Cada uno de ellos trabaja muy duro. ![]() Each of them works very hard . (ENG ) (ES ) (0101) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los conozco a todos. ![]() I know all of them . (ENG ) (ES ) (0445) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uno de ellos está haciendo y el otro está mirando. ![]() One of them is doing and the other is watching . (ENG ) (ES ) (0566) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Su madre les permitió comer helado. ![]() Their mother allowed them to eat ice cream . (ENG ) (ES ) (0723) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay una diferencia evidente entre ellos. ![]() There is an obvious difference between them . (ENG ) (ES ) (0769) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los dos son prácticamente idénticos. ![]() The two of them are virtually identical . (ENG ) (ES ) (1069) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está haciendo fotos para ellos. ![]() He is taking photos for them . (ENG ) (ES ) (1330) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los está persiguiendo. ![]() He is chasing after them . (ENG ) (ES ) (1335) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las letras pequeñas están demasiado borrosas, no puedo verlas claramente. ![]() The little letters are too blurry , I can not see them clearly . (ENG ) (ES ) (1985) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está tratando de persuadirlos/convencerlos. ![]() He is trying to persuade/convince them . (ENG ) (ES ) (2502) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hubo una pelea entre ellos. ![]() There was a quarrel between them . (ENG ) (ES ) (3017) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los camareros les sirven mientras cenan. ![]() The waiters serve them as they dine . (ENG ) (ES ) (3242) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los incita a jugar. ![]() He eggs them on to gamble . (ENG ) (ES ) (3484) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This pleased them worst of all . | Esto fue lo que más les agradó. | I know one of them but not the other . | Conozco a uno de ellos pero no al otro.
I want to see them again . Quiero verlos de nuevo.
We came upon them in new york . Nos encontramos con ellos en Nueva York.
Every one of them went to see that movie . Cada uno de ellos fue a ver esa película.
It was rather easy for them . Fue bastante fácil para ellos.
He has not written to them for a long time . Hace mucho tiempo que no les escribe.
I went to nikko along with them . Fui a Nikko junto con ellos.
Not all of them are happy . No todos son felices.
All of them were handmade things . Todos ellos eran cosas hechas a mano.
I didn't for a moment believe them . Ni por un momento les creí.
My leaving early made them feel sorry . Mi partida anticipada les hizo sentir pena.
So there's no love lost between them then ? ¿Entonces no hay amor perdido entre ellos?
We are on good terms with them . Estamos en buenos términos con ellos.
I'll have them repair my car . Haré que reparen mi coche.
The policemen said to them ,'' stop .'' Los policías les dijeron, 'detente'.
He was kindness itself to them . Él era la bondad misma para ellos.
Either of them is honest . Cualquiera de los dos es honesto.
They were anxious I would help them . Estaban ansiosos de que yo los ayudara.
It'll be a waste of time if we wait for them any longer . Será una pérdida de tiempo si los esperamos más.
They heard a noise behind them . Oyeron un ruido detrás de ellos.
She studies mathematics . Ella estudia matemáticas.
These matters are of importance to them . Estos asuntos son de importancia para ellos.
I waved my hand to them . Les hice un gesto con la mano.
You have only to put them together . Solo tienes que juntarlos.
I'm afraid I can't finish them in time . Me temo que no puedo terminarlos a tiempo.
It is your business to take care of them . Es su negocio para cuidar de ellos.
Which of them can sing better ? ¿Cuál de ellos puede cantar mejor?
None of them were present at the meeting . Ninguno de ellos estuvo presente en la reunión.
It'll be useless to stand against them . Será inútil enfrentarse a ellos.
I have nothing to do with them . No tengo nada que ver con ellos.
Pack them in the box . Embalarlos en la caja.
Ken is the taller of them . Ken es el más alto de ellos.
I'll meet them at six . Me reuniré con ellos a las seis.
It is vain to argue with them about the problem . Es vano discutir con ellos sobre el problema.
He reported to them what he had seen . Les contó lo que había visto.
Mathematics is an interesting subject . Las matemáticas son un tema interesante.
Are you good at mathematics ? ¿Eres bueno en matemáticas?
We will discuss the problem with them . Discutiremos el problema con ellos.
Tom is behind everybody in mathematics . Tom está detrás de todos en matemáticas.
Tom is interested in mathematics . Tom está interesado en las matemáticas.
My brother is good at mathematics . Mi hermano es bueno en matemáticas.
He is respected by them . Es respetado por ellos.
I can't agree with them on this matter . No puedo estar de acuerdo con ellos en este asunto.
The policeman commanded them to stop . El policía les ordenó que se detuvieran.
Their mother let them play in the field . Su madre los dejaba jugar en el campo.
All the man could do was obey them . Todo lo que el hombre podía hacer era obedecerlos.
The news made them happy . La noticia los alegró.
We had an examination in mathematics today . Hoy tuvimos un examen de matemáticas.
I have nothing to do with them . No tengo nada que ver con ellos.
They enjoyed themselves at the party . Se divirtieron en la fiesta.
Two of them were drowned . Dos de ellos se ahogaron.
But few of them are worth reading . Pero pocos de ellos valen la pena leer.
He stopped talking to them . Dejó de hablarles.
When I phone them nobody answers . Cuando les llamo nadie contesta.
It is often easier to make plans than to carry them out . A menudo es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.
I hope all of them will come in time . Espero que todos lleguen a tiempo.
Don't show them your hand . No les muestres tu mano.
This book is easy enough for them to read . Este libro es bastante fácil de leer para ellos.
Laugh with them . Ríete con ellos.
I know neither of them . No conozco a ninguno de ellos.
The children solved the problem for themselves . Los niños resolvieron el problema por sí mismos.
We made friends with them . Nos hicimos amigos de ellos. |