1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
wie (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


a chain is only as strong as its weakest link {proverb} (aphorism) adieu {interj} (farewell) adjective {n} ((grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent) again {adv} (another time) again {adv} (back to a former place or state) again and again {adv} (repeatedly) almost {adv} (very close to) ambivalent {adj} (experiencing or expressing opposing feelings) amends {n} (compensation for a loss or injury) and how {phrase} (strong confirmation of preceding) anyhow {adv} (in any way, in any manner) anyway {adv} (in any way) anyway {adv} (used to indicate that a statement explains or supports a previous statement) appropriate {adj} (obsolete: set apart for a particular use or person) as {adv} (to such an extent or degree) as {conj} (in the manner of) as {conj} (in the same way that) as {prep} (Introducing a basis of comparison) ASAP {adv} (as soon as possible) as good as {adv} (almost completely) as is {adj} ((of an object) in its present state or condition) as much as possible {adv} (as much as is possible) as soon as {conj} (immediately after) as soon as possible {adv} (as soon as is possible) as usual {adv} (as is usually the case) as well as {conj} (also; as well) as well as {conj} (and in addition) as you know {adv} (as you know) as you wish {interj} (as you wish) atone {v} (to make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime) atonement {n} (repair done for the sake of a damaged relationship) Auschwitz {prop} (city in Poland) balance {v} (make (items) weigh up) be as silent as the grave {v} (say absolutely nothing) be that as it may {adv} (nevertheless) born-again {adj} (renewed commitment to Jesus Christ) bulb {n} (bulb-shaped root) call back {v} (return to a shop or residence previously visited) callous {adj} (having calluses) callus {n} (hardened part of the skin) cardiopulmonary resuscitation {n} (a first aid procedure for cardiac arrest) closemouthed {adj} (reticent, secretive or uncommunicative) co-father-in-law {n} (father of one's son- or daughter-in-law) come again {v} (Could you repeat that) come again {v} (polite farewell, inviting return visit) compensation {n} (equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate) complexity {n} (That which is complex; intricacy; complication) conundrum {n} (difficult question or riddle) corncrake {n} (the bird Crex crex) cousin-in-law {n} (cousin of one's husband ) cousin-in-law {n} (husband of one's cousin ) cow parsley {n} (a weedy biennial umbellifer) cradle {n} (oscillating bed for a baby) cradle {v} (to rock (a baby to sleep)) cud {n} (a portion of food) cumbersome {adj} (hard, difficult, demanding to handle) dated {adj} (anachronistic) daughter-in-law {n} (wife of one's child) deep water {n} (difficult or embarrassing situation) difficult {adj} (hard, not easy) difficulty {n} (state of being difficult) diphthong {n} (complex vowel sound) discord {n} (strife resulting from lack of agreement; dissension) ditto {n} (ditto mark) do unto others as you would have them do unto you {proverb} (One should treat others as one would like others to treat oneself) easy come, easy go {proverb} (easily won and easily lost; usually said when resigned to a loss) echo {v} (to repeat back what another has just said) excuse me {phrase} (request to repeat) factious {adj} (of, pertaining to, or caused by factions) farewell {interj} (Good-bye) father-in-law {n} (One's spouse's father) fidelity {n} (the degree to which an electronic system accurately reproduces a given sound or image) fit as a fiddle {adj} (perfectly fit, in excellent health or condition) flat as a pancake {adj} (extremely flat) fractious {adj} (given to troublemaking) fractious {adj} (irritable, argumentative, quarrelsome) go in one ear and out the other {v} (to not be heeded) goodbye {interj} (farewell) grin like a Cheshire cat {v} (to smile broadly) hard {adj} (demanding a lot of effort to endure) hard {adj} (requiring a lot of effort to do or understand) have it your way {interj} (do something the way you want to) history repeats itself {proverb} (Translations) hoopoe {n} (bird Upupa epops) horny {adj} (hard or bony) how {adv} (in what manner) how {adv} (in what state) how {adv} (to what degree) how {adv} (used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings) how {conj} (in which way) how are you {phrase} (greeting) how come {adv} (why) how did he die {phrase} (what were the circumstances of his death) how do I get to {phrase} (how do I get to...?) how do I get to the airport {phrase} (how do I get to the airport?) how do I get to the bus station {phrase} (how do I get to the bus station?) how do I get to the train station {phrase} (how do I get to the train station?) how do you do {phrase} (how do you do) how do you pronounce this word {phrase} (how do you pronounce this word?) how do you say...in English {phrase} (request for translation into English) how do you spell this word {phrase} (how do you spell this word?) however {conj} (in whatever manner) how long {adj} (how long (distance)) how long {adv} (how long (length of time)) how many {determiner} (what number) how much {adv} (what is the cost/price) how much {determiner} (what quantity) how much does it cost {phrase} (how much is it) how old are you {phrase} (what is your age in years) how's it going {phrase} (how's it going? - informal greetings) how's the weather {phrase} (how's the weather?) how's tricks {phrase} (informal greeting) huh {interj} (to indicate that one didn't hear) I could eat a horse {phrase} (very hungry) in any case {adv} (at any rate) incunable {n} (very early printed book, specifically one printed before 1501; an incunabulum) incunabulum {n} (book, single sheet, or image that was printed before the year 1501 in Europe) indemnify {v} (To make restitution or compensation for) #NAME? {adj} (related through marriage) intricacy {n} (The state or quality of being intricate or entangled) in turn {adv} (having a relationship sequentially comparable to one just mentioned) jaguarundi {n} (wild cat) kind of like {adv} (similarly) Kingdom of Yugoslavia {prop} (official name of Yugoslavia, 1918-1943) kingly {adj} (majestic and regal) lawn {n} (ground covered with grass) least weasel {n} (Mustela nivalis) lengthy {adj} (long) life of Riley {n} (ideal life of care-free prosperity) like {adv} (such as) like {prep} (somewhat similar to) like a bull in a china shop {adj} (clumsy, aggressive) like clockwork {adv} (with perfect regularity and precision) like father, like son {proverb} (a son will have traits similar to his father) lullaby {n} (a soothing song to lull children to sleep) make yourself at home {phrase} (phrase) Malawian {n} (A person from Malawi or of Malawian descent) Masovia {prop} (Region of Poland) meadow {n} (field or pasture) meadowrue {n} (plant) mint {adj} (of condition, as new) Moldavia {prop} (region made up of the country of Moldova and northeastern Romania) Moldova {prop} (country) Moravia {prop} (historical region) mother-in-law {n} (spouse’s mother) naturalistic {adj} (having the appearance of nature, lifelike, realistic) neigh {n} (the cry of a horse) neigh {v} ((of a horse) to make its cry) never again {adv} (at no time in the future) next to nothing {pron} (very little) nightfall {n} (the close of the day; the coming of night) now and then {adv} ((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) once again {adv} (one more time) onion {n} (a monocotyledonous plant of genus Allium allied to garlic, used as vegetable and spice.) onion dome {n} (onion-shaped dome) onion ring {n} (food) orchard {n} (land for cultivation of fruit or nut trees) over and over {adv} (repeatedly) Panevėžys {prop} (city in Lithuania) pardon {interj} (interjection, request to repeat) parent-in-law {n} (mother-in-law or father-in-law) pick up {v} (to restart or resume) pissed as a newt {adj} (drunk to the point of incapacity; inebriated) playback {n} (replaying of recorded sound or moving images) playground {n} (large open space to play on, usually for children) playground {n} (space to do what one pleases) playlist {n} (record) poor as a church mouse {adj} (very poor) predominantly {adv} (in a predominant manner) proud as a peacock {adj} (extremely proud) quotidian {adj} (common, mundane) quotidian {adj} (daily) rain cats and dogs {v} (to rain very heavily) rapprochement {n} (reestablishment of cordial relations) readmission {n} (a second or subsequent admission) reanimate {v} (to animate anew) rearmament {n} (the process of rearming) rebaptize {v} (to baptize again) rebirth {n} (reincarnation) rebirth {n} (revival, reinvigoration) rebirth {n} (spiritual renewal) rebroadcast {v} (broadcast again) rebuild {v} (to build again) rechargeable {adj} (able to be recharged) recognise {v} (to match in memory; to know from a previous encounter) recognition {n} (the act of recognizing or the condition of being recognized) recognize {v} (to match in memory; to know from a previous encounter) reconstruction {n} (act of restoring) recovery {n} (act or process of regaining or repossession of something lost) recovery {n} (return to former status) recuperation {n} (Instance of getting something back) recurrent {adj} (recurring time after time) recurring {adj} (happening frequently) recyclable {adj} (able to be recycled) recycle {v} (to break down and reuse component materials) recycle {v} (to reuse as a whole) recycling {n} (the practice of sorting and collecting waste materials for new use) redeem {v} (to repair, restore) redeem {v} (to restore the reputation, honour of ...) reelect {v} (to elect for a subsequent time) reelection {n} (the act of being elected after already being elected once) refurbish {v} (rebuild or replenish) regain {v} (to get back, to recover possession of) rehearse {v} (repeat what has already been said) reincarnation {n} (fresh embodiment) reincarnation {n} (idea of such a rebirth) reincarnation {n} (new, often improved, version) reincarnation {n} (rebirth of a mental capacity in a physical life form) rekindle {v} (To kindle once again) rekindle {v} (To revive) remediation {n} Sanierung Renaissance {prop} (any similar revival) rendition {n} (interpretation of a musical score) reparation {n} (payment to undo transgressions) repeat {v} (do or say again) repeatedly {adv} (done several times) repeat offender {n} (repeat offender) repetition {n} (act or an instance of repeating or being repeated) repetitious {adj} (characterized by excessive repetition) reprobate {adj} (rejected) rerun {n} (television program shown after its initial presentation) resell {v} (To sell again) restoration {n} (the process of bringing an object back to its original state) restore {v} (To reestablish, or bring back into existence) resume {v} (start something again that has been stopped or paused) resurrection {n} (Christianity: the Resurrection) resurrection {n} (the act of arising from the dead) resuscitate {v} (To restore consciousness) resuscitation {n} (the act of resuscitating) retell {v} (retell) reticent {adj} (reserved) reunification {n} (the unification of something that was previously divided; used especially of a country) reunion {n} (the process or act of reuniting) reuse {n} (returning a discarded item into something usable) reuse {v} (to use again) revamp {v} (to renovate, revise, improve or renew; to patch) revenant {n} (supernatural being) revise {v} (to look over again) revision {n} (act of revising) revivable {adj} (possible to return to life) revival {n} (reviving) revive {v} (to bring again to life) rock {v} (move gently back and forth) ruminant {adj} (chewing cud) ruminant {n} (artiodactyl ungulate mammal which chews cud) ruminate {v} (to chew cud) rusk {n} ( light, soft bread, often toasted or crisped in an oven) salt marsh {n} (marsh of saline water) sandbox {n} (wiki sandbox) scallion {n} (Allium fistulosum) sedition {n} (insurrection or rebellion) seditionary {n} (promoter of sedition ) see you later {phrase} (goodbye) serious {adj} (important; weighty; not trifling; leaving no room for play) shade horsetail {n} (Equisetum pratense) shrewd {adj} (streetwise) sleep like a log {v} (to sleep well, without disturbance) sly as a fox {adj} (very sly) smoke like a chimney {v} (to smoke tobacco frequently) Socialist Federal Republic of Yugoslavia {prop} (Yugoslav state that existed from 1943 until 1992) soft as a baby's bottom {adj} (extremely soft) somehow {adv} (in one way or another; in some way not yet known or designated) son-in-law {n} (son-in-law) sorry {interj} (request to repeat) sort of {adv} (in a way etc.) spawn {v} (to reproduce, especially in large numbers) spread like wildfire {v} (spread like wildfire) spring onion {n} (Allium fistulosum) statuesque {adj} (Elegantly tall and graceful) stick out like a sore thumb {v} (be very noticeably different) strong as an ox {adj} (very strong and powerful) stubborn as a mule {adj} (extremely stubborn) such as {prep} (like) sway {v} (To move or swing from side to side; or backward and forward; to rock) sweat like a pig {v} (sweat profusely) tattoo {n} (an image made in the skin with ink and a needle) tattoo {n} (method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface) tattoo {v} (to apply a tattoo) tattoo artist {n} (tattoo artist) tedious {adj} (boring, monotonous) TEOTWAWKI {n} ((acronym) The end of the world as we know it) that said {phrase} (however) thunderstruck {adj} (astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak) time and again {adv} (time and again) timothy {n} (type of grass) tricky {adj} (hard to deal with) trouble {n} (difficulty) twi- {prefix} (two) twilight {n} (faint light; dubious medium) twilight {n} (light before rising, and after the setting, of the sun) undulate {v} (intransitive: move in wavelike motions) unproven {adj} (not proved) Vienna {prop} (capital of Austria) Viennese {adj} (connected with Vienna) Viennese {n} (inhabitant) Viennese waltz {n} (ballroom dance) weasel {n} (any mammal of the genus Mustela) weasel {n} (least weasel, Mustela nivalis) weigh {v} (to determine the weight of an object) weigh {v} (to have a certain weight) weigh {v} (to weigh out) weighing {adj} (Weighing) Welsh onion {n} (Allium fistulosum) what about {adv} (used to make a suggestion) whatever {interj} (indicating the speaker does not care what someone says) what goes around comes around {proverb} (actions have consequences) what is your name {phrase} (what is your name?) what number {adv} (what number, which (in a numbered series)) what's up {phrase} (informal, How are you?) what's your name {phrase} (what's your name?) what's your phone number {phrase} (what's your phone number?) whatth {n} (which ordinal number) what time is it {phrase} (what is the time of day?) whinny {n} (a gentle neigh) whinny {v} (of a horse; to make a gentle neigh) why {adv} (for what reason) why not {adv} (to state one has no objection) Wiener schnitzel {n} (veal cutlet) would {v} (indicating an action in the past that was planned or intended) Yugoslavia {prop} (former country in the Balkans)

5000 WORDS




L001 30 P0032 Như thế nào? wie?

L042 24 P0697 lại wieder

L048 44 P1734 cân wiegen

L071 48 P2700 mô phỏng lại wiedergeben

L073 21 P2787 nhận ra wiedererkennen

L078 29 P3035 tập lại wiederholen



怎么样 P0032 P0697 P1734 再次认出 P2787 复习 P3035
เท่าไร P0015 อย่างไร, แค่ไหน P0032 นานแค่ไหน, ยาวแค่ไหน P0034 แย่จริง P0234 อีกครั้ง P0697 ชั่งน้ำหนัก P1734 จำได้ P2787 ทำซ้ำ, ทบทวน P3035 ทำซ้ำ P3035
Như thế nào? P0032 lại P0697 cân P1734 mô phỏng lại P2700 nhận ra P2787 tập lại P3035
wie? P0032 wieder P0697 wiegen P1734 wiedererkennen P2787 wiederholen P3035
how much? P0015 how? P0032 how long? P0034 What a shame! P0234 again P0697 to weigh P1734 to display P2700 to recognise P2787 to repeat P3035
¿Cuánto? P0015 ¿Cómo? P0032 ¿Cuánto tiempo? P0034 ¡Qué pena! P0234 de nuevo P0697 pesar P1734 reproducir P2700 reconocer P2787 repetir P3035
quanto? P0015 come? P0032 per quanto tempo? P0034 Che peccato! P0234 nuovamente P0697 pesare P1734 esprimere P2700 riconoscere P2787 ripetere P3035
Combien ? P0015 Comment ? P0032 Combien de temps ? P0034 Comme c'est dommage ! P0234 de nouveau P0697 peser P1734 relater P2700 reconnaître P2787 répéter P3035



PHRASES



Ya he vuelto.



I am back .


(ENG )
(ES )

(0049)

¿Qué hora es ahora?



What time is it now ?


(ENG )
(ES )

(0123)

¿Cómo te llamas?



What is your name ?


(ENG )
(ES )

(0174)

Este problema de matemáticas es muy difícil.



This math problem is very difficult .


(ENG )
(ES )

(0226)

Este problema es muy difícil.



This problem is very difficult .


(ENG )
(ES )

(0436)

Hay dos caballos en el prado.



There are two horses in the meadow .


(ENG )
(ES )

(0480)

Cuente cuánto dinero tiene en su cartera.



Count how much cash you have got in your wallet .


(ENG )
(ES )

(0501)

¿Cuántos idiomas habla?



How many languages do you speak ?


(ENG )
(ES )

(0508)

¿Cuántos países hay en Asia en total?



How many countries are there in Asia altogether ?


(ENG )
(ES )

(0558)

Ella es tan competente en su trabajo como los demás.



She is every bit as competent in her work as others .


(ENG )
(ES )

(0559)

¿Qué edad tiene este año?



