1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
qua (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS




L003 37 P0317 qua, suốt durch

L007 37 P1330 quan trọng wichtig

L009 3 P0481 quay trở lại zurückkommen

L010 23 P0480 quay lại zurück

L018 7 P0803 quan niệm, ý nghĩ der Gedanke

L019 15 P0848 qua đời, chết sterben

L034 13 P0482 quan sát beobachten

L051 25 P1872 qua sông den Fluss überqueren

L052 38 P1917 qua durchqueren

L054 60 P1991 qua đêm übernachten

L060 1 P2179 quan niệm, quan điểm die Meinung

L068 32 P2562 quay drehen

L070 32 P2641 quan tâm, chu đáo rücksichtsvoll

L074 11 P2820 quan tâm đến cái gì sich interessieren für

L118 68 P5069 quai hàm der Kiefer

L122 58 P5260 quan tài der Sarg





qua, suốt P0317 quay lại P0480 quay trở lại P0481 quan sát P0482 quan niệm, ý nghĩ P0803 qua đời, chết P0848 quan trọng P1330 qua sông P1872 qua P1917 qua đêm P1991 quan niệm, quan điểm P2179 quay P2562 quan tâm, chu đáo P2641 quan tâm đến cái gì P2820 quai hàm P5069 quan tài P5260








PHRASES



La Gran Muralla es una de las siete maravillas del mundo.



The Great Wall is one of the seven wonders of the world .


(ENG )
(ES )

(0083)

Paso por esta tienda todos los días.



I pass by this shop every day .


(ENG )
(ES )

(0112)

Abre la puerta y echa un vistazo.



Open the door and take a look .


(ENG )
(ES )

(0127)

Ha girado la cabeza y me ha mirado.



She turned her head and looked at me .


(ENG )
(ES )

(0177)

Ayer dejé de fumar.



I have stopped smoking yesterday .


(ENG )
(ES )

(0181)

Todos, por favor, miren a la cámara.



Everyone please face the camera .


(ENG )
(ES )

(0331)

La parte experimental es muy importante.



The experimental part is very important .


(ENG )
(ES )

(0347)

Tienen una estrecha relación.



They have a close relationship .


(ENG )
(ES )

(0363)

Shanghái ha cambiado rápidamente en los últimos años.



Shanghai has changed rapidly the last few years .


(ENG )
(ES )

(0374)

¡Adelante!



Coming through !


(ENG )
(ES )

(0494)

Ha saltado la barricada en su caballo.



She jumps over the barricade on her horse .


(ENG )
(ES )

(0503)

Está mirando la lista de nombres.



He is looking through the name list .


(ENG )
(ES )

(0513)

Le interesa la cocina.



She is interested in cooking .


(ENG )
(ES )

(0564)

La casa está rodeada de césped.



The house is surrounded by lawn .


(ENG )
(ES )

(0680)

¿Cuál es la relación entre ustedes?



What is the relationship between you ?


(ENG )
(ES )

(0698)

Los niños se reunieron para plantar el árbol.



The little children gathered round to plant the tree .


(ENG )
(ES )

(0754)

Está observando a los insectos.



She is observing the insects .


(ENG )
(ES )

(0775)

Tiene habilidades para todo.



He has all-around skills .


(ENG )
(ES )

(0817)

Hay muchos árboles alrededor del lago.



There are many trees around the lake .


(ENG )
(ES )

(0896)

El niño está tumbado en el suelo observando un insecto.



The little boy is lying on the ground observing an insect .


(ENG )
(ES )

(0966)

Le interesa la fotografía.



He is interested in photography .


(ENG )
(ES )

(0996)

Se dio la vuelta y se despidió de mí.



She turns and says goodbye to me


(ENG )
(ES )

(1000)

La agricultura es muy importante.



Agriculture is very important .


(ENG )
(ES )

(1002)

Me propongo hacer ejercicio todos los días.



I make a point of exercising every day .


(ENG )
(ES )

(1006)

Ayer me cortaron el pelo.



I had my hair cut yesterday .


(ENG )
(ES )

(1048)

Resolvieron el problema mediante la negociación.



They solved the problem through negotiation .


(ENG )
(ES )

(1107)

Yo pongo objeciones a su punto de vista.



I raise objections to his view .


(ENG )
(ES )

(1239)

Los alrededores están muy tranquilos.



The surroundings are very quiet .


(ENG )
(ES )

(1256)

No me importa.



I don't care .


(ENG )
(ES )

(1287)

El transporte marítimo es muy importante.



Maritime transport is very important .


(ENG )
(ES )

(1288)

El sol brilla en el suelo a través de las hojas del gran árbol.



The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .


(ENG )
(ES )

(1324)

La Tierra gira alrededor del Sol.



The Earth revolves around the Sun .


(ENG )
(ES )

(1416)

Está observando los microorganismos.



He is observing microorganisms .


(ENG )
(ES )

(1445)

Las barandillas rodean las flores y los árboles.



The railings enclose the flowers and trees .


(ENG )
(ES )

(1577)

Los funcionarios del gobierno están sujetos a la supervisión del pueblo.



Government officials are subject to the supervision of the people .


(ENG )
(ES )

(1579)

No debemos ignorar las preguntas que se hace la gente.



We should not ignore the questions people are asking .


(ENG )
(ES )

(1588)

Está observando las actividades del enemigo.



He is observing the activities of the enemy .


(ENG )
(ES )

(1626)

China y Estados Unidos han establecido una relación diplomática.



China and the U .S . have established a diplomatic relationship .


(ENG )
(ES )

(1643)

Andan por la calle.



They are hanging around in the street .


(ENG )
(ES )

(1763)

El hotel está equipado con una puerta giratoria automática.



The hotel is equipped with an automatic revolving door .


(ENG )
(ES )

(1846)

Ha saltado la zanja.



She leapt over the ditch .


(ENG )
(ES )

(1854)

Este funcionario es muy corrupto.



This government official is very corrupt .


(ENG )
(ES )

(1913)

Muchas personas están involucradas en este caso.



Many people are involved in this case .


(ENG )
(ES )

(1934)

Le interesa mucho la fotografía.



She is very interested in photography .


(ENG )
(ES )

(1959)

Está mirando la agenda.



He is looking through the address book .


(ENG )
(ES )

(1991)

El caballo saltó fácilmente la barrera.



The horse easily jumped over the barrier .


(ENG )
(ES )

(2046)

El alcalde hizo un anuncio importante (lit., "anunció solemnemente/seriamente una información").



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .


(ENG )
(ES )

(2198)

Solo podemos consolidar el éxito del entrenamiento a través de un entrenamiento regular.



Only through perseverance can we consolidate the training success .


(ENG )
(ES )

(2224)

El niño se está abriendo paso a través de la tubería de hormigón.



The child is making his way through the concrete pipe .


(ENG )
(ES )

(2255)

Se ha encontrado el testigo clave para resolver el caso.



The key witness for solving the case has been found .


(ENG )
(ES )

(2269)

Esta es una carretera sinuosa de montaña.



This is a winding mountain road .


(ENG )
(ES )

(2345)

La luna gira alrededor de la tierra.



The moon revolves around the earth .


(ENG )
(ES )

(2352)

Lleva un pañuelo sobre los hombros.



She is wearing a scarf over her shoulders .


(ENG )
(ES )

(2450)

Contradice mi punto de vista.



He contradicts my point of view .


(ENG )
(ES )

(2459)

Está observando las membranas celulares con un microscopio.



She is observing cell membranes with a microscope .


(ENG )
(ES )

(2521)

Es una verdad eterna que la tierra gira alrededor del sol.



It is a timeless truth that the earth revolves around the sun .


(ENG )
(ES )

(2586)

El caballo ha saltado el obstáculo.



The horse jumped over the hurdle .


(ENG )
(ES )

(2616)

Tienen una diferencia de opinión.



They have a difference of opinion .


(ENG )
(ES )

(2673)

Están aprendiendo con la práctica.



They are learning through practice .


(ENG )
(ES )

(2730)

Es un funcionario muy honesto.



He is a very honest official .


(ENG )
(ES )

(2734)

El marco de la pared está torcido.



The picture frame on the wall is hanging crooked .


(ENG )
(ES )

(2737)

Está sobornando a funcionarios del gobierno.



He is bribing government officials .


(ENG )
(ES )

(2807)

El funcionario se aloja en este hotel.



The official is staying at this hotel .


(ENG )
(ES )

(2833)

La conservación de la energía afecta al bienestar de toda la humanidad.



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .


(ENG )
(ES )

(2843)

El pollo asado huele muy bien.



The roast chicken smells very nice .


(ENG )
(ES )

(3073)

El gobierno está castigando severamente a los funcionarios corruptos.



The government is severely punishing corrupt officials .


(ENG )
(ES )

(3092)

El guía nos llevó a visitar el faro.



The guide led us on a tour of the lighthouse .


(ENG )
(ES )

(3162)

Los funcionarios corruptos traen el desastre al país y al pueblo.



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .


(ENG )
(ES )

(3171)

En la reunión, explicó su punto de vista.



At the meeting , he explained his view .


(ENG )
(ES )

(3273)

Me encanta comer platos chinos, como el pato asado de Beijing, por ejemplo.



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .


(ENG )
(ES )

(3325)

Los coches de carreras pasaron zumbando a nuestro lado.



The racing cars whizzed past us .


(ENG )
(ES )

(3330)

Está experimentando incómodos episodios de frío y calor.



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .


(ENG )
(ES )

(3366)

Los caballos de carreras pasan corriendo junto a nosotros en un instante.



The race horses run past us in a flash .


(ENG )
(ES )

(3480)



When you cross the street , watch out for cars .

Cuando cruce la calle, tenga cuidado con los autos.

I went to see the movies yesterday .

Ayer fui a ver el cine.

He was so kind as to show me around the town .

Fue tan amable de mostrarme la ciudad.

His job has to do with telephones .

Su trabajo tiene que ver con los teléfonos.

He died after a brief illness .

Murió después de una breve enfermedad.

It was cloudy yesterday .

Estaba nublado ayer .

That you will pass the exam is certain .

Que aprobarás el examen es seguro.

It was raining last night .

Estaba lloviendo anoche.

I am interested in swimming .

Estoy interesado en la natación.

Last night's concert was disappointing .

El concierto de anoche fue decepcionante.

I heard the news through the grapevine .

Escuché las noticias a través de la vid.

I wrote a letter last night .

Escribí una carta anoche.

So what ? It doesn't matter to me .

Así que lo que ? No me importa

I was in trouble with the police last night .

Anoche tuve problemas con la policía.

We played around the farm .

Jugamos alrededor de la granja.

He is obstinate in his opinion .

Es obstinado en su opinión.

My chinese did not pass .

Mi chino no pasó.

And spent that day with him .

Y pasó ese día con él.

From this point of view , you are right .

Desde este punto de vista, tienes razón.

He wrote to me yesterday .

Me escribió ayer.

There was a fire near the train station last night .

Anoche hubo un incendio cerca de la estación de tren.

He turned to his friends for help .

Se dirigió a sus amigos en busca de ayuda.

I think it important to tell him the facts .

Creo que es importante contarle los hechos.

She went there yesterday .

Ella fue allí ayer.

We had a very good time last night .

Lo pasamos muy bien anoche.

I am interested in mountain climbing .

Estoy interesado en el montañismo.

I did not watch tv but studied english last night .

No miré la televisión pero estudié inglés anoche.

I paid him a visit yesterday .

Ayer le hice una visita.

She came across the street .

Ella cruzó la calle.

I'm afraid she may have the mumps .

Me temo que puede tener paperas.

I will have him call you the moment he gets back .

Haré que te llame en cuanto vuelva.

The sky is clear .

El cielo esta despejado .

She could pass for twenty .

Podría pasar por veinte.

His house is somewhere about here .

Su casa está en algún lugar por aquí.

I watched tv last night .

Miré la tele ayer en la noche .

I played with tony yesterday .

Ayer jugué con Tony.

It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .

Fue porque estaba enfermo que no pude ir a la escuela ayer.

Mary is interested in politics .

María está interesada en la política.

It is important to find true friends when you are young .

Es importante encontrar verdaderos amigos cuando eres joven.

I spoke to him about it over the telephone .

Hablé con él al respecto por teléfono.

Everything turns on her answer .

Todo gira en torno a su respuesta.

Did you hear my show last night ?

¿Escuchaste mi programa anoche?

He will be back in ten minutes .

Volverá en diez minutos.

The teacher looked over the exam papers .

El profesor miró los exámenes.

From kate's point of view , he works too much .

Desde el punto de vista de Kate, él trabaja demasiado.

There were flowers all around .

Había flores por todas partes.

We had bad weather yesterday .

