SpanishChinese VietnameseEnglishDeutschDutchFrenchItalianThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
but (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Ha sonado el despertador, pero aún no se ha despertado. The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up . (ENG ) (ES ) (0149)

Ella está en la acera distribuyendo materiales. She is on the sidewalk distributing materials . (ENG ) (ES ) (0870)

El despertador está sonando, pero ella no quiere levantarse. The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . (ENG ) (ES ) (1206)

Cierra los botones. He's buttoning up . (ENG ) (ES ) (1963)

Einstein hizo una gran contribución a la humanidad. Einstein made a great contribution to mankind . (ENG ) (ES ) (2074)

Me gusta el pan untado con mantequilla. I like bread spread with butter . (ENG ) (ES ) (2155)

Se está abrochando el traje. He is buttoning his suit . (ENG ) (ES ) (2266)

Es carnicero. He is a butcher . (ENG ) (ES ) (2789)

Llevamos una vida normal pero feliz. We are living an ordinary but happy life . (ENG ) (ES ) (2908)

Está vestida magníficamente pero con coquetería. She is dolled up gorgeously but coquettishly . (ENG ) (ES ) (3348)

La imagen de Lenin se ha convertido en una estatua para que la gente pueda rendirle homenaje. Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him . (ENG ) (ES ) (3437)