How old is she this year ?


(ENG )
(ES )

(0573)

¿En qué se diferencia su aspecto exterior?



How does their external appearance differ ?


(ENG )
(ES )

(0631)

¿Cómo has estado últimamente?



How have you been lately ?


(ENG )
(ES )

(0650)

¿Cuál es su apellido, por favor?



What is your surname please ?


(ENG )
(ES )

(0672)

La casa está rodeada de césped.



The house is surrounded by lawn .


(ENG )
(ES )

(0680)

No sabe cómo resolver este problema.



He doesn't know how to solve this problem .


(ENG )
(ES )

(0694)

¿Cuál es la relación entre ustedes?



What is the relationship between you ?


(ENG )
(ES )

(0698)

¿Cuál es el precio del petróleo hoy?



What is the oil price today ?


(ENG )
(ES )

(0712)

Este diamante pesa diez gramos.



This diamond weighs ten grams .


(ENG )
(ES )

(0716)

La casa está en un prado.



The house is in a meadow .


(ENG )
(ES )

(0755)

¿Cuántos pisos tiene este edificio?



How many stories are there in this building ?


(ENG )
(ES )

(0783)

Su salud se ha recuperado.



His health has recovered .


(ENG )
(ES )

(0802)

Está repasando sus lecciones.



She is reviewing her lessons .


(ENG )
(ES )

(0878)

Se está pesando.



She is weighing herself .


(ENG )
(ES )

(0913)

Hay un rebaño de vacas en el prado.



There is a herd of cows in the meadow .


(ENG )
(ES )

(0937)

Es tan hermosa como una flor.



She is as beautiful as a flower .


(ENG )
(ES )

(0948)

Los pimientos, las cebollas y las zanahorias son verduras.



Peppers , onions and carrots are all vegetables .


(ENG )
(ES )

(1042)

El paciente ha recuperado la conciencia.



The patient has regained consciousness .


(ENG )
(ES )

(1080)

El trabajo de rescate en el lugar de los hechos es muy difícil.



On-the-scene rescue work is very difficult .


(ENG )
(ES )

(1116)

¿Cuánto cuesta un litro de aceite?



How much does one liter of oil cost ?


(ENG )
(ES )

(1149)

Los niños están jugando en la hierba.



The children are playing on the grass .


(ENG )
(ES )

(1162)

Los niños se persiguen en el prado.



The children are chasing each other in the meadow .


(ENG )
(ES )

(1307)

¡Vaya, qué horror!



Wow , how horrible !


(ENG )
(ES )

(1316)

Por favor, revisa esto lo antes posible.



Please revise this as soon as possible .


(ENG )
(ES )

(1409)

¿Cuál es el tipo de cambio entre el dólar estadounidense y el RMB en la actualidad?



What is the exchange rate between US dollar and RMB today ?


(ENG )
(ES )

(1424)

El paciente aún no ha recuperado la conciencia.



The patient hasn't regained consciousness yet .


(ENG )
(ES )

(1525)

Las flores se mecen con el viento.



The flowers sway in the wind .


(ENG )
(ES )

(1543)

No sabe cómo elegir.



She doesn't know how to choose .


(ENG )
(ES )

(1552)

Estoy muy seguro de cómo tratar este asunto.



I am very sure about how to deal with this matter .


(ENG )
(ES )

(1582)

El incendio causó muchos daños.



The fire caused a lot of damage .


(ENG )
(ES )

(1634)

Nunca siembres la discordia entre marido y mujer.



Never sow discord between husband and wife .


(ENG )
(ES )

(1649)

El colegio empieza de nuevo mañana.



School starts again tomorrow .


(ENG )
(ES )

(1673)

¿Cómo está, señor Zhao?



How are you , Mr . Zhao ?


(ENG )
(ES )

(1740)

Lo trata como a su propio hijo.



She treats him as her own son .


(ENG )
(ES )

(1810)

¿Qué tamaño tiene el universo?



How big is the universe ?


(ENG )
(ES )

(1866)

¿Cuánto cuesta un pez?



How much does one fish cost ?


(ENG )
(ES )

(1949)

Peso alrededor de 125 libras.



I weigh about 125 pounds .


(ENG )
(ES )

(2016)

Me gustan las bebidas como los zumos y los refrescos.



I like drinks like juice and soda .


(ENG )
(ES )

(2019)

Está en un aprieto.



She is in a predicament .


(ENG )
(ES )

(2101)

Llegas tarde otra vez.



You are late again .


(ENG )
(ES )

(2103)

Los maridos y las esposas deben permanecer juntos en los momentos difíciles.



Husbands and wives should stand together in difficult times .


(ENG )
(ES )

(2165)

¿Cuántas toneladas pesa este elefante?



How many tons does this elephant weigh ?


(ENG )
(ES )

(2206)

Hay un cuervo en la hierba.



There is a crow on the grass .


(ENG )
(ES )

(2243)

Se equivoca una y otra vez.



He makes mistakes again and again .


(ENG )
(ES )

(2292)

¿Cuántos vatios tiene esta bombilla eléctrica?



How many watts is this electric bulb ?


(ENG )
(ES )

(2306)

Las ovejas están pastando en el prado.



The sheep are grazing in the meadow .


(ENG )
(ES )

(2371)

Esta es una postura difícil.



This is a difficult posture .


(ENG )
(ES )

(2414)

Se queja de que el trabajo es demasiado difícil.



He complains that the work is too difficult .


(ENG )
(ES )

(2441)

La factura le cayó como un rayo.



The bill hit him like a thunderbolt .


(ENG )
(ES )

(2544)

¿Cómo te atreves a tratarme así?



How dare you treat me this way ?


(ENG )
(ES )

(2650)

Antes de su regreso a China, Hong Kong era una colonia del Reino Unido.



Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .


(ENG )
(ES )

(2692)

Jugamos al fútbol en el prado.



We play football on the meadow .


(ENG )
(ES )

(2694)

La sequía de este año es grave.



The drought this year is severe .


(ENG )
(ES )

(2810)

¿Cuántas libras inglesas tiene en su cartera?



How many English pounds do you have in your wallet ?


(ENG )
(ES )

(2812)

Los novios son una pareja muy bien avenida.



The bride and bridegroom are a well-matched couple .


(ENG )
(ES )

(2828)

¿Cómo te atreves a provocarme?



How dare you try to provoke me ?


(ENG )
(ES )

(2835)

¿Cómo estás?



Hey , how are you ?


(ENG )
(ES )

(2885)

¿Parezco un hada?



Do I look like a fairy ?


(ENG )
(ES )

(2890)

El paisaje aquí parece un país de hadas.



The scenery here looks like a fairyland .


(ENG )
(ES )

(2891)

Se han peleado repetidamente.



They have fought repeatedly .


(ENG )
(ES )

(3057)

El médico ha instado/advertido al paciente en repetidas ocasiones que tome la medicina a las horas indicadas.



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .


(ENG )
(ES )

(3071)

¿Cómo te atreves a calumniarme?



How dare you slander me !


(ENG )
(ES )

(3131)

Mi madre está cortando las cebollas.



My mom is cutting the onions .


(ENG )
(ES )

(3195)

Sé remar en una barca.



I know how to row a boat .


(ENG )
(ES )

(3198)

El embalse ha almacenado toda el agua que puede contener.



The reservoir has stored as much water as it can hold .


(ENG )
(ES )

(3281)

El es mi yerno.



He is my son-in-law .


(ENG )
(ES )

(3319)

Me encanta comer platos chinos, como el pato asado de Beijing, por ejemplo.



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .


(ENG )
(ES )

(3325)



She is a bit like her mother .

Ella es un poco como su madre.

How long does it take by car ?

¿Cuánto tiempo se tarda en coche?

How did you see that ?

¿Cómo viste eso?

What time is it ?

Qué hora es ?

Can you repeat what you said ?

¿Puedes repetir lo que dijiste?

She isn't as energetic as she once was .

Ella no es tan enérgica como lo era antes.

How will you travel to osaka ?

¿Cómo viajarás a osaka?

About how much would a taxi be from here ?

¿Cuánto costaría un taxi desde aquí?

As is often the case with her , she broke her promise .

Como suele ser el caso con ella, rompió su promesa.

She works as hard as any other student .

Ella trabaja tan duro como cualquier otro estudiante.

Tom can ski as well as his brother .

Tom puede esquiar tan bien como su hermano.

Let's meet again soon .

Encontrémonos de nuevo pronto.

How many cars has that company bought ?

¿Cuántos autos ha comprado esa empresa?

He gets up the tree without difficulty .

Se sube al árbol sin dificultad.

What time do you get up every morning ?

¿A qué hora te levantas cada mañana?

She is her old self again .

Ella es su antiguo yo otra vez.

What is the depth of the lake ?

¿Cuál es la profundidad del lago?

Do you know how to use a personal computer ?

¿Sabes cómo usar una computadora personal?

He is all but dead .

Está casi muerto.

My guess is that it will be fine tomorrow .

Mi conjetura es que estará bien mañana.

Come on in and make yourself at home .

Entra y siéntete como en casa.

Tom doesn't run as fast as bill .

Tom no corre tan rápido como Bill.

I want to live as long as I can stay in good health .

Quiero vivir tanto tiempo como pueda mantenerme en buena salud.

How old is that church ?

¿Cuántos años tiene esa iglesia?

How many hours do you take a nap every day ?

¿Cuántas horas duermes la siesta todos los días?

She will be coming to see us again soon .

Ella vendrá a vernos de nuevo pronto.

I'll show you how to catch fish .

Te mostraré cómo atrapar peces.

In times like this , there's nothing like a hair of the dog .

En momentos como este, no hay nada como un pelo de perro.

My son is now as tall as I am .

Mi hijo ahora es tan alto como yo.

Old mr smith is saving as much money as he can .

El viejo Sr. Smith está ahorrando tanto dinero como puede.

How about the taste ?

¿Qué tal el sabor?

I'm twice your age .

Tengo el doble de tu edad.

We are dependent on each other .

Somos dependientes unos de otros.

This is the most difficult book I have ever read .

Este es el libro más difícil que he leído.

How well she is singing !

¡Qué bien está cantando!

We could not open the box anyhow .

No pudimos abrir la caja de todos modos.

I worked as hard as I could so I didn't fail .

Trabajé tan duro como pude para no fallar.

Look at the boy jump !

¡Mira el salto del niño!

The boy came back to life .

El niño volvió a la vida.

He looks like a horse .

Se parece a un caballo.

How about going for a drive ?

¿Qué tal si vamos a dar una vuelta?

Why were you silent all the time ?

¿Por qué estuviste en silencio todo el tiempo?

You keep on making the same mistake time after time .

Sigues cometiendo el mismo error una y otra vez.

Come as soon as possible .

Ven lo mas pronto posible .

No problem . Come again soon .

Ningún problema . Vuelve pronto .

He knows well how to use a computer .

Sabe bien cómo usar una computadora.

How many days are there before christmas ?

¿Cuántos días faltan para navidad?

Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?

¿Hay alguna posibilidad de que vuelvas a Tokio este año?

How long does it take to get there from here ?

¿Cuánto se tarda en llegar desde aquí?

He asked me what my name was .

Me preguntó cuál era mi nombre.

I want to see them again .

Quiero verlos de nuevo.

How long have you studied ?

Cuanto tiempo has estudiado ?

As is often the case , he was late for school .

Como suele ser el caso, llegó tarde a la escuela.

Never again did she enter the house .

Nunca más volvió a entrar en la casa.

Nothing is as precious as love .

Nada es tan precioso como el amor.

How many people in your party ?

Cuantas personas en tu fiesta ?

How does the preface run ?

¿Cómo funciona el prefacio?

He took as much care as possible .

Tuvo el mayor cuidado posible.

She remarried soon .

Ella se volvió a casar pronto.

You will soon get well .

Pronto te pondrás bien.

You will find the scene just as you see it in this picture .

Encontrarás la escena tal y como la ves en esta imagen.

By and by it will become colder again .

Poco a poco volverá a hacer más frío.

How did you come by those rare books ?

¿Cómo conseguiste esos libros raros?

How was your stay ?

Cómo fue tu estancia ?

How far are you going ?

¿Qué tan lejos vas?

How long can I keep this book ?

¿Cuánto tiempo puedo conservar este libro?

She's as pretty as her sister .

Es tan bonita como su hermana.

Nothing is as great as maternal love .

Nada es tan grande como el amor maternal.

Take as much as you want to .

Toma todo lo que quieras.

How fast tom works !

¡Qué rápido trabaja Tom!

How long will it take ?

Cuánto tiempo tardará ?

He helped me to get over the difficulties .

Me ayudó a superar las dificultades.

How is the weather today ?

Qué tiempo hace hoy ?

Your mother will get well soon .

Tu madre se pondrá bien pronto.

No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .

No importa lo rápido que camines, no puedes alcanzarlo.

Bill really drinks like a fish .

Bill realmente bebe como un pez.

It was very nice seeing you again .

Fue muy agradable verte de nuevo.

How do you figure out this problem ?

¿Cómo resuelves este problema?

How many books do you have ?

Cuántos libros tienes ?

How long have you known him ?

Cuánto tiempo hace que lo conoce ?

How is it she does not come ?

¿Cómo es que ella no viene?

I asked bill what the weather had been like during his travel .

Le pregunté a Bill cómo había sido el clima durante su viaje.

How about staying at my place this evening ?

¿Qué tal si te quedas en mi casa esta noche?

She has done him many kindnesses .

Ella le ha hecho muchas bondades.

How can I become rich ?

¿Cómo puedo hacerme rico?

To speak english well is difficult .

Hablar bien inglés es difícil.

How old is he ?

Cuántos años tiene él ?

I am not to blame any more than you are .

Yo no tengo más culpa que tú.

How long will this cold weather go on ?

¿Hasta cuándo durará este frío?

He is now almost as tall as his father .

Ahora es casi tan alto como su padre.

I bought the same shirt as yours .

Compré la misma camisa que la tuya.

Tom looks like a clever boy .

Tom parece un chico inteligente.

How did you hit upon such an idea ?

¿Cómo se te ocurrió semejante idea?

What is the name of this river ?

¿Cuál es el nombre de este río?

He runs as fast as you .

Corre tan rápido como tú.

How can I make a long-distance call ?

¿Cómo puedo hacer una llamada de larga distancia?

Leave the books as they are .

Deja los libros como están.

He has never been heard of since .

Nunca más se supo de él desde entonces.

How far is it from here to your school ?

¿Qué distancia hay de aquí a tu escuela?

My room is twice as big as his .

Mi habitación es el doble de grande que la suya.

You are as tall as I am .

Eres tan alto como yo.

You can tell what a person is like by looking at his friends .

Puedes saber cómo es una persona mirando a sus amigos.

I read the letter again and again .

Leí la carta una y otra vez.

I will lend you as much money as you want .

Te prestaré todo el dinero que quieras.

I didn't know how to express myself .

No sabía cómo expresarme.

How can I get to heaven ?

¿Cómo puedo llegar al cielo?

How about going out for a walk after dinner ?

¿Qué tal salir a dar un paseo después de cenar?

The weather is as nice as nice can be .

El clima es tan agradable como agradable puede ser.

We could go out together like we did last year .

Podríamos salir juntos como lo hicimos el año pasado.

This is too difficult for me .

Esto es demasiado difícil para mí.

His car looks as good as new .

Su coche se ve como nuevo.

What time did you shut the shop ?

¿A qué hora cerraste la tienda?

How old this book is !

¡Qué viejo es este libro!

How big is he ?

¿Qué tan grande es él?

I'll explain how to take this medicine .

Voy a explicar cómo tomar este medicamento.

What about having fish for dinner ?

¿Qué hay de cenar pescado?

She came late as usual .

Llegó tarde como siempre.

I saw him caught by the police .

Lo vi atrapado por la policía.

How much is the fare on the bus ?

¿Cuánto cuesta el pasaje en el autobús?

How far is it from the airport to the hotel ?

¿Qué distancia hay del aeropuerto al hotel?

How tall he is !

¡Qué alto es!

How much is this watch ?

Cuanto es este reloj ?

Don't touch it . Leave it as it is .

No lo toques. Déjalo así .

Is english more difficult than japanese ?

¿El inglés es más difícil que el japonés?

How long will this rope hold ?

¿Cuánto aguantará esta cuerda?

I don't like music as much as you do .

No me gusta la música tanto como a ti.

I saw the man knocked down by a car .

Vi al hombre atropellado por un coche.

I like the way you smile .

Me gusta la manera en la que sonries .

How did you come here ?

Como viniste aqui ?

What do you call this insect in english ?

¿Cómo se llama este insecto en inglés?

There is no place like home .

No hay lugar como el hogar .

What do you call this flower in english ?

