Su bebé nacerá el mes que viene. ![]() Her baby is due next month . (ENG ) (ES ) (0064) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Paso por esta tienda todos los días. ![]() I pass by this shop every day . (ENG ) (ES ) (0112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El paisaje junto al mar es realmente hermoso. ![]() The scenery by the seaside is really beautiful . (ENG ) (ES ) (0130) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está viajando sola. ![]() She is traveling by herself . (ENG ) (ES ) (0132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre se despide de su hijo. ![]() The mother is saying goodbye to her child . (ENG ) (ES ) (0213) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi hijo puede lavar la ropa por sí mismo. ![]() My son can do the laundry by himself . (ENG ) (ES ) (0324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay una parada de autobús cerca. ![]() There is a bus stop nearby . (ENG ) (ES ) (0356) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Puedo cepillarme los dientes sola. ![]() I can brush my teeth by myself . (ENG ) (ES ) (0359) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El conocimiento se acumula leyendo. ![]() Knowledge is accumulated by reading . (ENG ) (ES ) (0362) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Su afición es coleccionar maquetas. ![]() His hobby is collecting models . (ENG ) (ES ) (0449) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un pequeño barco a la orilla del lago. ![]() There is a small ship by the side of the lake . (ENG ) (ES ) (0605) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Su coche está aparcado junto a la carretera. ![]() Her car is parked by the road . (ENG ) (ES ) (0617) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estamos de vacaciones en coche. ![]() We are vacationing by car . (ENG ) (ES ) (0655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La casa está rodeada de césped. ![]() The house is surrounded by lawn . (ENG ) (ES ) (0680) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se gana la vida con la agricultura. ![]() He makes a living by farming . (ENG ) (ES ) (0734) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al bebé le gusta el olor de su madre. ![]() The baby likes its mother's smell . (ENG ) (ES ) (0808) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un pequeño pueblo cerca. ![]() There is a small village nearby . (ENG ) (ES ) (0849) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi hijo está jugando solo. ![]() My son is playing by himself . (ENG ) (ES ) (0890) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se dio la vuelta y se despidió de mí. ![]() She turns and says goodbye to me (ENG ) (ES ) (1000) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se gana la vida mendigando. ![]() He makes a living by begging . (ENG ) (ES ) (1228) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los periodistas los entrevistaron. ![]() They were interviewed by reporters . (ENG ) (ES ) (1243) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El suelo está completamente cubierto de hojas caídas. ![]() The ground is completely covered by fallen leaves . (ENG ) (ES ) (1261) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El prefacio del nuevo libro está escrito por él. ![]() The preface of the new book is written by him . (ENG ) (ES ) (1290) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El bebé está durmiendo. ![]() The baby is sleeping . (ENG ) (ES ) (1421) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se despide de mí con la mano. ![]() She waves goodbye to me . (ENG ) (ES ) (1464) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La despertó el despertador. ![]() She was woken up by the alarm clock . (ENG ) (ES ) (1526) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay una cafetería cerca. ![]() There is a café nearby . (ENG ) (ES ) (1540) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta zona ha sido afectada por una inundación. ![]() This area has been hit by a flood . (ENG ) (ES ) (1609) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este conjunto de joyas lo proporciona el joyero. ![]() This set of jewelry is provided by the jeweler . (ENG ) (ES ) (1636) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está amamantando a su bebé. ![]() The mother is breastfeeding her baby . (ENG ) (ES ) (1688) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dos multiplicado por tres es igual a seis. ![]() Two multiplied by three equals six . (ENG ) (ES ) (1730) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus hijos le han abandonado. ![]() He has been deserted by his children . (ENG ) (ES ) (1761) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchos vendedores ambulantes de verduras en la orilla del río. ![]() There are many peddlers selling vegetables by the riverside . (ENG ) (ES ) (1775) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lo explica citando casos vívidos. ![]() He explains by citing vivid cases . (ENG ) (ES ) (1882) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se encontró con su amiga por casualidad. ![]() She ran into her friend by chance . (ENG ) (ES ) (2000) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay dos pagodas en la orilla del río. ![]() There are two pagodas by the river bank . (ENG ) (ES ) (2056) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se dio el gusto de comer algunos dulces. ![]() She indulged herself by eating some sweets . (ENG ) (ES ) (2065) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He sido chantajeado por un ladrón. ![]() I'm being blackmailed by a crook . (ENG ) (ES ) (2104) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La piel del bebé está muy tierna. ![]() The baby's skin is very tender . (ENG ) (ES ) (2157) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está cuidando al bebé de su amiga. ![]() She takes care of the baby for her friend . (ENG ) (ES ) (2172) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El bebé está comiendo la papilla de arroz. ![]() The baby is eating the rice porridge . (ENG ) (ES ) (2194) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El cielo está cubierto de nubes oscuras. ![]() The sky is covered by dark clouds . (ENG ) (ES ) (2244) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se