Ayer tuvimos mal tiempo.

He drank hard yesterday .

Bebió mucho ayer.

His father passed away last night in the hospital .

Su padre falleció anoche en el hospital.

Both of the students passed all their tests .

Ambos estudiantes aprobaron todas sus pruebas.

Time passes by quickly .

El tiempo pasa rápido.

He returned from abroad yesterday .

Ayer regresó del extranjero.

She saw a tall man yesterday .

Ayer vio a un hombre alto.

I caught three fish yesterday .

Ayer pesqué tres peces.

To my joy , my daughter passed the examination .

Para mi alegría, mi hija aprobó el examen.

Nothing is more important than health .

Nada es más importante que la salud.

It won't be long before she gets over her illness .

No pasará mucho tiempo antes de que se recupere de su enfermedad.

We have walked all around the lake .

Hemos caminado alrededor del lago.

We played cards last night .

Anoche jugamos a las cartas.

He couldn't pass the examination .

No pudo aprobar el examen.

He paid no attention to my advice .

No prestó atención a mi consejo.

He helped me to get over the difficulties .

Me ayudó a superar las dificultades.

She exerted herself to pass the examination .

Se esforzó por aprobar el examen.

He died from the cold last night .

Murió de frío anoche.

I spent two hours watching television last night .

Anoche pasé dos horas viendo la televisión.

He will come back at four .

Volverá a las cuatro.

We passed the evening away talking with our friends .

Pasamos la noche hablando con nuestros amigos.

I have nothing to do with the affair .

No tengo nada que ver con el asunto.

I had nothing to do with the accident .

Yo no tuve nada que ver con el accidente.

She was now out of danger .

Ahora estaba fuera de peligro.

She went over the list to see if her name was there .

Repasó la lista para ver si su nombre estaba allí.

Look at the clear sky .

Mira el cielo despejado.

Will you hand the papers around ?

¿Repartirás los papeles?

What you are is more important than what you have .

Lo que eres es más importante que lo que tienes.

She dreamed a happy dream last night .

Ella soñó un sueño feliz anoche.

I have nothing to do with this accident .

No tengo nada que ver con este accidente.

She came back an hour later .

Volvió una hora más tarde.

They are concerned with the project also .

También están preocupados por el proyecto.

They are very interested in astronomy .

Están muy interesados en la astronomía.

At last , I passed the test .

Por fin, pasé la prueba.

It has rained since yesterday .

Ha llovido desde ayer.

He did the sights of paris with his friends .

Hizo las vistas de París con sus amigos.

Yesterday she sat for the entrance examination .

Ayer se presentó al examen de ingreso.

I saw him crossing the street .

Lo vi cruzar la calle.

Since it's important , I'll attend to it .

Ya que es importante, lo atenderé.

I saw him cross the street .

Lo vi cruzar la calle.

I have not been busy since yesterday .

No he estado ocupado desde ayer.

John turned his back on the company and started on his own .

John dio la espalda a la empresa y comenzó por su cuenta.

You were at home yesterday , weren't you ?

Estuviste en casa ayer, ¿no?

She sat up late last night .

Ella se sentó hasta tarde anoche.

It was I who met masako here yesterday .

Fui yo quien conoció a masako aquí ayer.

I did not sleep well last night .

No dormí bien anoche .

Politics has much to do with me .

La política tiene mucho que ver conmigo.

She said he would be back right away .

Dijo que volvería enseguida.

This question is one of great importance .

Esta pregunta es de gran importancia.

He didn't pass after all .

No pasó después de todo.

Quite a few people were present at the meeting yesterday .

Bastante gente estuvo presente en la reunión de ayer.

When she turned up , the party was over .

Cuando ella apareció, la fiesta había terminado.

Another day passed .

Pasó otro día.

I think I'll look around a little more .

Creo que miraré un poco más.

She passed by without seeing me .

Pasó sin verme.

The matter is of no importance .

El asunto no tiene importancia.

It is not her looks that is important but her ability .

No es su apariencia lo importante, sino su habilidad.

Turn your face this way .

Gire su cara de esta manera.

They made their way through the crowd .

Se abrieron paso entre la multitud.

He is a politician in all senses .

Es un político en todos los sentidos.

She passed first in the exam .

Pasó primero en el examen.

David worked his way through college .

David se abrió paso hasta la universidad.

He came near being run over by a car .

Estuvo a punto de ser atropellado por un coche.

You didn't sleep well last night , did you ?

No dormiste bien anoche, ¿verdad?

It was him that broke the window yesterday .

Fue él quien rompió la ventana ayer.

We got to london yesterday .

Llegamos a Londres ayer.

He came back after two hours .

Regresó después de dos horas.

Who was it that bought those pictures yesterday ?

¿Quién fue el que compró esos cuadros ayer?

The train passed by us .

El tren pasó junto a nosotros.

The dog ran around a tree .

El perro corrió alrededor de un árbol.

I enjoyed watching soccer last night .

Disfruté viendo fútbol anoche.

My uncle dropped in on me yesterday .

Mi tío me visitó ayer.

What time did you go to bed last night ?

¿A qué hora te acostaste anoche?

He'll always come through .

Él siempre saldrá adelante.

I called at my uncle's house yesterday .

Llamé a la casa de mi tío ayer.

Please let me know the result by telephone .

Por favor hágamelo saber el resultado por teléfono.

He will come back soon .

Volverá pronto.

We ran for the glory of the school .

Corrimos por la gloria de la escuela.

It is very important to keep your word .

Es muy importante mantener su palabra.

He succeeded in swimming across the river .

Logró cruzar a nado el río.

The matter is of great importance .

El asunto es de gran importancia.

The war lasted two years .

La guerra duró dos años.

I am sure of his passing the examination .

Estoy seguro de que aprobará el examen.

He doesn't care if his car is dirty .

No le importa si su coche está sucio.

We are on good terms with them .

Estamos en buenos términos con ellos.

He cannot have been there yesterday .

No puede haber estado allí ayer.

You should have come yesterday .

Deberías haber venido ayer.

There is a bridge across the river .

Hay un puente sobre el río.

He had a bit of a cold last night .

Tuvo un poco de resfriado anoche.

Where were you last night ?

Dónde estabas anoche ?

I'm going to drop in at his house on my way home .

Voy a pasar por su casa de camino a casa.

She doesn't care about her dress .

A ella no le importa su vestido.

If you work hard , you'll pass your exam .

Si trabajas duro, aprobarás el examen.

This is a matter of capital importance .

Este es un asunto de capital importancia.

My father does not care about his clothes at all .

A mi padre no le importa en absoluto su ropa.

The baby did nothing but cry all last night .

El bebé no hizo más que llorar toda la noche.

When I can get through my exams , I will take a long vacation .

Cuando pueda terminar mis exámenes, me tomaré unas largas vacaciones.

There are many places to visit in kyoto .

Hay muchos lugares para visitar en Kioto.

He has built up his health through swimming .

Ha fortalecido su salud a través de la natación.

I'm much better today than yesterday .

Estoy mucho mejor hoy que ayer.

He turned around .

Dio la vuelta .

My toothache returned in a few hours .

Mi dolor de muelas volvió a las pocas horas.

Let's go back before it begins to rain .

Volvamos antes de que empiece a llover.

The results were far from satisfactory .

Los resultados estuvieron lejos de ser satisfactorios.

I don't know who to turn to .

No se a quien acudir.

She said she would be back right away .

Dijo que volvería enseguida.

The exhibition is well worth a visit .

La exposición bien merece una visita.

I as well as you was late for school yesterday .

Yo al igual que tú llegué tarde a la escuela ayer.

Let me have a look at it .

Déjame echarle un vistazo.

She left for osaka yesterday .

Ella se fue a osaka ayer.

The woman who came here yesterday is miss yamada .

La mujer que vino aquí ayer es la señorita Yamada.

Didn't I lend you some money yesterday ?

¿No te presté algo de dinero ayer?

Should I wait for her to come back ?

¿Debo esperar a que vuelva?

This is the most important matter of all .

Este es el asunto más importante de todos.

What I bought yesterday was these shoes .

Lo que compré ayer fueron estos zapatos.

She doesn't care for sushi .

A ella no le gusta el sushi.

I finished the work yesterday .

Ayer terminé el trabajo.

I turned to him for advice .

Me volví hacia él en busca de consejo.

You can know a man by his friends .

Puedes conocer a un hombre por sus amigos.

I saw her crossing the street .

La vi cruzar la calle.

We saw him walk across the street .

Lo vimos cruzar la calle.

He was cross with his student .

Estaba enojado con su estudiante.

It doesn't matter when you come .

No importa cuando vengas.

The room started to spin after I drank too much .

La habitación empezó a dar vueltas después de que bebí demasiado.

Peace is of great importance .

La paz es de gran importancia.

How did you spend your vacation ?

¿Cómo pasaste tus vacaciones?

He cared for his mother after his father died .

Cuidó de su madre después de la muerte de su padre.

Are you interested in japanese music ?

¿Estás interesado en la música japonesa?

They made their way across the river .

Cruzaron el río.

We crossed the river by boat .

Cruzamos el río en bote.

The birds are flying around .

Los pájaros están volando alrededor.

Tom didn't have dinner last night .

Tom no cenó anoche.

The question doesn't concern me .

La pregunta no me concierne.

Does he have anything to do with the campaign ?

¿Tiene algo que ver con la campaña?

I will clean up yesterday's work .

Voy a limpiar el trabajo de ayer.

She seems to have left for tokyo yesterday .

Parece que se fue a Tokio ayer.

If you care to , come with us .

Si te importa, ven con nosotros.

I worked hard day after day .

Trabajé duro día tras día.

He gains many friends through his honesty .

Gana muchos amigos a través de su honestidad.

Did you enjoy yourself at the party last night ?

¿Te divertiste en la fiesta de anoche?

Excuse me . Can I get by here ?

Disculpe . ¿Puedo pasar por aquí?

What relation is she to you ?

¿Qué relación tiene ella contigo?

I hope the weather will clear up tomorrow .

Espero que el tiempo mejore mañana.

It was brought home to me how important education is .

Me di cuenta de lo importante que es la educación.

The teacher is busy looking over the examination papers .

El profesor está ocupado revisando los exámenes.

It doesn't matter where he comes from .

No importa de dónde venga.

I have not been sick for the past ten years .

No he estado enfermo durante los últimos diez años.

John made believe that he passed the exam .

John hizo creer que aprobó el examen.

There is nothing so important as friendship .

No hay nada tan importante como la amistad.

They made a great tumult last night .

Hicieron un gran tumulto anoche.

We played basketball yesterday .

Ayer jugamos baloncesto.

She enjoyed herself at the party yesterday .

Se divirtió en la fiesta de ayer.

Many cars passed by .

Pasaron muchos autos.

These problems are important to me .

Estos problemas son importantes para mí.

She came round to watching tv .

Llegó a ver la televisión.

Tell me the reason for your absence from school yesterday .

Dime el motivo de tu ausencia de la escuela ayer.

I got tickets yesterday .

Conseguí boletos ayer.

You should give a lot of care to your work .

Debes cuidar mucho tu trabajo.

When will you be back ?

Cuándo vas a estar de vuelta ?

Are those the people you saw yesterday ?

¿Son esas las personas que viste ayer?

Father absented himself from work yesterday .

El padre se ausentó del trabajo ayer.

Everyone says the view from here is beautiful .

Todo el mundo dice que la vista desde aquí es hermosa.

Yesterday , I had him take my photograph .

Ayer le pedí que me tomara una fotografía.

What happened to you last night ?

¿Qué te pasó anoche?

She didn't go shopping yesterday , did she ?

Ella no fue de compras ayer, ¿verdad?

The fact was of interest to the scientists .

El hecho fue de interés para los científicos.

She had a touch of a cold last night .

Tuvo un poco de resfriado anoche.

I have nothing to do with this accident .

No tengo nada que ver con este accidente.

He has something to do with the traffic accident .

Tiene algo que ver con el accidente de tráfico.

These regulations ought to be observed by the students .

Estas normas deben ser observadas por los estudiantes.

I know you don't care .

Sé que no te importa.

That is the thing that concerns you .

Eso es lo que te preocupa.

She came back ten minutes after the explosion .

Regresó diez minutos después de la explosión.

These matters are of importance to them .

Estos asuntos son de importancia para ellos.

He passed the entrance examination .

Aprobó el examen de ingreso.

He looked around the room .

Miró alrededor de la habitación .

This is a dictionary I told you about yesterday .

Este es un diccionario del que les hablé ayer.

What is important is to keep this in mind .

Lo importante es tener esto en cuenta.

A truck ran over our dog .

Un camión atropelló a nuestro perro.