¿Cómo se llama esta flor en inglés?

How old will you be next year ?

Cuántos años tendrás el próximo año ?

There's no fool like an old fool .

No hay tonto como un viejo tonto.

I am looking forward to seeing you again .

Tengo muchas ganas de verte de nuevo.

How many people are on board ?

¿Cuántas personas hay a bordo?

He still comes to see me now and then .

Todavía viene a verme de vez en cuando.

He likes to work out the difficult questions .

Le gusta resolver las preguntas difíciles.

How are you feeling today ?

Cómo te sientes hoy ?

He came here again .

Vino aquí de nuevo.

I feel sad every now and then .

Me siento triste de vez en cuando.

He discovered how to open the box .

Descubrió cómo abrir la caja.

Don't touch it . Leave it as it is .

No lo toques. Déjalo así .

What time did you go to bed last night ?

¿A qué hora te acostaste anoche?

My boss is twice as old as I am .

Mi jefe tiene el doble de edad que yo.

It isn't as cold here as in alaska .

Aquí no hace tanto frío como en Alaska.

They talked together like old friends .

Hablaron juntos como viejos amigos.

How's my order coming ?

¿Cómo va mi pedido?

How she talks !

¡Cómo habla!

It looks like an apple .

Parece una manzana.

Would you mind repeating the question ?

¿Le importaría repetir la pregunta?

I want my mother to get well soon .

Quiero que mi madre se recupere pronto.

How did such a thing come about ?

¿Cómo sucedió tal cosa?

How did you reply ?

¿Cómo respondiste?

My mother knows how to make cakes .

Mi madre sabe hacer pasteles.

How lucky we are !

¡Qué suerte tenemos!

How he eats !

¡Cómo come!

How do you like japan ?

¿Cómo te gusta Japón?

Above all , I want to see him again .

Sobre todo, quiero volver a verlo.

There you go again .

Hay que ir de nuevo .

What do you do ?

A qué te dedicas ?

She kept quiet .

Ella se quedó callada.

The painting is all but finished .

La pintura está casi terminada.

He is as rich as any man in this town .

Es tan rico como cualquier hombre de esta ciudad.

How can you say such a foolish thing ?

¿Cómo puedes decir una cosa tan tonta?

How much is this tie ?

¿Cuánto vale esta corbata?

What's the name of this intersection ?

¿Cuál es el nombre de esta intersección?

She wears the same watch as mine .

Lleva el mismo reloj que el mío.

How deep is that lake ?

¿Qué tan profundo es ese lago?

Jane is as old as I am .

Jane es tan vieja como yo.

What's the number ?

Cual es el número ?

I'll come as often as possible .

Vendré tan a menudo como sea posible.

How often have you been to europe ?

¿Con qué frecuencia ha estado en Europa?

What time shall we make it ?

¿A qué hora lo hacemos?

Somehow I cannot settle down to work .

De alguna manera no puedo sentarme a trabajar.

I'm dying to see my mother .

Me muero por ver a mi madre.

Vienna is a beautiful city .

Viena es una ciudad hermosa.

Try to see things as they are .

Trate de ver las cosas como son.

How many times do I have to tell you ?

¿Cuántas veces tengo que decírtelo?

How many siblings do you have ?

Cuántos hermanos tiene usted ?

His explanation proved to be right after all .

Su explicación resultó ser correcta después de todo.

How serious I looked !

¡Qué serio me veía!

What is the name of that river ?

¿Cuál es el nombre de ese río?

It feels like rain .

Se siente como lluvia.

It has been raining on and off since morning .

Ha estado lloviendo intermitentemente desde la mañana.

How did he take the news ?

¿Cómo tomó la noticia?

He has three times as many books as I have .

Él tiene tres veces más libros que yo.

How did you like the film ?

¿Qué te pareció la película?

How long does it take by bus ?

¿Cuánto tiempo se tarda en autobús?

How long is that story ?

¿Cuánto dura esa historia?

What are the visiting hours ?

Cuáles son las horas de visita ?

You can speak as you actually feel .

Puedes hablar como realmente sientes.

He turned away the question .

Él rechazó la pregunta.

All right . I'll come as soon as possible .

Está bien . Vendré lo antes posible.

I was revived by a glass of water .

Me revivió un vaso de agua.

The job of a driver is not as easy as it looks .

El trabajo de un conductor no es tan fácil como parece.

I'd like the same style as this one .

Me gustaría el mismo estilo que este.

Is he anything of a scholar ?

¿Tiene algo de erudito?

How about taking up jogging ?

¿Qué tal empezar a correr?

How many books does he have ?

¿Cuántos libros tiene?

He looks like a good boy .

Parece un buen chico.

How long will you stay here ?

Cuanto tiempo estarás aquí ?

I'm not as young as I was .

No soy tan joven como era.

She pointed out my mistake .

Ella señaló mi error.

Her words turned out to be true .

Sus palabras resultaron ser ciertas.

How does this bear on my future ?

¿Cómo influye esto en mi futuro?

How is your job hunting going ?

¿Cómo va tu búsqueda de trabajo?

I know how old you are .

Sé cuántos años tienes.

How much money do you have with you ?

¿Cuánto dinero tienes contigo?

He was no longer dependent on his parents .

Ya no dependía de sus padres.

How well she plays the piano !

¡Qué bien toca el piano!

She looks like a teacher .

Ella parece una maestra.

How's it going with your family ?

¿Cómo te va con tu familia?

How many children do you want to have when you get married ?

¿Cuántos hijos quieres tener cuando te cases?

How big he is !

¡Qué grande es!

Never will I see her again .

Nunca la volveré a ver.

It is difficult to see her .

Es difícil verla.

There is no fool like an old fool .

No hay tonto como un viejo tonto.

What time shall I call you tonight ?

¿A qué hora te llamo esta noche?

I am at a loss how to answer the question .

No sé cómo responder a la pregunta.

How did you spend your vacation ?

¿Cómo pasaste tus vacaciones?

How can I get in touch with you ?

¿Cómo puedo ponerme en contacto contigo?

How high is it ?

Cuán alto es ?

It is likely to be fine tomorrow .

Es probable que esté bien mañana.

You look just like your big brother .

Te pareces a tu hermano mayor.

How goes it ?

Cómo va ?

I will get in touch with him as soon as possible .

Me pondré en contacto con él lo antes posible.

I am not as tall as he .

No soy tan alto como él.

He is a good doctor , as doctors go these days .

Es un buen médico, como son los médicos en estos días.

It's too difficult for me .

Es demasiado difícil para mí.

Repeat what I have just told you .

Repite lo que te acabo de decir.

How tall are you ?

Cuánto mide ?

That is the same color as mine .

Ese es del mismo color que el mío.

Your camera is not as excellent as my camera .

Tu cámara no es tan excelente como la mía.

The work was all but finished .

El trabajo estaba casi terminado.

How's your wife ?

Como esta tu esposa ?

This is as good as any .

Esto es tan bueno como cualquiera.

How noisy he is !

¡Qué ruidoso es!

He was seen to enter the room .

Se le vio entrar en la habitación.

I am dying to see her again .

Me muero por volver a verla.

Yes , he did . He really looked like a doctor .

Sí, lo hizo. Realmente parecía un médico.

The lost chance will never come again .

La oportunidad perdida nunca volverá.

It was brought home to me how important education is .

Me di cuenta de lo importante que es la educación.

I should be back home the next day .

Debería estar de vuelta en casa al día siguiente.

I had no difficulty in carrying the plan out .

No tuve dificultad en llevar a cabo el plan.

It's sort of strange .

Es algo extraño.

I may as well die as do it .

Puedo morir tanto como hacerlo.

How about going to the movies ?

¿Qué tal si vamos al cine?

How else can he act ?

¿De qué otra manera puede actuar?

I'm kind of happy .

Estoy un poco feliz.

How about going out for a walk ?

¿Qué tal salir a dar un paseo?

There's no way I can make it up to you .

No hay forma de que pueda compensarte.

How was today's game ?

¿Cómo estuvo el partido de hoy?

How did the accident come about ?

¿Cómo se produjo el accidente?

What time does the bus leave ?

A qué hora sale el autobús ?

She ran as fast as possible .

Corrió lo más rápido posible.

Try to see things as they really are .

Trate de ver las cosas como realmente son.

How young she is !

¡Qué joven es!

The teacher got well again .

El maestro se recuperó.

How nice to be in hawaii again !

¡Qué bueno estar en Hawai otra vez!

It is likely to rain again .

Es probable que vuelva a llover.

How long have you lived here ?

Cuanto tiempo has vivido aqui ?

How cold it is !

¡Qué frío hace!

I saw her enter the room .

La vi entrar en la habitación.

You will never fail to be moved by the sight .

Nunca dejarás de ser conmovido por la vista.

Tokyo is as large a city as any in japan .

Tokio es una ciudad tan grande como cualquier otra de Japón.

I know how you feel .

Se como te sientes .

How long does it take to the train station by taxi ?

¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación de tren en taxi?

Few people know how to do it .

Pocas personas saben cómo hacerlo.

I don't know how to put it in japanese .

No sé cómo ponerlo en japonés.

All of us were silent .

Todos nos quedamos en silencio.

I will come and see you when I get well .

Vendré a verte cuando esté bien.

I saw the train come into the station .

Vi el tren entrar en la estación.

How is your life ?

Cómo es su vida ?

How are you , tom ?

¿Cómo estás, Tom?

Father recovered his health .

El padre recuperó su salud.

How far is the next gas station ?

¿A qué distancia está la próxima gasolinera?

She practiced playing the piano again and again .

Practicó tocar el piano una y otra vez.

We know the value of good health when we are sick .

Sabemos el valor de la buena salud cuando estamos enfermos.

How should I answer if she inquires after you ?

¿Cómo debo responder si ella pregunta por ti?

How fast does this train run ?

¿Qué tan rápido corre este tren?

She walked with her head down like an old woman .

Caminaba con la cabeza gacha como una anciana.

Few things give us as much pleasure as music .

Pocas cosas nos dan tanto placer como la música.

How many children do you have ?

Cuántos hijos tiene ?

How many rackets do you have ?

¿Cuántas raquetas tienes?

I hope to see you again .

Espero verte de nuevo .

Leave your desk as it is .

Deje su escritorio como está.

Jane kept silent for a long time .

Jane se mantuvo en silencio durante mucho tiempo.

How pretty your sister is !

¡Qué bonita es tu hermana!

At what time would you be able to come to us tomorrow ?

¿A qué hora podrías venir a vernos mañana?

That dog is exactly twice the size of this one .

Ese perro es exactamente el doble del tamaño de este.

I don't know what time it is .

no se que hora es

Don't do anything like that again .

No vuelvas a hacer nada parecido.

How did you come to school ?

Cómo llegaste a la escuela ?

I will be back soon .

Volveré pronto .

I ran as fast as possible to catch up with him .

Corrí lo más rápido posible para alcanzarlo.

It isn't anything like as cold as it was yesterday .

No hace tanto frío como ayer.

I have never heard of him since .

Nunca he oído hablar de él desde entonces.

How long will it take to get well ?

¿Cuánto tiempo tardará en ponerse bien?

How do you like the climate of japan ?

¿Te gusta el clima de Japón?

How are your parents getting along ?

¿Cómo se llevan tus padres?

He came late as usual .

Llegó tarde como siempre.

He made his way through difficulties .

Se abrió camino a través de las dificultades.

He's sleeping like a baby .

Está durmiendo como un bebé.

His story turned out to be false .

Su historia resultó ser falsa.

He doesn't know how to write a letter in english .

No sabe escribir una carta en inglés.

How about for tomorrow ?

¿Qué tal para mañana?

I think I'll come back later .

Creo que volveré más tarde.

How much is the most expensive car ?

¿Cuánto cuesta el coche más caro?

I wish I could speak english like you .

Ojalá pudiera hablar inglés como tú.

Goodbye till tomorrow .

Adiós hasta mañana.

There is no place like home .

No hay lugar como el hogar .

How can I get in touch with you ?

¿Cómo puedo ponerme en contacto contigo?

She can swim as fast as her brother .

Puede nadar tan rápido como su hermano.

How did you find my house ?

¿Cómo encontraste mi casa?

I read this book again and again .

Leí este libro una y otra vez.

I ran as fast as possible to catch up with him .

Corrí lo más rápido posible para alcanzarlo.

How are you getting along these days ?

¿Cómo te está yendo estos días?

How windy it is today !

¡Qué viento hace hoy!

He is not as tall as his father .

No es tan alto como su padre.

This cat is as big as that one .

Este gato es tan grande como aquél.

Try to jump as high as possible .

Intenta saltar lo más alto posible.

He was silent all the time .

Estuvo en silencio todo el tiempo.

He repeated his name slowly .

Repitió su nombre lentamente.

After all , life is just like a dream .

Después de todo, la vida es como un sueño.

I got up early as usual .

Me levanté temprano como de costumbre.

How foolish I am !

¡Qué tonto soy!

How much should I pay today ?

¿Cuánto debo pagar hoy?

How old is this church ?

¿Cuántos años tiene esta iglesia?

How long does it take from here to tokyo station by car ?

¿Cuánto tiempo se tarda en coche desde aquí hasta la estación de Tokio?

No other woman in our company is so proud as she .

Ninguna otra mujer en nuestra empresa está tan orgullosa como ella.

What's the weather forecast for tomorrow ?

¿Cuál es el pronóstico del tiempo para mañana?

How about going to the movie ?

¿Qué tal si vamos al cine?

Could you repeat that , please ?

Podría repetir eso, por favor ?

He left japan never to come back .

Se fue de Japón para nunca volver.

How about taking a walk with us ?

¿Qué tal dar un paseo con nosotros?

He looks kind of pale .

Se ve un poco pálido.

How did he behave ?

¿Cómo se comportó?

How about going to a movie ?

¿Qué tal si vamos al cine?

I will be back soon .

Volveré pronto .

How about taking a walk before breakfast ?

¿Qué tal dar un paseo antes del desayuno?

He has twice as many books as I do .

Tiene el doble de libros que yo.

How long will we have to wait ?

¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?

How long do you study english every day ?

¿Cuánto tiempo estudias inglés todos los días?

How do you want your hair cut ?

¿Cómo quieres que te corten el pelo?

Come back again when you finish your medicine .

Vuelva nuevamente cuando termine su medicamento.

I dislike how he smiles .

No me gusta cómo sonríe.

As everyone knows , he is a genius .

Como todo el mundo sabe, es un genio.

Then she began to walk again .

Entonces ella comenzó a caminar de nuevo.

How did you like the party ?

¿Qué te pareció la fiesta?

What time do you usually turn in ?

¿A qué hora sueles entregarte?

It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .

Es muy difícil incluso para un japonés ponerse un kimono.

He is as kind as ever .

Es tan amable como siempre.

Like father , like son .

De tal palo tal astilla .

I can't run as fast as you .

No puedo correr tan rápido como tú.

How are you getting along with your study ?

¿Cómo te va con tu estudio?

I've told you again and again to be more careful .

Te he dicho una y otra vez que tengas más cuidado.

My new job is harder than my old one .

Mi nuevo trabajo es más difícil que el anterior.

Do you know how to swim ?

Sabes nadar ?

I came to the same decision as you .

Llegué a la misma decisión que tú.

He is selling it just as it is .

Lo vende tal como está.

How long have you been looking for it ?

¿Cuánto tiempo llevas buscándolo?

I felt something crawling on my back .

Sentí algo arrastrándose por mi espalda.

How long have you been in japan ?

¿Cuánto tiempo has estado en Japón?

I study math as hard as english .

Estudio matemáticas tan duro como el inglés.

The line is busy again .

La línea está ocupada de nuevo.

Nothing is so precious as health .

Nada es tan preciado como la salud.

How late can I check in ?

¿Qué tan tarde puedo registrarme?

He is anxious to get back into circulation .

Está ansioso por volver a entrar en circulación.

How come you didn't say anything ?

¿Cómo es que no dijiste nada?

How lucky you are !

Que suertúdo eres !

We must get over many difficulties .

Debemos superar muchas dificultades.

It is difficult to finish the work in a day .

Es difícil terminar el trabajo en un día.

I know exactly how you feel .

Sé exactamente cómo te sientes .

John is as old as my brother .

John es tan viejo como mi hermano.

How long is this bridge ?

¿Cuánto mide este puente?

Everybody says I look like my father .

Todo el mundo dice que me parezco a mi padre.

They had trouble finding the place .

Tuvieron problemas para encontrar el lugar.

How are you going to carry it out ?

¿Cómo lo vas a llevar a cabo?

I was happy to see her again .

Estaba feliz de volver a verla.

Take as much as you like .

Toma todo lo que quieras.

How long have you been here ?

Cuanto tiempo llevas aqui ?

