Se están deslizando por la pendiente. ![]() They are sliding down the slope . (ENG ) (ES ) (0046) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor está de pie detrás de él. ![]() The teacher is standing behind him . (ENG ) (ES ) (0085) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están leyendo un libro. ![]() They are reading a book . (ENG ) (ES ) (0117) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están de pie en una fila. ![]() They are standing in a row . (ENG ) (ES ) (0119) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El novio está cogiendo la mano de la novia. ![]() The bridegroom is holding the bride's hand . (ENG ) (ES ) (0128) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este edificio es muy alto. ![]() This building is very high . (ENG ) (ES ) (0146) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy leyendo un libro en inglés. ![]() I am reading an English book . (ENG ) (ES ) (0159) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está leyendo las últimas noticias del periódico. ![]() He is reading the latest news in the paper . (ENG ) (ES ) (0173) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se dirigen al bosque. ![]() They are heading for the forest . (ENG ) (ES ) (0192) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está leyendo un periódico. ![]() He is reading a newspaper . (ENG ) (ES ) (0206) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está de pie en el estrado pronunciando un discurso. ![]() He is standing at the dais making a speech . (ENG ) (ES ) (0211) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estamos cenando. ![]() We are eating dinner . (ENG ) (ES ) (0270) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El granjero está alimentando a las vacas. ![]() The farmer is feeding the cows . (ENG ) (ES ) (0284) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El conocimiento se acumula leyendo. ![]() Knowledge is accumulated by reading . (ENG ) (ES ) (0362) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me dirijo a la escuela. ![]() I am heading to school . (ENG ) (ES ) (0473) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lleva una tarjeta en la mano. ![]() She is holding a card in her hand . (ENG ) (ES ) (0525) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchos edificios antiguos en China. ![]() There are many ancient buildings in China . (ENG ) (ES ) (0587) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo está de pie. ![]() Everyone is standing . (ENG ) (ES ) (0595) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está leyendo un libro en una librería. ![]() She is reading a book in a book shop . (ENG ) (ES ) (0640) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lleva un cuchillo de cocina en la mano derecha. ![]() He is holding a dinner knife in his right hand . (ENG ) (ES ) (0674) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los billetes de tren se pueden comprar en la máquina expendedora automática. ![]() Train tickets may be purchased using the automatic vending machine . (ENG ) (ES ) (0695) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los soldados están defendiendo a su país. ![]() The soldiers are defending their country . (ENG ) (ES ) (0699) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los trabajadores de la construcción están construyendo una carretera. ![]() The construction workers are building a road . (ENG ) (ES ) (0701) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La bolsa tiende a subir. ![]() The stock market is trending upwards . (ENG ) (ES ) (0736) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El guía está delante de nosotros dirigiendo el camino. ![]() The guide is in front of us leading the way . (ENG ) (ES ) (0779) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Cuántos pisos tiene este edificio? ![]() How many stories are there in this building ? (ENG ) (ES ) (0783) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están construyendo una casa. ![]() They are building a house . (ENG ) (ES ) (0793) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay cinco personas en nuestro equipo, incluyéndome a mí. ![]() There are five people in our team including me . (ENG ) (ES ) (0820) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El juez está decidiendo un caso. ![]() The judge is deciding a case . (ENG ) (ES ) (0840) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está leyendo en casa para pasar el tiempo. ![]() She is reading at home to pass the time . (ENG ) (ES ) (0873) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las Naciones Unidas prestan ayuda a los refugiados. ![]() The United Nations is providing relief to the refugees . (ENG ) (ES ) (0883) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy leyendo el primer capítulo de este libro. ![]() I am reading the first chapter of this book . (ENG ) (ES ) (0917) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los dinosaurios se han extinguido. ![]() Dinosaurs are extinct . (ENG ) (ES ) (0932) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le sangra la nariz. ![]() His nose is bleeding . (ENG ) (ES ) (0955) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy leyendo. ![]() I am reading . (ENG ) (ES ) (0987) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La ayuda a África requiere una financiación importante. ![]() Assistance to Africa requires significant funding . (ENG ) (ES ) (0992) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El coche va a gran velocidad. ![]() The car is speeding . (ENG ) (ES ) (1005) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi madre está desbrozando. ![]() My mom is weeding . (ENG ) (ES ) (1016) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella nos está guiando. ![]() She is guiding us . (ENG ) (ES ) (1073) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está sentado en la escalera, leyendo. ![]() He is sitting on the steps , reading . (ENG ) (ES ) (1124) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está grabando. ![]() She is recording . (ENG ) (ES ) (1167) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Según la previsión meteorológica, hoy estará parcialmente