He was crossing the street .

Estaba cruzando la calle.

Don't try to pass the buck .

No intentes pasar la pelota.

He doesn't care much for baseball .

No le importa mucho el béisbol.

The plan should be carried through .

El plan debe llevarse a cabo.

Please contact me by letter .

Por favor, póngase en contacto conmigo por carta.

He came to see you yesterday .

Vino a verte ayer.

My brother dared not swim across the river .

Mi hermano no se atrevió a cruzar el río a nado.

Not every student went there yesterday .

No todos los estudiantes fueron allí ayer.

She is much concerned about the result .

Ella está muy preocupada por el resultado.

I am interested in taking pictures .

Estoy interesado en tomar fotos.

His job has to do with printing .

Su trabajo tiene que ver con la impresión.

You were talking in your sleep last night .

Estabas hablando en sueños anoche.

I will be back soon .

Volveré pronto .

It isn't anything like as cold as it was yesterday .

No hace tanto frío como ayer.

I will be back in less than five minutes .

Volveré en menos de cinco minutos.

He wrote a letter yesterday .

Ayer escribió una carta.

We attended the party last evening .

Asistimos a la fiesta anoche.

Were you playing tennis yesterday morning ?

¿Jugaste al tenis ayer por la mañana?

He made his way through difficulties .

Se abrió camino a través de las dificultades.

I have a concern in the business .

Tengo una inquietud en el negocio.

She cares a lot about clothes .

Le importa mucho la ropa.

She kept walking about the room .

Siguió caminando por la habitación.

I think I'll come back later .

Creo que volveré más tarde.

I am not concerned with their trouble .

No me preocupan sus problemas.

She passed the examination .

Ella pasó el examen.

Not all the candidates can pass the examination .

No todos los candidatos pueden aprobar el examen.

A friend of mine called me up last night .

Un amigo mío me llamó anoche.

It goes without saying that friendship is more important than business .

No hace falta decir que la amistad es más importante que los negocios.

I'm looking over his report .

Estoy revisando su informe.

She has nothing to do with that affair .

Ella no tiene nada que ver con ese asunto.

I looked around , but saw nobody .

Miré alrededor, pero no vi a nadie.

I am in accord with his view .

Estoy de acuerdo con su punto de vista.

The dog walked across the street .

El perro cruzó la calle.

He is different from the people around him .

Es diferente a las personas que lo rodean.

The dog was run over by a car .

El perro fue atropellado por un coche.

Life is a long and winding road .

La vida es un camino largo y sinuoso.

Let me have a look at it , will you ?

Déjame echarle un vistazo, ¿quieres?

It is better to ignore this point .

Es mejor ignorar este punto.

I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .

Ayer conocí a un viejo amigo mío en una librería.

The doctor will be back before long .

El doctor regresará en poco tiempo.

It was not until last night that I got the news .

No fue hasta anoche que me enteré de la noticia.

We have snow on the mountain all the year round .

Tenemos nieve en la montaña todo el año.

Get back , get back .

Vuelve, vuelve.

I'm just looking around .

Estoy viendo solamente .

This is the camera which I bought yesterday .

Esta es la cámara que compré ayer.

He went back to get his hat .

Volvió a buscar su sombrero.

He studied hard day after day .

Estudió mucho día tras día.

I stayed up late last night .

Me quedé despierto hasta tarde anoche.

A child was run over here last night .

Un niño fue atropellado aquí anoche.

It was yesterday evening when it began to rain .

Fue ayer por la tarde cuando empezó a llover.

The news is of great importance .

La noticia es de gran importancia.

Her actions are to the point .

Sus acciones van al grano.

It was clear that she was not concerned with the matter .

Estaba claro que ella no estaba preocupada por el asunto.

Are you still around ?

¿Todavía estás por aquí?

I will be back soon .

Volveré pronto .

It is important to know your own limitations .

Es importante conocer sus propias limitaciones.

Please don't say your birthday is over .

Por favor, no digas que tu cumpleaños ha terminado.

I advised him to come back at once .

Le aconsejé que volviera de inmediato.

I am sure of his passing the examination .

Estoy seguro de que aprobará el examen.

Tom walked across the street .

Tom cruzó la calle.

We should observe our traffic rules .

Debemos observar nuestras reglas de tráfico.

Since it's important , I'll attend to it .

Ya que es importante, lo atenderé.

The problem came about as time passed .

El problema surgió con el paso del tiempo.

He came as lately as yesterday .

Llegó tan tarde como ayer.

I'm seeing all the sights .

Estoy viendo todos los lugares de interés.

It may have rained last night .

Puede que haya llovido anoche.

Come back again when you finish your medicine .

Vuelva nuevamente cuando termine su medicamento.

I don't care what you say . It's not going to happen !

No me importa lo que digas. No va a suceder !

Yesterday he came back late .

Ayer volvió tarde.

It is certain that he passed the examination .

Es seguro que aprobó el examen.

The meeting took place yesterday .

La reunión tuvo lugar ayer.

It is important for him to get the job .

Es importante para él conseguir el trabajo.

We had guests for dinner yesterday .

Tuvimos invitados a cenar ayer.

She had her hat blown off yesterday .

Ayer le volaron el sombrero.

I was in tokyo yesterday .

Estuve en Tokio ayer.

I visited tony yesterday .

Ayer visité a Tony.

It is three years since he died .

Hace tres años que murió.

Another ten years went by quickly .

Otros diez años pasaron rápidamente.

I don't care a bean .

No me importa un frijol.

Please drop by my home .

Por favor pase por mi casa.

I am able to swim across the river .

Soy capaz de nadar a través del río.

It was not until yesterday that I knew the news .

No fue hasta ayer que supe la noticia.

Keep in touch by mail .

Manténgase en contacto por correo.

He is anxious to get back into circulation .

Está ansioso por volver a entrar en circulación.

She seems to know something important .

Ella parece saber algo importante.

He works hard that he may pass the examination .

Trabaja duro para poder aprobar el examen.

The travelers ferried across the river .

Los viajeros cruzaron el río en ferry.

We walked across the ice .

Caminamos por el hielo.

She is traveling around the world .

Ella está viajando por todo el mundo.

We must get over many difficulties .

Debemos superar muchas dificultades.

Mike ran very fast yesterday .

Mike corrió muy rápido ayer.

I'll be back in an hour or so .

Estaré de vuelta en una hora más o menos.

Did you go out last night ?

Salisteis anoche ?

It was his car that ran over lucy and her dog .

Fue su coche el que atropelló a Lucy y su perro.

Are you related to him ?

¿Eres pariente de él?

You share his interest in this book ?

¿Compartes su interés por este libro?

She turned against her old friend .

Se volvió contra su viejo amigo.

Day after day I called on my sick friend .

Día tras día llamé a mi amigo enfermo.

I played tennis yesterday for the first time .

Ayer jugué tenis por primera vez.

Going home last night , I saw her again .

Al volver a casa anoche, la volví a ver.

I have nothing to do with the scandal .

No tengo nada que ver con el escándalo.

He left for london yesterday .

Se fue a Londres ayer.

Tell me the reason you didn't come yesterday .

Dime la razón por la que no viniste ayer.

They didn't take much account of my opinion .

No tomaron mucho en cuenta mi opinión.

I stayed at his place yesterday .

Ayer me quedé en su casa.

I was busy yesterday .

Estaba ocupado ayer .

You should work hard so that you can pass any exam you take .

Debe trabajar duro para poder aprobar cualquier examen que tome.

It won't be long before she gets over her illness .

No pasará mucho tiempo antes de que se recupere de su enfermedad.

During the war , people went through many hardships .

Durante la guerra, la gente pasó por muchas dificultades.

Did you get over the cold ?

¿Superaste el frío?

I saw bill in the library yesterday .

Ayer vi a Bill en la biblioteca.

He traveled around the world .

Viajó por todo el mundo.

He sat up late last night .

Se quedó despierto hasta tarde anoche.

I'll wait here till he comes back .

Esperaré aquí hasta que regrese.

This matter is of great importance .

Este asunto es de gran importancia.

He managed to pass the examination .

Logró aprobar el examen.

I couldn't get the tickets yesterday .

Ayer no pude conseguir las entradas.

Life passed him by .

La vida se le pasó.

We don't care what he does .

No nos importa lo que haga.

His object is to pass the test .

Su objeto es pasar la prueba.

He came home late last night .

Llegó tarde a casa anoche.

She turned away in anger .

Ella se dio la vuelta con ira.

When I came back , my car was gone .

Cuando regresé, mi auto ya no estaba.

They visited their parents yesterday .

Ayer visitaron a sus padres.

Clearly , this is the most important point .

Claramente, este es el punto más importante.

It was not until yesterday that I learned the truth .

No fue hasta ayer que supe la verdad.

To read books is important .

Leer libros es importante.

A fire broke out in the neighborhood yesterday .

Ayer se produjo un incendio en el barrio.

She said she would be back right away .

Dijo que volvería enseguida.

All the days went by , one like another .

Todos los días pasaban, uno como otro.

He studies hard to pass the exam .

Estudia mucho para aprobar el examen.

I have nothing to do with the affair .

No tengo nada que ver con el asunto.

He was working at the office yesterday evening .

Estaba trabajando en la oficina ayer por la noche.

I spoke to my uncle on the telephone .

Hablé con mi tío por teléfono.

He soon got over the danger .

Pronto superó el peligro.

If you care to , you may come with us .

Si quieres, puedes venir con nosotros.

He may have met her yesterday .

Puede que la haya conocido ayer.

Let's cross here .

Crucemos aquí.

I will have her call you as soon as she comes back .

Haré que te llame tan pronto como regrese.

Tom is interested in mathematics .

Tom está interesado en las matemáticas.

I think it's important to keep a promise .

Creo que es importante cumplir una promesa.

His opinion was unimportant .

Su opinión no era importante.

She will show you around this town .

Ella te mostrará los alrededores de esta ciudad.

He walked past the house .

Pasó por delante de la casa.

We had a nice time last night .

Lo pasamos bien anoche.

This book stands high in my opinion .

Este libro se destaca en mi opinión.

There is a lot of danger in walking around here at night .

Hay mucho peligro en caminar por aquí de noche.

It took me a long time to get over my cold .

Me tomó mucho tiempo superar mi resfriado.

Please come back as soon as possible .

Por favor, vuelve lo antes posible.

This is the dictionary I spoke of yesterday .

Este es el diccionario del que hablé ayer.

I will do my best to pass the examination .

Haré todo lo posible para aprobar el examen.

She takes a great interest in english .

Se interesa mucho por el inglés.

We have overlooked this important fact .

Hemos pasado por alto este hecho importante.

I am interested in history .

Estoy interesado en la historia.

Yesterday morning I saw many birds .

Ayer por la mañana vi muchos pájaros.

The boy had the kindness to show us around .

El chico tuvo la amabilidad de mostrarnos los alrededores.

She is interested in jazz .

Ella está interesada en el jazz.

It's too late to turn back now .

Es demasiado tarde para dar marcha atrás ahora.

We talked over a cup of coffee .

Hablamos mientras tomamos una taza de café.

What he says is very important .

Lo que dice es muy importante.

I heard about the accident for the first time yesterday .

Me enteré del accidente por primera vez ayer.

I caught a cold yesterday .

Cogí un resfriado ayer.

I went to school yesterday .

Fui al colegio ayer .

Why couldn't you sleep last night ?

¿Por qué no pudiste dormir anoche?

This is a very important meeting . You ought not to miss it .

Esta es una reunión muy importante. No deberías perdértelo.

I couldn't sleep well last night .

No pude dormir bien anoche.

It's important to help people who are in trouble .

Es importante ayudar a las personas que están en problemas.

I helped him yesterday .

Yo lo ayudé ayer.

Her help is vital to the success of this plan .

Su ayuda es vital para el éxito de este plan.

We have had a long spell of hot weather .

Hemos tenido una larga racha de calor.

This river runs through my village .

Este río atraviesa mi pueblo.

He came back soon .

Regresó pronto.

Did you go to school yesterday ?

Fuiste a la escuela ayer ?

He went on working without a break last night .

Siguió trabajando sin descanso anoche.

Day by day he seemed to get better .

Día tras día parecía mejorar.

That has nothing to do with me .

Eso no tiene nada que ver conmigo .

You played hooky yesterday ?

¿Jugaste novillos ayer?

He passed the examination with the highest score .

Aprobó el examen con la puntuación más alta.

He is a person of importance .

Es una persona de importancia.

I crossed the river by boat .

Crucé el río en bote.

I just wanna nose around a bit .

Sólo quiero husmear un poco.

I met your parents yesterday .

Ayer conocí a tus padres.

They passed by her house yesterday .