Going home last night , I saw her again .

Al volver a casa anoche, la volví a ver.

How fast he can run !

¡Qué rápido puede correr!

Father is well as usual .

El padre está bien como siempre.

My opinion is on the whole the same as yours .

Mi opinión es en general la misma que la tuya.

You don't get up as early as your sister .

No te levantas tan temprano como tu hermana.

Please write to me as soon as you can .

Por favor, escríbame tan pronto como pueda.

How do you spell the word ?

¿Cómo se escribe la palabra?

Make yourself at home in this room .

Siéntase como en casa en esta habitación.

Leave the chairs as they are .

Deje las sillas como están.

Your success in the examination depends on how hard you study .

Su éxito en el examen depende de cuánto estudie.

How ever did you find it ?

¿Cómo lo encontraste?

His eyes are like those of a leopard .

Sus ojos son como los de un leopardo.

The work was very difficult .

El trabajo fue muy difícil.

How was your holiday ?

Cómo fue tu día de fiesta ?

Please come again in three days time .

Por favor, vuelva dentro de tres días.

They are sitting as if charmed by the music .

Están sentados como encantados con la música.

I'm looking forward to seeing you again .

Espero volver a verlo .

She is as pretty as anything .

Ella es tan bonita como cualquier cosa.

How soon do you need it ?

¿Qué tan pronto lo necesitas?

Will he get well soon ?

¿Se pondrá bien pronto?

How long have you been in this town ?

¿Cuánto tiempo llevas en este pueblo?

She came home for the first time in five years .

Llegó a casa por primera vez en cinco años.

The way I see it , he is right .

A mi modo de ver, tiene razón.

How are you getting along ?

Cómo lo llevas ?

She will get well soon .

Ella se pondrá bien pronto.

What do you call this vegetable in english ?

¿Cómo se llama esta verdura en inglés?

How long do you think we'll have to wait ?

¿Cuánto tiempo crees que tendremos que esperar?

How much will it cost ?

Cuánto va a costar ?

He kept silent all day long .

Guardó silencio todo el día.

I had my mistakes pointed out by my teacher .

Mi maestro me señaló mis errores.

This car is not so nice as that one .

Este coche no es tan bonito como aquél.

Will you tell me how to get to shinjuku ?

¿Me dirás cómo llegar a Shinjuku?

All the days went by , one like another .

Todos los días pasaban, uno como otro.

How's business ?

Cómo va el negocio ?

He is half as old again as she is .

Él tiene la mitad de la edad que ella tiene.

Take off your coat and make yourself at home .

Quítese el abrigo y siéntase como en casa.

How about another piece of cake ?

¿Qué tal otro pedazo de pastel?

The boys kept quiet .

Los chicos se quedaron callados.

We were back to square one .

Estábamos de vuelta al punto de partida.

He works as hard as any other student .

Trabaja tan duro como cualquier otro estudiante.

As you know .

Como tú sabes .

How many pens are there on the desk ?

¿Cuántos bolígrafos hay sobre el escritorio?

What time do you usually have breakfast ?

A que hora normalmente desayunas ?

He did it the way I told him to .

Lo hizo como le dije.

He assigned me a new job .

Me asignó un nuevo trabajo.

He likes sports as well as music .

Le gustan los deportes tanto como la música.

You will learn how to do it in time .

Aprenderás a hacerlo con el tiempo.

How old is your grandfather ?

Que edad tiene tu abuelo ?

This book is worth reading again and again .

Vale la pena leer este libro una y otra vez.

My hair is as long as jane's .

Mi cabello es tan largo como el de Jane.

Bob was born in the same year as you .

Bob nació el mismo año que tú.

The news surprised him as much as it did me .

La noticia lo sorprendió tanto como a mí.

How did amy look ?

¿Cómo se veía Amy?

How is everyone ?

¿Cómo están todos?

How tall this tree is !

¡Qué alto es este árbol!

They had trouble finding the place .

Tuvieron problemas para encontrar el lugar.

I wonder what the weather will be like tomorrow .

Me pregunto qué tiempo hará mañana.

We saw her enter the room .

La vimos entrar en la habitación.

What time are you leaving ?

A que hora te vas ?

As it is , I am awake .

Así las cosas, estoy despierto.

I heard the door close .

Escuché la puerta cerrarse.

He came late as usual .

Llegó tarde como siempre.

We will be seeing you again before long .

Nos volveremos a ver pronto.

It looks like snow , doesn't it ?

Parece nieve, ¿no?

Please come back as soon as possible .

Por favor, vuelve lo antes posible.

How many times does the bus run each day ?

¿Cuántas veces pasa el autobús cada día?

He can run as fast as any other boy .

Puede correr tan rápido como cualquier otro niño.

He earned as much money as possible .

Ganó la mayor cantidad de dinero posible.

This is as heavy as lead .

Esto es tan pesado como el plomo.

Don't ask me such a hard question .

No me hagas una pregunta tan difícil.

He has lied to me again and again .

Me ha mentido una y otra vez.

How old might your father be ?

¿Qué edad podría tener tu padre?

What time will you be home this evening ?

¿A qué hora estarás en casa esta noche?

What is his name ?

Cúal es su nombre ?

How long will it take ?

Cuánto tiempo tardará ?

As soon as he finished eating , he began to walk again .

Tan pronto como terminó de comer, comenzó a caminar de nuevo.

I will show you how to solve it .

Te mostraré cómo resolverlo.

How shall I put it ?

Como debería ponerlo ?

Place this book back where it was .

Vuelva a colocar este libro donde estaba.

Your camera is only half the size of mine .

Tu cámara es sólo la mitad del tamaño de la mía.

He keeps making the same mistake .

Sigue cometiendo el mismo error.

I was asked a question in my turn .

Me hicieron una pregunta en mi turno.

How many prefectures are there in japan ?

¿Cuántas prefecturas hay en Japón?

It's important to help people who are in trouble .

Es importante ayudar a las personas que están en problemas.

They fell into the difficult problems .

Cayeron en los problemas difíciles.

How do I get reimbursed ?

¿Cómo me reembolsan?

I was seen to break the window .

Me vieron romper la ventana.

How long is this pencil ?

¿Cuánto mide este lápiz?

How long has he lived there ?

¿Cuánto tiempo ha vivido allí?

Like father , like son .

De tal palo tal astilla .

How old is he ?

Cuántos años tiene él ?

How is the economy ?

¿Cómo está la economía?

You speak like your mother .

Hablas como tu madre.

How's saturday night ?

¿Qué tal el sábado por la noche?

I don't know how to get there .

No sé cómo llegar.

When he got into trouble , he turned to his parents for help .

Cuando se metió en problemas, recurrió a sus padres en busca de ayuda.

I'll see him again .

Lo veré de nuevo.

How many pens does she have ?

¿Cuántos bolígrafos tiene ella?

How did you come to hear of it ?

¿Cómo llegaste a saber de eso?

He made an error , as he often does .

Cometió un error, como suele hacer.

The examination was not difficult in the least .

El examen no fue difícil en lo más mínimo.

The room was as still as the grave .

La habitación estaba tan quieta como la tumba.

I know how to swim .

Sé como nadar .

He came early , as he had been asked to do .

Llegó temprano, como se le había pedido.

How on earth did you get it ?

¿Cómo diablos lo conseguiste?

How strange life is !

¡Qué extraña es la vida!

My brother is as tall as I.

Mi hermano es tan alto como yo.

Tired as I was , I went on working .

Cansado como estaba, seguí trabajando.

Tell me how to use the washing machine .

Dime cómo usar la lavadora.

His camera is three times as expensive as mine .

Su cámara es tres veces más cara que la mía.

How long will you stay in kyoto ?

¿Cuánto tiempo te quedarás en Kioto?

Let's finish this work as soon as possible .

Terminemos este trabajo lo antes posible.

How is the weather there ?

Cómo está el clima allí ?

He is such a difficult boy .

Es un chico tan difícil.

How is it that you are always late for school ?

¿Cómo es que siempre llegas tarde a la escuela?

He will get well very soon .

Se pondrá bien muy pronto.

Could you tell me how to get to the nearest station ?

¿Podría decirme cómo llegar a la estación más cercana?

What time does the game start ?

¿A qué hora empieza el juego?

How long is the ride ?

¿Cuánto dura el viaje?

How long will the storm last ?

¿Cuánto durará la tormenta?

He is all but dead .

Está casi muerto.

Then I'll come again later .

Entonces volveré más tarde.

How do you like this town ?

¿Qué te parece este pueblo?

How many students are there in your school ?

¿Cuántos estudiantes hay en tu escuela?

She is as busy as a bee .

Ella está tan ocupada como una abeja.

Let's get together again tomorrow evening .

Reunámonos de nuevo mañana por la tarde.

How much will it cost to get to the airport ?

¿Cuánto costará llegar al aeropuerto?

How much money do you want ?

Cuánto dinero quieres ?

I'd like to come to see the doctor as soon as possible .

Me gustaría ir a ver al médico lo antes posible.

What is the new leader like ?

¿Cómo es el nuevo líder?

The boy looked like a grown-up .

El niño parecía un adulto.

Hi , bill . How are you ?

Hola Bill . Cómo estás ?

She is as modest as anything .

Ella es tan modesta como cualquier cosa.

How is this connected to that ?

¿Cómo se conecta esto con eso?

How long do you plan to stay ?

¿Cuánto tiempo planeas quedarte?

How many students have been admitted to the school this year ?

¿Cuántos estudiantes han sido admitidos en la escuela este año?

What is his wife like ?

¿Cómo es su esposa?

What ! You going to take her side again ! ?

Qué ! ¡Vas a ponerte de su lado otra vez! ?

I'm busy as a bee .

Estoy ocupado como una abeja.

How many times did you see the movie ?

¿Cuántas veces viste la película?

He had trouble breathing .

Tenía problemas para respirar.

My watch ran down and I didn't know the time .

Mi reloj se agotó y no sabía la hora.

She's as busy as tom .

Ella está tan ocupada como Tom.

How astonished I was to see this .

Que asombrado me quedé al ver esto.

I'm not as healthy as I used to be .

No soy tan saludable como solía ser.

She is not such a girl as you imagine .

Ella no es una chica como te imaginas.

See you again .

Hasta luego .

Let's get together again !

¡Reunámonos de nuevo!

How did you enjoy the movie ?

¿Cómo disfrutaste la película?

To master english is difficult .

Dominar el inglés es difícil.

The town was exactly the same as before .

La ciudad era exactamente la misma que antes.

How are you getting along these days ?

¿Cómo te está yendo estos días?

How fast does he run ?

¿Qué tan rápido corre?

Let's go and see as many things as we can .

Vayamos y veamos tantas cosas como podamos.

It was too difficult for me .

Fue demasiado difícil para mí.

It's is so difficult that I have decided to give up trying .

Es tan difícil que he decidido dejar de intentarlo.

How many hours have you been studying ?

¿Cuántas horas has estado estudiando?

I am as happy as a clam .

Estoy tan feliz como una almeja.

I had no difficulty in carrying the plan out .

No tuve dificultad en llevar a cabo el plan.

How fast you walk !

¡Qué rápido caminas!

How nice of you to invite me along !

¡Qué amable de tu parte invitarme!

How about going on a picnic ?

¿Qué tal ir de picnic?

How many flowers are there in the vase ?

¿Cuántas flores hay en el florero?

What do you call this bird ?

¿Cómo llamas a este pájaro?

How fast he runs !

¡Qué rápido corre!

She studies as hard as any student in her class .

Ella estudia tan duro como cualquier estudiante de su clase.

This tree is the same age as that one .

Este árbol tiene la misma edad que aquél.

Please make yourself at home .

Por favor sientete como en casa .

She is as beautiful as a rose .

Ella es tan hermosa como una rosa.

By the way , how old are you ?

A propósito, cuántos años tienes ?

This dictionary is as useful as that one .

Este diccionario es tan útil como aquél.

I speak french as well as she does .

Hablo francés tan bien como ella.

Tell me how to solve the problem .

Dime cómo resolver el problema.

I'll be right back .

Volveré enseguida.

The baby began to cry like anything .

El bebé comenzó a llorar como cualquier cosa.

Try to see things as they are .

Trate de ver las cosas como son.

How did you deal with the matter ?

¿Cómo lidiaste con el asunto?

How long have you and jane been married ?

¿Cuánto tiempo han estado casados tú y Jane?

At first , it is difficult .

Al principio, es difícil.

How often did you go swimming last summer ?

¿Con qué frecuencia fuiste a nadar el verano pasado?

She is being rather difficult .

Ella está siendo bastante difícil.

How long has she been sick ?

¿Cuánto tiempo ha estado enferma?

I am of the opinion that he will never come back .

Soy de la opinión de que nunca volverá.

She is almost as tall as you .

Ella es casi tan alta como tú.

How long is this bridge ?

¿Cuánto mide este puente?

How did the party go ?

Como fue la fiesta ?

He is a bit like his father .

Es un poco como su padre.

Words can not convey how glad I am .

Las palabras no pueden expresar lo feliz que estoy.

Someday I'll run like the wind .

Algún día correré como el viento.

Please make yourself at home .

Por favor sientete como en casa .

How beautiful it is !

¡Qué hermoso es!

I'm as busy as ever .

Estoy tan ocupado como siempre.

A man is as old as he feels .

Un hombre es tan viejo como se siente.

How deep is this lake ?

¿Qué tan profundo es este lago?

How much money does he have ?

¿Cuánto dinero tiene?

How did the accident come about ?

¿Cómo se produjo el accidente?

He is not as tall as his brother .

No es tan alto como su hermano.

She is looking forward to seeing him again .

Ella está deseando volver a verlo.

It looks like an egg .

Se parece a un huevo .

I'm as strong as before .

Soy tan fuerte como antes.

That man knows how to get on the president's good side .

Ese hombre sabe cómo ponerse del lado bueno del presidente.

My father referred to my friends .

Mi padre se refería a mis amigos.

Who can deal with this difficult situation ?

¿Quién puede hacer frente a esta difícil situación?

Next year I will be three times as old as you .

El próximo año tendré el triple de tu edad.

How have you been recently ?

Como has estado recientemente ?

Try to read as many books as possible .

Trate de leer tantos libros como sea posible.

How about having a drink after we finish our work today ?

¿Qué tal tomar una copa después de que terminemos nuestro trabajo hoy?

How dare you say such a thing to me ?

¿Cómo te atreves a decirme tal cosa?

I have bought the same camera as you have .

He comprado la misma cámara que tú.

It's like summer outside .

Es como el verano afuera.

The force of the wind made it difficult to walk .

La fuerza del viento dificultaba el caminar.

How are things with you ?

Cómo van las cosas contigo ?

Jane told us that cooking was not difficult .

Jane nos dijo que cocinar no era difícil.

' what time is it ?'' he wondered .

'¿Qué hora es?', se preguntó.

How are the kids ?

Como son los niños ?

Speaking english is difficult .

Hablar inglés es difícil.

Hi ! How are you ?

Hola ! Cómo estás ?

He is as busy as ever .

Está tan ocupado como siempre.

I will return the book as soon as I can .

Devolveré el libro en cuanto pueda.

He kept silent all day .

Guardó silencio todo el día.

Sit down again , miss curtis .

Siéntese de nuevo, señorita Curtis.

How many languages do you speak ?

Cuántos idiomas hablas ?

They stand in need of help .

Están en necesidad de ayuda.

What time does it start ?

A qué hora empieza eso ?

Would you please answer as soon as you can ?

¿Podría por favor responder tan pronto como pueda?

He never said it again .

Nunca más lo dijo.

I'm always surprised at the way he talks to girls .

Siempre me sorprende la forma en que habla con las chicas.

What is he like ?

Cómo es él ?

What was the weather report ?

¿Cuál fue el informe meteorológico?

How do you take your coffee ?

Cómo se toma su café ?

I have five times as many stamps as he does .

Tengo cinco veces más sellos que él.

The story turned out to be true .

La historia resultó ser cierta.

Have it your way .

Hazlo a tu manera.

How much is this pen ?

¿Cuánto cuesta este bolígrafo?

How soon can you have this dress ready ?

¿Qué tan pronto puedes tener este vestido listo?

How many people came to the zoo yesterday ?

¿Cuántas personas vinieron ayer al zoológico?

Seen from the moon , the earth looks like a ball .

Vista desde la luna, la tierra parece una pelota.

How did it come about ?

Cómo ocurrió ?

See to it that this never happens again .

Encárgate de que esto nunca vuelva a suceder.

Please look into this matter as soon as you can .

Por favor, analice este asunto tan pronto como pueda.

Mr brown is not as old as he looks .

El Sr. Brown no es tan viejo como parece.

What time did your friend go home ?

