Estos niños son todos muy guapos. ![]() These children are all very cute . (ENG ) (ES ) (0033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño está enfermo. ![]() The little child is ill . (ENG ) (ES ) (0076) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay cuatro niños aquí. ![]() There are four children here . (ENG ) (ES ) (0135) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tienen dos hijos. ![]() They have two children . (ENG ) (ES ) (0156) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños hacen cola para subir al autobús escolar. ![]() The children line up to board the school bus . (ENG ) (ES ) (0201) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre se despide de su hijo. ![]() The mother is saying goodbye to her child . (ENG ) (ES ) (0213) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños confían mucho en sus padres. ![]() Children trust their parents very much . (ENG ) (ES ) (0218) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tienen seis hijos en total. ![]() They have six children altogether . (ENG ) (ES ) (0392) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están jugando alegremente en el parque. ![]() The children are playing happily in the park . (ENG ) (ES ) (0565) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están jugando con sus juguetes. ![]() The children are playing with their toys . (ENG ) (ES ) (0659) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está jugando con sus hijos. ![]() The mother is playing with her children . (ENG ) (ES ) (0660) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños se reunieron para plantar el árbol. ![]() The little children gathered round to plant the tree . (ENG ) (ES ) (0754) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Qué está haciendo ese niño pequeño? ![]() What is that small child doing ? (ENG ) (ES ) (0795) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La afición a los juegos está en la naturaleza de los niños. ![]() A fondness for playing games is in the nature of children . (ENG ) (ES ) (0806) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Han criado a tres hijos. ![]() They have raised three children . (ENG ) (ES ) (0942) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El deber de los hijos es cuidar de sus padres. ![]() It is the duty of children to care for their parents . (ENG ) (ES ) (1091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus hijos no estaban con él en su lecho de muerte. ![]() His children were not with him at his deathbed . (ENG ) (ES ) (1104) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están jugando en la hierba. ![]() The children are playing on the grass . (ENG ) (ES ) (1162) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor dio una lección a los niños. ![]() The teacher taught the children one lesson . (ENG ) (ES ) (1187) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños son los tesoros de sus madres. ![]() Children are their mothers' treasures . (ENG ) (ES ) (1212) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños se persiguen en el prado. ![]() The children are chasing each other in the meadow . (ENG ) (ES ) (1307) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A todos los niños les encanta ver un espectáculo de circo. ![]() All children love watching a circus performance . (ENG ) (ES ) (1313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños juegan con los juguetes de los niños . ![]() The kids are playing with children's toys . (ENG ) (ES ) (1498) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está contando cuentos a su hijo. ![]() The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (ES ) (1499) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño se lleva helado a la boca. ![]() The child puts ice cream in his mouth . (ENG ) (ES ) (1547) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños crecen sanos. ![]() The children are growing up healthy . (ENG ) (ES ) (1638) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No mimes al niño. ![]() Don't spoil the child . (ENG ) (ES ) (1701) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está desarrollando el interés de su hijo por la música. ![]() The mother fosters her child's interest in music . (ENG ) (ES ) (1724) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño se ha graduado y sus padres están contentos. ![]() The child has graduated , and his parents are pleased . (ENG ) (ES ) (1738) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus hijos le han abandonado. ![]() He has been deserted by his children . (ENG ) (ES ) (1761) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño se ha disfrazado de fantasma. ![]() The child is dressed up as a ghost . (ENG ) (ES ) (1915) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están recibiendo su educación formativa. ![]() The children are receiving their formative education . (ENG ) (ES ) (1936) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los juegos pueden ayudar a desarrollar la inteligencia de los niños. ![]() Games can help childrens' intelligence develop . (ENG ) (ES ) (1940) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No es conveniente discutir delante de los niños. ![]() It is unwise to argue in front of the children . (ENG ) (ES ) (1941) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es paciente