Pasaron por su casa ayer.

I had a toothache yesterday .

Ayer tuve dolor de muelas.

I read your letter yesterday .

Leí tu carta ayer.

He crossed the street .

Cruzó la calle.

This car has been used for the past ten years .

Este coche se ha utilizado durante los últimos diez años.

I met mary yesterday .

Conocí a María ayer.

He had to go through a lot of hardships .

Tuvo que pasar por muchas dificultades.

It is possible for him to swim across the river .

Es posible para él cruzar a nado el río.

You must go through with your plan .

Debe seguir adelante con su plan.

The girl turned her back to the man .

La chica le dio la espalda al hombre.

They built a bridge across the river .

Construyeron un puente sobre el río.

My bike was stolen yesterday .

Ayer me robaron la bicicleta.

Let's sit here for a while and look at the view .

Sentémonos aquí un rato y miremos la vista.

They are free from care and anxiety .

Están libres de preocupaciones y ansiedades.

It rained hard yesterday .

Ayer llovió mucho.

I bought it yesterday .

Lo compré ayer .

She was slightly better yesterday .

Ella estaba un poco mejor ayer.

I'll leave when she comes back .

Me iré cuando ella regrese.

I walked around all day , and I am all in .

Caminé todo el día, y estoy todo adentro.

She is considerate of others .

Es considerada con los demás.

Let's over the matter before accepting it .

Repasemos el asunto antes de aceptarlo.

Yesterday a fire broke out near my house .

Ayer se produjo un incendio cerca de mi casa.

I will show you around the city .

Te mostraré la ciudad.

What did you do yesterday ?

Qué hiciste ayer ?

You should study hard so that you can pass the examination .

Debes estudiar mucho para poder aprobar el examen.

With kind regards to you all .

Con un cordial saludo a todos ustedes.

The police got an important piece of information from him .

La policía obtuvo una información importante de él.

I didn't have time to watch tv yesterday .

Ayer no tuve tiempo de ver la televisión.

The japanese government made an important decision .

El gobierno japonés tomó una decisión importante.

Please send the book by mail .

Favor de enviar el libro por correo.

I sat up till late last night .

Me senté hasta tarde anoche.

You must come back before nine o'clock .

Debes volver antes de las nueve.

We have walked all around the lake .

Hemos caminado alrededor del lago.

I am interested in music .

Estoy interesado en la musica .

John came to japan yesterday .

John vino a Japón ayer.

He was absent from school yesterday because he was ill .

Ayer se ausentó de la escuela porque estaba enfermo.

Please don't run about the room .

Por favor, no corras por la habitación.

Would you care for more cookies ?

¿Te gustarían más galletas?

It matters little where he is from .

Poco importa de dónde sea.

If you care to come , you will be welcome .

Si quieres venir, serás bienvenido.

She's good at getting around rules .

Es buena sorteando las reglas.

My father took me to a movie last night .

Mi padre me llevó al cine anoche.

He was happy to have passed the examination .

Estaba feliz de haber aprobado el examen.

The important thing is to listen carefully .

Lo importante es escuchar con atención.

She tried to kill herself last night .

Ella trató de suicidarse anoche.

They communicate with each other often by mail .

Se comunican entre sí a menudo por correo.

I feel much worse today than yesterday .

Me siento mucho peor hoy que ayer.

I booked through to paris .

Reservé a través de París.

Let's have a talk over a couple of drinks .

Hablemos mientras tomamos un par de copas.

He was knocked over by the car .

Fue atropellado por el coche.

He got across the river .

Cruzó el río.

The baby did nothing but cry all last night .

El bebé no hizo más que llorar toda la noche.

It doesn't matter whether you answer or not .

No importa si respondes o no.

Why were you absent yesterday ?

Por qué faltaste ayer ?

I'm always interested in reading his column .

Siempre estoy interesado en leer su columna.

Safety is the most important thing .

La seguridad es lo más importante.

I was caught in a shower on my way home yesterday .

Me sorprendieron en una ducha de camino a casa ayer.

I will show you around .

Voy a mostrarle los alrededores .

He is interested in many things .

Se interesa por muchas cosas.

It matters little whether he comes or not .

Poco importa si viene o no.

I had to go there yesterday .

Tuve que ir allí ayer.

Cars go through the tunnel .

Los coches pasan por el túnel.

Did you enjoy the party yesterday ?

¿Te gustó la fiesta de ayer?

He persists in his opinion .

Persiste en su opinión.

The earth moves around the sun .

La Tierra se mueve alrededor del sol .

I know her by name .

La conzco por su nombre .

I am of the opinion that he will never come back .

Soy de la opinión de que nunca volverá.

I hope he will get through the exam .

Espero que pase el examen.

What he said is irrelevant to the matter .

Lo que dijo es irrelevante para el asunto.

I hold the converse opinion .

Yo mantengo la opinión contraria.

His father passed away last night in the hospital .

Su padre falleció anoche en el hospital.

She went to the hospital yesterday .

Ella fue al hospital ayer.

Let me have a look at it .

Déjame echarle un vistazo.

He walked in the park yesterday .

Caminó en el parque ayer.

I don't wanna go back .

No quiero volver.

It's me that went there yesterday .

Soy yo que fui allí ayer.

I was in bed all day long yesterday .

Ayer estuve en la cama todo el día.

Three and a half hours have passed since he left .

Han pasado tres horas y media desde que se fue.

I studied hard in order to pass the examination .

Estudié mucho para aprobar el examen.

I have nothing to do with this accident .

No tengo nada que ver con este accidente.

The earth goes around the sun once a year .

La tierra gira alrededor del sol una vez al año.

We found it impossible for us to cross the river .

Nos resultó imposible cruzar el río.

If I could only turn my back .

Si pudiera darle la espalda.

Yesterday was thursday .

Ayer fue jueves .

Winter is just around the corner .

El Invierno está a la vuelta de la esquina .

Whatever you do , carry it through .

Hagas lo que hagas, llévalo a cabo.

I hope the weather will clear up tomorrow .

Espero que el tiempo mejore mañana.

She has gone over to the other side .

Ella se ha pasado al otro lado.

Please buy it from that official .

Por favor cómprelo de ese oficial.

Let's kick it around at the next meeting .

Vamos a darle vueltas en la próxima reunión.

Will you go over my plan ?

¿Repasarás mi plan?

Let me show you around our house .

Déjame mostrarte nuestra casa.

That week had nothing to do with discrimination .

Esa semana no tuvo nada que ver con la discriminación.

He made it clear that he had nothing to do with the matter .

Dejó en claro que él no tenía nada que ver con el asunto.

She started for kyoto yesterday .

Ella partió para kyoto ayer.

I couldn't sleep last night .

No pude dormir anoche.

I asked him if he would return soon .

Le pregunté si volvería pronto.

I'm so lucky to have someone who cares .

Tengo tanta suerte de tener a alguien a quien le importa.

They didn't play tennis yesterday .

Ayer no jugaron al tenis.

It was alice who went to the concert yesterday .

Fue Alice quien fue al concierto ayer.

Every sentence in this book is important .

Cada frase de este libro es importante.

He is not the boy who came here yesterday .

Él no es el chico que vino aquí ayer.

Strange to say , he did pass the exam after all .

Por extraño que parezca, pasó el examen después de todo.

This is an important theory .

Esta es una teoría importante.

I don't really care for that sort of thing .

Realmente no me importa ese tipo de cosas.

He came from tokyo yesterday .

Ayer vino de Tokio.

How many people came to the zoo yesterday ?

¿Cuántas personas vinieron ayer al zoológico?

I had a pleasant dream last night .

Tuve un sueño agradable anoche.

I don't care as long as you are happy .

No me importa mientras seas feliz.

Yesterday I was caught in a shower on my way home .

Ayer me sorprendieron en una ducha de camino a casa.

He has an optimistic turn of mind .

Tiene una mentalidad optimista.

Jim left paris yesterday .

Jim se fue de París ayer.

He is interested in music .

Se interesa por la música.

Swim across to the other side of the river .

Nada hasta el otro lado del río.

He is a very important person .

Es una persona muy importante.

One day he set off on a long walk around the town .

Un día emprendió una larga caminata por el pueblo.

It was not till yesterday that I knew the fact .

No fue hasta ayer que supe el hecho.

He hasn't got over the death of his wife yet .

Aún no ha superado la muerte de su esposa.

Did you take part in the discussion yesterday ?

¿Participaste en la discusión ayer?

I am not concerned with this .

No estoy preocupado por esto.

He played an important part .

Jugó un papel importante.

He attempted to swim across the river .

Intentó cruzar a nado el río.

I passed the examination with ease .

Pasé el examen con facilidad.

This is same car that we were in yesterday .

Este es el mismo auto en el que estuvimos ayer.

I do not care for fame .

No me importa la fama.

After a while he came back with a dictionary under his arm .

Al cabo de un rato volvió con un diccionario bajo el brazo.

Last night I fell asleep with television on .

Anoche me quedé dormido con la televisión encendida.

I was almost run over by a car .

Casi me atropella un coche.

I was late for school yesterday .

Ayer llegué tarde a la escuela.

I look around but it's you I can't replace .

Miro a mi alrededor pero eres tú a quien no puedo reemplazar.

It was quiet all around .

Todo estaba en silencio.

He made me happy yesterday .

Me hizo feliz ayer.

I'll send the book by mail .

Enviaré el libro por correo.

His house is somewhere about here .

Su casa está en algún lugar por aquí.

She spoke through an interpreter .

Ella habló a través de un intérprete.

My brother has been sick since yesterday .

Mi hermano ha estado enfermo desde ayer.

This handle will not turn .

Esta manija no girará.

He is confident that he will pass the examination .

Confía en que aprobará el examen.

Something must have happened to bob yesterday .

Algo le debe haber pasado a Bob ayer.

He went through a very hard time .

Pasó por un momento muy duro.

I am interested in computers .

Estoy interesado en las computadoras.

She killed herself yesterday .

Ella se suicidó ayer.

We have had a long spell of cold weather .

Hemos tenido una larga racha de frío.

I wish she had come last night .

Ojalá hubiera venido anoche.

It is important for you to read many books .

Es importante que lea muchos libros.

I visited my friend tom yesterday .

Ayer visité a mi amigo Tom.

There was a big fire last night .

Anoche hubo un gran incendio.

I am very interested in music .

Estoy muy interesado en la música.

We'd better go back a little .

Será mejor que retrocedamos un poco.

Everyone was more or less interested in the arts .

Todo el mundo estaba más o menos interesado en las artes.

She read a cookbook last night .

Ella leyó un libro de cocina anoche.

I'm convinced that my daughter will pass the exam .

Estoy convencido de que mi hija aprobará el examen.

That's not my concern .

Esa no es mi preocupación.

She had nothing to do yesterday .

Ella no tenía nada que hacer ayer.

The boy was absent from school yesterday , because of illness .

El niño estuvo ausente de la escuela ayer, debido a una enfermedad.

We had a heavy rain last night .

Tuvimos una fuerte lluvia anoche.

He will pass the coming examination .

Pasará el próximo examen.

He was sick in bed all day yesterday .

Ayer estuvo enfermo en cama todo el día.

I read a lot in my diary yesterday .

Ayer leí mucho en mi diario.

Were you at home last night ?

Estuvo en su casa ayer por la noche ?

He arrived in japan yesterday .

Ayer llegó a Japón.

She will be back in less than ten minutes .

Volverá en menos de diez minutos.

Those consequences are no concern of mine .

Esas consecuencias no me conciernen.

This is the boy whom I met there yesterday .

Este es el chico que conocí allí ayer.

I wanted to go back to your village .

Quería volver a tu pueblo.

The earth goes around the sun .

La tierra gira alrededor del Sol .

You should pay more attention to your health .

Deberías prestar más atención a tu salud.

The news finally reached me last night .

La noticia finalmente me llegó anoche.

Time is going by very quickly .

El tiempo está pasando muy rápido.

She helped the old man across .

Ella ayudó al anciano a cruzar.

The important thing is you will talk with your teacher about it .

Lo importante es que hablarás con tu profesor al respecto.

You didn't come to school yesterday , did you ?

No viniste a la escuela ayer, ¿verdad?

The sun broke through the clouds .

El sol se abrió paso entre las nubes.

I wish I could travel around the world .

Ojalá pudiera viajar por todo el mundo.

This year is an important year for me .

Este año es un año importante para mí.

I will go when he comes back .

Me iré cuando regrese.

I saw her crossing the street .

La vi cruzar la calle.

I had my hair cut at the barber shop yesterday .

Ayer me corté el pelo en la peluquería.

Not until yesterday did I know the truth .

No fue hasta ayer que supe la verdad.

He studied hard in order to pass the test .