nublado. ![]() According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . (ENG ) (ES ) (1175) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me encanta leer clásicos de la literatura. ![]() I love reading literary classics . (ENG ) (ES ) (1185) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tiene a su hermano pequeño en brazos. ![]() She is holding her younger brother in her arms . (ENG ) (ES ) (1203) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los alrededores están muy tranquilos. ![]() The surroundings are very quiet . (ENG ) (ES ) (1256) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conducir una moto es muy peligroso. ![]() Riding a motorbike is very dangerous . (ENG ) (ES ) (1275) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los soldados se mantienen firmes. ![]() The soldiers are holding their ground . (ENG ) (ES ) (1327) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De pie en el acantilado, me asusté mucho. ![]() Standing on the cliff , I become very frightened . (ENG ) (ES ) (1369) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estos edificios son muy altos. ![]() These buildings are really tall . (ENG ) (ES ) (1399) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está remendando la prenda. ![]() She is mending the garment . (ENG ) (ES ) (1476) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La carretera va en zigzag. ![]() The road ahead is winding . (ENG ) (ES ) (1506) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchos edificios altos en el centro de la ciudad. ![]() There are many high buildings in the city center . (ENG ) (ES ) (1519) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se esconde detrás de un árbol. ![]() She is hiding behind a tree . (ENG ) (ES ) (1520) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lleva un ejemplar de la Biblia en la mano. ![]() He is holding a Bible in his hand . (ENG ) (ES ) (1544) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están construyendo una casa. ![]() They are building a house . (ENG ) (ES ) (1562) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El tráfico en la autopista avanza de forma ordenada. ![]() Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion . (ENG ) (ES ) (1563) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La producción se desarrolla según la secuencia (establecida). ![]() Production is proceeding according to the (established) sequence . (ENG ) (ES ) (1564) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella está de pie muy estable. ![]() She is standing very steadily . (ENG ) (ES ) (1598) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está avanzando por el camino. ![]() He is proceeding along the road . (ENG ) (ES ) (1639) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta es su ceremonia de boda. ![]() This is their wedding ceremony . (ENG ) (ES ) (1641) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Soy una persona corriente. ![]() I am an ordinary person . (ENG ) (ES ) (1670) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lleva una bandera americana en la mano. ![]() She is holding an American flag . (ENG ) (ES ) (1671) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está amamantando a su bebé. ![]() The mother is breastfeeding her baby . (ENG ) (ES ) (1688) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está ocultándose. ![]() He is hiding (ENG ) (ES ) (1698) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus notas en la escuela son sobresalientes. ![]() Her grades in school are outstanding . (ENG ) (ES ) (1836) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los soldados llevan lanzas largas. ![]() The soldiers are holding long spears . (ENG ) (ES ) (1867) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Era un filósofo excepcional. ![]() He was an outstanding philosopher . (ENG ) (ES ) (1908) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La ceremonia de su boda se celebró al aire libre. ![]() Their wedding ceremony was held outdoors . (ENG ) (ES ) (1917) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fingir estar herido es uno de sus viejos trucos. ![]() Pretending to be injured is one of his old tricks . (ENG ) (ES ) (1999) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está regañando a su hijo. ![]() She is scolding her son . (ENG ) (ES ) (2054) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las terroristas han ocupado el edificio. ![]() The terrorists have occupied the building . (ENG ) (ES ) (2058) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es un excelente arquitecto. ![]() He is an outstanding architect . (ENG ) (ES ) (2080) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mamá está leyendo conmigo. ![]() Mom is reading with me . (ENG ) (ES ) (2099) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es una antigua tradición dar un sobre rojo cuando se asiste a un banquete de bodas. ![]() It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (ES ) (2123) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me gusta leer biografías históricas. ![]() I like reading historical biographies . (ENG ) (ES ) (2174) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me gusta leer la columna de deportes. ![]() I like reading the sports column . (ENG ) (ES ) (2188) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi hijo va ahora a la guardería. ![]() My son is attending kindergarten now . (ENG ) (ES ) (2211) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se prepara el lugar de celebración de la boda. ![]() The place of celebration for the wedding is prepared . (ENG ) (ES ) (2232) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se esconde detrás de la puerta. ![]() She is hiding behind the door . (ENG ) (ES ) (2251) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las zonas costeras están sufriendo graves inundaciones. ![]() The coastal areas are experiencing severe flooding . (ENG ) (ES ) (2281) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Celebraron una magnífica boda. ![]() They held a magnificent wedding . (ENG ) (ES ) (2312) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El aspecto de estos edificios es muy similar. ![]() The appearance of these