con los niños. ![]() She is patient with the children . (ENG ) (ES ) (2040) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño se apoya en la barandilla. ![]() The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .)) (ENG ) (ES ) (2187) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está consolando al niño. ![]() The mother is consoling the child . (ENG ) (ES ) (2207) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A los niños les encanta la sandía. ![]() Children love watermelon . (ENG ) (ES ) (2250) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño se está abriendo paso a través de la tubería de hormigón. ![]() The child is making his way through the concrete pipe . (ENG ) (ES ) (2255) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños son muy dependientes de sus padres. ![]() Children are very dependent on their parents . (ENG ) (ES ) (2324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A todos los niños les gusta ver trucos de magia. ![]() All children love watching magic tricks . (ENG ) (ES ) (2366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está preocupada por la salud de su hijo. ![]() The mother is worried about her child's health . (ENG ) (ES ) (2442) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos los padres quieren a sus hijos. ![]() All parents love their children . (ENG ) (ES ) (2452) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No se debe obligar a los niños a estudiar. ![]() Children shouldn't be forced to study . (ENG ) (ES ) (2497) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta es una piscina para niños. ![]() This is the children's pool . (ENG ) (ES ) (2510) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estos son sus bisnietos. ![]() These are his great-grandchildren . (ENG ) (ES ) (2535) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño está llorando. ![]() The child is crying . (ENG ) (ES ) (2538) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este niño es muy travieso. ![]() This child is very naughty . (ENG ) (ES ) (2630) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño mostró una expresión de hostilidad. ![]() The child showed an expression of hostility . (ENG ) (ES ) (2639) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño está aprendiendo a patinar sobre hielo. ![]() The child is learning how to ice skate . (ENG ) (ES ) (2713) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños deben honrar a sus padres. ![]() Children should show respect to their parents . (ENG ) (ES ) (2768) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están jugando en el parque. ![]() The children are playing in the park . (ENG ) (ES ) (2782) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abusa de los niños. ![]() He abuses children . (ENG ) (ES ) (2811) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A los niños les gusta ver actuar a los payasos. ![]() Children like to watch clowns performing . (ENG ) (ES ) (2815) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños se reunieron para jugar. ![]() The children get together to play . (ENG ) (ES ) (2852) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Criar a los niños es responsabilidad de los padres. ![]() Raising children is the responsibility of parents . (ENG ) (ES ) (2893) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A los niños les encanta nadar. ![]() Children love to swim . (ENG ) (ES ) (2992) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El padre le dice a su hijo que tenga cuidado. ![]() The father tells his child to be careful . (ENG ) (ES ) (3072) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre le está contando cuentos a su hijo. ![]() The mother is telling fairy tales to her child . (ENG ) (ES ) (3106) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños son protegidos por sus padres. ![]() Children are protected by their parents . (ENG ) (ES ) (3132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está amamantando a su hijo. ![]() The mom is breastfeeding her child . (ENG ) (ES ) (3211) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El niño sintió que le habían hecho daño. ![]() The child felt he had been being wronged . (ENG ) (ES ) (3340) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los padres tienen a sus hijos en brazos. ![]() The parents are holding their children in their arms . (ENG ) (ES ) (3371) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lamentablemente, el niño murió. ![]() Sadly , the child died . (ENG ) (ES ) (3444) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está amamantando a su hijo. ![]() The mother is breastfeeding her child . (ENG ) (ES ) (3462) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El maestro les está enseñando a los niños las historias detrás de los proverbios. ![]() The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . (ENG ) (ES ) (3506) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She takes care of my children . | Ella cuida de mis hijos. | I have known her since she was a child . | La conozco desde que era una niña.
I took the children to school . Llevé a los niños a la escuela.
This work is simple enough for a child to do . Este trabajo es lo suficientemente simple para que lo haga un niño.
She brought up her children to be truthful . Ella crió a sus hijos para que fueran sinceros.
