer going out to staying home . Prefiero salir a quedarme en casa.
We are going to have a baby next month . Vamos a tener un bebé el próximo mes.
The storm prevented me from going out for a walk . La tormenta me impedía salir a caminar.
I'm going to drop in at his house on my way home . Voy a pasar por su casa de camino a casa.
I feel like going on a trip . Tengo ganas de irme de viaje.
Oh , you're going home tonight ! ¡Oh, te vas a casa esta noche!
I am afraid I must be going now . Me temo que debo irme ahora.
I don't suppose it's going to rain . No creo que vaya a llover.
I am going to watch tv this evening . Voy a ver la televisión esta noche.
How is your job hunting going ? ¿Cómo va tu búsqueda de trabajo?
That man is going on trial next week . Ese hombre irá a juicio la próxima semana.
Slow down or you're going to work yourself sick . Reduzca la velocidad o se enfermará.
How's it going with your family ? ¿Cómo te va con tu familia?
I'm going to see mary this afternoon . Voy a ver a Mary esta tarde.
What are you going to tokyo for ? ¿Para qué vas a Tokio?
I like going for a walk in the park . Me gusta ir a dar un paseo por el parque.
I am going out this afternoon . Voy a salir esta tarde. |