 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | La escuela está muy lejos de mi casa.  The school is far away from my home . (ENG ) (ES ) (0260)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El granjero está alimentando a las vacas.  The farmer is feeding the cows . (ENG ) (ES ) (0284)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La granja tiene muchas vacas.  The farm has a lot of cows . (ENG ) (ES ) (0663)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Se gana la vida con la agricultura.  He makes a living by farming . (ENG ) (ES ) (0734)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El mercado de agricultores está muy animado.  The farmer's market is very lively . (ENG ) (ES ) (1026)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Marte está muy lejos de la Tierra.  Mars is far away from the Earth . (ENG ) (ES ) (2588)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La conservación de la energía afecta al bienestar de toda la humanidad.  Energy conservation touches on the welfare of all mankind . (ENG ) (ES ) (2843)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tenemos 100 acres de tierra de cultivo.  We have 16 0.5 acres of farmland . (ENG ) (ES ) (2984)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alguien se ha tirado un pedo.  Someone farted . (ENG ) (ES ) (3080)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Los agricultores están trabajando duro en los campos.  The farmers are working hard in the fields . (ENG ) (ES ) (3180)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Los agricultores están cosechando la caña de azúcar.  The farmers are harvesting the sugar cane . (ENG ) (ES ) (3185)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hasta ahora, el SIDA sigue siendo incurable.  So far , AIDS remains incurable . (ENG ) (ES ) (3346)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So far everything has been going well . |  Hasta ahora todo ha ido bien.  | We played around the farm . |  Jugamos alrededor de la granja. 
The show was far from being a failure . El espectáculo estuvo lejos de ser un fracaso. 
He is far from being a gentleman . Está lejos de ser un caballero. 
So far he has done very well at school . Hasta ahora le ha ido muy bien en la escuela. 
As far as I know , she is a very good person . Hasta donde yo sé, ella es una muy buena persona. 
We did everything for the welfare of our children . Hicimos todo por el bienestar de nuestros hijos. 
We saw a lake far below . Vimos un lago muy abajo. 
He went as far as to call you a hypocrite . Llegó a llamarte hipócrita. 
There was nothing but the ocean as far as the eye could see . No había nada más que el océano hasta donde alcanzaba la vista. 
How far are you going ? ¿Qué tan lejos vas? 
He is by far the best student . Es, con diferencia, el mejor alumno. 
It is far from a joke . Está lejos de ser una broma. 
How far is it from here to your school ? ¿Qué distancia hay de aquí a tu escuela? 
How much is the fare on the bus ? ¿Cuánto cuesta el pasaje en el autobús? 
John is a far better singer than the others . John es mucho mejor cantante que los demás. 
How far is it from the airport to the hotel ? ¿Qué distancia hay del aeropuerto al hotel? 
Would you like to be a farm boy ? ¿Te gustaría ser un granjero? 
The station is pretty far . La estación está bastante lejos. 
This is all that is known so far . Esto es todo lo que se sabe hasta ahora. 
I worked on the farm all day . Trabajé en la granja todo el día. 
So far so good . Hasta ahora, todo bien . 
He is far in advance of the other students . Está muy por delante de los otros estudiantes. 
They did not wish to go any farther . No querían ir más lejos. 
What about farming ? ¿Qué pasa con la agricultura? 
He is by far the best student . Es, con diferencia, el mejor alumno. 
He came from far away . Él vino desde muy lejos . 
His paper is far from satisfactory . Su trabajo está lejos de ser satisfactorio. 
The results were far from satisfactory . Los resultados estuvieron lejos de ser satisfactorios. 
This dictionary is by far the best . Este diccionario es, con mucho, el mejor. 
He went so far as to hit her . Llegó al extremo de golpearla. 
He is far from honest . Está lejos de ser honesto. 
I went as far as kyoto by train . Fui hasta kyoto en tren. 
Haven't you gone too far ? ¿No has ido demasiado lejos? 
How far is the next gas station ? ¿A qué distancia está la próxima gasolinera? 
You smoke far too much . You should cut back . Fumas demasiado. Deberías recortar. 
We went by bus as far as london . Fuimos en autobús hasta Londres. 
I'm living on welfare , without a car or anything . Vivo de la asistencia social, sin coche ni nada. 
I have not been able to find a job so far . No he sido capaz de encontrar un trabajo hasta ahora. 
He is far from happy . Está lejos de ser feliz. 
So far does anyone have any question ? Hasta ahora, ¿alguien tiene alguna pregunta? 
As far as I know , he is a reliable man . Hasta donde yo sé, es un hombre confiable. 
He is far from telling a lie . Está lejos de decir una mentira. 
He went as far as the station . Llegó hasta la estación. 
You cannot go any farther . No puedes ir más lejos. 
I am far from sad . Estoy lejos de estar triste. 
You have been doing well at school so far . Te ha ido bien en la escuela hasta ahora. 
He saw a light far away . Vio una luz a lo lejos. 
It is very far as far as I know . Está muy lejos que yo sepa. 
So far there has been no news . Hasta el momento no ha habido noticias. 
Don't go too far afield . No te alejes demasiado. 
I will go with you as far as narita airport . Iré contigo hasta el aeropuerto de Narita. 
But I enjoyed farm work . Pero disfruté el trabajo agrícola. 
You're going too far . Estás yendo demasiado lejos. 
He went so far as to say that she was stupid . Llegó a decir que ella era estúpida. 
As far as I know , the rumor is not true . Hasta donde yo sé, el rumor no es cierto. 
I can't walk any farther . No puedo caminar más lejos. 
I will help you as far as I can . Te ayudaré en lo que pueda. 
This book is far above me . Este libro está muy por encima de mí. 
His paper is far from satisfactory . Su trabajo está lejos de ser satisfactorio. 
That will not make even carfare . Eso no hará ni siquiera el viaje en automóvil. 
She went so far as to call him a fool . Ella fue tan lejos como para llamarlo tonto. 
I want to live not far from the station . Quiero vivir no lejos de la estación. 
This is better by far .Esto es mejor por mucho. |