despide de su novia. ![]() He is saying goodbye to his girlfriend . (ENG ) (ES ) (2278) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo le elogió. ![]() He was praised by everyone . (ENG ) (ES ) (2339) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estaba perplejo por este problema. ![]() He was perplexed by this problem . (ENG ) (ES ) (2417) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El bebé está de pie en una escalera. ![]() The baby is standing on a ladder . (ENG ) (ES ) (2509) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cambia el pañal del bebé. ![]() She changes the baby's diaper . (ENG ) (ES ) (2523) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Puedo atarme los cordones yo solo. ![]() I can tie my shoelaces by myself . (ENG ) (ES ) (2533) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se siente muy deprimida (por una acumulación de sentimientos reprimidos). ![]() She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) . (ENG ) (ES ) (2563) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este lugar es frecuentemente azotado por tifones. ![]() This place is frequently hit by typhoons . (ENG ) (ES ) (2577) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un puesto de periódicos al lado de la calle. ![]() There is a newspaper stand by the side of the street . (ENG ) (ES ) (2619) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están tomando el sol en la orilla del mar. ![]() They sunbathe by the sea . (ENG ) (ES ) (2736) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha sido humillada por sus compañeros de clase. ![]() She is been humiliated by her classmates . (ENG ) (ES ) (2750) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre envuelve al bebé en la toalla. ![]() The mother wraps the baby in the towel . (ENG ) (ES ) (2756) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre está cantando canciones infantiles a su bebé. ![]() The mother is singing nursery rhymes to her baby . (ENG ) (ES ) (2795) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este postre fue recomendado por el gerente. ![]() This dessert is recommended by the manager . (ENG ) (ES ) (2799) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los helicópteros están a la espera de ser asignados por el gobierno. ![]() The helicopters are awaiting assignment by the government . (ENG ) (ES ) (2814) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un bosque de pinos junto al lago. ![]() There is a pine forest by the lake . (ENG ) (ES ) (2832) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El gobierno ha ofrecido ayuda para aliviar a los afectados por el desastre. ![]() The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . (ENG ) (ES ) (2839) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El templo está sostenido por pilares. ![]() The temple is supported by pillars . (ENG ) (ES ) (2850) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre intenta consolar al bebé. ![]() The mother tries to comfort the baby . (ENG ) (ES ) (2857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un poste del tendido eléctrico está al lado de la carretera. ![]() A power line pole is standing by the roadside . (ENG ) (ES ) (2867) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Las Analectas fueron escritas por alumnos de Confucio. The Analects was written by students of Confucius . (ENG ) (ES ) (2874) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El tigre se acercó tranquilamente. ![]() The tiger walks by quietly . (ENG ) (ES ) (2881) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta puerta está muy deteriorada. ![]() This door is very shabby . (ENG ) (ES ) (2912) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El bebé tiene el pelo esponjoso. ![]() The baby has fluffy hair . (ENG ) (ES ) (2933) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un árbol junto a la carretera. ![]() There is a tree by the road . (ENG ) (ES ) (2940) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La gente se deja influenciar fácilmente por la opinión pública. ![]() People are easily influenced by public opinion . (ENG ) (ES ) (2971) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus amigos se burlan de él. ![]() He was teased by his friends . (ENG ) (ES ) (3060) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este bebé es tan lindo. ![]() This baby is so cute . (ENG ) (ES ) (3079) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños son protegidos por sus padres. ![]() Children are protected by their parents . (ENG ) (ES ) (3132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está confundido por la fórmula. ![]() He is confused by the formula . (ENG ) (ES ) (3163) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta grieta se ha formado por el movimiento de la corteza terrestre. ![]() This crack has been formed by the movement of the earth is crust . (ENG ) (ES ) (3202) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está a punto de ser inundado por el agua. ![]() He was about to be inundated by the water . (ENG ) (ES ) (3268) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta empresa me ha contratado. ![]() I have been hired by this company . (ENG ) (ES ) (3315) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le ha picado un mosquito. ![]() He is been bitten by a mosquito . (ENG ) (ES ) (3378) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El fondo de la sartén estaba ennegrecido por el hollín. ![]() The bottom of the pan was blackened by soot . (ENG ) (ES ) (3442) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Gran Muralla se utilizó para defenderse de las incursiones de invasores extranjeros. ![]() The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . (ENG ) (ES ) (3468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al tomar el pulso, un médico puede medir la condición de un paciente. ![]() By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . (ENG ) (ES ) (3469) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son parientes por matrimonio. ![]() They are relatives by marriage . (ENG ) (ES ) (3478) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Many animals have been destroyed by men . | Muchos animales han sido destruidos por los hombres. | How long does it take by car ? | ¿Cuánto tiempo se tarda en coche?
