Toda su familia se fue de picnic. ![]() Their whole family went on a picnic . (ENG ) (ES ) (0020) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Te amaré toda mi vida. ![]() I will love you my whole life . (ENG ) (ES ) (0410) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toda su familia ha dado un paseo por el parque. ![]() His whole family is taking a walk in the park . (ENG ) (ES ) (0757) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Quién va a responder a esta pregunta? ![]() Who is going to answer this question ? (ENG ) (ES ) (0918) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Quién descubrió la gravitación universal? ![]() Who discovered gravity ? (ENG ) (ES ) (1072) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Quién puede echarme una mano? ![]() Who can give me a hand ? (ENG ) (ES ) (1281) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Quién ha perdido la cartera? ![]() Whose wallet has been lost ? (ENG ) (ES ) (1601) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha encontrado con un amigo al que no veía desde hace mucho tiempo. ![]() He met a friend whom he hasn't seen for a long time . (ENG ) (ES ) (1961) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los soldados presentan sus respetos a los compañeros que sacrificaron sus vidas. ![]() The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives . (ENG ) (ES ) (2609) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Saludó a su compañero que murió en acto de servicio. ![]() He saluted his companion who died in the line of duty . (ENG ) (ES ) (3167) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las llamas se han tragado todo el edificio. ![]() The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (ES ) (3256) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El hombre que violó la ley ha sido capturado. ![]() The man who broke the law has been captured . (ENG ) (ES ) (3312) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I can't tell who will arrive first . | No puedo decir quién llegará primero. | Who is going to try this case ? | ¿Quién va a juzgar este caso?
Who made the doll ? ¿Quién hizo la muñeca?
Who looks after this dog ? ¿Quién cuida a este perro?
One who keeps good hours will live long . El que guarda buenas horas vivirá mucho tiempo.
Whose books are those ? De quien son esos libros ?
I know who he is . Sé quién es.
Who likes sachiko ? ¿A quién le gusta Sachiko?
On the whole , I think your plan is a very good one . En general, creo que su plan es muy bueno.
The girl whose mother is ill is absent today . La niña cuya madre está enferma está ausente hoy.
Who built it ? Quien lo construyó ?
He who makes no mistakes makes nothing . El que no se equivoca, no comete nada.
He is a student who I am teaching english this year . Él es un estudiante a quien estoy enseñando inglés este año.
The question is who will go there for him . La pregunta es quién irá allí por él.
I wonder who that girl is . Me pregunto quién es esa chica.
As a whole , the plan seems to be good . En conjunto, el plan parece ser bueno.
I'm the one who wants to be with you . Yo soy el que quiere estar contigo.
The whole world was involved in the war . El mundo entero estaba involucrado en la guerra.
Who did you meet ? Con quien te viste ?
Who is the author of this book ? ¿Quién es el autor de este libro?
That is the woman who wants to see you . Esa es la mujer que quiere verte.
I wonder who to invite . Me pregunto a quién invitar.
Who wrote this book ? ¿Quién escribió este libro?
That is the girl whom I know well . Esa es la chica que conozco bien.
It was I who met masako here yesterday . Fui yo quien conoció a masako aquí ayer.
Who do you think he is ? ¿Quién crees que es?
Who is she ? Quién es ella ?
She is a student who studies very hard . Ella es una estudiante que estudia mucho.
Can you tell me who is coming tonight ? ¿Puedes decirme quién viene esta noche?
I don't know who painted this picture . No sé quién pintó este cuadro.
Whose shoes are those ? De quien son esos zapatos ?
Who was it that bought those pictures yesterday ? ¿Quién fue el que compró esos cuadros ayer?
Who coaches the team ? ¿Quién entrena al equipo?
I spent the whole day reading a novel . Pasé todo el día leyendo una novela.
Who teaches you french ? ¿Quién te enseña francés?
Tell me whose hat this is . Dime de quién es este sombrero.
Know who you are . Sabes quién eres .
Who are you to tell me to get out ? ¿Quién eres tú para decirme que me vaya?
He is the boy of whom I spoke the other day . Es el chico del que te hablé el otro día.
Who wrote this poem ? ¿Quién escribió este poema?
The whole town knows about it . Todo el pueblo lo sabe.
I have no friend with whom to talk about it . No tengo ningún amigo con quien hablar de eso.
Who made this plan ? ¿Quién hizo este plan?
I don't know who to turn to . No se a quien acudir.
I don't know who he is . no se quien es
The woman who came here yesterday is miss yamada . La mujer que vino aquí ayer es la señorita Yamada.
Do you know who he is ? Sabes quien es el ?
Who planned that trip ? ¿Quién planeó ese viaje?
Who wrote hamlet ? ¿Quién escribió aldea?
Who can guarantee his success ? ¿Quién puede garantizar su éxito?
It is you who is to blame . Eres tú quien tiene la culpa.
I washed my hands of the whole business . Me lavé las manos de todo el asunto.
Who is playing the guitar ? ¿Quién está tocando la guitarra?
Who is the girl in the pink dress ? ¿Quién es la chica del vestido rosa?
Who will look after your dog tomorrow ? ¿Quién cuidará de tu perro mañana?
Who are you talking with ? Con quien estas hablando ?
Whoever wants the book may have it . Quien quiera el libro puede tenerlo.
I have a friend who is a pilot . Tengo un amigo que es piloto.
Who is going to put this into english ? ¿Quién va a poner esto en inglés?
I'll take whoever wants to go . Me llevaré a quien quiera ir.
Who do you think he is ? ¿Quién crees que es?
Whose book is that ? De quien es ese libro ?
You may invite whoever wants to come . Puedes invitar a quien quiera que venga. |