I was born in osaka , but brought up in tokyo .	Nací en osaka, pero me crié en tokio.
In a sense , life is but a dream .	En cierto sentido, la vida no es más que un sueño.
I know one of them but not the other .	Conozco a uno de ellos pero no al otro.
Youth comes but once in life .	La juventud llega sólo una vez en la vida.
All but one were present .	Todos menos uno estaban presentes.
He is all but dead .	Está casi muerto.
But not really .	Pero no realmente .
But for exams , our school life would be more fun .	Pero para los exámenes, nuestra vida escolar sería más divertida.
I would have failed but for his help .	Habría fracasado de no haber sido por su ayuda.
I am not sure but she may come .	No estoy seguro, pero ella puede venir.
We looked , but saw nothing .	Miramos, pero no vimos nada.
I'm sorry , but he is out now .	Lo siento, pero ya no está.
I did not watch tv but studied english last night .	No miré la televisión pero estudié inglés anoche.
He was the last but two to arrive .	Fue el penúltimo en llegar.
But , I'm going steady .	Pero, voy firme.
That old bridge is anything but safe .	Ese viejo puente es cualquier cosa menos seguro.
I will do anything but that .	Haré cualquier cosa menos eso.
He attributed everything to himself .	Se atribuía todo a sí mismo.
We can but do our best .	Sólo podemos hacer nuestro mejor esfuerzo.
There was no one but admired him .	No había nadie que no lo admirara.
I can swim on my front but not on my back .	Puedo nadar de frente pero no de espalda.
I can't say but that I agree with you .	No puedo decir sino que estoy de acuerdo contigo.
I looked but saw nothing .	Miré pero no vi nada.
I intended to succeed , but I could not .	Intenté tener éxito, pero no pude.
He has many acquaintances but few friends .	Tiene muchos conocidos pero pocos amigos.
There was nothing but the ocean as far as the eye could see .	No había nada más que el océano hasta donde alcanzaba la vista.
We were poor , but we were happy .	Éramos pobres, pero éramos felices.
But , he didn't keep his promise .	Pero, no cumplió su promesa.
The poor little girl did nothing but weep .	La pobre niña no hizo más que llorar.
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .	Parece que lloverá mañana, pero haré mi mejor esfuerzo.
Excuse me , but where is the library ?	Disculpe, pero ¿dónde está la biblioteca?
I tried to change her mind , but I couldn't .	Traté de hacerla cambiar de opinión, pero no pude.
She is rich but he is poor .	Ella es rica pero él es pobre.
I can't play the piano , but she can .	Yo no sé tocar el piano, pero ella sí.
There is no man but desires peace .	No hay hombre que no desee la paz.
He can speak not only english but also german .	Puede hablar no solo inglés sino también alemán.
It's raining , but I would like to go out .	Está lloviendo, pero me gustaría salir.
Sorry , but he is out now .	Lo siento, pero ya no está.
It is not her looks that is important but her ability .	No es su apariencia lo importante, sino su habilidad.
She speaks not only english but also french .	Habla no solo inglés sino también francés.
He never does anything but she smells it out .	Él nunca hace nada pero ella lo huele.
All but tom were present .	Todos menos Tom estaban presentes.
He is not such a fool but he knows it .	No es tan tonto pero lo sabe.
I know nothing but this .	No sé nada más que esto.
He is nothing but a child .	No es más que un niño.
We will go but you won't .	Iremos, pero tú no.
The painting is all but finished .	La pintura está casi terminada.
There was no choice but to sit and wait .	No había más remedio que sentarse y esperar.
He is nothing but an ordinary man .	No es más que un hombre ordinario.
The baby can stand but can't walk .	El bebé puede pararse pero no puede caminar.
The baby did nothing but cry all last night .	El bebé no hizo más que llorar toda la noche.
A piano is expensive , but a car is more expensive .	Un piano es caro, pero un coche es más caro.
This work is anything but easy .	Este trabajo es cualquier cosa menos fácil.
No one is so old but he can learn .	Nadie es tan viejo pero puede aprender.
There is no choice but to agree to his plan .	No hay más remedio que estar de acuerdo con su plan.
The work was all but finished .	El trabajo estaba casi terminado.
There is no man but loves his home .	No hay hombre que no ame su hogar.
All but the boy were asleep .	Todos menos el niño estaban dormidos.
He is rich but he is not happy .	Es rico pero no es feliz.
I could not help but state my opinion .	No pude evitar expresar mi opinión.
I was born in osaka , but was brought up in tokyo .	Nací en osaka, pero me crié en tokio.
My mother did nothing but weep .	Mi madre no hizo más que llorar.
This book is not only interesting but also instructive .	Este libro no sólo es interesante sino también instructivo.
He tried hard , but he failed .	Se esforzó mucho, pero fracasó.
What is butter made of ?	¿De qué está hecha la mantequilla?
He is anything but a fool .	Es cualquier cosa menos un tonto.
We have no alternative but to work .	No tenemos otra alternativa que trabajar.
Not only he but I am wrong .	No sólo él sino yo estoy equivocado.
Nobody but john has heard of it .	Nadie excepto John ha oído hablar de él.
We waited long , but he didn't turn up .	Esperamos mucho, pero no apareció.
Not words but action is needed now .	Ahora no se necesitan palabras, sino acción.
He is not a doctor but a teacher .	No es un médico sino un maestro.
It never rains but it pours .	Nunca llueve, pero diluvia .
I couldn't help but cry .	No pude evitar llorar.
He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .	Estuvo en la reunión, sin duda, pero estaba dormido.
Not only you but also he is in the wrong .	No sólo tú sino también él está equivocado.
He is young , but experienced .	Es joven, pero experimentado.
My english is anything but good .	Mi inglés es cualquier cosa menos bueno.
I looked around , but saw nobody .	Miré alrededor, pero no vi a nadie.
The boy did nothing but cry all day long .	El niño no hizo más que llorar todo el día.