Don't make fun of that child . No te burles de ese niño.
The child is lonesome for its mother . El niño está solo para su madre.
Don't spoil your child . No malcries a tu hijo.
A young child has a small vocabulary . Un niño pequeño tiene un vocabulario pequeño.
Children sometimes lack patience . A los niños a veces les falta paciencia.
Even children can read this book . Incluso los niños pueden leer este libro.
The child was hot with fever . El niño estaba caliente con fiebre.
I'll take care of your child tonight . Cuidaré de tu hijo esta noche.
In our park , we have a nice slide for children to play on . En nuestro parque tenemos un bonito tobogán para que jueguen los niños.
We did everything for the welfare of our children . Hicimos todo por el bienestar de nuestros hijos.
There are many doubts to a child . Hay muchas dudas para un niño.
Even a little child knows its name . Incluso un niño pequeño sabe su nombre.
She loves her children . Ella ama a sus hijos.
She is devoted to her children . Ella está dedicada a sus hijos.
Small children are very curious . Los niños pequeños son muy curiosos.
Mr brown has four children . El señor Brown tiene cuatro hijos.
Even a child can answer it . Hasta un niño puede responder.
I told an amusing story to the children . Les conté una historia divertida a los niños.
We like children . Nos gustan los niños.
Children are playing with toys . Los niños están jugando con juguetes.
Tom got angry at the children . Tom se enojó con los niños.
Even a child can do such a thing . Incluso un niño puede hacer tal cosa.
Children grow up so quickly . Los niños crecen tan rápido.
We kept the children quiet . Mantuvimos a los niños callados.
Even a child can answer the question . Incluso un niño puede responder a la pregunta.
Few children were in the room . Había pocos niños en la habitación.
Children are not admitted . No se admiten niños.
What is the child up to now ? ¿Qué hace el niño ahora?
He did not like children . No le gustaban los niños.
He was innocent as a child . Era inocente como un niño.
The child flew for his life . El niño voló por su vida.
She seems to have been in poor health in her childhood . Ella parece haber tenido mala salud en su niñez.
She takes care of my children . Ella cuida de mis hijos.
My children are my treasures . Mis hijos son mis tesoros.
He is nothing but a child . No es más que un niño.
Children should keep away from the river . It's dangerous . Los niños deben mantenerse alejados del río. Es peligroso .
Don't wake up the sleeping child . No despiertes al niño dormido.
She had an itch to see her child . Tenía ganas de ver a su hijo.
Young children soon pick up words they hear . Los niños pequeños pronto aprenden las palabras que escuchan.
Even a child can understand it . Hasta un niño puede entenderlo.
A lot of children gathered in the garden . Muchos niños se reunieron en el jardín.
She yelled at the children to be quiet . Gritó a los niños que se callaran.
There are some children playing in the park . Hay unos niños jugando en el parque.
She took care of the children . Ella se hizo cargo de los niños.
Even a child knows right from wrong . Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.
The children were playing at keeping house . Los niños jugaban a cuidar la casa.
They only stayed together for the sake of their children . Solo se quedaron juntos por el bien de sus hijos.
The children went out to play . Los niños salieron a jugar.
How many children do you want to have when you get married ? ¿Cuántos hijos quieres tener cuando te cases?
Above all , children need love . Sobre todo, los niños necesitan amor.
It is dangerous for children to play in the street . Es peligroso que los niños jueguen en la calle.
I wonder what ever will become of the child . Me pregunto qué será del niño.
She is careful about her child's nutrition . Es cuidadosa con la nutrición de su hijo.
He has not more than three children . No tiene más de tres hijos.
Your daughter is not a child any more . Tu hija ya no es una niña.
We have known each other since childhood . Nos conocemos desde la infancia.
Children are curious about everything . Los niños sienten curiosidad por todo.
He was delicate as a child . Era delicado como un niño.
He would go fishing in the river when he was a child .Iba a pescar al río cuando era niño. |