buildings is very similar . (ENG ) (ES ) (2313) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El mercado de valores tiende a subir. ![]() The stock market is trending upwards . (ENG ) (ES ) (2320) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta es una carretera sinuosa de montaña. ![]() This is a winding mountain road . (ENG ) (ES ) (2345) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi novio se confía a mí. ![]() My boyfriend is confiding in me . (ENG ) (ES ) (2364) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están celebrando la ceremonia fúnebre en la iglesia. ![]() They are holding the funeral ceremony in the church . (ENG ) (ES ) (2395) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El bebé está de pie en una escalera. ![]() The baby is standing on a ladder . (ENG ) (ES ) (2509) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está guardando la vajilla. ![]() She is putting away the dinnerware . (ENG ) (ES ) (2527) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy moliendo granos de café. ![]() I am grinding coffee beans . (ENG ) (ES ) (2540) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están grabando un nuevo disco. ![]() They are recording a new album . (ENG ) (ES ) (2552) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está de pie en la escalera. ![]() He is standing on the ladder . (ENG ) (ES ) (2575) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El hermano menor está parado en la maceta. ![]() Younger brother is standing in the flowerpot . (ENG ) (ES ) (2628) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Reprendió amargamente a su subordinado por su incompetencia. ![]() He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence . (ENG ) (ES ) (2663) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está leyendo con su tía más joven. ![]() She is reading with her youngest aunt . (ENG ) (ES ) (2709) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tiene una batuta de director de orquesta en la mano. ![]() He is holding the baton in his hand . (ENG ) (ES ) (2738) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoy preparando la cena. ![]() I'm preparing dinner . (ENG ) (ES ) (2749) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La ceremonia de la boda fue un desastre. ![]() The wedding ceremony was screwed up . (ENG ) (ES ) (2771) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Evidentemente, la conoce. Ae you kidding me ? You know her . (ENG ) (ES ) (2856) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un poste del tendido eléctrico está al lado de la carretera. ![]() A power line pole is standing by the roadside . (ENG ) (ES ) (2867) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi abuela y yo estamos tumbados en la cama leyendo. ![]() My grandma and I are lying in bed reading . (ENG ) (ES ) (2903) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Llevamos una vida normal pero feliz. ![]() We are living an ordinary but happy life . (ENG ) (ES ) (2908) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lleva un abanico en la mano. ![]() She is holding a fan . (ENG ) (ES ) (2911) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella está sosteniendo la mano de su novio. ![]() She is holding her boyfriend's hand . (ENG ) (ES ) (2986) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Han conseguido resultados extraordinarios. ![]() They have achieved outstanding results . (ENG ) (ES ) (3062) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las ramas se doblan bajo la nieve. ![]() The branches are bending under the snow . (ENG ) (ES ) (3101) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está amamantando a su hijo. ![]() The mom is breastfeeding her child . (ENG ) (ES ) (3211) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los camareros les sirven mientras cenan. ![]() The waiters serve them as they dine . (ENG ) (ES ) (3242) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En un instante, los coches de carreras vienen a toda velocidad hacia nosotros. ![]() In an instant , the race cars came speeding towards us . (ENG ) (ES ) (3246) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las llamas se han tragado todo el edificio. ![]() The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (ES ) (3256) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está suplicando a su jefe que se apiade de él. ![]() He is pleading with his boss for mercy . (ENG ) (ES ) (3257) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están rezando una oración antes de la cena. ![]() They are saying a prayer before dinner . (ENG ) (ES ) (3259) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este es el muelle de descarga de mercancías. ![]() This is the wharf for unloading goods . (ENG ) (ES ) (3282) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella finge ser un espíritu maligno. ![]() She is pretending to be an evil spirit . (ENG ) (ES ) (3347) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El atleta sostiene la antorcha en alto. ![]() The athlete is holding the torch high . (ENG ) (ES ) (3368) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los padres tienen a sus hijos en brazos. ![]() The parents are holding their children in their arms . (ENG ) (ES ) (3371) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los soldados se esconden detrás de los árboles. ![]() The soldiers are hiding behind the trees . (ENG ) (ES ) (3416) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está suplicando el perdón de Dios. ![]() He is pleading for God' s forgiveness . (ENG ) (ES ) (3441) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está amamantando a su hijo. ![]() The mother is breastfeeding her child . (ENG ) (ES ) (3462) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La serpiente está mudando de piel. ![]() The snake is shedding its skin . (ENG ) (ES ) (3488) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella sostiene un paraguas. ![]() She is holding an umbrella . (ENG ) (ES ) (3536) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Have you eaten dinner yet ? | Ya cenaste ? | I have been reading the book all afternoon . | He estado leyendo el libro toda la tarde.