¿A qué hora se fue tu amigo a casa?

We had next to nothing in the kitchen .

No teníamos casi nada en la cocina.

He kept silent during the meeting .

Se mantuvo en silencio durante la reunión.

She has not so much patience as you .

Ella no tiene tanta paciencia como tú.

How does the film end ?

¿Cómo termina la película?

How did you hit upon such an idea ?

¿Cómo se te ocurrió semejante idea?

How did it all come about ?

¿Cómo surgió todo?

Anyway , I'm getting more experience .

De todos modos, estoy adquiriendo más experiencia.

Will you send someone to fix it as soon as possible ?

¿Enviarás a alguien para que lo arregle lo antes posible?

I heard the door close .

Escuché la puerta cerrarse.

How does the paper feel ?

¿Cómo se siente el papel?

She will get well soon .

Ella se pondrá bien pronto.

Kyoto is not as large as osaka .

Kioto no es tan grande como osaka.

How old will you be next year ?

Cuántos años tendrás el próximo año ?

What he said turned out to be false .

Lo que dijo resultó ser falso.

I hope that you will get well soon .

Espero que te mejores pronto.

How is your business going ?

Como va tu negocio ?

How far is it from here to your school ?

¿Qué distancia hay de aquí a tu escuela?

Take things as they are .

Toma las cosas como son.

We kept quiet .

Nos mantuvimos en silencio.

How many pupils are there in your class ?

¿Cuántos alumnos hay en tu clase?

This is a difficult math problem .

Este es un problema matemático difícil.

Tell me how to play the game .

Dime cómo jugar el juego.

It is difficult for japanese people to speak english fluently .

Es difícil para los japoneses hablar inglés con fluidez.

This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .

Este problema parece ser fácil en la superficie, pero es realmente difícil.

How many children do you have ?

Cuántos hijos tiene ?

The eyes are as eloquent as the tongue .

Los ojos son tan elocuentes como la lengua.

How did your speech go ?

¿Cómo fue tu discurso?

What time is your plane due to take off ?

¿A qué hora debe despegar su avión?

Jump as high as you can .

Salta tan alto como puedas.

However fast you run , you won't be in time .

Por muy rápido que corras, no llegarás a tiempo.

He knows how to play the piano .

Sabe tocar el piano.

He has made a promise to come again .

Ha hecho la promesa de volver.

I don't like being treated like a child .

No me gusta que me traten como a un niño.

How fast she is running !

¡Qué rápido corre!

She studied french as hard as possible .

Estudió francés lo más duro posible.

That would be difficult .

Eso sería difícil.

How would you like it ?

Como te gustaría ?

I'm glad you could come . Please make yourself at home .

Me alegro de que pudieras venir. Por favor sientete como en casa .

I don't know how to cook too many things .

No sé cocinar demasiadas cosas.

How can you be so calm ?

¿Cómo puedes estar tan tranquilo?

There is no likelihood of his getting well soon .

No hay probabilidad de que se recupere pronto.

He succeeded in the face of many difficulties .

Tuvo éxito frente a muchas dificultades.

Books such as these are too difficult for him .

Libros como estos son demasiado difíciles para él.

I want my mother to get well soon .

Quiero que mi madre se recupere pronto.

How far is it to the station ?

¿Qué tan lejos está la estación?

How about a walk ?

¿Qué tal un paseo?

We heard the door close .

Escuchamos la puerta cerrarse.

He is not strong as before .

No es tan fuerte como antes.

How much did you pay for the dress ?

¿Cuánto pagaste por el vestido?

It was raining today . What'll it be like tomorrow ?

Estaba lloviendo hoy. ¿Cómo será mañana?

This is japan as americans see it .

Esto es Japón como lo ven los americanos.

What about watching the night game on tv ?

¿Qué hay de ver el juego de la noche en la televisión?

I am as tall as he .

Soy tan alto como él.

How often a month do you go to the movies ?

¿Con qué frecuencia al mes vas al cine?

The man is all but dead .

El hombre está casi muerto.

This problem is not so difficult as it seems .

Este problema no es tan difícil como parece.

He doesn't study as hard as he used to .

No estudia tanto como antes.

The results were as follows .

Los resultados fueron los siguientes .

How long is your spring vacation ?

¿Cuánto duran tus vacaciones de primavera?

You can stay here as long as you like .

Puedes quedarte aquí todo el tiempo que quieras.

It's about the size of an egg .

Es aproximadamente del tamaño de un huevo.

He is as great a statesman as any .

Es tan gran estadista como cualquiera.

She saw me enter the store .

Me vio entrar en la tienda.

It is not as good as it looks .

No es tan bueno como parece.

How blue the sky is !

¡Qué azul está el cielo!

Make yourself at home .

Siéntete como en casa .

How's your family ?

Como esta tu familia ?

How can I get to the station ?

¿Cómo puedo llegar a la estación?

How tall are you ?

Cuánto mide ?

How's your summer vacation going ?

¿Cómo van tus vacaciones de verano?

You can travel how you please .

Puedes viajar como quieras.

He is something of a magician .

Es algo así como un mago.

I looked in as many dictionaries as I could .

Busqué en tantos diccionarios como pude.

How delicious your dinner was !

¡Qué rica estuvo tu cena!

How can I forget those days ?

¿Cómo puedo olvidar esos días?

How about playing tennis this afternoon ?

¿Qué tal jugar al tenis esta tarde?

How do you make a box ?

¿Cómo se hace una caja?

I can swim as well as you .

Puedo nadar tan bien como tú.

I have never heard of him since then .

Nunca he oído hablar de él desde entonces.

How many stops from here ?

Cuántas paradas de aquí ?

How long are you going to stay ?

Cuánto tiempo vas a permanecer ?

I have twice as many books as he .

Tengo el doble de libros que él.

How about playing tennis ?

¿Qué tal jugar al tenis?

Please make yourself at home .

Por favor sientete como en casa .

How did you find my house ?

¿Cómo encontraste mi casa?

He never turned back again .

Nunca más se dio la vuelta.

How do you get to school ?

Cómo se llega a la escuela ?

This book is so difficult that I can't read it .

Este libro es tan difícil que no puedo leerlo.

She put the picture back in his hand .

Ella le devolvió la foto a la mano.

How wonderful this is !

¡Qué maravilloso es esto!

I wish I were as smart as you are .

Ojalá fuera tan inteligente como tú.

How did you feel about the game ?

¿Cómo te sentiste con el juego?

I wonder what it is like to travel through space .

Me pregunto cómo es viajar por el espacio.

This one is as good as that one .

Este es tan bueno como aquél.

How did you figure out this problem ?

¿Cómo resolviste este problema?

As is often the case with him , he was late .

Como suele ser su caso, llegó tarde.

How often do you go swimming in the sea each summer ?

¿Con qué frecuencia vas a nadar al mar cada verano?

Do as you like .

Haz como quieras .

It was a week before she got well .

Pasó una semana antes de que se pusiera bien.

He has half again as many books as I.

Tiene la mitad de libros que yo.

This is a difficult situation .

Esta es una situación dificil .

Please make yourself at home .

Por favor sientete como en casa .

My father is not as old as he looks .

Mi padre no es tan viejo como parece.

How long have you known miss smith ?

¿Cuánto hace que conoce a la señorita Smith?

Our teacher will give us difficult problems .

Nuestro maestro nos dará problemas difíciles.

Her words were as follows .

Sus palabras fueron las siguientes.

My opinion is similar to yours .

Mi opinión es similar a la tuya.

How long have you been busy ?

¿Cuánto tiempo has estado ocupado?

I have recovered my health already .

Ya he recuperado mi salud.

What's the local time in tokyo now ?

¿Cuál es la hora local en Tokio ahora?

You'll get into trouble if your parents find out .

Te meterás en problemas si tus padres se enteran.

How do you cook this fish in france ?

¿Cómo se cocina este pescado en Francia?

Tom worked like a madman .

Tom trabajaba como un loco.

I would like to see you again sometime .

Me gustaría volver a verte alguna vez.

What time are you going on duty ?

¿A qué hora vas a trabajar?

See you again .

Hasta luego .

How long have you been abroad ?

¿Cuánto tiempo has estado en el extranjero?

How many apples do you want ?

Cuántas manzanas quieres ?

The teacher will illustrate how to do it .

El profesor ilustrará cómo hacerlo.

How many books do you read a month ?

¿Cuántos libros lees al mes?

How's your sister ?

Como está tu hermana ?

Is this the only difficulty in the way ?

¿Es esta la única dificultad en el camino?

I'm kind of tired today .

Estoy un poco cansada hoy.

Tom is not as old as you .

Tom no es tan viejo como tú.

How can I get to the hospital by bus ?

¿Cómo puedo llegar al hospital en autobús?

How about another round ?

¿Qué tal otra ronda?

She has twice as many books as he has .

Ella tiene el doble de libros que él.

How long will you be staying ?

Cuánto tiempo se quedará ?

This movie is not anything like as exciting as that one .

Esta película no es tan emocionante como esa.

That would leave me in a fix .

Eso me dejaría en una solución.

How did you come here ?

Como viniste aqui ?

How long has it been since we last met ?

¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que nos vimos?

How late is the bank open ?

Hasta qué hora está abierto el banco ?

How are you feeling this morning ?

Cómo te sientes esta mañana ?

Please explain how to take the medicine .

Por favor, explique cómo tomar el medicamento.

How come you made such a mistake ?

¿Cómo es que cometiste tal error?

I have visited the place time after time .

He visitado el lugar una y otra vez.

How much will it cost by sea mail ?

¿Cuánto costará por correo marítimo?

How many times a year do you go skiing ?

¿Cuántas veces al año vas a esquiar?

How strong he is !

¡Qué fuerte es!

Please reply to me as soon as possible .

Por favor, respóndeme lo antes posible.

How did the party go ?

Como fue la fiesta ?

Such a diligent man as he is sure to succeed .

Un hombre tan diligente como él está seguro de tener éxito.

How about playing golf this afternoon ?

¿Qué tal jugar al golf esta tarde?

The teacher has three times as many books as I do .

El maestro tiene tres veces más libros que yo.

How do you operate this machine ?

¿Cómo maneja esta máquina?

How's the weather in new york ?

¿Cómo está el clima en Nueva York?

Don't you ever darken my door again !

¡No vuelvas a oscurecer mi puerta nunca más!

How is it going with your family ?

¿Cómo te va con tu familia?

I hope you'll be well soon .

Espero que estés bien pronto.

How many brothers do you have ?

Cuántos hermanos tiene usted ?

How soon can you have this dress ready ?

¿Qué tan pronto puedes tener este vestido listo?

I can't do such a thing as you have done .

No puedo hacer algo como lo que has hecho.

I know how you feel , but it's over .

Sé cómo te sientes, pero se acabó.

He's not like us .

Él no es como nosotros.

Girl as she is , she is brave .

Chica como es, es valiente.

How many pencils do you have ?

Cuántos lápices tienes ?

How are you getting along these days ?

¿Cómo te está yendo estos días?

That country is five times as large as japan .

Ese país es cinco veces más grande que Japón.

What time should I check in ?

¿A qué hora debo registrarme?

Would that I were young again .

Ojalá volviera a ser joven.

How long does a bear sleep ?

¿Cuánto tiempo duerme un oso?

He is as poor as a rat .

Es tan pobre como una rata.

I like the way you walk .

Me gusta tu forma de caminar.

How about dining out tonight ?

¿Qué tal salir a cenar esta noche?

How is it going ?

Cómo está yendo ?

This is the same book as I have .

Este es el mismo libro que tengo.

He kept on laughing at me .

Siguió riéndose de mí.

No other boy in his class is as bright as he .

Ningún otro chico de su clase es tan brillante como él.

You may stay here as long as you like .

Puedes quedarte aquí todo el tiempo que quieras.

How do you spend the new year ?

¿Cómo pasas el año nuevo?

I will write to you as soon as I can .

Te escribiré tan pronto como pueda.

I don't want to see him again .

No quiero volver a verlo.

How much is the tour ?

¿Cuánto es el recorrido?

How old is your uncle ?

¿Qué edad tiene tu tío?

How old is he then ?

¿Qué edad tiene entonces?

Will she get well soon ?

¿Se recuperará pronto?

How are you getting along in your new job ?

¿Cómo te va en tu nuevo trabajo?

How long does it take to go there by bus ?

¿Cuánto tiempo se tarda en ir allí en autobús?

It looks like rain .

Parece lluvia .

What time is it now ?

Qué hora es en este momento ?

I gave up smoking and I feel like a new man .

Dejé de fumar y me siento como un hombre nuevo.

I cannot run as fast as jim .

No puedo correr tan rápido como Jim.

They made up and became friends again .

Se reconciliaron y volvieron a ser amigos.

What is he like ?

¿Cómo es él?

I observed him come along here .

Lo observé venir aquí.

Carry out the task as well as you can .

Lleva a cabo la tarea lo mejor que puedas.

Come again tomorrow .

Ven de nuevo mañana.

What time does the game start ?

¿A qué hora empieza el juego?

She has as many books as I.

Ella tiene tantos libros como yo.

I hope you will soon get well .

Espero que pronto te mejores.

How cold it was in the room !

¡Qué frío hacía en la habitación!

What was his reaction to this news ?

¿Cuál fue su reacción ante esta noticia?

He is in great trouble about that .

Él está en un gran problema por eso.

He was fortunate to find the book he had lost .

Tuvo la suerte de encontrar el libro que había perdido.

He is a difficult person to deal with .

Es una persona difícil de tratar.

I found it difficult to use the machine .

Me resultó difícil usar la máquina.

How beautiful this flower is !

¡Qué hermosa es esta flor!

Jim is about as tall as bill .

Jim es casi tan alto como Bill.

How would you take these words ?

¿Cómo tomarías estas palabras?

He looks like his father .

Se parece a su padre .

I have no idea what the weather will be like tomorrow .

No tengo ni idea de cómo estará el tiempo mañana.

This problem is too difficult for me to explain .

Este problema es demasiado difícil para mí de explicar.

He answered as follows .

Respondió de la siguiente manera.

What time is the next performance ?

¿A qué hora es la próxima función?

It's going to be another hot day .

Va a ser otro día caluroso.

I marvel how you could agree to the proposal .

Me maravilla cómo pudiste estar de acuerdo con la propuesta.

He uses the same books as you use .

Él usa los mismos libros que tú usas.

How long will you stay here ?

Cuanto tiempo estarás aquí ?

How long are you going to stay in japan ?

¿Cuánto tiempo te vas a quedar en Japón?

My opinion is similar to yours .

Mi opinión es similar a la tuya.

How did it come about ?

Cómo ocurrió ?

How fast bill runs !

¡Qué rápido corre la cuenta!

His story turned out true .

Su historia resultó ser cierta.

She is as busy as a bee .

Ella está tan ocupada como una abeja.

Drop me a line when you are in trouble .

Escríbeme cuando estés en problemas.

I am often in difficulties .

A menudo estoy en dificultades.

What he said turned out to be true .

Lo que dijo resultó ser cierto.

Bring as many boxes as you can carry .

Trae tantas cajas como puedas llevar.

They get along like a cat and a dog .

Se llevan como un gato y un perro.

By the way , how many kids are going ?

Por cierto, ¿cuántos niños van?

I gained a clear picture of how it works .

Logré una imagen clara de cómo funciona.

I run as fast as jim .

Corro tan rápido como Jim.

He is able to swim like a fish .

Es capaz de nadar como un pez.

He looks for all the world like his brother .

Se parece por todo el mundo a su hermano.

It looks like they have made up again .

Parece que se han reconciliado de nuevo.

Please make yourself at home .

Por favor sientete como en casa .

The problem was too difficult for me to solve .

El problema era demasiado difícil de resolver para mí.

Please treat me this year as well as you did last year .

Por favor, trátame este año tan bien como lo hiciste el año pasado.

She is not anything like her mother .

Ella no se parece en nada a su madre.

How long have you been dating ?

Cuánto tiempo has estado saliendo ?

How often have you been there ?

¿Con qué frecuencia has estado allí?

He instructed me to go to bed early .

Me dijo que me fuera a la cama temprano.

I will help you if you are in trouble .

Te ayudaré si estás en problemas.

Will it be hot again tomorrow ?

¿Volverá a hacer calor mañana?

How fast you walk !

¡Qué rápido caminas!

Do you have any idea what the population of tokyo is ?

¿Tienes alguna idea de cuál es la población de Tokio?

As you already know .

Como tu ya sabes .

How long will I have this ?

¿Cuánto tiempo tendré esto?

I saw him again .

Lo volví a ver.

How fast the plane is !

¡Qué rápido es el avión!

How long will you be here ?

Cuanto tiempo estarás aqui ?

The report proved only too true .

El informe demostró ser demasiado cierto.