Estudió mucho para pasar el examen.

Ten days passed by .

Pasaron diez días.

They set out last night .

Partieron anoche.

Please drop by and see me .

Por favor, pase y visíteme.

He never turned back again .

Nunca más se dio la vuelta.

The car turned abruptly .

El coche giró bruscamente.

He seems not to have realized its importance .

Parece no haberse dado cuenta de su importancia.

I had my bicycle stolen last night .

Anoche me robaron la bicicleta.

I believe the police will ignore you .

Creo que la policía te ignorará.

Last night saw a fire in my neighborhood .

Anoche vi un incendio en mi barrio.

Strange to say , he did pass the exam after all .

Por extraño que parezca, pasó el examen después de todo.

Winter has gone . Spring has come .

El invierno se ha ido. Primavera ha llegado .

His objective is to pass the test .

Su objetivo es pasar la prueba.

The important thing is not to win but to take part .

Lo importante no es ganar sino participar.

I exerted myself to pass the examination .

Me esforcé para aprobar el examen.

I wasn't born yesterday !

¡Yo no nací ayer!

The bus passed five minutes ago .

El autobús pasó hace cinco minutos.

I received a letter in english yesterday .

Ayer recibí una carta en inglés.

They had to work all year round .

Tenían que trabajar todo el año.

He looked about the house .

Miró alrededor de la casa.

It matters little if we are late .

Poco importa si llegamos tarde.

Every word in this dictionary is important .

Cada palabra en este diccionario es importante.

I am interested in american literature .

Estoy interesado en la literatura americana.

It is up to you whether you pass the examination or not .

Depende de ti si apruebas o no el examen.

I worked more than eight hours yesterday .

Ayer trabajé más de ocho horas.

He will come back in a few days .

Volverá en unos días.

I haven't eaten anything since yesterday .

No he comido nada desde ayer.

I think it's around here .

Creo que es por aquí.

I do beseech you , hear me through .

Te lo suplico, escúchame.

I am not concerned with the matter .

No me preocupa el asunto.

Mr yamada , you are wanted on the phone .

Señor Yamada, lo buscan por teléfono.

It was tom that broke the window yesterday .

Fue Tom quien rompió la ventana ayer.

The birds went across the sea .

Los pájaros cruzaron el mar.

That is way I was late for class yesterday .

Por eso llegué tarde a clase ayer.

It is impossible for us to cross that river .

Es imposible para nosotros cruzar ese río.

The matter does not concern me .

El asunto no me concierne.

To her delight , she got through the examination .

Para su deleite, pasó el examen.

A bridge was built across the river .

Se construyó un puente sobre el río.

Bill called me last night .

Bill me llamó anoche.

We are very interested in the history .

Estamos muy interesados en la historia.

I saw him cross the street .

Lo vi cruzar la calle.

Why did you absent yourself from class yesterday ?

¿Por qué te ausentaste de clase ayer?

We had some visitors yesterday .

Ayer tuvimos algunas visitas.

He died the next day .

El murió el día siguiente .

I went through a lot of trouble .

Pasé por muchos problemas.

I am sure that bob will pass the examination .

Estoy seguro de que Bob aprobará el examen.

His house is somewhere about here .

Su casa está en algún lugar por aquí.

He turned to his friends for help .

Se dirigió a sus amigos en busca de ayuda.

Was it you that left the door open last night ?

¿Fuiste tú quien dejó la puerta abierta anoche?

He sent me the message by telephone .

Me envió el mensaje por teléfono.

He couldn't pass the entrance examination .

No pudo aprobar el examen de ingreso.

He has something to do with the robbery .

Tiene algo que ver con el robo.

Try to see the problem from her point of view .

Trate de ver el problema desde su punto de vista.

You have many caring friends .

Tienes muchos amigos cariñosos.

He looked around , but he saw no one .

Miró a su alrededor, pero no vio a nadie.

He worked all day yesterday .

Trabajó todo el día ayer.

I don't care for beer .

No me importa la cerveza.

He is no relation to me .

Él no es pariente mío.

Please take me across the river .

Por favor, llévame al otro lado del río.

You are the most important person of us all .

Eres la persona más importante de todos nosotros.

I'd like to travel around the world .

Me gustaría viajar por todo el mundo.

I finished reading the book last night .

Terminé de leer el libro anoche.

I am very concerned about his health .

Estoy muy preocupada por su salud.

We have had a long spell of cold weather .

Hemos tenido una larga racha de frío.

It will not be long before she comes back .

No pasará mucho tiempo antes de que ella regrese.

I know how you feel , but it's over .

Sé cómo te sientes, pero se acabó.

He broke through many problems easily .

Superó muchos problemas con facilidad.

It has been snowing day after day .

Ha estado nevando día tras día.

A dog ran about in the garden .

Un perro corría por el jardín.

The boy passed the examination with success .

El niño pasó el examen con éxito.

They walked over the mat .

Caminaron sobre la alfombra.

As far as I am concerned I can leave today .

En lo que a mí respecta, puedo irme hoy.

John is interested in golf .

Juan está interesado en el golf.

She has a view that is different from mine .

Ella tiene una visión diferente a la mía.

It is important to have a sense of your own .

Es importante tener un sentido propio.

It was a week before jane got over her cold .

Pasó una semana antes de que Jane superara su resfriado.

I'll get the work done by the time he gets back .

Terminaré el trabajo para cuando regrese.

He is working hard so that he may pass the examination .

Está trabajando duro para poder aprobar el examen.

It had been raining for week until yesterday .

Había estado lloviendo durante una semana hasta ayer.

The teacher was surrounded by her students .

La maestra estaba rodeada de sus alumnos.

I don't think he has anything to do with the matter .

No creo que él tenga nada que ver con el asunto.

Don't run across the street .

No corras por la calle.

To tell you the truth , I don't care for america .

A decir verdad, no me importa América.

With the help of doctors , she got over her illness .

Con la ayuda de los médicos, superó su enfermedad.

I sat up reading till late last night .

Me senté a leer hasta tarde anoche.

I met her by chance at a restaurant yesterday .

La conocí por casualidad en un restaurante ayer.

I ate too much food yesterday .

Ayer comí demasiada comida.

I met him yesterday for the first time .

Lo conocí ayer por primera vez.

As far as this matter is concerned , I am satisfied .

En lo que se refiere a este asunto, estoy satisfecho.

Are you interested in politics ?

Estás interesado en la política ?

It snowed hard yesterday .

Ayer nevó fuerte.

What happened last night ?

Qué paso anoche ?

I enjoyed myself very much at the party last evening .

Disfruté mucho en la fiesta de anoche.

John passed the examination .

Juan aprobó el examen.

I observed him come along here .

Lo observé venir aquí.

Were you tired last night ?

¿Estabas cansado anoche?

I saw her coming across the street .

La vi cruzar la calle.

I called at his office yesterday .

Ayer llamé a su oficina.

We all have passed the test .

Todos hemos pasado la prueba.

I saw a boy crossing the street .

Vi a un chico cruzar la calle.

I don't care for him .

No me preocupo por él.

We had a lot of rain yesterday .

Ayer llovió mucho.

Could you move over a little ?

¿Podrías moverte un poco?

We had an examination in english yesterday .

Ayer tuvimos un examen de inglés.

I will be able to pass the test .

Voy a ser capaz de pasar la prueba.

All things cooperated to make her pass the exam .

Todas las cosas cooperaron para que aprobara el examen.

I had a dream about you last night .

Tuve un sueño contigo anoche.

I was home all day yesterday .

Ayer estuve en casa todo el día.

I met a student from america yesterday .

Conocí a un estudiante de América ayer.

The sky cleared up soon after the storm .

El cielo se aclaró poco después de la tormenta.

Let's swim over there .

Vamos a nadar por allí.

He could not live out the year .

No pudo vivir el año.

I met your father yesterday .

Ayer conocí a tu padre.

What are you interested in ?

En que estas interesado ?

I care nothing for the news .

No me importan nada las noticias.

It was not until yesterday that I got the news .

No fue hasta ayer que me dieron la noticia.

It's not what you say , but what you do that counts .

No es lo que dices, sino lo que haces lo que cuenta.

It was very cold yesterday morning .

Hacía mucho frío ayer por la mañana.

What he says is very important .

Lo que dice es muy importante.

She bought some vegetables yesterday .

Ayer compró algunas verduras.

He died soon after the accident .

Murió poco después del accidente.

She did nothing but look around .

No hizo nada más que mirar a su alrededor.

Be kind to those around you .

Sé amable con los que te rodean.

Do you have something to do with that company ?

¿Tienes algo que ver con esa empresa?

Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .

Ayer me encontré con un viejo amigo mío en el aeropuerto.

He felt great sorrow when his wife died .

Sintió una gran pena cuando murió su esposa.

He seemed to be very keen on music .

Parecía estar muy interesado en la música.

Father is busy looking over my homework .

Papá está ocupado revisando mi tarea.

He passed away quite suddenly .

Falleció bastante repentinamente.

I talked with him over the telephone yesterday .

Ayer hablé con él por teléfono.

She worked hard so as to pass the test .

Trabajó duro para pasar la prueba.

I spoke to him by telephone .

Hablé con él por teléfono.

I don't have a care in the world .

No tengo un cuidado en el mundo.

Not a day passed but I practiced playing the piano .

No pasó un día sin que practicara tocar el piano.

The whole class passed the test .

Toda la clase pasó la prueba.

The accident occurred yesterday morning .

El accidente ocurrió ayer por la mañana.

I don't care for that sort of thing .

No me importa ese tipo de cosas.

I want to do some shopping around here .

Quiero hacer algunas compras por aquí.

He could pass the examination , could not he ?

Podría pasar el examen, ¿no?

This is an important event .

Este es un evento importante.

It was not very cold yesterday .

Ayer no hacía mucho frío.

My father cares much about food .

Mi padre se preocupa mucho por la comida.

Summer is gone .

Verano se ha ido .

We want to do the sights of the city .

Queremos hacer las vistas de la ciudad.

Turn back , please .

Da la vuelta, por favor.

There are a lot of sights in kyoto .

Hay muchos lugares de interés en Kioto.

She has no one to turn to .

Ella no tiene a quien acudir.

I think she will come back soon .

Creo que ella volverá pronto.

I don't give a damn about it !

¡Me importa un carajo!

A fire broke out in the supermarket last night .

Anoche se produjo un incendio en el supermercado.

Nobody cares for me .

Nadie se preocupa por mí.

This doesn't mean the danger has passed .

Esto no significa que el peligro haya pasado.

She enjoyed herself very much at the party yesterday .

Se divirtió mucho en la fiesta de ayer.

I don't care for coffee .

No me importa el café.

I have not been busy since yesterday .

No he estado ocupado desde ayer.

She has been busy since yesterday .

Ha estado ocupada desde ayer.

Why didn't you show up at the party last night ?

¿Por qué no apareciste en la fiesta anoche?

What did you do last night ?

Qué hiciste ayer por la noche ?

She walked about in search of the dress .

Caminó en busca del vestido.

When will you be back ?

Cuándo vas a estar de vuelta ?

Last night it was so hot that I couldn't sleep well .

Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.

Why were you absent yesterday ?

Por qué faltaste ayer ?

He could get over every difficulty .

Podía superar todas las dificultades.

A year has passed since he came here .

Ha pasado un año desde que vino aquí.

I called at his house yesterday .

Llamé a su casa ayer.

He came to meet me yesterday afternoon .

Vino a mi encuentro ayer por la tarde.

My brother is interested in english and music .

Mi hermano está interesado en el inglés y la música.

I just got by on the test .

Acabo de pasar el examen.

It's important for us to be thoughtful of others .

Es importante que seamos considerados con los demás.

He did not eat anything yesterday .

Ayer no comió nada.

We had a party last night .

Tuvimos una fiesta anoche.

She made her point .

Ella hizo su punto.

The water was dead around us .

El agua estaba muerta a nuestro alrededor.

He got over the end .

Superó el final.

He was present at the meeting yesterday .

Estuvo presente en la reunión de ayer.

He got hurt in the game yesterday .

Se lesionó en el partido de ayer.

It rained yesterday .

Ayer llovió .

Until yesterday I had known nothing about it .

Hasta ayer no había sabido nada al respecto.

Yesterday I wrote to ellen .

Ayer le escribí a ellen.

She must have done it yesterday .

Ella debe haberlo hecho ayer.

It was not until yesterday that I knew her name .

No fue hasta ayer que supe su nombre.

I was on close terms with him .

Yo estaba en términos cercanos con él.

What is the relationship between politics and war ?

¿Cuál es la relación entre la política y la guerra?

Let's get it over with .

Acabemos con esto.

Her hair fell over her shoulder .