He is anything but a gentleman .	Es cualquier cosa menos un caballero.
I am thinking of nothing but you .	No estoy pensando en nada más que en ti.
She bought it at the butcher's .	Lo compró en la carnicería.
No one to blame but yourself .	Nadie a quien culpar sino a ti mismo.
I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .	Le hablé en inglés, pero no pude hacerme entender.
Please pass me the butter .	Por favor, pásame la mantequilla.
The poor little girl did nothing but sob all day .	La pobre niña no hizo más que sollozar todo el día.
He is rich but he is not happy .	Es rico pero no es feliz.
She is not only kind , but also honest .	Ella no sólo es amable, sino también honesta.
I want nothing but health .	No quiero nada más que salud.
His room is anything but neat .	Su habitación es cualquier cosa menos ordenada.
I couldn't but speak the truth .	No pude sino decir la verdad.
But my mother always answered .	Pero mi madre siempre respondía.
The box was heavy , but he managed to carry it .	La caja era pesada, pero se las arregló para cargarla.
He is a rich but dull man .	Es un hombre rico pero aburrido.
But what will you do if he doesn't come ?	Pero, ¿qué harás si él no viene?
Excuse me , but I think this is my seat .	Disculpe, pero creo que este es mi asiento.
He is not such a fool but he knows it .	No es tan tonto pero lo sabe.
Not I but my brother lives in sendai .	No yo, pero mi hermano vive en Sendai.
Mother thought of nothing but my coming home .	Mamá no pensaba en nada más que en mi regreso a casa.
He is not as a fool but he knows it .	No es como un tonto pero lo sabe.
I'm getting forgetful these days , but what can you do ?	Me estoy volviendo olvidadizo estos días, pero ¿qué puedes hacer?
But of course that was a long time ago .	Pero claro, eso fue hace mucho tiempo.
Who she saw was not herself but a different woman .	A quien vio no fue a ella misma sino a una mujer diferente.
The boy was all but drowned .	El niño estaba casi ahogado.
The room was anything but tidy .	La habitación estaba todo menos ordenada.
He is anything but a liar .	Es cualquier cosa menos un mentiroso.
But we carried on without him .	Pero seguimos sin él.
There was no one left but me .	No quedaba nadie más que yo.
Pass me the butter , will you please .	Pásame la mantequilla, por favor.
He is not a friend , but an acquaintance .	No es un amigo, sino un conocido.
He did nothing but stand watching the scene .	No hizo nada más que quedarse mirando la escena.
She did nothing but cry at the sight .	Ella no hizo más que llorar al verlo.
That team has nothing but strong players .	Ese equipo no tiene más que jugadores fuertes.
The baby did nothing but cry .	El bebé no hizo más que llorar.
But he is bad at reading english .	Pero él es malo para leer inglés.
He is all but dead .	Está casi muerto.
I didn't go but stayed .	No fui pero me quedé.
This room is anything but warm .	Esta habitación es cualquier cosa menos cálida.
It is not money but time that I want .	No es dinero sino tiempo lo que quiero.
But few of them are worth reading .	Pero pocos de ellos valen la pena leer.
He may be rich but stingy .	Puede que sea rico pero tacaño.
Sorry , but you must have the wrong number .	Lo sentimos, pero debe tener el número equivocado.
This watch is not mine but yours .	Este reloj no es mío sino tuyo.
That baby does nothing but cry .	Ese bebé no hace más que llorar.
He is a man of few words , but he always keeps his promise .	Es un hombre de pocas palabras, pero siempre cumple su promesa.
The girl did nothing but cry .	La niña no hizo más que llorar.
But I enjoyed farm work .	Pero disfruté el trabajo agrícola.
The baby did nothing but cry all last night .	El bebé no hizo más que llorar toda la noche.
Excuse me , but I didn't order this .	Disculpe, pero no pedí esto.
She looked for her friends but found none .	Buscó a sus amigos pero no encontró ninguno.
You ought to have invited him , but you didn't .	Deberías haberlo invitado, pero no lo hiciste.
She is poor , but she looks happy .	Es pobre, pero parece feliz.
I tried to get it , but to no purpose .	Traté de conseguirlo, pero fue en vano.
There is no man but loves his home .	No hay hombre que no ame su hogar.
They never talk but they quarrel .	Nunca hablan pero se pelean.
She is not only beautiful but also kind to everybody .	Ella no solo es hermosa sino también amable con todos.
His brother has nothing but computers on his mind .	Su hermano no tiene nada más que computadoras en su mente.
Ken is tall , but I'm not .	Ken es alto, pero yo no.
He was poor for a long time , but he is well off now .	Fue pobre durante mucho tiempo, pero ahora está bien.
I had no choice but to go .	No tuve más remedio que ir.
No , but I play tennis .	No, pero juego al tenis.
I cannot but feel sorry for him .	No puedo dejar de sentir pena por él.
This tree is tall , but that one is even taller .	Este árbol es alto, pero ese es aún más alto.
He is anything but a gentleman .	Es cualquier cosa menos un caballero.
But you don't have to stay to the end .	Pero no tienes que quedarte hasta el final.
He ran and ran , but could not catch up with his dog .	Corrió y corrió, pero no pudo alcanzar a su perro.
But no man could help me .	Pero ningún hombre pudo ayudarme.
He did not go out , but sat down .	No salió, sino que se sentó.
I am not a bird , but I'd like to be .	No soy un pájaro, pero me gustaría serlo.
He is rich , but he is unkind .	Es rico, pero no es amable.
I am anything but a liar .	Soy todo menos un mentiroso.
I didn't feel well , but I went to work .	No me sentía bien, pero fui a trabajar.
But you're going to owe me one .	Pero me vas a deber una.
I am japanese , but you are an american .	Yo soy japonés, pero tú eres estadounidense.
She is anything but a singer .	Ella es cualquier cosa menos una cantante.
He could not but admire her .	No podía dejar de admirarla.
I look around but it's you I can't replace .	Miro a mi alrededor pero eres tú a quien no puedo reemplazar.
