La República Popular China se acorta a China.  The People's Republic of China is shortened to China . (ENG ) (ES ) (0186) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tiene el pelo corto.  She has short hair . (ENG ) (ES ) (1154) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta empresa está escasa de personal.  This company is short-handed . (ENG ) (ES ) (1299) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aquí hay una verdadera escasez de agua.  There is a real water shortage here . (ENG ) (ES ) (2022) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ganó el campeonato de corta distancia.  He won the short-distance championship . (ENG ) (ES ) (2066) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es muy bajito.  He is very short . (ENG ) (ES ) (2753) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El pelo corto está de moda ahora.  Short hair is all the rage now . (ENG ) (ES ) (3384) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We will run short of oil some day . | Nos quedaremos sin petróleo algún día. | We have run short of food . | Nos hemos quedado sin comida.
I am shorter than he . Soy más bajo que él.
In short , he was too honest . En resumen, era demasiado honesto.
You look nice with your hair short . Te ves bien con el pelo corto.
This coat is too short on me . Este abrigo me queda muy corto.
To make a long story short , everything went fine . Para resumir, todo salió bien.
I have no shortage of dictionaries . No me faltan diccionarios.
Shortly after the accident , the police came . Poco después del accidente, llegó la policía.
Don't sell yourself short . No te subestimes.
Maybe just a short one . Tal vez solo uno corto.
In a word , life is short . En una palabra, la vida es corta.
She stayed there for a short while . Ella se quedó allí por un corto tiempo.
We are very busy and short-handed . Estamos muy ocupados y cortos de personal.
The result fell short of our expectations . El resultado estuvo por debajo de nuestras expectativas.
It's a shortcut to the school . Es un atajo a la escuela.
The result fell short of our expectations . El resultado estuvo por debajo de nuestras expectativas.
They are short of food . Les falta comida.
The day is short and there's a lot of work . El día es corto y hay mucho trabajo.
He stopped short . Se detuvo en seco.
I'm sorry for the short deadline . Lo siento por la brevedad del plazo.
You mean you're short on fuck-buddies ? ¿Quieres decir que te faltan amigos para follar?
He is now short of money . Ahora está corto de dinero.
Our stay in london was too short . Nuestra estancia en Londres fue demasiado corta.
She took down the speech in shorthand . Anotó el discurso en forma abreviada.
I must have it shortened . Debo acortarlo.
The result fell short of his expectation . El resultado estuvo por debajo de sus expectativas.
He is always short of money . Siempre anda corto de dinero.
He was rather shorter with me . Él era bastante más corto conmigo.
To make a long story short , we married . Para resumir, nos casamos.
You've cut my hair too short . Me has cortado el pelo demasiado corto.
The meeting , in short , was a waste of time . La reunión, en definitiva, fue una pérdida de tiempo.
I have run short of money . Me he quedado sin dinero.
We are short of money . Estamos escasos de dinero.
There was a short silence on the other end . Hubo un breve silencio en el otro extremo.
I'm afraid I've run short of coffee . Me temo que me he quedado sin café.
Cut it short all over . Córtalo corto por todas partes.
He's shorter than tom . Es más bajo que tom.
I went through my money in a very short time . Pasé por mi dinero en muy poco tiempo.
I was the shorter of us two . Yo era el más bajo de nosotros dos.
It's a short walk . Es una pequeña caminata .
Let's keep our design dark for a short time . Mantengamos nuestro diseño oscuro por un corto tiempo.
Why are you short with me ? ¿Por qué eres corto conmigo?
They are short of funds . Están cortos de fondos.
I am running short of money . Me estoy quedando sin dinero.
I cannot read the book in so short a time . No puedo leer el libro en tan poco tiempo.
It fell short of my expectation . Quedó por debajo de mis expectativas.
|