Su cabello cayó sobre su hombro.

I'll be back in twenty minutes or so .

Vuelvo en veinte minutos más o menos.

My uncle met with a traffic accident yesterday .

Mi tío se encontró con un accidente de tráfico ayer.

I looked it over once more .

Lo miré una vez más.

You are deeply concerned in this .

Usted está profundamente preocupado por esto.

It may have rained a little last night .

Puede que haya llovido un poco anoche.

Don't stay around here .

No te quedes por aquí.

The store is open all the year round .

La tienda está abierta todo el año.

These matters are of no importance to me .

Estos asuntos no tienen importancia para mí.

This book seems very important to me .

Este libro me parece muy importante.

I have lived in kobe since yesterday .

Vivo en Kobe desde ayer.

He got interested in the story .

Se interesó por la historia.

I caught up on all my homework last night .

Me puse al día con toda mi tarea anoche.

Much to my joy , I have passed the examination .

Para mi alegría, he aprobado el examen.

I caught a cold and was in bed yesterday .

Cogí un resfriado y estaba en la cama ayer.

I was able to pass the exam .

Pude aprobar el examen.

You should attend more to what your teacher says .

Deberías prestar más atención a lo que dice tu profesor.

I'm going to see the sights of london next week .

Voy a ver los lugares de interés de Londres la próxima semana.

I don't see your point .

No veo tu punto.

It is five years since my father died .

Hace cinco años que murió mi padre.

I observed him come along here .

Lo observé venir aquí.

I lost my watch yesterday .

Ayer perdí mi reloj.

Look at the man crossing the street .

Mira al hombre que cruza la calle.

I'll send the book by mail .

Enviaré el libro por correo.

I will finish it by the time he comes back .

Lo terminaré para cuando regrese.

I caught a big fish yesterday .

Ayer pesqué un pez gordo.

My father was absent from his office yesterday .

Mi padre estuvo ausente de su oficina ayer.

Five years have passed since they came to japan .

Han pasado cinco años desde que llegaron a Japón.

He ought to pass the examination , for he is very capable .

Debería aprobar el examen, porque es muy capaz.

His bag was stolen yesterday .

Su bolso fue robado ayer.

We had a heavy rain yesterday .

Ayer llovió mucho.

I received your letter yesterday .

Ayer recibí tu carta.

Yesterday I was caught in a shower .

Ayer me pillaron en una ducha.

I think his opinion is of great importance .

Creo que su opinión es de gran importancia.

Where did he go yesterday ?

¿Adónde fue ayer?

I stayed up till very late last night .

Me quedé despierto hasta muy tarde anoche.

It is no wonder that he passed the examination .

No es de extrañar que haya aprobado el examen.

Your daughter passed the examination , I hear .

Su hija pasó el examen, según escuché.

I am not concerned with this matter .

No me preocupa este asunto.

He came through the accident without harm .

Salió del accidente sin daño.

It is less humid today than it was yesterday .

Hoy hay menos humedad que ayer.

My father died of cancer .

Mi padre murió de cáncer.

I enjoyed myself last night .

Me divertí anoche.

Jane skipped the questions she couldn't answer .

Jane se saltó las preguntas que no pudo responder.

Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .

Ayer el profesor nos dijo que hoy nos daría un examen.

He crossed the river in a small boat .

Cruzó el río en un pequeño bote.

She got over the shock of her father's death .

Ella superó el impacto de la muerte de su padre.

A man's worth has nothing to do with his appearance .

El valor de un hombre no tiene nada que ver con su apariencia.

Was joe with you yesterday evening ?

¿Joe estuvo contigo ayer por la noche?

It's about time we went back .

Ya era hora de que volviéramos.

If only I had known the answer yesterday !

¡Si hubiera sabido la respuesta ayer!

A fire broke out last night .

Anoche se produjo un incendio.

In days gone by , things were different .

En días pasados, las cosas eran diferentes.

He visited with her over a cup of coffee .

La visitó con una taza de café.

When will you be back ?

Cuándo vas a estar de vuelta ?

She said she would be back right away .

Dijo que volvería enseguida.

He delivered a very long speech yesterday .

Ayer pronunció un discurso muy largo.

I saw nobody around .

No vi a nadie alrededor.

His house was broken into last night .

Su casa fue allanada anoche.

I had my car stolen last night .

Anoche me robaron el coche.

He went to osaka on important business .

Fue a osaka por un asunto importante.

Not until yesterday did I know about it .

No fue hasta ayer que lo supe.

It has been raining since yesterday .

Ha estado lloviendo desde ayer.

I don't care for foreign food .

No me importa la comida extranjera.

An iron bridge was built across the river .

Se construyó un puente de hierro sobre el río.

Will I make it through ?

¿Lo lograré?



