Estos niños son todos muy guapos. ![]() These children are all very cute . (ENG ) (ES ) (0033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están comiendo. ![]() Everyone is eating lunch . (ENG ) (ES ) (0034) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos estos artículos están hechos a mano. ![]() These articles are all hand-made . (ENG ) (ES ) (0098) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A todos nos gusta el helado. ![]() We all love ice cream . (ENG ) (ES ) (0100) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Corro todos los días. ![]() I jog every day . (ENG ) (ES ) (0102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Paso por esta tienda todos los días. ![]() I pass by this shop every day . (ENG ) (ES ) (0112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me levanto a una hora fija todos los días. ![]() I get up at a fixed time every day . (ENG ) (ES ) (0175) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se levanta tarde todos los días. ![]() He gets up late every day . (ENG ) (ES ) (0271) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voy andando a la escuela todos los días. ![]() I walk to school every day . (ENG ) (ES ) (0328) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos, por favor, miren a la cámara. ![]() Everyone please face the camera . (ENG ) (ES ) (0331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aquí todo está cubierto de nieve. ![]() Everything is covered in snow here . (ENG ) (ES ) (0358) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos los miembros se llevan bien. ![]() All the members get along well together . (ENG ) (ES ) (0393) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prometo amarte todos los días de mi vida. ![]() I promise to love you forever . (ENG ) (ES ) (0421) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los conozco a todos. ![]() I know all of them . (ENG ) (ES ) (0445) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están esperando en el andén para subir al tren. ![]() Everyone is waiting on the platform to board the train . (ENG ) (ES ) (0468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo está de pie. ![]() Everyone is standing . (ENG ) (ES ) (0595) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El número 6 ha tomado la delantera a todos los demás concursantes. ![]() No 0 6 has taken the lead over all the other contestants . (ENG ) (ES ) (0628) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo es culpa suya. ![]() It is all your fault . (ENG ) (ES ) (0669) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están sentados en la mesa. ![]() Everyone is sitting at the table . (ENG ) (ES ) (0671) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tiene habilidades para todo. ![]() He has all-around skills . (ENG ) (ES ) (0817) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me propongo hacer ejercicio todos los días. ![]() I make a point of exercising every day . (ENG ) (ES ) (1006) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se han reunido. ![]() Everyone gathered together . (ENG ) (ES ) (1025) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo debería respetar las normas de tráfico. ![]() Everyone must follow the traffic regulations . (ENG ) (ES ) (1057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están copiando los movimientos del maestro. ![]() Everyone is copying the teacher's movements . (ENG ) (ES ) (1101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La actuación de todos fue excelente. ![]() Everyone's performance was excellent . (ENG ) (ES ) (1145) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo debería seguir la ley. ![]() Everyone should follow the law . (ENG ) (ES ) (1160) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A todos los niños les encanta ver un espectáculo de circo. ![]() All children love watching a circus performance . (ENG ) (ES ) (1313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos aplauden de acuerdo. ![]() Everyone applauds in agreement . (ENG ) (ES ) (1329) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tengo amigos en todo el mundo. ![]() I have friends all over the world . (ENG ) (ES ) (1401) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los atletas están haciendo todo lo posible para cargar hacia adelante. ![]() The athletes are doing their best to charge forward . (ENG ) (ES ) (1403) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos participan activamente en la discusión. ![]() Everyone is participating actively in the discussion . (ENG ) (ES ) (1433) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos agitan alegremente las manos y gritan. ![]() Everyone is happily waving their hands and shouting . (ENG ) (ES ) (1465) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se han reunido aquí para una reunión. ![]() Everyone has been gathered for a meeting here . (ENG ) (ES ) (1549) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos se emocionaron tanto que empezaron a animar. ![]() Everyone got so excited they started to cheer . (ENG ) (ES ) (1600) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos hablaron libremente en la reunión. ![]() Everybody spoke out freely at the meeting . (ENG ) (ES ) (1615) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le deseo buena suerte en todo. ![]() Wish you all the best . (ENG ) (ES ) (1658) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está acostumbrada a correr por la mañana todos los días. ![]() She is used to running in the