This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .	Este problema parece ser fácil en la superficie, pero es realmente difícil.
But in the end he put the book on the fire .	Pero al final puso el libro en el fuego.
This camera is small , but very good .	Esta cámara es pequeña, pero muy buena.
But I can't understand them very well .	Pero no puedo entenderlos muy bien.
He tried to give up smoking but in vain .	Intentó dejar de fumar pero fue en vano.
There is nothing for it but to obey .	No hay más remedio que obedecer.
Mr green is anything but a good teacher .	El Sr. Green es cualquier cosa menos un buen maestro.
The man is all but dead .	El hombre está casi muerto.
You are a beautiful butterfly .	Eres una hermosa mariposa.
I often fell , but I never gave up .	A menudo me caía, pero nunca me rendía.
He is a little slow , but otherwise he is a good student .	Es un poco lento, pero por lo demás es un buen estudiante.
I'm sorry , but I can't hear you well .	Lo siento, pero no puedo oírte bien.
With the car stolen , there was nothing for it but to walk .	Con el auto robado, no le quedó más remedio que caminar.
The concert was all but over when I arrived .	El concierto casi había terminado cuando llegué.
He thinks of nothing but making money .	No piensa en nada más que en ganar dinero.
The important thing is not to win but to take part .	Lo importante no es ganar sino participar.
The earth is a small but beautiful planet .	La tierra es un planeta pequeño pero hermoso.
Nothing but peace can save the world .	Nada más que la paz puede salvar al mundo.
Nothing was to be seen but the blue sky .	No se veía nada más que el cielo azul.
But , that thing is said to no one .	Pero, eso no se le dice a nadie.
That could be true , but I don't really think so .	Eso podría ser cierto, pero realmente no lo creo.
He looked around , but he saw no one .	Miró a su alrededor, pero no vio a nadie.
He's only a boy , but he is very thoughtful .	Es solo un niño, pero es muy considerado.
She attributed her failure to her illness .	Atribuyó su fracaso a su enfermedad.
For a while she did nothing but stare at me .	Durante un rato no hizo nada más que mirarme.
This question in english is anything but easy .	Esta pregunta en inglés es cualquier cosa menos fácil.
I tried many things but failed after all .	Intenté muchas cosas pero fracasé después de todo.
I know how you feel , but it's over .	Sé cómo te sientes, pero se acabó.
They do nothing but complain .	No hacen más que quejarse.
My shoes are old , but his are new .	Mis zapatos son viejos, pero los suyos son nuevos.
I ought to go there , but I won't .	Debería ir allí, pero no lo haré.
He is nothing but a poet .	No es más que un poeta.
I am not such a fool but can appreciate it .	No soy tan tonto, pero puedo apreciarlo.
I'm tired , but I'm going anyway .	Estoy cansada, pero me voy de todos modos.
He is not such a fool but he can understand it .	No es tan tonto, pero puede entenderlo.
You are tall , but he is still taller .	Eres alto, pero él es aún más alto.
This is anything but easy .	Esto es cualquier cosa menos fácil.
It's not what you say , but what you do that counts .	No es lo que dices, sino lo que haces lo que cuenta.
She did nothing but look around .	No hizo nada más que mirar a su alrededor.
It's all right to drink , but drink in moderation .	Está bien beber, pero bebe con moderación.
Not a day passed but I practiced playing the piano .	No pasó un día sin que practicara tocar el piano.
Not only she but also her parents were invited to the party .	No solo ella sino también sus padres fueron invitados a la fiesta.
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .	Escapé del fuego sin nada más que la ropa que llevaba puesta.
She is not only intelligent but beautiful .	Ella no solo es inteligente sino hermosa.
He does nothing but play all day .	No hace nada más que jugar todo el día.
But I am able to cook well .	Pero soy capaz de cocinar bien.
Sorry , but you're in the wrong here .	Lo siento, pero estás equivocado aquí.
Not only jim but his parents are sick .	No solo Jim sino sus padres están enfermos.
She is not only kind , but also honest .	Ella no sólo es amable, sino también honesta.
He is anything but a reliable man .	Es cualquier cosa menos un hombre confiable.
I'll do anything but that job .	Haré cualquier cosa menos ese trabajo.
Sure , but don't take your time .	Claro, pero no te tomes tu tiempo.
Oh , but this is great .	Oh, pero esto es genial.
No man is so old , but he may learn .	Ningún hombre es tan viejo, pero puede aprender.
She is not only pretty , but also bright .	Ella no sólo es bonita, sino también brillante.
You can play this piano , but not at night .	Puedes tocar este piano, pero no de noche.
She is american , but she lives in england .	Ella es americana, pero vive en Inglaterra.
My father does nothing but watch tv on sundays .	Mi padre no hace nada más que ver la televisión los domingos.
We are but men , not gods .	Somos hombres, no dioses.
There is not one of us but wishes to succeed .	No hay ninguno de nosotros que no desee tener éxito.
I played a match of tennis with my friend , but lost .	Jugué un partido de tenis con mi amigo, pero perdí.
She is quite pretty , but looks unhealthy .	Es bastante bonita, pero no parece saludable.
There is no one but desires peace .	No hay nadie que no desee la paz.
There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .	No había nada más que el mar azul hasta donde alcanzaba la vista.
I don't doubt but she will recover .	No lo dudo, pero se recuperará.
I am not sure , but I think I want to be a teacher .	No estoy seguro, pero creo que quiero ser maestro.
There was nothing that I could do but wait for him .	No había nada que pudiera hacer más que esperarlo.
I want to die , but I cannot .	Quiero morir, pero no puedo.
He is bright , but he is not honest .	Es brillante, pero no es honesto.
She doesn't get paid by the month , but by the day .	No le pagan por mes, sino por día.
Don't hang up , but hold on please .	No cuelgues, pero espera por favor.