Cuando cruce la calle, tenga cuidado con los autos.
Ayer fui a ver el cine.
Fue tan amable de mostrarme la ciudad.
Su trabajo tiene que ver con los teléfonos.
Murió después de una breve enfermedad.
Estaba nublado ayer .
Que aprobarás el examen es seguro.
Estaba lloviendo anoche.
Estoy interesado en la natación.
El concierto de anoche fue decepcionante.
Escuché las noticias a través de la vid.
Escribí una carta anoche.
Así que lo que ? No me importa
Anoche tuve problemas con la policía.
Jugamos alrededor de la granja.
Es obstinado en su opinión.
Mi chino no pasó.
Y pasó ese día con él.
Desde este punto de vista, tienes razón.
Me escribió ayer.
Anoche hubo un incendio cerca de la estación de tren.
Se dirigió a sus amigos en busca de ayuda.
Creo que es importante contarle los hechos.
Ella fue allí ayer.
Lo pasamos muy bien anoche.
Estoy interesado en el montañismo.
No miré la televisión pero estudié inglés anoche.
Ayer le hice una visita.
Ella cruzó la calle.
Me temo que puede tener paperas.
Haré que te llame en cuanto vuelva.
El cielo esta despejado .
Podría pasar por veinte.
Su casa está en algún lugar por aquí.
Miré la tele ayer en la noche .
Ayer jugué con Tony.
Fue porque estaba enfermo que no pude ir a la escuela ayer.
María está interesada en la política.
Es importante encontrar verdaderos amigos cuando eres joven.
Hablé con él al respecto por teléfono.
Todo gira en torno a su respuesta.
¿Escuchaste mi programa anoche?
Volverá en diez minutos.
El profesor miró los exámenes.
Desde el punto de vista de Kate, él trabaja demasiado.
Había flores por todas partes.
Ayer tuvimos mal tiempo.
Bebió mucho ayer.
Su padre falleció anoche en el hospital.
Ambos estudiantes aprobaron todas sus pruebas.
El tiempo pasa rápido.
Ayer regresó del extranjero.
Ayer vio a un hombre alto.
Ayer pesqué tres peces.
Para mi alegría, mi hija aprobó el examen.
Nada es más importante que la salud.
No pasará mucho tiempo antes de que se recupere de su enfermedad.
Hemos caminado alrededor del lago.
Anoche jugamos a las cartas.
No pudo aprobar el examen.
No prestó atención a mi consejo.
Me ayudó a superar las dificultades.
Se esforzó por aprobar el examen.
Murió de frío anoche.
Anoche pasé dos horas viendo la televisión.
Volverá a las cuatro.
Pasamos la noche hablando con nuestros amigos.
No tengo nada que ver con el asunto.
Yo no tuve nada que ver con el accidente.
Ahora estaba fuera de peligro.
Repasó la lista para ver si su nombre estaba allí.
Mira el cielo despejado.
¿Repartirás los papeles?
Lo que eres es más importante que lo que tienes.
Ella soñó un sueño feliz anoche.
No tengo nada que ver con este accidente.
Volvió una hora más tarde.
También están preocupados por el proyecto.
Están muy interesados en la astronomía.
Por fin, pasé la prueba.
Ha llovido desde ayer.
Hizo las vistas de París con sus amigos.
Ayer se presentó al examen de ingreso.
Lo vi cruzar la calle.
Ya que es importante, lo atenderé.
Lo vi cruzar la calle.
No he estado ocupado desde ayer.
John dio la espalda a la empresa y comenzó por su cuenta.
Estuviste en casa ayer, ¿no?
Ella se sentó hasta tarde anoche.
Fui yo quien conoció a masako aquí ayer.
No dormí bien anoche .
La política tiene mucho que ver conmigo.
Dijo que volvería enseguida.
Esta pregunta es de gran importancia.
No pasó después de todo.
Bastante gente estuvo presente en la reunión de ayer.
Cuando ella apareció, la fiesta había terminado.
Pasó otro día.
Creo que miraré un poco más.
Pasó sin verme.
El asunto no tiene importancia.
No es su apariencia lo importante, sino su habilidad.
Gire su cara de esta manera.
Se abrieron paso entre la multitud.
Es un político en todos los sentidos.
Pasó primero en el examen.
David se abrió paso hasta la universidad.
Estuvo a punto de ser atropellado por un coche.
No dormiste bien anoche, ¿verdad?
Fue él quien rompió la ventana ayer.
Llegamos a Londres ayer.
Regresó después de dos horas.
¿Quién fue el que compró esos cuadros ayer?
El tren pasó junto a nosotros.
El perro corrió alrededor de un árbol.
Disfruté viendo fútbol anoche.
Mi tío me visitó ayer.
¿A qué hora te acostaste anoche?
Él siempre saldrá adelante.
Llamé a la casa de mi tío ayer.
Por favor hágamelo saber el resultado por teléfono.
Volverá pronto.
Corrimos por la gloria de la escuela.
Es muy importante mantener su palabra.
Logró cruzar a nado el río.
El asunto es de gran importancia.
La guerra duró dos años.
Estoy seguro de que aprobará el examen.
No le importa si su coche está sucio.
Estamos en buenos términos con ellos.
No puede haber estado allí ayer.
Deberías haber venido ayer.
Hay un puente sobre el río.
Tuvo un poco de resfriado anoche.
Dónde estabas anoche ?
Voy a pasar por su casa de camino a casa.
A ella no le importa su vestido.
Si trabajas duro, aprobarás el examen.
Este es un asunto de capital importancia.
A mi padre no le importa en absoluto su ropa.
El bebé no hizo más que llorar toda la noche.
Cuando pueda terminar mis exámenes, me tomaré unas largas vacaciones.
Hay muchos lugares para visitar en Kioto.
Ha fortalecido su salud a través de la natación.
Estoy mucho mejor hoy que ayer.
Dio la vuelta .
Mi dolor de muelas volvió a las pocas horas.
Volvamos antes de que empiece a llover.
Los resultados estuvieron lejos de ser satisfactorios.
No se a quien acudir.
Dijo que volvería enseguida.
La exposición bien merece una visita.
Yo al igual que tú llegué tarde a la escuela ayer.
Déjame echarle un vistazo.
Ella se fue a osaka ayer.
La mujer que vino aquí ayer es la señorita Yamada.
¿No te presté algo de dinero ayer?
¿Debo esperar a que vuelva?
Este es el asunto más importante de todos.
Lo que compré ayer fueron estos zapatos.
A ella no le gusta el sushi.
Ayer terminé el trabajo.
Me volví hacia él en busca de consejo.
Puedes conocer a un hombre por sus amigos.
La vi cruzar la calle.
Lo vimos cruzar la calle.
Estaba enojado con su estudiante.
No importa cuando vengas.
La habitación empezó a dar vueltas después de que bebí demasiado.
La paz es de gran importancia.
¿Cómo pasaste tus vacaciones?
Cuidó de su madre después de la muerte de su padre.
¿Estás interesado en la música japonesa?
Cruzaron el río.
Cruzamos el río en bote.
Los pájaros están volando alrededor.
Tom no cenó anoche.
La pregunta no me concierne.
¿Tiene algo que ver con la campaña?
Voy a limpiar el trabajo de ayer.
Parece que se fue a Tokio ayer.
Si te importa, ven con nosotros.
Trabajé duro día tras día.
Gana muchos amigos a través de su honestidad.
¿Te divertiste en la fiesta de anoche?
Disculpe . ¿Puedo pasar por aquí?
¿Qué relación tiene ella contigo?
Espero que el tiempo mejore mañana.
Me di cuenta de lo importante que es la educación.
El profesor está ocupado revisando los exámenes.
No importa de dónde venga.
No he estado enfermo durante los últimos diez años.
John hizo creer que aprobó el examen.
No hay nada tan importante como la amistad.
Hicieron un gran tumulto anoche.
Ayer jugamos baloncesto.
Se divirtió en la fiesta de ayer.
Pasaron muchos autos.
Estos problemas son importantes para mí.
Llegó a ver la televisión.
Dime el motivo de tu ausencia de la escuela ayer.
Conseguí boletos ayer.
Debes cuidar mucho tu trabajo.
Cuándo vas a estar de vuelta ?
¿Son esas las personas que viste ayer?
El padre se ausentó del trabajo ayer.
Todo el mundo dice que la vista desde aquí es hermosa.
Ayer le pedí que me tomara una fotografía.
¿Qué te pasó anoche?
Ella no fue de compras ayer, ¿verdad?
El hecho fue de interés para los científicos.
Tuvo un poco de resfriado anoche.
No tengo nada que ver con este accidente.
Tiene algo que ver con el accidente de tráfico.
Estas normas deben ser observadas por los estudiantes.
Sé que no te importa.
Eso es lo que te preocupa.
Regresó diez minutos después de la explosión.
Estos asuntos son de importancia para ellos.
Aprobó el examen de ingreso.
Miró alrededor de la habitación .
Este es un diccionario del que les hablé ayer.
Lo importante es tener esto en cuenta.
Un camión atropelló a nuestro perro.
Estaba cruzando la calle.
No intentes pasar la pelota.
No le importa mucho el béisbol.
El plan debe llevarse a cabo.
Por favor, póngase en contacto conmigo por carta.
Vino a verte ayer.
Mi hermano no se atrevió a cruzar el río a nado.
No todos los estudiantes fueron allí ayer.
Ella está muy preocupada por el resultado.
Estoy interesado en tomar fotos.
Su trabajo tiene que ver con la impresión.
Estabas hablando en sueños anoche.
Volveré pronto .
No hace tanto frío como ayer.
Volveré en menos de cinco minutos.
Ayer escribió una carta.
Asistimos a la fiesta anoche.
¿Jugaste al tenis ayer por la mañana?
Se abrió camino a través de las dificultades.
Tengo una inquietud en el negocio.
Le importa mucho la ropa.
Siguió caminando por la habitación.
Creo que volveré más tarde.
No me preocupan sus problemas.
Ella pasó el examen.
No todos los candidatos pueden aprobar el examen.
Un amigo mío me llamó anoche.
No hace falta decir que la amistad es más importante que los negocios.
Estoy revisando su informe.
Ella no tiene nada que ver con ese asunto.
Miré alrededor, pero no vi a nadie.
Estoy de acuerdo con su punto de vista.
El perro cruzó la calle.
Es diferente a las personas que lo rodean.
El perro fue atropellado por un coche.
La vida es un camino largo y sinuoso.
Déjame echarle un vistazo, ¿quieres?
Es mejor ignorar este punto.
Ayer conocí a un viejo amigo mío en una librería.
El doctor regresará en poco tiempo.
No fue hasta anoche que me enteré de la noticia.
Tenemos nieve en la montaña todo el año.
Vuelve, vuelve.
Estoy viendo solamente .
Esta es la cámara que compré ayer.
Volvió a buscar su sombrero.
Estudió mucho día tras día.
Me quedé despierto hasta tarde anoche.
Un niño fue atropellado aquí anoche.
Fue ayer por la tarde cuando empezó a llover.
La noticia es de gran importancia.
Sus acciones van al grano.
Estaba claro que ella no estaba preocupada por el asunto.
¿Todavía estás por aquí?
Volveré pronto .
Es importante conocer sus propias limitaciones.
Por favor, no digas que tu cumpleaños ha terminado.
Le aconsejé que volviera de inmediato.
Estoy seguro de que aprobará el examen.
Tom cruzó la calle.
Debemos observar nuestras reglas de tráfico.
Ya que es importante, lo atenderé.
El problema surgió con el paso del tiempo.
Llegó tan tarde como ayer.
Estoy viendo todos los lugares de interés.
Puede que haya llovido anoche.
Vuelva nuevamente cuando termine su medicamento.
No me importa lo que digas. No va a suceder !
Ayer volvió tarde.
Es seguro que aprobó el examen.
La reunión tuvo lugar ayer.
Es importante para él conseguir el trabajo.
Tuvimos invitados a cenar ayer.
Ayer le volaron el sombrero.
Estuve en Tokio ayer.
Ayer visité a Tony.
Hace tres años que murió.
Otros diez años pasaron rápidamente.
No me importa un frijol.
Por favor pase por mi casa.
Soy capaz de nadar a través del río.
No fue hasta ayer que supe la noticia.
Manténgase en contacto por correo.
Está ansioso por volver a entrar en circulación.
Ella parece saber algo importante.
Trabaja duro para poder aprobar el examen.
Los viajeros cruzaron el río en ferry.
Caminamos por el hielo.
Ella está viajando por todo el mundo.
Debemos superar muchas dificultades.
Mike corrió muy rápido ayer.
Estaré de vuelta en una hora más o menos.
Salisteis anoche ?
Fue su coche el que atropelló a Lucy y su perro.
¿Eres pariente de él?
¿Compartes su interés por este libro?
Se volvió contra su viejo amigo.
Día tras día llamé a mi amigo enfermo.
Ayer jugué tenis por primera vez.
Al volver a casa anoche, la volví a ver.
No tengo nada que ver con el escándalo.
Se fue a Londres ayer.
Dime la razón por la que no viniste ayer.
No tomaron mucho en cuenta mi opinión.
Ayer me quedé en su casa.
Estaba ocupado ayer .
Debe trabajar duro para poder aprobar cualquier examen que tome.
No pasará mucho tiempo antes de que se recupere de su enfermedad.
Durante la guerra, la gente pasó por muchas dificultades.
¿Superaste el frío?
Ayer vi a Bill en la biblioteca.
Viajó por todo el mundo.
Se quedó despierto hasta tarde anoche.
Esperaré aquí hasta que regrese.
Este asunto es de gran importancia.
Logró aprobar el examen.
Ayer no pude conseguir las entradas.
La vida se le pasó.
No nos importa lo que haga.
Su objeto es pasar la prueba.
Llegó tarde a casa anoche.
Ella se dio la vuelta con ira.
Cuando regresé, mi auto ya no estaba.
Ayer visitaron a sus padres.
Claramente, este es el punto más importante.
No fue hasta ayer que supe la verdad.
Leer libros es importante.
Ayer se produjo un incendio en el barrio.
Dijo que volvería enseguida.
Todos los días pasaban, uno como otro.
Estudia mucho para aprobar el examen.
No tengo nada que ver con el asunto.
Estaba trabajando en la oficina ayer por la noche.
Hablé con mi tío por teléfono.
Pronto superó el peligro.
Si quieres, puedes venir con nosotros.
Puede que la haya conocido ayer.
Crucemos aquí.
Haré que te llame tan pronto como regrese.
Tom está interesado en las matemáticas.
Creo que es importante cumplir una promesa.
Su opinión no era importante.
Ella te mostrará los alrededores de esta ciudad.
Pasó por delante de la casa.
Lo pasamos bien anoche.
Este libro se destaca en mi opinión.
Hay mucho peligro en caminar por aquí de noche.
Me tomó mucho tiempo superar mi resfriado.
Por favor, vuelve lo antes posible.
Este es el diccionario del que hablé ayer.
Haré todo lo posible para aprobar el examen.
Se interesa mucho por el inglés.
Hemos pasado por alto este hecho importante.
Estoy interesado en la historia.
Ayer por la mañana vi muchos pájaros.
El chico tuvo la amabilidad de mostrarnos los alrededores.
Ella está interesada en el jazz.
Es demasiado tarde para dar marcha atrás ahora.
Hablamos mientras tomamos una taza de café.
Lo que dice es muy importante.
Me enteré del accidente por primera vez ayer.
Cogí un resfriado ayer.
Fui al colegio ayer .
¿Por qué no pudiste dormir anoche?
Esta es una reunión muy importante. No deberías perdértelo.
No pude dormir bien anoche.
Es importante ayudar a las personas que están en problemas.
Yo lo ayudé ayer.
Su ayuda es vital para el éxito de este plan.
Hemos tenido una larga racha de calor.
Este río atraviesa mi pueblo.
Regresó pronto.
Fuiste a la escuela ayer ?
Siguió trabajando sin descanso anoche.
Día tras día parecía mejorar.
Eso no tiene nada que ver conmigo .
¿Jugaste novillos ayer?
Aprobó el examen con la puntuación más alta.
Es una persona de importancia.
Crucé el río en bote.
Sólo quiero husmear un poco.
Ayer conocí a tus padres.
Pasaron por su casa ayer.
Ayer tuve dolor de muelas.
Leí tu carta ayer.
Cruzó la calle.
Este coche se ha utilizado durante los últimos diez años.
Conocí a María ayer.
Tuvo que pasar por muchas dificultades.
Es posible para él cruzar a nado el río.
Debe seguir adelante con su plan.
La chica le dio la espalda al hombre.