Please get this work finished by monday . Por favor termine este trabajo para el lunes.
He was good and mad by that time . Él era bueno y loco en ese momento.
Go and sit by your father . Ve y siéntate junto a tu padre.
Keep an eye on the baby while I am away . Vigila al bebé mientras estoy fuera.
A fire broke out nearby . Se produjo un incendio en las cercanías.
They usually go to school by bicycle . Suelen ir al colegio en bicicleta.
They have scarcely gone out since the baby was born . Apenas han salido desde que nació el bebé.
She's going to have a baby in july . Ella va a tener un bebé en julio.
Traveling by sea is a lot of fun . Viajar por mar es muy divertido.
I heard the news by chance . Escuché la noticia por casualidad.
I made this kennel by myself . Hice esta perrera yo mismo.
Homework must be done by tomorrow . La tarea debe estar hecha para mañana.
By god , I'll finish this homework . Por dios, terminaré esta tarea.
He ruined his health by working too hard . Arruinó su salud por trabajar demasiado.
He is a doctor by profession . Es médico de profesión.
You will learn to love your baby . Aprenderás a amar a tu bebé.
I was scolded by my teacher . Me regañó mi profesor.
I have to put the baby to bed . Tengo que acostar al bebé.
They were abandoned by their mother . Fueron abandonados por su madre.
If it should rain tomorrow , we would go by bus . Si lloviera mañana, iríamos en autobús.
He is looked up to by his friends . Es admirado por sus amigos.
I had a stillborn baby three years ago . Tuve un bebé muerto hace tres años.
I would rather walk than go by taxi . Prefiero caminar que ir en taxi.
It is dull to travel by ship . Es aburrido viajar en barco.
My job is taking care of the baby . Mi trabajo es cuidar al bebé.
Someone caught me by the arm . Alguien me agarró del brazo.
Time passes by quickly . El tiempo pasa rápido.
I made this kennel by myself . Hice esta perrera yo mismo.
It is cheaper to go by bus . Es más barato ir en autobús.
This box was made by tony . Esta caja fue hecha por tony.
I'll be back by seven or eight o'clock . Estaré de regreso a las siete u ocho en punto.
She carried this table by herself . Ella llevó esta mesa sola.
By and by it will become colder again . Poco a poco volverá a hacer más frío.
How did you come by those rare books ? ¿Cómo conseguiste esos libros raros?
The baby wept to sleep . El bebé lloró hasta dormirse.
I had my hat blown off by the wind . Me voló el sombrero con el viento.
Mr brown is looked up to by all the students . El Sr. Brown es admirado por todos los estudiantes.
I was charmed by her way of speaking . Me encantó su forma de hablar.
I was moved by his tears . Me conmovieron sus lágrimas.
The baby is crawling . El bebé está gateando.
He is by far the best student . Es, con diferencia, el mejor alumno.
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus . Si algo estuviera mal con mi coche, iría en autobús.
You must think by yourselves . Deben pensar por ustedes mismos.
Try by all means . Prueba por todos los medios.
You can tell what a person is like by looking at his friends . Puedes saber cómo es una persona mirando a sus amigos.
The sound took me by surprise . El sonido me tomó por sorpresa.
Let's go by taxi , shall we ? Vamos en taxi, ¿de acuerdo?
I walked in the woods by myself . Caminé solo por el bosque.
I saw him caught by the police . Lo vi atrapado por la policía.
This is the means by which I can find him . Este es el medio por el cual puedo encontrarlo.
We played catch in a park near by . Jugamos a atrapar en un parque cercano.
I'm cooked meals by my mother . Estoy comidas cocinadas por mi madre.
You may leave the baby with me for two days . Puedes dejar al bebé conmigo por dos días.
I was scolded by my teacher . Me regañó mi profesor.
She passed by without seeing me . Pasó sin verme.
He lives in the wood all by himself . Vive en el bosque solo.
Let's go by bus to see more of the city . Vamos en autobús para ver más de la ciudad.
I want to travel by airplane . Quiero viajar en avión.
I saw the man knocked down by a car . Vi al hombre atropellado por un coche.
By the way , what do you do ? Por cierto, ¿qué haces?
This work must be finished by tomorrow . Este trabajo debe estar terminado para mañana.
He is taller than me by a head .Es más alto que yo por una cabeza. |