Nací en osaka, pero me crié en tokio.

En cierto sentido, la vida no es más que un sueño.

Conozco a uno de ellos pero no al otro.

La juventud llega sólo una vez en la vida.

Todos menos uno estaban presentes.

Está casi muerto.

Pero no realmente .

Pero para los exámenes, nuestra vida escolar sería más divertida.

Habría fracasado de no haber sido por su ayuda.

No estoy seguro, pero ella puede venir.

Miramos, pero no vimos nada.

Lo siento, pero ya no está.

No miré la televisión pero estudié inglés anoche.

Fue el penúltimo en llegar.

Pero, voy firme.

Ese viejo puente es cualquier cosa menos seguro.

Haré cualquier cosa menos eso.

Se atribuía todo a sí mismo.

Sólo podemos hacer nuestro mejor esfuerzo.

No había nadie que no lo admirara.

Puedo nadar de frente pero no de espalda.

No puedo decir sino que estoy de acuerdo contigo.

Miré pero no vi nada.

Intenté tener éxito, pero no pude.

Tiene muchos conocidos pero pocos amigos.

No había nada más que el océano hasta donde alcanzaba la vista.

Éramos pobres, pero éramos felices.

Pero, no cumplió su promesa.

La pobre niña no hizo más que llorar.

Parece que lloverá mañana, pero haré mi mejor esfuerzo.

Disculpe, pero ¿dónde está la biblioteca?

Traté de hacerla cambiar de opinión, pero no pude.

Ella es rica pero él es pobre.

Yo no sé tocar el piano, pero ella sí.

No hay hombre que no desee la paz.

Puede hablar no solo inglés sino también alemán.

Está lloviendo, pero me gustaría salir.

Lo siento, pero ya no está.

No es su apariencia lo importante, sino su habilidad.

Habla no solo inglés sino también francés.

Él nunca hace nada pero ella lo huele.

Todos menos Tom estaban presentes.

No es tan tonto pero lo sabe.

No sé nada más que esto.

No es más que un niño.

Iremos, pero tú no.