Construyeron un puente sobre el río.
Ayer me robaron la bicicleta.
Sentémonos aquí un rato y miremos la vista.
Están libres de preocupaciones y ansiedades.
Ayer llovió mucho.
Lo compré ayer .
Ella estaba un poco mejor ayer.
Me iré cuando ella regrese.
Caminé todo el día, y estoy todo adentro.
Es considerada con los demás.
Repasemos el asunto antes de aceptarlo.
Ayer se produjo un incendio cerca de mi casa.
Te mostraré la ciudad.
Qué hiciste ayer ?
Debes estudiar mucho para poder aprobar el examen.
Con un cordial saludo a todos ustedes.
La policía obtuvo una información importante de él.
Ayer no tuve tiempo de ver la televisión.
El gobierno japonés tomó una decisión importante.
Favor de enviar el libro por correo.
Me senté hasta tarde anoche.
Debes volver antes de las nueve.
Hemos caminado alrededor del lago.
Estoy interesado en la musica .
John vino a Japón ayer.
Ayer se ausentó de la escuela porque estaba enfermo.
Por favor, no corras por la habitación.
¿Te gustarían más galletas?
Poco importa de dónde sea.
Si quieres venir, serás bienvenido.
Es buena sorteando las reglas.
Mi padre me llevó al cine anoche.
Estaba feliz de haber aprobado el examen.
Lo importante es escuchar con atención.
Ella trató de suicidarse anoche.
Se comunican entre sí a menudo por correo.
Me siento mucho peor hoy que ayer.
Reservé a través de París.
Hablemos mientras tomamos un par de copas.
Fue atropellado por el coche.
Cruzó el río.
El bebé no hizo más que llorar toda la noche.
No importa si respondes o no.
Por qué faltaste ayer ?
Siempre estoy interesado en leer su columna.
La seguridad es lo más importante.
Me sorprendieron en una ducha de camino a casa ayer.
Voy a mostrarle los alrededores .
Se interesa por muchas cosas.
Poco importa si viene o no.
Tuve que ir allí ayer.
Los coches pasan por el túnel.
¿Te gustó la fiesta de ayer?
Persiste en su opinión.
La Tierra se mueve alrededor del sol .
La conzco por su nombre .
Soy de la opinión de que nunca volverá.
Espero que pase el examen.
Lo que dijo es irrelevante para el asunto.
Yo mantengo la opinión contraria.
Su padre falleció anoche en el hospital.
Ella fue al hospital ayer.
Déjame echarle un vistazo.
Caminó en el parque ayer.
No quiero volver.
Soy yo que fui allí ayer.
Ayer estuve en la cama todo el día.
Han pasado tres horas y media desde que se fue.
Estudié mucho para aprobar el examen.
No tengo nada que ver con este accidente.
La tierra gira alrededor del sol una vez al año.
Nos resultó imposible cruzar el río.
Si pudiera darle la espalda.
Ayer fue jueves .
El Invierno está a la vuelta de la esquina .
Hagas lo que hagas, llévalo a cabo.
Espero que el tiempo mejore mañana.
Ella se ha pasado al otro lado.
Por favor cómprelo de ese oficial.
Vamos a darle vueltas en la próxima reunión.
¿Repasarás mi plan?
Déjame mostrarte nuestra casa.
Esa semana no tuvo nada que ver con la discriminación.
Dejó en claro que él no tenía nada que ver con el asunto.
Ella partió para kyoto ayer.
No pude dormir anoche.
Le pregunté si volvería pronto.
Tengo tanta suerte de tener a alguien a quien le importa.
Ayer no jugaron al tenis.
Fue Alice quien fue al concierto ayer.
Cada frase de este libro es importante.
Él no es el chico que vino aquí ayer.
Por extraño que parezca, pasó el examen después de todo.
Esta es una teoría importante.
Realmente no me importa ese tipo de cosas.
Ayer vino de Tokio.
¿Cuántas personas vinieron ayer al zoológico?
Tuve un sueño agradable anoche.
No me importa mientras seas feliz.
Ayer me sorprendieron en una ducha de camino a casa.
Tiene una mentalidad optimista.
Jim se fue de París ayer.
Se interesa por la música.
Nada hasta el otro lado del río.
Es una persona muy importante.
Un día emprendió una larga caminata por el pueblo.
No fue hasta ayer que supe el hecho.
Aún no ha superado la muerte de su esposa.
¿Participaste en la discusión ayer?
No estoy preocupado por esto.
Jugó un papel importante.
Intentó cruzar a nado el río.
Pasé el examen con facilidad.
Este es el mismo auto en el que estuvimos ayer.
No me importa la fama.
Al cabo de un rato volvió con un diccionario bajo el brazo.
Anoche me quedé dormido con la televisión encendida.
Casi me atropella un coche.
Ayer llegué tarde a la escuela.
Miro a mi alrededor pero eres tú a quien no puedo reemplazar.
Todo estaba en silencio.
Me hizo feliz ayer.
Enviaré el libro por correo.
Su casa está en algún lugar por aquí.
Ella habló a través de un intérprete.
Mi hermano ha estado enfermo desde ayer.
Esta manija no girará.
Confía en que aprobará el examen.
Algo le debe haber pasado a Bob ayer.
Pasó por un momento muy duro.
Estoy interesado en las computadoras.
Ella se suicidó ayer.
Hemos tenido una larga racha de frío.
Ojalá hubiera venido anoche.
Es importante que lea muchos libros.
Ayer visité a mi amigo Tom.
Anoche hubo un gran incendio.
Estoy muy interesado en la música.
Será mejor que retrocedamos un poco.
Todo el mundo estaba más o menos interesado en las artes.
Ella leyó un libro de cocina anoche.
Estoy convencido de que mi hija aprobará el examen.
Esa no es mi preocupación.
Ella no tenía nada que hacer ayer.
El niño estuvo ausente de la escuela ayer, debido a una enfermedad.
Tuvimos una fuerte lluvia anoche.
Pasará el próximo examen.
Ayer estuvo enfermo en cama todo el día.
Ayer leí mucho en mi diario.
Estuvo en su casa ayer por la noche ?
Ayer llegó a Japón.
Volverá en menos de diez minutos.
Esas consecuencias no me conciernen.
Este es el chico que conocí allí ayer.
Quería volver a tu pueblo.
La tierra gira alrededor del Sol .
Deberías prestar más atención a tu salud.
La noticia finalmente me llegó anoche.
El tiempo está pasando muy rápido.
Ella ayudó al anciano a cruzar.
Lo importante es que hablarás con tu profesor al respecto.
No viniste a la escuela ayer, ¿verdad?
El sol se abrió paso entre las nubes.
Ojalá pudiera viajar por todo el mundo.
Este año es un año importante para mí.
Me iré cuando regrese.
La vi cruzar la calle.
Ayer me corté el pelo en la peluquería.
No fue hasta ayer que supe la verdad.
Estudió mucho para pasar el examen.
Pasaron diez días.
Partieron anoche.
Por favor, pase y visíteme.
Nunca más se dio la vuelta.
El coche giró bruscamente.
Parece no haberse dado cuenta de su importancia.
Anoche me robaron la bicicleta.
Creo que la policía te ignorará.
Anoche vi un incendio en mi barrio.
Por extraño que parezca, pasó el examen después de todo.
El invierno se ha ido. Primavera ha llegado .
Su objetivo es pasar la prueba.
Lo importante no es ganar sino participar.
Me esforcé para aprobar el examen.
¡Yo no nací ayer!
El autobús pasó hace cinco minutos.
Ayer recibí una carta en inglés.
Tenían que trabajar todo el año.
Miró alrededor de la casa.
Poco importa si llegamos tarde.
Cada palabra en este diccionario es importante.
Estoy interesado en la literatura americana.
Depende de ti si apruebas o no el examen.
Ayer trabajé más de ocho horas.
Volverá en unos días.
No he comido nada desde ayer.
Creo que es por aquí.
Te lo suplico, escúchame.
No me preocupa el asunto.
Señor Yamada, lo buscan por teléfono.
Fue Tom quien rompió la ventana ayer.
Los pájaros cruzaron el mar.
Por eso llegué tarde a clase ayer.
Es imposible para nosotros cruzar ese río.
El asunto no me concierne.
Para su deleite, pasó el examen.
Se construyó un puente sobre el río.
Bill me llamó anoche.
Estamos muy interesados en la historia.
Lo vi cruzar la calle.
¿Por qué te ausentaste de clase ayer?
Ayer tuvimos algunas visitas.
El murió el día siguiente .
Pasé por muchos problemas.
Estoy seguro de que Bob aprobará el examen.
Su casa está en algún lugar por aquí.
Se dirigió a sus amigos en busca de ayuda.
¿Fuiste tú quien dejó la puerta abierta anoche?
Me envió el mensaje por teléfono.
No pudo aprobar el examen de ingreso.
Tiene algo que ver con el robo.
Trate de ver el problema desde su punto de vista.
Tienes muchos amigos cariñosos.
Miró a su alrededor, pero no vio a nadie.
Trabajó todo el día ayer.
No me importa la cerveza.
Él no es pariente mío.
Por favor, llévame al otro lado del río.
Eres la persona más importante de todos nosotros.
Me gustaría viajar por todo el mundo.
Terminé de leer el libro anoche.
Estoy muy preocupada por su salud.
Hemos tenido una larga racha de frío.
No pasará mucho tiempo antes de que ella regrese.
Sé cómo te sientes, pero se acabó.
Superó muchos problemas con facilidad.
Ha estado nevando día tras día.
Un perro corría por el jardín.
El niño pasó el examen con éxito.
Caminaron sobre la alfombra.
En lo que a mí respecta, puedo irme hoy.
Juan está interesado en el golf.
Ella tiene una visión diferente a la mía.
Es importante tener un sentido propio.
Pasó una semana antes de que Jane superara su resfriado.
Terminaré el trabajo para cuando regrese.
Está trabajando duro para poder aprobar el examen.
Había estado lloviendo durante una semana hasta ayer.
La maestra estaba rodeada de sus alumnos.
No creo que él tenga nada que ver con el asunto.
No corras por la calle.
A decir verdad, no me importa América.
Con la ayuda de los médicos, superó su enfermedad.
Me senté a leer hasta tarde anoche.
La conocí por casualidad en un restaurante ayer.
Ayer comí demasiada comida.
Lo conocí ayer por primera vez.
En lo que se refiere a este asunto, estoy satisfecho.
Estás interesado en la política ?
Ayer nevó fuerte.
Qué paso anoche ?
Disfruté mucho en la fiesta de anoche.
Juan aprobó el examen.
Lo observé venir aquí.
¿Estabas cansado anoche?
La vi cruzar la calle.
Ayer llamé a su oficina.
Todos hemos pasado la prueba.
Vi a un chico cruzar la calle.
No me preocupo por él.
Ayer llovió mucho.
¿Podrías moverte un poco?
Ayer tuvimos un examen de inglés.
Voy a ser capaz de pasar la prueba.
Todas las cosas cooperaron para que aprobara el examen.
Tuve un sueño contigo anoche.
Ayer estuve en casa todo el día.
Conocí a un estudiante de América ayer.
El cielo se aclaró poco después de la tormenta.
Vamos a nadar por allí.
No pudo vivir el año.
Ayer conocí a tu padre.
En que estas interesado ?
No me importan nada las noticias.
No fue hasta ayer que me dieron la noticia.
No es lo que dices, sino lo que haces lo que cuenta.
Hacía mucho frío ayer por la mañana.
Lo que dice es muy importante.
Ayer compró algunas verduras.
Murió poco después del accidente.
No hizo nada más que mirar a su alrededor.
Sé amable con los que te rodean.
¿Tienes algo que ver con esa empresa?
Ayer me encontré con un viejo amigo mío en el aeropuerto.
Sintió una gran pena cuando murió su esposa.
Parecía estar muy interesado en la música.
Papá está ocupado revisando mi tarea.
Falleció bastante repentinamente.
Ayer hablé con él por teléfono.
Trabajó duro para pasar la prueba.
Hablé con él por teléfono.
No tengo un cuidado en el mundo.
No pasó un día sin que practicara tocar el piano.
Toda la clase pasó la prueba.
El accidente ocurrió ayer por la mañana.
No me importa ese tipo de cosas.
Quiero hacer algunas compras por aquí.
Podría pasar el examen, ¿no?
Este es un evento importante.
Ayer no hacía mucho frío.
Mi padre se preocupa mucho por la comida.
Verano se ha ido .
Queremos hacer las vistas de la ciudad.
Da la vuelta, por favor.
Hay muchos lugares de interés en Kioto.
Ella no tiene a quien acudir.
Creo que ella volverá pronto.
¡Me importa un carajo!
Anoche se produjo un incendio en el supermercado.
Nadie se preocupa por mí.
Esto no significa que el peligro haya pasado.
Se divirtió mucho en la fiesta de ayer.
No me importa el café.
No he estado ocupado desde ayer.
Ha estado ocupada desde ayer.
¿Por qué no apareciste en la fiesta anoche?
Qué hiciste ayer por la noche ?
Caminó en busca del vestido.
Cuándo vas a estar de vuelta ?
Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.
Por qué faltaste ayer ?
Podía superar todas las dificultades.
Ha pasado un año desde que vino aquí.
Llamé a su casa ayer.
Vino a mi encuentro ayer por la tarde.
Mi hermano está interesado en el inglés y la música.
Acabo de pasar el examen.
Es importante que seamos considerados con los demás.
Ayer no comió nada.
Tuvimos una fiesta anoche.
Ella hizo su punto.
El agua estaba muerta a nuestro alrededor.
Superó el final.
Estuvo presente en la reunión de ayer.
Se lesionó en el partido de ayer.
Ayer llovió .
Hasta ayer no había sabido nada al respecto.
Ayer le escribí a ellen.
Ella debe haberlo hecho ayer.
No fue hasta ayer que supe su nombre.
Yo estaba en términos cercanos con él.
¿Cuál es la relación entre la política y la guerra?
Acabemos con esto.
Su cabello cayó sobre su hombro.
Vuelvo en veinte minutos más o menos.
Mi tío se encontró con un accidente de tráfico ayer.
Lo miré una vez más.
Usted está profundamente preocupado por esto.
Puede que haya llovido un poco anoche.
No te quedes por aquí.
La tienda está abierta todo el año.
Estos asuntos no tienen importancia para mí.
Este libro me parece muy importante.
Vivo en Kobe desde ayer.
Se interesó por la historia.
Me puse al día con toda mi tarea anoche.
Para mi alegría, he aprobado el examen.
Cogí un resfriado y estaba en la cama ayer.
Pude aprobar el examen.
Deberías prestar más atención a lo que dice tu profesor.
Voy a ver los lugares de interés de Londres la próxima semana.
No veo tu punto.
Hace cinco años que murió mi padre.
Lo observé venir aquí.
Ayer perdí mi reloj.
Mira al hombre que cruza la calle.
Enviaré el libro por correo.
Lo terminaré para cuando regrese.
Ayer pesqué un pez gordo.
Mi padre estuvo ausente de su oficina ayer.
Han pasado cinco años desde que llegaron a Japón.
Debería aprobar el examen, porque es muy capaz.
Su bolso fue robado ayer.
Ayer llovió mucho.
Ayer recibí tu carta.
Ayer me pillaron en una ducha.
Creo que su opinión es de gran importancia.
¿Adónde fue ayer?
Me quedé despierto hasta muy tarde anoche.
No es de extrañar que haya aprobado el examen.
Su hija pasó el examen, según escuché.
No me preocupa este asunto.
Salió del accidente sin daño.
Hoy hay menos humedad que ayer.
Mi padre murió de cáncer.
Me divertí anoche.
Jane se saltó las preguntas que no pudo responder.
Ayer el profesor nos dijo que hoy nos daría un examen.
Cruzó el río en un pequeño bote.
Ella superó el impacto de la muerte de su padre.
El valor de un hombre no tiene nada que ver con su apariencia.
¿Joe estuvo contigo ayer por la noche?
Ya era hora de que volviéramos.
¡Si hubiera sabido la respuesta ayer!
Anoche se produjo un incendio.
En días pasados, las cosas eran diferentes.
La visitó con una taza de café.
Cuándo vas a estar de vuelta ?
Dijo que volvería enseguida.
Ayer pronunció un discurso muy largo.
No vi a nadie alrededor.
Su casa fue allanada anoche.
Anoche me robaron el coche.
Fue a osaka por un asunto importante.
No fue hasta ayer que lo supe.
Ha estado lloviendo desde ayer.
No me importa la comida extranjera.
Se construyó un puente de hierro sobre el río.
¿Lo lograré?