morning every day . (ENG ) (ES ) (1700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el mercado se venden todo tipo de verduras. ![]() All kinds of vegetables are sold in the market . (ENG ) (ES ) (1736) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En la biblioteca hay todo tipo de libros. ![]() There are all types of books in the library . (ENG ) (ES ) (1758) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El juego le ha hecho perder todo lo que tenía. ![]() Gambling has made him lose everything he ever had . (ENG ) (ES ) (1764) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo en la habitación tiene polvo. ![]() Everything in the room is dusty . (ENG ) (ES ) (1894) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo ser humano tiene que morir. ![]() Every human being has to die . (ENG ) (ES ) (1983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están tumbados en el suelo y mirando al cielo. ![]() Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (ES ) (2042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lee el periódico todos los días. ![]() She reads the newspaper everyday . (ENG ) (ES ) (2050) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos dieron su más sincera enhorabuena a los novios. ![]() Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . (ENG ) (ES ) (2124) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos imitan las acciones del maestro. ![]() Everyone imitates the movements of the teacher . (ENG ) (ES ) (2131) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los pescadores se hacen a la mar para pescar todos los días. ![]() The fishermen go to sea to fish everyday . (ENG ) (ES ) (2259) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Han quitado todos los muebles de la habitación. ![]() All the furniture in the room has been removed . (ENG ) (ES ) (2285) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo debería obedecer la ley. ![]() Everyone should obey the law . (ENG ) (ES ) (2318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el mundo le elogió. ![]() He was praised by everyone . (ENG ) (ES ) (2339) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A todos los niños les gusta ver trucos de magia. ![]() All children love watching magic tricks . (ENG ) (ES ) (2366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos los padres quieren a sus hijos. ![]() All parents love their children . (ENG ) (ES ) (2452) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El supermercado tiene todo tipo de frutas. ![]() The supermarket has all types of fruits . (ENG ) (ES ) (2661) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ganó el aplauso y elogio de todos. ![]() She won everyone's applause and praise . (ENG ) (ES ) (2838) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al graduarse, todos se llenaron de la alegría del éxito. ![]() Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . (ENG ) (ES ) (2923) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La caja de herramientas está llena de todo tipo de clavos. ![]() The toolbox is full of all kinds of nails . (ENG ) (ES ) (2970) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ducha todos los días. ![]() She takes a shower every day . (ENG ) (ES ) (3051) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Espero que todo te vaya bien en el nuevo año. ![]() I hope everything goes smoothly for you in the new year . (ENG ) (ES ) (3085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En la reunión, todos levantaron la mano con entusiasmo para hacer comentarios. ![]() At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (ES ) (3176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están muy ocupados todos los días. ![]() They are very busy every day . (ENG ) (ES ) (3226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos agitan banderas. ![]() Everyone is waving flags . (ENG ) (ES ) (3233) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los utensilios de cocina están colgados en todos los ganchos. ![]() Kitchenware is hanging on all the hooks . (ENG ) (ES ) (3244) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Como patatas todos los días. ![]() I eat potatoes every day . (ENG ) (ES ) (3250) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo lo que hace, lo hace con audacia y con gran estilo. ![]() Whatever he does , he does boldly and in grand style . (ENG ) (ES ) (3253) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las llamas se han tragado todo el edificio. ![]() The flames have swallowed the whole building . (ENG ) (ES ) (3256) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Acérquense todos, ¡estamos a punto de hacer una foto! ![]() Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! (ENG ) (ES ) (3266) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es deber de todos defender la paz mundial. ![]() It is everyone is duty to defend world peace . (ENG ) (ES ) (3393) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Él perseveró y corrió todo el curso hasta su finalización. ![]() He persevered and ran the entire course to completion . (ENG ) (ES ) (3427) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todo el dinero robado ha sido interceptado. ![]() All the stolen money has been intercepted . (ENG ) (ES ) (3452) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He pretends to know everything . | Pretende saberlo todo. | I simply haven't the time to do everything I want to do . | Simplemente no tengo tiempo para hacer todo lo que quiero hacer.