La pintura está casi terminada.

No había más remedio que sentarse y esperar.

No es más que un hombre ordinario.

El bebé puede pararse pero no puede caminar.

El bebé no hizo más que llorar toda la noche.

Un piano es caro, pero un coche es más caro.

Este trabajo es cualquier cosa menos fácil.

Nadie es tan viejo pero puede aprender.

No hay más remedio que estar de acuerdo con su plan.

El trabajo estaba casi terminado.

No hay hombre que no ame su hogar.

Todos menos el niño estaban dormidos.

Es rico pero no es feliz.

No pude evitar expresar mi opinión.

Nací en osaka, pero me crié en tokio.

Mi madre no hizo más que llorar.

Este libro no sólo es interesante sino también instructivo.

Se esforzó mucho, pero fracasó.

¿De qué está hecha la mantequilla?

Es cualquier cosa menos un tonto.

No tenemos otra alternativa que trabajar.

No sólo él sino yo estoy equivocado.

Nadie excepto John ha oído hablar de él.

Esperamos mucho, pero no apareció.

Ahora no se necesitan palabras, sino acción.

No es un médico sino un maestro.

Nunca llueve, pero diluvia .

No pude evitar llorar.

Estuvo en la reunión, sin duda, pero estaba dormido.

No sólo tú sino también él está equivocado.

Es joven, pero experimentado.

Mi inglés es cualquier cosa menos bueno.

Miré alrededor, pero no vi a nadie.

El niño no hizo más que llorar todo el día.

Es cualquier cosa menos un caballero.

No estoy pensando en nada más que en ti.

Lo compró en la carnicería.

Nadie a quien culpar sino a ti mismo.

Le hablé en inglés, pero no pude hacerme entender.

Por favor, pásame la mantequilla.

La pobre niña no hizo más que sollozar todo el día.

Es rico pero no es feliz.

Ella no sólo es amable, sino también honesta.

No quiero nada más que salud.

Su habitación es cualquier cosa menos ordenada.

No pude sino decir la verdad.

Pero mi madre siempre respondía.

La caja era pesada, pero se las arregló para cargarla.

Es un hombre rico pero aburrido.

Pero, ¿qué harás si él no viene?

Disculpe, pero creo que este es mi asiento.

No es tan tonto pero lo sabe.

No yo, pero mi hermano vive en Sendai.

Mamá no pensaba en nada más que en mi regreso a casa.

No es como un tonto pero lo sabe.

Me estoy volviendo olvidadizo estos días, pero ¿qué puedes hacer?

Pero claro, eso fue hace mucho tiempo.

A quien vio no fue a ella misma sino a una mujer diferente.

El niño estaba casi ahogado.

La habitación estaba todo menos ordenada.

Es cualquier cosa menos un mentiroso.

Pero seguimos sin él.

No quedaba nadie más que yo.

Pásame la mantequilla, por favor.

No es un amigo, sino un conocido.

No hizo nada más que quedarse mirando la escena.

Ella no hizo más que llorar al verlo.

Ese equipo no tiene más que jugadores fuertes.

El bebé no hizo más que llorar.

Pero él es malo para leer inglés.

Está casi muerto.

No fui pero me quedé.

Esta habitación es cualquier cosa menos cálida.

No es dinero sino tiempo lo que quiero.

Pero pocos de ellos valen la pena leer.

Puede que sea rico pero tacaño.

Lo sentimos, pero debe tener el número equivocado.

Este reloj no es mío sino tuyo.

Ese bebé no hace más que llorar.

Es un hombre de pocas palabras, pero siempre cumple su promesa.

La niña no hizo más que llorar.

Pero disfruté el trabajo agrícola.

El bebé no hizo más que llorar toda la noche.

Disculpe, pero no pedí esto.

Buscó a sus amigos pero no encontró ninguno.

Deberías haberlo invitado, pero no lo hiciste.

Es pobre, pero parece feliz.

Traté de conseguirlo, pero fue en vano.

No hay hombre que no ame su hogar.

Nunca hablan pero se pelean.

Ella no solo es hermosa sino también amable con todos.

Su hermano no tiene nada más que computadoras en su mente.

Ken es alto, pero yo no.

Fue pobre durante mucho tiempo, pero ahora está bien.

