Ya son las cinco.  It is already five o'clock . (ENG ) (ES ) (0136) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ya está casada.  She is already married . (ENG ) (ES ) (0168) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fuera ya está oscuro.  It is already dark outside . (ENG ) (ES ) (0249) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ya he terminado los deberes.  I have already finished my homework . (ENG ) (ES ) (0268) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ya está casada. She is already married . (ENG ) (ES ) (0424) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ya mide un metro.  You are already one meter tall . (ENG ) (ES ) (0624) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Estás preparado?  Are you ready ? (ENG ) (ES ) (0708) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cerré mis libros y me preparé para salir.  I closed my books and got ready to leave . (ENG ) (ES ) (0746) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me estoy preparando para enviar correos electrónicos a mis amigos.  I am getting ready to send e-mails to my friends . (ENG ) (ES ) (0900) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El plato está listo.  The food is ready . (ENG ) (ES ) (1157) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están preparados para atacar al enemigo.  They are ready to attack the enemy . (ENG ) (ES ) (1240) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hong Kong ya ha vuelto a China.  Hong Kong has already reverted to China . (ENG ) (ES ) (1373) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La cama ya está hecha.  The bed is already made . (ENG ) (ES ) (1876) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está lista para ir a su cita.  She is ready to go to her appointment . (ENG ) (ES ) (2293) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ya estamos en la parte más calurosa del verano.  We are already into the hottest part of summer . (ENG ) (ES ) (2584) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La carne no estaba bien almacenada y huele mal.  The meat hasn't been properly preserved and already stinks . (ENG ) (ES ) (2767) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está lista para soplar las velas de cumpleaños.  She is ready to blow out the birthday candles . (ENG ) (ES ) (3086) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está preparada para lanzar la granada de mano.  She is ready to throw the hand grenade . (ENG ) (ES ) (3208) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I am ready to follow you . | Estoy listo para seguirte. | Tonight I've got to do get ready for tomorrow . | Esta noche tengo que prepararme para mañana.
I am always ready to help you . Siempre estoy listo para ayudarte.
He has left already . Ya se fue.
Everything is ready now for our start . Todo está listo ahora para nuestro comienzo.
Enough tv , already ! ¡Ya basta de televisión!
John has already come to the station . Juan ya ha venido a la estación.
Aren't you ready ? ¿No estás listo?
We ought to be ready for whatever comes . Debemos estar preparados para lo que venga.
She had already gone when I arrived . Ella ya se había ido cuando llegué.
It is already ten years since we got married . Ya hace diez años que nos casamos.
Do you mean that you have already decided on this plan ? ¿Quieres decir que ya te has decidido por este plan?
Are you ready to order now ? Estás listo para pedir ahora ?
I'll wait here until my medicine is ready . Esperaré aquí hasta que mi medicina esté lista.
Let's start at once ; it's already late . Comencemos de una vez; Ya es tarde .
I have already finished this book . Ya he terminado este libro.
I'm not ready yet . No estoy listo todavía .
Are you ready to eat ? Estas listo para comer ?
We got ready . Nos preparamos.
I am ready to go with you . Estoy listo para ir contigo.
Did you get everything ready for tomorrow ? ¿Ya tienes todo listo para mañana?
I have already finished my homework . Ya termine mi tarea .
Dinner will be ready soon . La cena estará lista pronto.
We have already finished our dinner . Ya hemos terminado nuestra cena.
Lunch will be ready soon . El almuerzo estará listo pronto.
And , they've already torn up the garden . Y, ya han destrozado el jardín.
I am ready to do anything to help you . Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para ayudarte.
Everything is ready now for our start . Todo está listo ahora para nuestro comienzo.
Dinner's ready . La cena está lista .
I am ready to start . Estoy listo para empezar .
Everybody is very busy getting ready for the new year . Todos están muy ocupados preparándose para el nuevo año.
He is already here . Él ya está aquí.
He has already gone to bed . Ya se ha ido a la cama.
I have already had my breakfast . Ya he desayunado.
I have already written a letter . Ya he escrito una carta.
I have already packed my things . Ya he empacado mis cosas.
My love for him has already cooled . Mi amor por él ya se ha enfriado.
I have already done my homework . Ya hice mi tarea .
I must get the breakfast ready . Debo preparar el desayuno.
We're ready to leave . Estamos listos para partir.
You are too ready to speak ill of others . Estás demasiado dispuesto a hablar mal de los demás.
Please get my account ready by tonight . Por favor, prepare mi cuenta para esta noche.
I'm ready to leave now . Estoy listo para irme ahora.
The picture has already been finished by him . El cuadro ya ha sido terminado por él.
How soon can you have this dress ready ? ¿Qué tan pronto puedes tener este vestido listo?
A few minutes more , and I'll be ready . Unos minutos más, y estaré listo.
Everyone is ready . Todos están listos.
You've met mr. Smith already , haven't you ? Has conocido al sr. Smith ya, ¿no es así?
Mother was busy getting ready for dinner . La madre estaba ocupada preparándose para la cena.
He was already regretting it . Ya se estaba arrepintiendo.
The store might be closed already . Es posible que la tienda ya esté cerrada.
Is breakfast ready ? ¿Está listo el desayuno?
We're already high up in the sky . Ya estamos en lo alto del cielo.
The last train has already gone . El último tren ya se ha ido.
I have already had my supper . Ya he tenido mi super.
I've already finished my work . Ya he terminado mi trabajo.
I will see to it that everything is ready in time . Me ocuparé de que todo esté listo a tiempo.
I have recovered my health already . Ya he recuperado mi salud.
When he got to the station , the train had already left . Cuando llegó a la estación, el tren ya había salido.
Are you ready ? Estás listo ?
The plane had already left the airport . El avión ya había salido del aeropuerto.
Can you be ready to leave tomorrow ? ¿Puedes estar listo para salir mañana?
The bus has already gone . El autobús ya se ha ido. |