I don't like the way she laughs .

No me gusta la forma en que se ríe.

My brother depends on me for money .

Mi hermano depende de mí para el dinero.

The rumor turned out true .

El rumor resultó cierto.

It seems very difficult for me .

Me parece muy difícil.

What's the name of the mountain range ?

¿Cómo se llama la cordillera?

How long do we stop here ?

¿Cuánto tiempo nos detenemos aquí?

Please take with you as much as you need .

Por favor llévate todo lo que necesites.

How do you like my new suit ?

¿Qué te parece mi traje nuevo?

They would never meet again .

Nunca se volverían a encontrar.

It wasn't long before he came again .

No pasó mucho tiempo antes de que viniera de nuevo.

Never have I read so terrifying a novel as this .

Nunca había leído una novela tan aterradora como esta.

You can stay as long as you like .

Puedes quedarte todo el tiempo que quieras.

How did you like that movie ?

¿Cómo te gustó esa película?

How do you account for the fact ?

¿Cómo explicas el hecho?

All right , I will do it again .

Está bien, lo haré de nuevo.

No other lake in japan is as large as lake biwa .

Ningún otro lago en Japón es tan grande como el lago Biwa.

I'm feeling kind of tired .

Me siento un poco cansado.

I'll be seeing him again .

Lo estaré viendo de nuevo.

My hair is as long as jane's .

Mi cabello es tan largo como el de Jane.

We saw the child get on the bus .

Vimos al niño subirse al autobús.

How long will you stay in tokyo ?

¿Cuánto tiempo te quedarás en Tokio?

Do it the way I told you to .

Hazlo como te dije.

My father has the same car as mr kimura's .

Mi padre tiene el mismo auto que el del Sr. Kimura.

I was treated like a child by them .

Me trataron como a un niño por ellos.

Life at this college is nothing like I expected .

La vida en esta universidad no se parece en nada a lo que esperaba.

He could get over every difficulty .

Podía superar todas las dificultades.

How long will it be ?

Cuanto durará ?

At last , he found out how to make it .

Por fin, descubrió cómo hacerlo.

What is she like ?

Cómo es ella ?

How long is the ride ?

¿Cuánto dura el viaje?

How long would a sandwich take ?

¿Cuánto tiempo tomaría un sándwich?

All were silent .

Todos estaban en silencio.

Some of them seem to be too difficult .

Algunos de ellos parecen ser demasiado difíciles.

How I've missed you !

¡Cómo te he extrañado!

How far is it from here to the station ?

¿Qué distancia hay de aquí a la estación?

She is as active as she looks .

Ella es tan activa como parece.

She still depends on her parents .

Ella todavía depende de sus padres.

What he said turned out to be false .

Lo que dijo resultó ser falso.

What about next sunday ?

¿Qué tal el próximo domingo?

How do you assess your students ?

¿Cómo evalúa a sus alumnos?

There is no place like home .

No hay lugar como el hogar .

Don't ask such hard questions .

No hagas preguntas tan difíciles.

You continue making the same mistakes time after time .

Sigues cometiendo los mismos errores una y otra vez.

He had twice as much money as I.

Tenía el doble de dinero que yo.

How did you like it ?

¿Cómo te gusta?

Tom can swim as fast as you .

Tom puede nadar tan rápido como tú.

He is no more a singer than I am .

Él no es más cantante que yo.

It will not be long before we meet again .

No pasará mucho tiempo antes de que nos volvamos a encontrar.

How did you come to know her ?

¿Cómo llegaste a conocerla?

Please come again .

Por favor ven de nuevo .

Once in a while everything goes wrong .

De vez en cuando todo sale mal.

How was your birthday ?

Cómo fue tu cumpleaños ?

No other student in the class is so brilliant as he is .

Ningún otro estudiante de la clase es tan brillante como él.

I don't know how to cook .

No sé cocinar.

How are you getting along with your study ?

¿Cómo te va con tu estudio?

I am looking forward to seeing you soon .

Tengo muchas ganas de verte pronto.

She kissed me like anything .

Ella me besó como cualquier cosa.

How much is this handkerchief ?

¿Cuánto vale este pañuelo?

How I wish I had been more careful !

¡Cómo me hubiera gustado tener más cuidado!

I'm as tall as my father .

Soy tan alto como mi padre.

I'm happy to see you again .

Estoy feliz de verte denuevo.

What do you call this flower ?

¿Cómo llamas a esta flor?

My brother goes to the same school I do .

Mi hermano va a la misma escuela que yo.

How much do I owe you ?

Cuánto te debo ?

How long do I have to wait to pick up the medicine ?

¿Cuánto tiempo tengo que esperar para recoger el medicamento?

How does the song go ?

Cómo va la canción ?

I observed him come along here .

Lo observé venir aquí.

Sometimes first offenders are in need of help .

A veces, los primeros infractores necesitan ayuda.

How about the last part of the story ?

¿Qué tal la última parte de la historia?

It is hard to carry out this plan .

Es difícil llevar a cabo este plan.

How about me stopping by ?

¿Qué tal si me detengo?

I look forward to receiving your reply as soon as possible .

Espero recibir su respuesta lo antes posible.

Keep as many as you need .

Guarda tantos como necesites.

How nice of you .

Que bondadoso .

How much is this racket ?

¿Cuánto vale esta raqueta?

How many pens does she have ?

¿Cuántos bolígrafos tiene ella?

How do you plan to get home ?

¿Cómo piensas llegar a casa?

What do you call this animal in japanese ?

¿Cómo se llama este animal en japonés?

I don't like the way he speaks .

No me gusta la forma en que habla.

I felt the house shake .

Sentí temblar la casa.

How soon are you going shopping ?

¿Qué tan pronto vas a ir de compras?

Could you show me how to use that machine ?

¿Podría mostrarme cómo usar esa máquina?

Our teacher will give us difficult problems .

Nuestro maestro nos dará problemas difíciles.

I had no difficulty finding your house .

No tuve dificultad para encontrar su casa.

It is difficult to play the piano .

Es difícil tocar el piano.

How long does it take for you to read this book ?

¿Cuánto tiempo te lleva leer este libro?

We depend on you .

Dependemos de ti.

I saw the ship sink in the sea .

Vi el barco hundirse en el mar.

You are as tall as my sister .

Eres tan alta como mi hermana.

She paints every day no matter how busy she is .

Ella pinta todos los días sin importar lo ocupada que esté.

I study math as hard as english .

Estudio matemáticas tan duro como el inglés.

My brother is no more a good singer than I am .

Mi hermano no es mejor cantante que yo.

He is something of an artist .

Es algo así como un artista.

Your house is three times as large as mine .

Tu casa es tres veces más grande que la mía.

They work as hard as ever .

Trabajan tan duro como siempre.

How about having dinner together ?

¿Qué tal cenar juntos?

How long have you lived in sasayama ?

¿Cuánto tiempo has vivido en sasayama?

They welcomed as many men as came .

Reciben a tantos hombres como vinieron.

How long have you been studying english ?

Cuánto tiempo has estado estudiando Inglés ?

Show me how to do it .

Muéstrame cómo hacerlo.

I will never make such a mistake again .

Nunca volveré a cometer un error así.

He was destined never to see his wife again .

Estaba destinado a no volver a ver a su esposa nunca más.

Come downstairs as soon as possible .

Baja lo antes posible.

I wish I were as rich as he .

Ojalá yo fuera tan rico como él.

Tom works as hard as any boy in the class .

Tom trabaja tan duro como cualquier niño de la clase.

You should start as early as possible .

Debes comenzar lo antes posible.

Your daughter passed the examination , I hear .

Su hija pasó el examen, según escuché.

He doesn't have so many books as she .

Él no tiene tantos libros como ella.

It was difficult to persuade him to change his mind .

Fue difícil persuadirlo para que cambiara de opinión.

What's wrong with her ? She's looking kind of blue .

¿Qué le pasa a ella? Ella se ve un poco azul.

This child is as gentle as a lamb today .

Este niño es tan manso como un cordero hoy.

Please make yourself at home .

Por favor sientete como en casa .

You look on top of the world every morning .

Te ves en la cima del mundo cada mañana.

How long does it take ?

Cuánto tiempo se tarda ?

I've told you over and over again not to do that .

Te he dicho una y otra vez que no hagas eso.

Tom was late for class , as is often the case .

Tom llegó tarde a clase, como suele ser el caso.

Tom cut classes again .

Tom volvió a faltar a clases.

The phone was out of order again .

El teléfono estaba fuera de servicio de nuevo.

How about a smoke ?

¿Qué tal un cigarro?

How did you do in your exam ?

¿Cómo te fue en tu examen?

He is something of a scholar .

Es algo así como un erudito.

Tom is as tall as jack .

Tom es tan alto como Jack.

Return this book as soon as you can .

Devuelva este libro tan pronto como pueda.

How did the accident come about ?

¿Cómo se produjo el accidente?

What a pity it is !

¡Qué pena!

What time is it now by your watch ?

¿Qué hora es ahora según tu reloj?

She is a difficult person to deal with .

Es una persona difícil de tratar.

How long will you be staying here ?

¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?

How long have you been waiting for the bus ?

¿Cuánto tiempo has estado esperando el autobús?

How is your mother ?

Cómo está tu madre ?

I don't know how to handle children .

No sé cómo manejar a los niños.

My room is twice as large as yours .

Mi habitación es el doble de grande que la tuya.