He went to the back of the building . Fue a la parte de atrás del edificio.
I have just finished reading the book . Acabo de terminar de leer el libro.
Dinner is on me tonight . La cena corre por mi cuenta esta noche.
There is a car in front of the building . Hay un coche delante del edificio.
Do you want to go to dinner today ? ¿Quieres ir a cenar hoy?
We had six guests to dinner . Tuvimos seis invitados a cenar.
We had a very good time at the dinner . Lo pasamos muy bien en la cena.
He sat reading a book . Se sentó leyendo un libro.
I have been occupied in reading books . He estado ocupado leyendo libros.
Have you finished reading the novel ? ¿Has terminado de leer la novela?
This book is worth reading twice . Este libro vale la pena leerlo dos veces.
He was standing on the floor . Estaba de pie en el suelo.
He was reading a book at that time . Estaba leyendo un libro en ese momento.
The police have surrounded the building . La policía ha rodeado el edificio.
Let me fix dinner for you . Déjame prepararte la cena.
She teaches reading and writing . Ella enseña a leer y escribir.
The new building is enormous . El nuevo edificio es enorme.
His new novel is worth reading . Vale la pena leer su nueva novela.
He invited me to dinner . Me invitó a cenar.
How about going out for a walk after dinner ? ¿Qué tal salir a dar un paseo después de cenar?
Formerly this building was a hospital . Antiguamente este edificio fue un hospital.
What about having fish for dinner ? ¿Qué hay de cenar pescado?
She is having dinner now . Ella está cenando ahora.
I am fond of reading . Me gusta leer .
My husband is always reading in bed . Mi esposo siempre está leyendo en la cama.
A tall building stands there . Un edificio alto se encuentra allí.
Put on your shoes . Let's go out for dinner . Ponte los zapatos. Salgamos a cenar .
From the hill , we could see all the buildings in the city . Desde la colina, podíamos ver todos los edificios de la ciudad.
He approached the boy reading a book . Se acercó al niño leyendo un libro.
I remember reading this novel before . Recuerdo haber leído esta novela antes.
I spent the whole day reading a novel . Pasé todo el día leyendo una novela.
I have been reading books all afternoon . He estado leyendo libros toda la tarde.
You must be kidding ! ¡Debes estar bromeando!
What is the tallest building in japan ? ¿Cuál es el edificio más alto de Japón?
I was invited to dinner by her . Fui invitado a cenar por ella.
Haven't you had your dinner ? ¿No has tenido tu cena?
I want this building for a garage . Quiero este edificio para un garaje.
He is nothing but an ordinary man . No es más que un hombre ordinario.
Do you have any bleeding ? ¿Tienes algún sangrado?
This book makes pleasant reading . Este libro hace una lectura agradable.
That was no ordinary storm . Esa no fue una tormenta ordinaria.
I am reading a book now . Estoy leyendo un libro ahora .
Do you often have fish for dinner ? ¿Sueles cenar pescado?
I'd like to have dinner with you . Me gustaría cenar contigo.
I usually take a bath after dinner . Suelo bañarme después de cenar.
He is a man of mean understanding . Es un hombre de entendimiento mezquino.
I enjoyed reading about your dreams . Disfruté leyendo sobre tus sueños.
I get knowledge by reading books . Obtengo conocimiento leyendo libros.
This is the restaurant where we had dinner last week . Este es el restaurante donde cenamos la semana pasada.
Tom didn't have dinner last night . Tom no cenó anoche.
He was standing at the top of the mountain . Estaba parado en la cima de la montaña.
Have you finished reading the novel ? ¿Has terminado de leer la novela?
Where is he standing ? ¿Dónde está parado?
He didn't allow me to pay the bill for the dinner . No me permitió pagar la cuenta de la cena.
She made it a habit to take a walk before dinner . Se acostumbró a dar un paseo antes de la cena.
I play the guitar after dinner . Toco la guitarra después de la cena.
This book isn't worth reading . Este libro no vale la pena leerlo.
He is reading a book . Él está leyendo un libro .
The explanation was beyond my understanding . La explicación estaba más allá de mi comprensión.
A bad cold prevented her from attending the class . Un fuerte resfriado le impidió asistir a la clase.
He failed notwithstanding my advice . Fracasó a pesar de mi consejo. |