Se ha quedado dormida.  She is fallen asleep . (ENG ) (ES ) (0320) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchas hojas caídas en el suelo.  There are many fallen leaves on the ground . (ENG ) (ES ) (0950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha quedado dormido.  He is fallen asleep . (ENG ) (ES ) (1248) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las hojas del árbol han caído al suelo.  The tree leaves have fallen to the ground . (ENG ) (ES ) (1249) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El suelo está completamente cubierto de hojas caídas.  The ground is completely covered by fallen leaves . (ENG ) (ES ) (1261) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El otoño ha llegado.  Fall has arrived . (ENG ) (ES ) (1364) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La cascada es espectacular.  The waterfall is spectacular . (ENG ) (ES ) (1693) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está lloviendo y las gotas de lluvia caen sobre los cristales del coche.  It is raining and the raindrops are falling on the car windows . (ENG ) (ES ) (2146) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He estado en las Cataratas del Niágara.  I have been to Niagara Falls . (ENG ) (ES ) (3327) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las drogas provocaron su caída.  Drugs brought about his downfall . (ENG ) (ES ) (3333) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los recuerdos no caen en el olvido con el paso del tiempo.  Memories do not fall into oblivion with the passage of time . (ENG ) (ES ) (3508) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El momento en que cae un cometa es hermoso.  The moment when a comet falls is beautiful . (ENG ) (ES ) (3514) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
His popularity is falling . | Su popularidad está cayendo. | American students are falling behind in math . | Los estudiantes estadounidenses se están quedando atrás en matemáticas.
Snow is falling thick and fast . La nieve cae espesa y rápida.
I cannot help falling in love with her . No puedo evitar enamorarme de ella.
A heavy rain began to fall . Una fuerte lluvia comenzó a caer.
There is no telling when we will fall ill . No se sabe cuándo nos enfermaremos.
The snow is falling fast . La nieve está cayendo rápido.
I forget sad things when I fall asleep . Me olvido de las cosas tristes cuando me duermo.
She has never fallen in love . Ella nunca se ha enamorado.
After the movie they fall asleep . Después de la película se quedan dormidos.
He has no friends to fall back on . No tiene amigos a los que recurrir.
Babies often fall down . Los bebés a menudo se caen.
I fall behind him in this respect . Me quedo atrás de él en este aspecto.
Much snow has fallen . Ha caído mucha nieve.
In an emergency he had nothing to fall back upon . En caso de emergencia, no tenía nada a lo que recurrir.
The moon is beautiful in fall . La luna es hermosa en otoño.
I have never fallen in love with any girl . Nunca me he enamorado de ninguna chica.
His head was hurt by the fall . Su cabeza resultó herida por la caída.
I prefer spring to fall . Prefiero la primavera al otoño.
We had frequent snowfalls last year . Tuvimos frecuentes nevadas el año pasado.
She is getting married this fall . Ella se casará este otoño.
I saw a wonderful fall there . Vi una caída maravillosa allí.
Take care lest you should fall . Cuídate menos te debes caer.
A fine rain was falling . Caía una fina lluvia.
|