Ella es un poco como su madre.
¿Cuánto tiempo se tarda en coche?
¿Cómo viste eso?
Qué hora es ?
¿Puedes repetir lo que dijiste?
Ella no es tan enérgica como lo era antes.
¿Cómo viajarás a osaka?
¿Cuánto costaría un taxi desde aquí?
Como suele ser el caso con ella, rompió su promesa.
Ella trabaja tan duro como cualquier otro estudiante.
Tom puede esquiar tan bien como su hermano.
Encontrémonos de nuevo pronto.
¿Cuántos autos ha comprado esa empresa?
Se sube al árbol sin dificultad.
¿A qué hora te levantas cada mañana?
Ella es su antiguo yo otra vez.
¿Cuál es la profundidad del lago?
¿Sabes cómo usar una computadora personal?
Está casi muerto.
Mi conjetura es que estará bien mañana.
Entra y siéntete como en casa.
Tom no corre tan rápido como Bill.
Quiero vivir tanto tiempo como pueda mantenerme en buena salud.
¿Cuántos años tiene esa iglesia?
¿Cuántas horas duermes la siesta todos los días?
Ella vendrá a vernos de nuevo pronto.
Te mostraré cómo atrapar peces.
En momentos como este, no hay nada como un pelo de perro.
Mi hijo ahora es tan alto como yo.
El viejo Sr. Smith está ahorrando tanto dinero como puede.
¿Qué tal el sabor?
Tengo el doble de tu edad.
Somos dependientes unos de otros.
Este es el libro más difícil que he leído.
¡Qué bien está cantando!
No pudimos abrir la caja de todos modos.
Trabajé tan duro como pude para no fallar.
¡Mira el salto del niño!
El niño volvió a la vida.
Se parece a un caballo.
¿Qué tal si vamos a dar una vuelta?
¿Por qué estuviste en silencio todo el tiempo?
Sigues cometiendo el mismo error una y otra vez.
Ven lo mas pronto posible .
Ningún problema . Vuelve pronto .
Sabe bien cómo usar una computadora.
¿Cuántos días faltan para navidad?
¿Hay alguna posibilidad de que vuelvas a Tokio este año?
¿Cuánto se tarda en llegar desde aquí?
Me preguntó cuál era mi nombre.
Quiero verlos de nuevo.
Cuanto tiempo has estudiado ?
Como suele ser el caso, llegó tarde a la escuela.
Nunca más volvió a entrar en la casa.
Nada es tan precioso como el amor.
Cuantas personas en tu fiesta ?
¿Cómo funciona el prefacio?
Tuvo el mayor cuidado posible.
Ella se volvió a casar pronto.
Pronto te pondrás bien.
Encontrarás la escena tal y como la ves en esta imagen.
Poco a poco volverá a hacer más frío.
¿Cómo conseguiste esos libros raros?
Cómo fue tu estancia ?
¿Qué tan lejos vas?
¿Cuánto tiempo puedo conservar este libro?
Es tan bonita como su hermana.
Nada es tan grande como el amor maternal.
Toma todo lo que quieras.
¡Qué rápido trabaja Tom!
Cuánto tiempo tardará ?
Me ayudó a superar las dificultades.
Qué tiempo hace hoy ?
Tu madre se pondrá bien pronto.
No importa lo rápido que camines, no puedes alcanzarlo.
Bill realmente bebe como un pez.
Fue muy agradable verte de nuevo.
¿Cómo resuelves este problema?
Cuántos libros tienes ?
Cuánto tiempo hace que lo conoce ?
¿Cómo es que ella no viene?
Le pregunté a Bill cómo había sido el clima durante su viaje.
¿Qué tal si te quedas en mi casa esta noche?
Ella le ha hecho muchas bondades.
¿Cómo puedo hacerme rico?
Hablar bien inglés es difícil.
Cuántos años tiene él ?
Yo no tengo más culpa que tú.
¿Hasta cuándo durará este frío?
Ahora es casi tan alto como su padre.
Compré la misma camisa que la tuya.
Tom parece un chico inteligente.
¿Cómo se te ocurrió semejante idea?
¿Cuál es el nombre de este río?
Corre tan rápido como tú.
¿Cómo puedo hacer una llamada de larga distancia?
Deja los libros como están.
Nunca más se supo de él desde entonces.
¿Qué distancia hay de aquí a tu escuela?
Mi habitación es el doble de grande que la suya.
Eres tan alto como yo.
Puedes saber cómo es una persona mirando a sus amigos.
Leí la carta una y otra vez.
Te prestaré todo el dinero que quieras.
No sabía cómo expresarme.
¿Cómo puedo llegar al cielo?
¿Qué tal salir a dar un paseo después de cenar?
El clima es tan agradable como agradable puede ser.
Podríamos salir juntos como lo hicimos el año pasado.
Esto es demasiado difícil para mí.
Su coche se ve como nuevo.
¿A qué hora cerraste la tienda?
¡Qué viejo es este libro!
¿Qué tan grande es él?
Voy a explicar cómo tomar este medicamento.
¿Qué hay de cenar pescado?
Llegó tarde como siempre.
Lo vi atrapado por la policía.
¿Cuánto cuesta el pasaje en el autobús?
¿Qué distancia hay del aeropuerto al hotel?
¡Qué alto es!
Cuanto es este reloj ?
No lo toques. Déjalo así .
¿El inglés es más difícil que el japonés?
¿Cuánto aguantará esta cuerda?
No me gusta la música tanto como a ti.
Vi al hombre atropellado por un coche.
Me gusta la manera en la que sonries .
Como viniste aqui ?
¿Cómo se llama este insecto en inglés?
No hay lugar como el hogar .
¿Cómo se llama esta flor en inglés?
Cuántos años tendrás el próximo año ?
No hay tonto como un viejo tonto.
Tengo muchas ganas de verte de nuevo.
¿Cuántas personas hay a bordo?
Todavía viene a verme de vez en cuando.
Le gusta resolver las preguntas difíciles.
Cómo te sientes hoy ?
Vino aquí de nuevo.
Me siento triste de vez en cuando.
Descubrió cómo abrir la caja.
No lo toques. Déjalo así .
¿A qué hora te acostaste anoche?
Mi jefe tiene el doble de edad que yo.
Aquí no hace tanto frío como en Alaska.
Hablaron juntos como viejos amigos.
¿Cómo va mi pedido?
¡Cómo habla!
Parece una manzana.
¿Le importaría repetir la pregunta?
Quiero que mi madre se recupere pronto.
¿Cómo sucedió tal cosa?
¿Cómo respondiste?
Mi madre sabe hacer pasteles.
¡Qué suerte tenemos!
¡Cómo come!
¿Cómo te gusta Japón?
Sobre todo, quiero volver a verlo.
Hay que ir de nuevo .
A qué te dedicas ?
Ella se quedó callada.
La pintura está casi terminada.
Es tan rico como cualquier hombre de esta ciudad.
¿Cómo puedes decir una cosa tan tonta?
¿Cuánto vale esta corbata?
¿Cuál es el nombre de esta intersección?
Lleva el mismo reloj que el mío.
¿Qué tan profundo es ese lago?
Jane es tan vieja como yo.
Cual es el número ?
Vendré tan a menudo como sea posible.
¿Con qué frecuencia ha estado en Europa?
¿A qué hora lo hacemos?
De alguna manera no puedo sentarme a trabajar.
Me muero por ver a mi madre.
Viena es una ciudad hermosa.
Trate de ver las cosas como son.
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
Cuántos hermanos tiene usted ?
Su explicación resultó ser correcta después de todo.
¡Qué serio me veía!
¿Cuál es el nombre de ese río?
Se siente como lluvia.
Ha estado lloviendo intermitentemente desde la mañana.
¿Cómo tomó la noticia?
Él tiene tres veces más libros que yo.
¿Qué te pareció la película?
¿Cuánto tiempo se tarda en autobús?
¿Cuánto dura esa historia?
Cuáles son las horas de visita ?
Puedes hablar como realmente sientes.
Él rechazó la pregunta.
Está bien . Vendré lo antes posible.
Me revivió un vaso de agua.
El trabajo de un conductor no es tan fácil como parece.
Me gustaría el mismo estilo que este.
¿Tiene algo de erudito?
¿Qué tal empezar a correr?
¿Cuántos libros tiene?
Parece un buen chico.
Cuanto tiempo estarás aquí ?
No soy tan joven como era.
Ella señaló mi error.
Sus palabras resultaron ser ciertas.
¿Cómo influye esto en mi futuro?
¿Cómo va tu búsqueda de trabajo?
Sé cuántos años tienes.
¿Cuánto dinero tienes contigo?
Ya no dependía de sus padres.
¡Qué bien toca el piano!
Ella parece una maestra.
¿Cómo te va con tu familia?
¿Cuántos hijos quieres tener cuando te cases?
¡Qué grande es!
Nunca la volveré a ver.
Es difícil verla.
No hay tonto como un viejo tonto.
¿A qué hora te llamo esta noche?
No sé cómo responder a la pregunta.
¿Cómo pasaste tus vacaciones?
¿Cómo puedo ponerme en contacto contigo?
Cuán alto es ?
Es probable que esté bien mañana.
Te pareces a tu hermano mayor.
Cómo va ?
Me pondré en contacto con él lo antes posible.
No soy tan alto como él.
Es un buen médico, como son los médicos en estos días.
Es demasiado difícil para mí.
Repite lo que te acabo de decir.
Cuánto mide ?
Ese es del mismo color que el mío.
Tu cámara no es tan excelente como la mía.
El trabajo estaba casi terminado.
Como esta tu esposa ?
Esto es tan bueno como cualquiera.
¡Qué ruidoso es!
Se le vio entrar en la habitación.
Me muero por volver a verla.
Sí, lo hizo. Realmente parecía un médico.
La oportunidad perdida nunca volverá.
Me di cuenta de lo importante que es la educación.
Debería estar de vuelta en casa al día siguiente.
No tuve dificultad en llevar a cabo el plan.
Es algo extraño.
Puedo morir tanto como hacerlo.
¿Qué tal si vamos al cine?
¿De qué otra manera puede actuar?
Estoy un poco feliz.
¿Qué tal salir a dar un paseo?
No hay forma de que pueda compensarte.
¿Cómo estuvo el partido de hoy?
¿Cómo se produjo el accidente?
A qué hora sale el autobús ?
Corrió lo más rápido posible.
Trate de ver las cosas como realmente son.
¡Qué joven es!
El maestro se recuperó.
¡Qué bueno estar en Hawai otra vez!
Es probable que vuelva a llover.
Cuanto tiempo has vivido aqui ?
¡Qué frío hace!
La vi entrar en la habitación.
Nunca dejarás de ser conmovido por la vista.
Tokio es una ciudad tan grande como cualquier otra de Japón.
Se como te sientes .
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación de tren en taxi?
Pocas personas saben cómo hacerlo.
No sé cómo ponerlo en japonés.
Todos nos quedamos en silencio.
Vendré a verte cuando esté bien.
Vi el tren entrar en la estación.
Cómo es su vida ?
¿Cómo estás, Tom?
El padre recuperó su salud.
¿A qué distancia está la próxima gasolinera?
Practicó tocar el piano una y otra vez.
Sabemos el valor de la buena salud cuando estamos enfermos.
¿Cómo debo responder si ella pregunta por ti?
¿Qué tan rápido corre este tren?
Caminaba con la cabeza gacha como una anciana.
Pocas cosas nos dan tanto placer como la música.
Cuántos hijos tiene ?
¿Cuántas raquetas tienes?
Espero verte de nuevo .
Deje su escritorio como está.
Jane se mantuvo en silencio durante mucho tiempo.
¡Qué bonita es tu hermana!
¿A qué hora podrías venir a vernos mañana?
Ese perro es exactamente el doble del tamaño de este.
no se que hora es
No vuelvas a hacer nada parecido.
Cómo llegaste a la escuela ?
Volveré pronto .
Corrí lo más rápido posible para alcanzarlo.
No hace tanto frío como ayer.
Nunca he oído hablar de él desde entonces.
¿Cuánto tiempo tardará en ponerse bien?
¿Te gusta el clima de Japón?
¿Cómo se llevan tus padres?
Llegó tarde como siempre.
Se abrió camino a través de las dificultades.
Está durmiendo como un bebé.
Su historia resultó ser falsa.
No sabe escribir una carta en inglés.
¿Qué tal para mañana?
Creo que volveré más tarde.
¿Cuánto cuesta el coche más caro?
Ojalá pudiera hablar inglés como tú.
Adiós hasta mañana.
No hay lugar como el hogar .
¿Cómo puedo ponerme en contacto contigo?
Puede nadar tan rápido como su hermano.
¿Cómo encontraste mi casa?
Leí este libro una y otra vez.
Corrí lo más rápido posible para alcanzarlo.
¿Cómo te está yendo estos días?
¡Qué viento hace hoy!
No es tan alto como su padre.
Este gato es tan grande como aquél.
Intenta saltar lo más alto posible.
Estuvo en silencio todo el tiempo.
Repitió su nombre lentamente.
Después de todo, la vida es como un sueño.
Me levanté temprano como de costumbre.
¡Qué tonto soy!
¿Cuánto debo pagar hoy?
¿Cuántos años tiene esta iglesia?
¿Cuánto tiempo se tarda en coche desde aquí hasta la estación de Tokio?
Ninguna otra mujer en nuestra empresa está tan orgullosa como ella.
¿Cuál es el pronóstico del tiempo para mañana?
¿Qué tal si vamos al cine?
Podría repetir eso, por favor ?
Se fue de Japón para nunca volver.
¿Qué tal dar un paseo con nosotros?
Se ve un poco pálido.
¿Cómo se comportó?
¿Qué tal si vamos al cine?
Volveré pronto .
¿Qué tal dar un paseo antes del desayuno?
Tiene el doble de libros que yo.
¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?
¿Cuánto tiempo estudias inglés todos los días?
¿Cómo quieres que te corten el pelo?
Vuelva nuevamente cuando termine su medicamento.
No me gusta cómo sonríe.
Como todo el mundo sabe, es un genio.
Entonces ella comenzó a caminar de nuevo.
¿Qué te pareció la fiesta?
¿A qué hora sueles entregarte?
Es muy difícil incluso para un japonés ponerse un kimono.
Es tan amable como siempre.
De tal palo tal astilla .
No puedo correr tan rápido como tú.
¿Cómo te va con tu estudio?
Te he dicho una y otra vez que tengas más cuidado.
Mi nuevo trabajo es más difícil que el anterior.
Sabes nadar ?
Llegué a la misma decisión que tú.
Lo vende tal como está.
¿Cuánto tiempo llevas buscándolo?
Sentí algo arrastrándose por mi espalda.
¿Cuánto tiempo has estado en Japón?
Estudio matemáticas tan duro como el inglés.
La línea está ocupada de nuevo.
Nada es tan preciado como la salud.
¿Qué tan tarde puedo registrarme?
Está ansioso por volver a entrar en circulación.
¿Cómo es que no dijiste nada?
Que suertúdo eres !
Debemos superar muchas dificultades.
Es difícil terminar el trabajo en un día.
Sé exactamente cómo te sientes .
John es tan viejo como mi hermano.
¿Cuánto mide este puente?
Todo el mundo dice que me parezco a mi padre.
Tuvieron problemas para encontrar el lugar.
¿Cómo lo vas a llevar a cabo?
Estaba feliz de volver a verla.
Toma todo lo que quieras.
Cuanto tiempo llevas aqui ?
Al volver a casa anoche, la volví a ver.
¡Qué rápido puede correr!
El padre está bien como siempre.
Mi opinión es en general la misma que la tuya.
No te levantas tan temprano como tu hermana.
Por favor, escríbame tan pronto como pueda.
¿Cómo se escribe la palabra?
Siéntase como en casa en esta habitación.
Deje las sillas como están.
Su éxito en el examen depende de cuánto estudie.
¿Cómo lo encontraste?
Sus ojos son como los de un leopardo.
El trabajo fue muy difícil.
Cómo fue tu día de fiesta ?
Por favor, vuelva dentro de tres días.
Están sentados como encantados con la música.
Espero volver a verlo .
Ella es tan bonita como cualquier cosa.
¿Qué tan pronto lo necesitas?
¿Se pondrá bien pronto?
¿Cuánto tiempo llevas en este pueblo?
Llegó a casa por primera vez en cinco años.
A mi modo de ver, tiene razón.
Cómo lo llevas ?
Ella se pondrá bien pronto.
¿Cómo se llama esta verdura en inglés?
¿Cuánto tiempo crees que tendremos que esperar?
Cuánto va a costar ?
Guardó silencio todo el día.
Mi maestro me señaló mis errores.
Este coche no es tan bonito como aquél.
¿Me dirás cómo llegar a Shinjuku?
Todos los días pasaban, uno como otro.
Cómo va el negocio ?
Él tiene la mitad de la edad que ella tiene.
Quítese el abrigo y siéntase como en casa.
¿Qué tal otro pedazo de pastel?
Los chicos se quedaron callados.
Estábamos de vuelta al punto de partida.
Trabaja tan duro como cualquier otro estudiante.
Como tú sabes .
¿Cuántos bolígrafos hay sobre el escritorio?
A que hora normalmente desayunas ?
Lo hizo como le dije.
Me asignó un nuevo trabajo.
Le gustan los deportes tanto como la música.
Aprenderás a hacerlo con el tiempo.
Que edad tiene tu abuelo ?
Vale la pena leer este libro una y otra vez.
Mi cabello es tan largo como el de Jane.
Bob nació el mismo año que tú.
La noticia lo sorprendió tanto como a mí.
¿Cómo se veía Amy?
¿Cómo están todos?
¡Qué alto es este árbol!
Tuvieron problemas para encontrar el lugar.
Me pregunto qué tiempo hará mañana.
La vimos entrar en la habitación.
A que hora te vas ?
Así las cosas, estoy despierto.
Escuché la puerta cerrarse.
Llegó tarde como siempre.
Nos volveremos a ver pronto.
Parece nieve, ¿no?
Por favor, vuelve lo antes posible.
¿Cuántas veces pasa el autobús cada día?
Puede correr tan rápido como cualquier otro niño.
Ganó la mayor cantidad de dinero posible.
Esto es tan pesado como el plomo.
No me hagas una pregunta tan difícil.
Me ha mentido una y otra vez.
¿Qué edad podría tener tu padre?
¿A qué hora estarás en casa esta noche?
Cúal es su nombre ?
Cuánto tiempo tardará ?
Tan pronto como terminó de comer, comenzó a caminar de nuevo.
Te mostraré cómo resolverlo.
Como debería ponerlo ?
Vuelva a colocar este libro donde estaba.
Tu cámara es sólo la mitad del tamaño de la mía.
Sigue cometiendo el mismo error.
Me hicieron una pregunta en mi turno.
¿Cuántas prefecturas hay en Japón?
Es importante ayudar a las personas que están en problemas.
Cayeron en los problemas difíciles.
¿Cómo me reembolsan?
Me vieron romper la ventana.
¿Cuánto mide este lápiz?
¿Cuánto tiempo ha vivido allí?
De tal palo tal astilla .
Cuántos años tiene él ?
¿Cómo está la economía?
Hablas como tu madre.
¿Qué tal el sábado por la noche?
No sé cómo llegar.
Cuando se metió en problemas, recurrió a sus padres en busca de ayuda.
Lo veré de nuevo.
¿Cuántos bolígrafos tiene ella?
¿Cómo llegaste a saber de eso?
Cometió un error, como suele hacer.
El examen no fue difícil en lo más mínimo.
La habitación estaba tan quieta como la tumba.
Sé como nadar .
Llegó temprano, como se le había pedido.
¿Cómo diablos lo conseguiste?
¡Qué extraña es la vida!
Mi hermano es tan alto como yo.
Cansado como estaba, seguí trabajando.
Dime cómo usar la lavadora.
Su cámara es tres veces más cara que la mía.
¿Cuánto tiempo te quedarás en Kioto?
Terminemos este trabajo lo antes posible.
Cómo está el clima allí ?
Es un chico tan difícil.
¿Cómo es que siempre llegas tarde a la escuela?
Se pondrá bien muy pronto.
¿Podría decirme cómo llegar a la estación más cercana?
¿A qué hora empieza el juego?
¿Cuánto dura el viaje?
¿Cuánto durará la tormenta?
Está casi muerto.
Entonces volveré más tarde.
¿Qué te parece este pueblo?
¿Cuántos estudiantes hay en tu escuela?