Everybody speaks well of her . Todo el mundo habla bien de ella.
His story amused everyone . Su historia divirtió a todos.
We students all like baseball . A todos los estudiantes nos gusta el béisbol.
So far everything has been going well . Hasta ahora todo ha ido bien.
All my friends are invited here . Todos mis amigos están invitados aquí.
All but one were present . Todos menos uno estaban presentes.
Why does everything happen to me ? ¿Por qué me pasa todo?
He is passive in everything . Es pasivo en todo.
All of the students were present . Todos los estudiantes estaban presentes.
The fact is known to everybody . El hecho es conocido por todos.
All are equal . Todos son iguales .
How many hours do you take a nap every day ? ¿Cuántas horas duermes la siesta todos los días?
They are all in arms . Están todos en armas.
With all her faults , I still like her . Con todos sus defectos, todavía me gusta.
Suffice it to say that , after all , this won't do . Baste decir que, después de todo, esto no funcionará.
We could not open the box anyhow . No pudimos abrir la caja de todos modos.
All the buses are full . Todos los autobuses están llenos.
Everything turns on her answer . Todo gira en torno a su respuesta.
Everything is ready now for our start . Todo está listo ahora para nuestro comienzo.
I owe everything to you . Te lo debo todo.
Why were you silent all the time ? ¿Por qué estuviste en silencio todo el tiempo?
He attributed everything to himself . Se atribuía todo a sí mismo.
All living things die some day . Todos los seres vivos mueren algún día.
He is every bit a gentlemen . Él es todo un caballero.
As many men as came were welcomed . Todos los hombres que vinieron fueron bienvenidos.
We did everything for the welfare of our children . Hicimos todo por el bienestar de nuestros hijos.
He echoes his wife in everything . Se hace eco de su esposa en todo.
He kept smoking all the while . Siguió fumando todo el tiempo.
Life is not all fun . La vida no es todo diversión.
Everybody desires happiness . Todo el mundo desea la felicidad.
The students are all at their desks now . Los estudiantes están todos en sus escritorios ahora.
Everybody knows his name . Todo el mundo sabe su nombre.
This is all the air that is available to us . Este es todo el aire que está disponible para nosotros.
He is left out of everything . Se queda fuera de todo.
My mother has sold everything that is dear to her . Mi madre ha vendido todo lo que le es querido.
Every member of the club was present . Todos los miembros del club estaban presentes.
We all shall die sooner or later . Todos moriremos tarde o temprano.
Mother washes every day . La madre se lava todos los días.
Everybody was jealous of my success . Todo el mundo estaba celoso de mi éxito.
It is all over with me . It can't be helped . Todo ha terminado conmigo. No se puede evitar.
Take as much as you want to . Toma todo lo que quieras.
The fact is known to everybody . El hecho es conocido por todos.
Mr brown is looked up to by all the students . El Sr. Brown es admirado por todos los estudiantes.
English is studied all over the world . El inglés se estudia en todo el mundo.
He opposes me at every turn . Él se opone a mí en todo momento.
All the pupils in the class like miss smith . A todos los alumnos de la clase les gusta la señorita smith.
They all looked happy . Todos se veían felices.
I ache all over . Me duele todo el cuerpo .
He is successful in everything . Tiene éxito en todo.
Not all of the books are instructive . No todos los libros son instructivos.
It looks like we have everything . Parece que lo tenemos todo.
The situation is better , if anything . La situación es mejor, en todo caso.
Try by all means . Prueba por todos los medios.
I stayed home all day . Me quedé en casa todo el día.
All you have to do is try your best . Todo lo que tienes que hacer es hacer tu mejor esfuerzo.
We all hope for peace . Todos esperamos la paz.
I will lend you as much money as you want . Te prestaré todo el dinero que quieras.
I , your mother , will take care of everything for you . Yo, tu madre, me ocuparé de todo por ti.
His methods are not scientific . Sus métodos no son científicos.
All he said was true . Todo lo que dijo era cierto.
I can't stand all this noise . No puedo soportar todo este ruido.
He'll do his best to finish the job . Hará todo lo posible para terminar el trabajo. |