Los edredones son muy cálidos.  Comforters are very warm . (ENG ) (ES ) (0199) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ganamos mucho dinero.  We have made a fortune . (ENG ) (ES ) (0901) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aunque su padre la consoló, ella seguía siendo infeliz.  Although her father comforts her , she is still unhappy . (ENG ) (ES ) (1058) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Una discapacidad no tiene por qué ser una circunstancia desafortunada.  Disability does not have to be an unfortunate circumstance . (ENG ) (ES ) (1610) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Han renunciado a sus esfuerzos.  They have given up their efforts . (ENG ) (ES ) (1760) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El sofá es muy cómodo.  The sofa is quite comfortable . (ENG ) (ES ) (1900) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le deseo buena suerte.  Wish you good fortune ! (ENG ) (ES ) (2471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta fortaleza es sólida.  This fortress is solid . (ENG ) (ES ) (2701) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre intenta consolar al bebé.  The mother tries to comfort the baby . (ENG ) (ES ) (2857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El dormitorio es cómodo.  The bedroom is comfortable . (ENG ) (ES ) (2904) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La desgracia se ha cebado con él.  Misfortune has struck . (ENG ) (ES ) (3138) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta almohada es realmente cómoda.  This pillow is really comfortable . (ENG ) (ES ) (3305) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está experimentando incómodos episodios de frío y calor.  She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . (ENG ) (ES ) (3366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You have to make efforts if you are to succeed . | Tienes que esforzarte si quieres tener éxito. | They made a great effort to settle the problem . | Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema.
I want to live in comfort . Quiero vivir con comodidad.
His efforts come to nothing . Sus esfuerzos no llegan a nada.
My class is made up of forty students . Mi clase está compuesta por cuarenta estudiantes.
I feel comfortable in his company . Me siento cómodo en su compañía.
I can comfort her . Puedo consolarla.
All my efforts went for nothing . Todos mis esfuerzos fueron en vano.
He is a little over forty . Tiene poco más de cuarenta.
All my efforts came to nothing . Todos mis esfuerzos quedaron en nada.
Jane makes the utmost effort to win . Jane hace el máximo esfuerzo para ganar.
You should persist in your efforts to learn english . Debes persistir en tus esfuerzos por aprender inglés.
He was fortunate to pass the exam . Tuvo la suerte de aprobar el examen.
I feel comfortable in his company . Me siento cómodo en su compañía.
Unfortunately , I left my homework at home . Desafortunadamente, dejé mi tarea en casa.
Did your efforts come to much ? ¿Tus esfuerzos llegaron a mucho?
It is forty years since I began studying japanese . Hace cuarenta años que comencé a estudiar japonés.
I'll make an effort to get up early every morning . Haré un esfuerzo por levantarme temprano cada mañana.
He makes little of our efforts . Él hace poco de nuestros esfuerzos.
It is fortunate that you should have such a good friend . Es una suerte que tengas un amigo tan bueno.
Our class has forty-five students . Nuestra clase tiene cuarenta y cinco estudiantes.
Her success is the result of her efforts . Su éxito es el resultado de sus esfuerzos.
He was fortunate to find the book he had lost . Tuvo la suerte de encontrar el libro que había perdido.
The house is comfortable to live in . La casa es cómoda para vivir.
The trees comforted me . Los árboles me consolaron.
You make an effort too ! ¡Tú también te esfuerzas!
This is a fortune for us . Esto es una fortuna para nosotros.
I feel comfortable in his company . Me siento cómodo en su compañía.
This house is very comfortable to live in . Esta casa es muy cómoda para vivir.
He made an effort to get to the station early . Hizo un esfuerzo por llegar temprano a la estación.
You should make an effort to stop smoking . Debe hacer un esfuerzo para dejar de fumar.
He left his son a fortune . Dejó a su hijo una fortuna.
My uncle made a fortune . Mi tío hizo una fortuna.
He is fortunate having such a good wife . Tiene suerte de tener una esposa tan buena.
The problem exacted a great effort to solve it . El problema exigía un gran esfuerzo para solucionarlo.
I succeed to a fortune . Logro una fortuna.
He succeeded to his uncle's fortune . Sucedió en la fortuna de su tío.
All our effort ended in failure . Todo nuestro esfuerzo terminó en fracaso.
|