Me gustaría decirte unas palabras. ![]() I would like to say a few words to you . (ENG ) (ES ) (0183) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sería genial si fuera sobrehumana. ![]() It would be great if I were superhuman . (ENG ) (ES ) (0326) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No esperaba que vinieran tantos amigos. ![]() I didn't expect that so many friends would come . (ENG ) (ES ) (1174) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Le importa que le entrevistemos? ![]() Would you mind if we interview you ? (ENG ) (ES ) (1209) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sería genial si fuera un ángel. ![]() It would be great if I were an angel . (ENG ) (ES ) (2503) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I would sometimes travel abroad alone . | A veces viajaba sola al extranjero. | About how much would a taxi be from here ? | ¿Cuánto costaría un taxi desde aquí?
He failed to do what he said he would do . Fracasó en hacer lo que dijo que haría.
The door would not open . La puerta no se abría.
I would have done it at that time . Yo lo hubiera hecho en ese momento.
Would you like some more beef ? ¿Quieres más carne de res?
Would you please check this matter with your bank ? ¿Podría consultar este asunto con su banco?
Would you just move along a bit , please ? ¿Podría moverse un poco, por favor?
Would you care for some more cake ? ¿Te gustaría un poco más de pastel?
It would be great if there was a japanese edition . Sería genial si hubiera una edición japonesa.
But for exams , our school life would be more fun . Pero para los exámenes, nuestra vida escolar sería más divertida.
I would have failed but for his help . Habría fracasado de no haber sido por su ayuda.
What would you like to eat ? Qué te gustaría comer ?
What would you do , if you had a million dollars ? ¿Qué harías si tuvieras un millón de dólares?
What would you do , if you were in my place ? ¿Qué harías tú si estuvieras en mi lugar?
I would like you to make tea for me . Me gustaría que me hicieras un té.
Would you please shut the window ? ¿Podrías por favor cerrar la ventana?
Would you please tell me the way ? ¿Me podrías decir el camino?
Would you please wait for a minute ? ¿Podrías esperar un minuto?
If it should rain tomorrow , we would go by bus . Si lloviera mañana, iríamos en autobús.
I would rather walk than go by taxi . Prefiero caminar que ir en taxi.
A gentleman would not do such a thing . Un caballero no haría tal cosa.
I wish jim would behave himself . Ojalá Jim se portase bien.
I told him that I would do my best . Le dije que haría mi mejor esfuerzo.
I would rather stay here . Preferiría quedarme aquí.
It was inevitable that they would meet . Era inevitable que se encontraran.
Would you lend me some money ? ¿Me prestas algo de dinero?
Would you be so kind as to turn the light on ? ¿Serías tan amable de encender la luz?
Would you like more coffee ? ¿Quieres más café?
What would you like for dessert ? Que te gustaría de postre ?
Would you like to come along ? Te gustaría venir solo ?
What would happen ? Qué pasaría ?
Would you like a ride ? ¿Te gustaría un paseo?
I promised him that I would come today . Le prometí que vendría hoy.
I would like the least expensive one . Quisiera el menos costoso.
Which would you rather have , tea or coffee ? ¿Qué preferirías tomar, té o café?
I would rather you stayed at home . Preferiría que te quedaras en casa.
I wish it would stop raining . Ojalá dejara de llover.
An englishman would act in a different way . Un inglés actuaría de otra manera.
Little did I dream that I would see you here . Poco soñé que te vería aquí.
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus . Si algo estuviera mal con mi coche, iría en autobús.
Would you be so kind as to lend me your book ? Serias tan amable de prestarme tu libro?
Would you like another cup of coffee ? ¿Quieres otra taza de café?
It's raining , but I would like to go out . Está lloviendo, pero me gustaría salir.
If you won a million yen , what would you do ? Si ganaras un millón de yenes, ¿qué harías?
I would often play tennis with him . A menudo jugaba al tenis con él.
Would you care for another cup of tea ? ¿Te gustaría otra taza de té?
She said he would be back right away . Dijo que volvería enseguida.
Would you join me in a drink ? ¿Te unirás a mí en una bebida?
Would you mind shutting the door ? ¿Te importaría cerrar la puerta?
Would you mind taking a picture of us ? ¿Te importaría tomarnos una foto?
Would you like to join our team ? Te gustaría unirte a nuestro equipo ?
Would you like to be a farm boy ? ¿Te gustaría ser un granjero?
Would you like something to drink ? Quieres algo de beber ?
Would you mind shutting the door ? ¿Te importaría cerrar la puerta?
Would you mind not smoking ? ¿Te importaría no fumar?
He promised me that he would come at four . Me prometió que vendría a las cuatro.
Little did I think that I would win . Poco pensé que ganaría.
Would you mind repeating the question ? ¿Le importaría repetir la pregunta?
I would rather stay at home than go out today . Prefiero quedarme en casa que salir hoy.
Would you please call him back later ? ¿Podría por favor llamarlo más tarde?
Would you like to wait in the bar ? ¿Te gustaría esperar en el bar?
I would walk along the river . Caminaría a lo largo del río. |