Ella está tan ocupada como una abeja.
Reunámonos de nuevo mañana por la tarde.
¿Cuánto costará llegar al aeropuerto?
Cuánto dinero quieres ?
Me gustaría ir a ver al médico lo antes posible.
¿Cómo es el nuevo líder?
El niño parecía un adulto.
Hola Bill . Cómo estás ?
Ella es tan modesta como cualquier cosa.
¿Cómo se conecta esto con eso?
¿Cuánto tiempo planeas quedarte?
¿Cuántos estudiantes han sido admitidos en la escuela este año?
¿Cómo es su esposa?
Qué ! ¡Vas a ponerte de su lado otra vez! ?
Estoy ocupado como una abeja.
¿Cuántas veces viste la película?
Tenía problemas para respirar.
Mi reloj se agotó y no sabía la hora.
Ella está tan ocupada como Tom.
Que asombrado me quedé al ver esto.
No soy tan saludable como solía ser.
Ella no es una chica como te imaginas.
Hasta luego .
¡Reunámonos de nuevo!
¿Cómo disfrutaste la película?
Dominar el inglés es difícil.
La ciudad era exactamente la misma que antes.
¿Cómo te está yendo estos días?
¿Qué tan rápido corre?
Vayamos y veamos tantas cosas como podamos.
Fue demasiado difícil para mí.
Es tan difícil que he decidido dejar de intentarlo.
¿Cuántas horas has estado estudiando?
Estoy tan feliz como una almeja.
No tuve dificultad en llevar a cabo el plan.
¡Qué rápido caminas!
¡Qué amable de tu parte invitarme!
¿Qué tal ir de picnic?
¿Cuántas flores hay en el florero?
¿Cómo llamas a este pájaro?
¡Qué rápido corre!
Ella estudia tan duro como cualquier estudiante de su clase.
Este árbol tiene la misma edad que aquél.
Por favor sientete como en casa .
Ella es tan hermosa como una rosa.
A propósito, cuántos años tienes ?
Este diccionario es tan útil como aquél.
Hablo francés tan bien como ella.
Dime cómo resolver el problema.
Volveré enseguida.
El bebé comenzó a llorar como cualquier cosa.
Trate de ver las cosas como son.
¿Cómo lidiaste con el asunto?
¿Cuánto tiempo han estado casados tú y Jane?
Al principio, es difícil.
¿Con qué frecuencia fuiste a nadar el verano pasado?
Ella está siendo bastante difícil.
¿Cuánto tiempo ha estado enferma?
Soy de la opinión de que nunca volverá.
Ella es casi tan alta como tú.
¿Cuánto mide este puente?
Como fue la fiesta ?
Es un poco como su padre.
Las palabras no pueden expresar lo feliz que estoy.
Algún día correré como el viento.
Por favor sientete como en casa .
¡Qué hermoso es!
Estoy tan ocupado como siempre.
Un hombre es tan viejo como se siente.
¿Qué tan profundo es este lago?
¿Cuánto dinero tiene?
¿Cómo se produjo el accidente?
No es tan alto como su hermano.
Ella está deseando volver a verlo.
Se parece a un huevo .
Soy tan fuerte como antes.
Ese hombre sabe cómo ponerse del lado bueno del presidente.
Mi padre se refería a mis amigos.
¿Quién puede hacer frente a esta difícil situación?
El próximo año tendré el triple de tu edad.
Como has estado recientemente ?
Trate de leer tantos libros como sea posible.
¿Qué tal tomar una copa después de que terminemos nuestro trabajo hoy?
¿Cómo te atreves a decirme tal cosa?
He comprado la misma cámara que tú.
Es como el verano afuera.
La fuerza del viento dificultaba el caminar.
Cómo van las cosas contigo ?
Jane nos dijo que cocinar no era difícil.
'¿Qué hora es?', se preguntó.
Como son los niños ?
Hablar inglés es difícil.
Hola ! Cómo estás ?
Está tan ocupado como siempre.
Devolveré el libro en cuanto pueda.
Guardó silencio todo el día.
Siéntese de nuevo, señorita Curtis.
Cuántos idiomas hablas ?
Están en necesidad de ayuda.
A qué hora empieza eso ?
¿Podría por favor responder tan pronto como pueda?
Nunca más lo dijo.
Siempre me sorprende la forma en que habla con las chicas.
Cómo es él ?
¿Cuál fue el informe meteorológico?
Cómo se toma su café ?
Tengo cinco veces más sellos que él.
La historia resultó ser cierta.
Hazlo a tu manera.
¿Cuánto cuesta este bolígrafo?
¿Qué tan pronto puedes tener este vestido listo?
¿Cuántas personas vinieron ayer al zoológico?
Vista desde la luna, la tierra parece una pelota.
Cómo ocurrió ?
Encárgate de que esto nunca vuelva a suceder.
Por favor, analice este asunto tan pronto como pueda.
El Sr. Brown no es tan viejo como parece.
¿A qué hora se fue tu amigo a casa?
No teníamos casi nada en la cocina.
Se mantuvo en silencio durante la reunión.
Ella no tiene tanta paciencia como tú.
¿Cómo termina la película?
¿Cómo se te ocurrió semejante idea?
¿Cómo surgió todo?
De todos modos, estoy adquiriendo más experiencia.
¿Enviarás a alguien para que lo arregle lo antes posible?
Escuché la puerta cerrarse.
¿Cómo se siente el papel?
Ella se pondrá bien pronto.
Kioto no es tan grande como osaka.
Cuántos años tendrás el próximo año ?
Lo que dijo resultó ser falso.
Espero que te mejores pronto.
Como va tu negocio ?
¿Qué distancia hay de aquí a tu escuela?
Toma las cosas como son.
Nos mantuvimos en silencio.
¿Cuántos alumnos hay en tu clase?
Este es un problema matemático difícil.
Dime cómo jugar el juego.
Es difícil para los japoneses hablar inglés con fluidez.
Este problema parece ser fácil en la superficie, pero es realmente difícil.
Cuántos hijos tiene ?
Los ojos son tan elocuentes como la lengua.
¿Cómo fue tu discurso?
¿A qué hora debe despegar su avión?
Salta tan alto como puedas.
Por muy rápido que corras, no llegarás a tiempo.
Sabe tocar el piano.
Ha hecho la promesa de volver.
No me gusta que me traten como a un niño.
¡Qué rápido corre!
Estudió francés lo más duro posible.
Eso sería difícil.
Como te gustaría ?
Me alegro de que pudieras venir. Por favor sientete como en casa .
No sé cocinar demasiadas cosas.
¿Cómo puedes estar tan tranquilo?
No hay probabilidad de que se recupere pronto.
Tuvo éxito frente a muchas dificultades.
Libros como estos son demasiado difíciles para él.
Quiero que mi madre se recupere pronto.
¿Qué tan lejos está la estación?
¿Qué tal un paseo?
Escuchamos la puerta cerrarse.
No es tan fuerte como antes.
¿Cuánto pagaste por el vestido?
Estaba lloviendo hoy. ¿Cómo será mañana?
Esto es Japón como lo ven los americanos.
¿Qué hay de ver el juego de la noche en la televisión?
Soy tan alto como él.
¿Con qué frecuencia al mes vas al cine?
El hombre está casi muerto.
Este problema no es tan difícil como parece.
No estudia tanto como antes.
Los resultados fueron los siguientes .
¿Cuánto duran tus vacaciones de primavera?
Puedes quedarte aquí todo el tiempo que quieras.
Es aproximadamente del tamaño de un huevo.
Es tan gran estadista como cualquiera.
Me vio entrar en la tienda.
No es tan bueno como parece.
¡Qué azul está el cielo!
Siéntete como en casa .
Como esta tu familia ?
¿Cómo puedo llegar a la estación?
Cuánto mide ?
¿Cómo van tus vacaciones de verano?
Puedes viajar como quieras.
Es algo así como un mago.
Busqué en tantos diccionarios como pude.
¡Qué rica estuvo tu cena!
¿Cómo puedo olvidar esos días?
¿Qué tal jugar al tenis esta tarde?
¿Cómo se hace una caja?
Puedo nadar tan bien como tú.
Nunca he oído hablar de él desde entonces.
Cuántas paradas de aquí ?
Cuánto tiempo vas a permanecer ?
Tengo el doble de libros que él.
¿Qué tal jugar al tenis?
Por favor sientete como en casa .
¿Cómo encontraste mi casa?
Nunca más se dio la vuelta.
Cómo se llega a la escuela ?
Este libro es tan difícil que no puedo leerlo.
Ella le devolvió la foto a la mano.
¡Qué maravilloso es esto!
Ojalá fuera tan inteligente como tú.
¿Cómo te sentiste con el juego?
Me pregunto cómo es viajar por el espacio.
Este es tan bueno como aquél.
¿Cómo resolviste este problema?
Como suele ser su caso, llegó tarde.
¿Con qué frecuencia vas a nadar al mar cada verano?
Haz como quieras .
Pasó una semana antes de que se pusiera bien.
Tiene la mitad de libros que yo.
Esta es una situación dificil .
Por favor sientete como en casa .
Mi padre no es tan viejo como parece.
¿Cuánto hace que conoce a la señorita Smith?
Nuestro maestro nos dará problemas difíciles.
Sus palabras fueron las siguientes.
Mi opinión es similar a la tuya.
¿Cuánto tiempo has estado ocupado?
Ya he recuperado mi salud.
¿Cuál es la hora local en Tokio ahora?
Te meterás en problemas si tus padres se enteran.
¿Cómo se cocina este pescado en Francia?
Tom trabajaba como un loco.
Me gustaría volver a verte alguna vez.
¿A qué hora vas a trabajar?
Hasta luego .
¿Cuánto tiempo has estado en el extranjero?
Cuántas manzanas quieres ?
El profesor ilustrará cómo hacerlo.
¿Cuántos libros lees al mes?
Como está tu hermana ?
¿Es esta la única dificultad en el camino?
Estoy un poco cansada hoy.
Tom no es tan viejo como tú.
¿Cómo puedo llegar al hospital en autobús?
¿Qué tal otra ronda?
Ella tiene el doble de libros que él.
Cuánto tiempo se quedará ?
Esta película no es tan emocionante como esa.
Eso me dejaría en una solución.
Como viniste aqui ?
¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que nos vimos?
Hasta qué hora está abierto el banco ?
Cómo te sientes esta mañana ?
Por favor, explique cómo tomar el medicamento.
¿Cómo es que cometiste tal error?
He visitado el lugar una y otra vez.
¿Cuánto costará por correo marítimo?
¿Cuántas veces al año vas a esquiar?
¡Qué fuerte es!
Por favor, respóndeme lo antes posible.
Como fue la fiesta ?
Un hombre tan diligente como él está seguro de tener éxito.
¿Qué tal jugar al golf esta tarde?
El maestro tiene tres veces más libros que yo.
¿Cómo maneja esta máquina?
¿Cómo está el clima en Nueva York?
¡No vuelvas a oscurecer mi puerta nunca más!
¿Cómo te va con tu familia?
Espero que estés bien pronto.
Cuántos hermanos tiene usted ?
¿Qué tan pronto puedes tener este vestido listo?
No puedo hacer algo como lo que has hecho.
Sé cómo te sientes, pero se acabó.
Él no es como nosotros.
Chica como es, es valiente.
Cuántos lápices tienes ?
¿Cómo te está yendo estos días?
Ese país es cinco veces más grande que Japón.
¿A qué hora debo registrarme?
Ojalá volviera a ser joven.
¿Cuánto tiempo duerme un oso?
Es tan pobre como una rata.
Me gusta tu forma de caminar.
¿Qué tal salir a cenar esta noche?
Cómo está yendo ?
Este es el mismo libro que tengo.
Siguió riéndose de mí.
Ningún otro chico de su clase es tan brillante como él.
Puedes quedarte aquí todo el tiempo que quieras.
¿Cómo pasas el año nuevo?
Te escribiré tan pronto como pueda.
No quiero volver a verlo.
¿Cuánto es el recorrido?
¿Qué edad tiene tu tío?
¿Qué edad tiene entonces?
¿Se recuperará pronto?
¿Cómo te va en tu nuevo trabajo?
¿Cuánto tiempo se tarda en ir allí en autobús?
Parece lluvia .
Qué hora es en este momento ?
Dejé de fumar y me siento como un hombre nuevo.
No puedo correr tan rápido como Jim.
Se reconciliaron y volvieron a ser amigos.
¿Cómo es él?
Lo observé venir aquí.
Lleva a cabo la tarea lo mejor que puedas.
Ven de nuevo mañana.
¿A qué hora empieza el juego?
Ella tiene tantos libros como yo.
Espero que pronto te mejores.
¡Qué frío hacía en la habitación!
¿Cuál fue su reacción ante esta noticia?
Él está en un gran problema por eso.
Tuvo la suerte de encontrar el libro que había perdido.
Es una persona difícil de tratar.
Me resultó difícil usar la máquina.
¡Qué hermosa es esta flor!
Jim es casi tan alto como Bill.
¿Cómo tomarías estas palabras?
Se parece a su padre .
No tengo ni idea de cómo estará el tiempo mañana.
Este problema es demasiado difícil para mí de explicar.
Respondió de la siguiente manera.
¿A qué hora es la próxima función?
Va a ser otro día caluroso.
Me maravilla cómo pudiste estar de acuerdo con la propuesta.
Él usa los mismos libros que tú usas.
Cuanto tiempo estarás aquí ?
¿Cuánto tiempo te vas a quedar en Japón?
Mi opinión es similar a la tuya.
Cómo ocurrió ?
¡Qué rápido corre la cuenta!
Su historia resultó ser cierta.
Ella está tan ocupada como una abeja.
Escríbeme cuando estés en problemas.
A menudo estoy en dificultades.
Lo que dijo resultó ser cierto.
Trae tantas cajas como puedas llevar.
Se llevan como un gato y un perro.
Por cierto, ¿cuántos niños van?
Logré una imagen clara de cómo funciona.
Corro tan rápido como Jim.
Es capaz de nadar como un pez.
Se parece por todo el mundo a su hermano.
Parece que se han reconciliado de nuevo.
Por favor sientete como en casa .
El problema era demasiado difícil de resolver para mí.
Por favor, trátame este año tan bien como lo hiciste el año pasado.
Ella no se parece en nada a su madre.
Cuánto tiempo has estado saliendo ?
¿Con qué frecuencia has estado allí?
Me dijo que me fuera a la cama temprano.
Te ayudaré si estás en problemas.
¿Volverá a hacer calor mañana?
¡Qué rápido caminas!
¿Tienes alguna idea de cuál es la población de Tokio?
Como tu ya sabes .
¿Cuánto tiempo tendré esto?
Lo volví a ver.
¡Qué rápido es el avión!
Cuanto tiempo estarás aqui ?
El informe demostró ser demasiado cierto.
No me gusta la forma en que se ríe.
Mi hermano depende de mí para el dinero.
El rumor resultó cierto.
Me parece muy difícil.
¿Cómo se llama la cordillera?
¿Cuánto tiempo nos detenemos aquí?
Por favor llévate todo lo que necesites.
¿Qué te parece mi traje nuevo?
Nunca se volverían a encontrar.
No pasó mucho tiempo antes de que viniera de nuevo.
Nunca había leído una novela tan aterradora como esta.
Puedes quedarte todo el tiempo que quieras.
¿Cómo te gustó esa película?
¿Cómo explicas el hecho?
Está bien, lo haré de nuevo.
Ningún otro lago en Japón es tan grande como el lago Biwa.
Me siento un poco cansado.
Lo estaré viendo de nuevo.
Mi cabello es tan largo como el de Jane.
Vimos al niño subirse al autobús.
¿Cuánto tiempo te quedarás en Tokio?
Hazlo como te dije.
Mi padre tiene el mismo auto que el del Sr. Kimura.
Me trataron como a un niño por ellos.
La vida en esta universidad no se parece en nada a lo que esperaba.
Podía superar todas las dificultades.
Cuanto durará ?
Por fin, descubrió cómo hacerlo.
Cómo es ella ?
¿Cuánto dura el viaje?
¿Cuánto tiempo tomaría un sándwich?
Todos estaban en silencio.
Algunos de ellos parecen ser demasiado difíciles.
¡Cómo te he extrañado!
¿Qué distancia hay de aquí a la estación?
Ella es tan activa como parece.
Ella todavía depende de sus padres.
Lo que dijo resultó ser falso.
¿Qué tal el próximo domingo?
¿Cómo evalúa a sus alumnos?
No hay lugar como el hogar .
No hagas preguntas tan difíciles.
Sigues cometiendo los mismos errores una y otra vez.
Tenía el doble de dinero que yo.
¿Cómo te gusta?
Tom puede nadar tan rápido como tú.
Él no es más cantante que yo.
No pasará mucho tiempo antes de que nos volvamos a encontrar.
¿Cómo llegaste a conocerla?
Por favor ven de nuevo .
De vez en cuando todo sale mal.
Cómo fue tu cumpleaños ?
Ningún otro estudiante de la clase es tan brillante como él.
No sé cocinar.
¿Cómo te va con tu estudio?
Tengo muchas ganas de verte pronto.
Ella me besó como cualquier cosa.
¿Cuánto vale este pañuelo?
¡Cómo me hubiera gustado tener más cuidado!
Soy tan alto como mi padre.
Estoy feliz de verte denuevo.
¿Cómo llamas a esta flor?
Mi hermano va a la misma escuela que yo.
Cuánto te debo ?
¿Cuánto tiempo tengo que esperar para recoger el medicamento?
Cómo va la canción ?
Lo observé venir aquí.
A veces, los primeros infractores necesitan ayuda.
¿Qué tal la última parte de la historia?
Es difícil llevar a cabo este plan.
¿Qué tal si me detengo?
Espero recibir su respuesta lo antes posible.
Guarda tantos como necesites.
Que bondadoso .
¿Cuánto vale esta raqueta?
¿Cuántos bolígrafos tiene ella?
¿Cómo piensas llegar a casa?
¿Cómo se llama este animal en japonés?
No me gusta la forma en que habla.
Sentí temblar la casa.
¿Qué tan pronto vas a ir de compras?
¿Podría mostrarme cómo usar esa máquina?
Nuestro maestro nos dará problemas difíciles.
No tuve dificultad para encontrar su casa.
Es difícil tocar el piano.
¿Cuánto tiempo te lleva leer este libro?
Dependemos de ti.
Vi el barco hundirse en el mar.
Eres tan alta como mi hermana.
Ella pinta todos los días sin importar lo ocupada que esté.
Estudio matemáticas tan duro como el inglés.
Mi hermano no es mejor cantante que yo.
Es algo así como un artista.
Tu casa es tres veces más grande que la mía.
Trabajan tan duro como siempre.
¿Qué tal cenar juntos?
¿Cuánto tiempo has vivido en sasayama?
Reciben a tantos hombres como vinieron.
Cuánto tiempo has estado estudiando Inglés ?
Muéstrame cómo hacerlo.
Nunca volveré a cometer un error así.
Estaba destinado a no volver a ver a su esposa nunca más.
Baja lo antes posible.
Ojalá yo fuera tan rico como él.
Tom trabaja tan duro como cualquier niño de la clase.
Debes comenzar lo antes posible.
Su hija pasó el examen, según escuché.
Él no tiene tantos libros como ella.
Fue difícil persuadirlo para que cambiara de opinión.
¿Qué le pasa a ella? Ella se ve un poco azul.
Este niño es tan manso como un cordero hoy.
Por favor sientete como en casa .
Te ves en la cima del mundo cada mañana.
Cuánto tiempo se tarda ?
Te he dicho una y otra vez que no hagas eso.
Tom llegó tarde a clase, como suele ser el caso.
Tom volvió a faltar a clases.
El teléfono estaba fuera de servicio de nuevo.
¿Qué tal un cigarro?
¿Cómo te fue en tu examen?
Es algo así como un erudito.
Tom es tan alto como Jack.
Devuelva este libro tan pronto como pueda.
¿Cómo se produjo el accidente?
¡Qué pena!
¿Qué hora es ahora según tu reloj?
Es una persona difícil de tratar.
¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?
¿Cuánto tiempo has estado esperando el autobús?
Cómo está tu madre ?
No sé cómo manejar a los niños.
Mi habitación es el doble de grande que la tuya.