No tuve más remedio que ir.

No, pero juego al tenis.

No puedo dejar de sentir pena por él.

Este árbol es alto, pero ese es aún más alto.

Es cualquier cosa menos un caballero.

Pero no tienes que quedarte hasta el final.

Corrió y corrió, pero no pudo alcanzar a su perro.

Pero ningún hombre pudo ayudarme.

No salió, sino que se sentó.

No soy un pájaro, pero me gustaría serlo.

Es rico, pero no es amable.

Soy todo menos un mentiroso.

No me sentía bien, pero fui a trabajar.

Pero me vas a deber una.

Yo soy japonés, pero tú eres estadounidense.

Ella es cualquier cosa menos una cantante.

No podía dejar de admirarla.

Miro a mi alrededor pero eres tú a quien no puedo reemplazar.

Este problema parece ser fácil en la superficie, pero es realmente difícil.

Pero al final puso el libro en el fuego.

Esta cámara es pequeña, pero muy buena.

Pero no puedo entenderlos muy bien.

Intentó dejar de fumar pero fue en vano.

No hay más remedio que obedecer.

El Sr. Green es cualquier cosa menos un buen maestro.

El hombre está casi muerto.

Eres una hermosa mariposa.

A menudo me caía, pero nunca me rendía.

Es un poco lento, pero por lo demás es un buen estudiante.

Lo siento, pero no puedo oírte bien.

Con el auto robado, no le quedó más remedio que caminar.

El concierto casi había terminado cuando llegué.

No piensa en nada más que en ganar dinero.

Lo importante no es ganar sino participar.

La tierra es un planeta pequeño pero hermoso.

Nada más que la paz puede salvar al mundo.

No se veía nada más que el cielo azul.

Pero, eso no se le dice a nadie.

Eso podría ser cierto, pero realmente no lo creo.

Miró a su alrededor, pero no vio a nadie.

Es solo un niño, pero es muy considerado.

Atribuyó su fracaso a su enfermedad.

Durante un rato no hizo nada más que mirarme.

Esta pregunta en inglés es cualquier cosa menos fácil.

Intenté muchas cosas pero fracasé después de todo.

Sé cómo te sientes, pero se acabó.

No hacen más que quejarse.

Mis zapatos son viejos, pero los suyos son nuevos.

Debería ir allí, pero no lo haré.

No es más que un poeta.

No soy tan tonto, pero puedo apreciarlo.

Estoy cansada, pero me voy de todos modos.

No es tan tonto, pero puede entenderlo.

Eres alto, pero él es aún más alto.

Esto es cualquier cosa menos fácil.

No es lo que dices, sino lo que haces lo que cuenta.

No hizo nada más que mirar a su alrededor.

Está bien beber, pero bebe con moderación.

No pasó un día sin que practicara tocar el piano.

No solo ella sino también sus padres fueron invitados a la fiesta.

Escapé del fuego sin nada más que la ropa que llevaba puesta.

Ella no solo es inteligente sino hermosa.

No hace nada más que jugar todo el día.

Pero soy capaz de cocinar bien.

Lo siento, pero estás equivocado aquí.

No solo Jim sino sus padres están enfermos.

Ella no sólo es amable, sino también honesta.

Es cualquier cosa menos un hombre confiable.

Haré cualquier cosa menos ese trabajo.

Claro, pero no te tomes tu tiempo.

Oh, pero esto es genial.

Ningún hombre es tan viejo, pero puede aprender.

Ella no sólo es bonita, sino también brillante.

Puedes tocar este piano, pero no de noche.

Ella es americana, pero vive en Inglaterra.

Mi padre no hace nada más que ver la televisión los domingos.

Somos hombres, no dioses.

No hay ninguno de nosotros que no desee tener éxito.

Jugué un partido de tenis con mi amigo, pero perdí.

Es bastante bonita, pero no parece saludable.

No hay nadie que no desee la paz.

No había nada más que el mar azul hasta donde alcanzaba la vista.

No lo dudo, pero se recuperará.

No estoy seguro, pero creo que quiero ser maestro.

No había nada que pudiera hacer más que esperarlo.

Quiero morir, pero no puedo.

Es brillante, pero no es honesto.

No le pagan por mes, sino por día.

No cuelgues, pero espera por favor.