Este teléfono móvil puede hacer llamadas internacionales.  This cell phone can make international calls . (ENG ) (ES ) (0042) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¡Adelante!  Coming through ! (ENG ) (ES ) (0494) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está leyendo en casa para pasar el tiempo.  She is reading at home to pass the time . (ENG ) (ES ) (0873) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Espero que todo te vaya bien en el nuevo año.  I hope everything goes smoothly for you in the new year . (ENG ) (ES ) (3085) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I have to take an examination in history tomorrow . | Tengo que hacer un examen de historia mañana. | He should have taken the examination . | Debería haber hecho el examen.
Nobody knows what will happen next . Nadie sabe qué pasará después.
They cannot do without camels in this country . No pueden prescindir de los camellos en este país.
She could pass for twenty . Podría pasar por veinte.
I cannot do without this dictionary . No puedo prescindir de este diccionario.
What would happen ? Qué pasaría ?
I can't put it off any longer . No puedo postergarlo más.
How can I make a long-distance call ? ¿Cómo puedo hacer una llamada de larga distancia?
Let's get down to business . Vamos a ir al grano .
I cannot do without this dictionary . No puedo prescindir de este diccionario.
There is no knowing what will happen next . No se sabe lo que sucederá después.
It is impossible to know what will happen in the future . Es imposible saber qué pasará en el futuro.
I'm going to drop in at his house on my way home . Voy a pasar por su casa de camino a casa.
When I can get through my exams , I will take a long vacation . Cuando pueda terminar mis exámenes, me tomaré unas largas vacaciones.
I can not get the message through to her . No puedo hacerle llegar el mensaje.
Excuse me . Can I get by here ? Disculpe . ¿Puedo pasar por aquí?
There is no telling what will happen tomorrow . No se sabe lo que sucederá mañana.
Can you do without smoking for a week ? ¿Se puede hacer sin fumar durante una semana?
Could you hand me the newspaper on the table ? ¿Podrías pasarme el periódico que está sobre la mesa?
What do you do to pass the time ? ¿Qué haces para pasar el tiempo?
If only we didn't have to take a test in english . Ojalá no tuviéramos que hacer un examen de inglés.
You don't have to take an examination . No tienes que hacer un examen.
Are you going to take the entrance examination ? ¿Vas a hacer el examen de ingreso?
I'd like to have a medical examination . Me gustaría hacerme un examen médico.
We cannot do without water . No podemos prescindir del agua.
Please drop by my home . Por favor pase por mi casa.
It is impossible to tell what will happen in that country . Es imposible saber qué pasará en ese país.
Will you pass me the salt ? ¿Me pasas la sal?
You should work hard so that you can pass any exam you take . Debe trabajar duro para poder aprobar cualquier examen que tome.
You never can tell what will happen in the future . Nunca se puede saber lo que sucederá en el futuro.
I'll put your call through in a minute . Pasaré su llamada en un minuto.
He managed to pass the examination . Logró aprobar el examen.
He can't do without cigarettes even for a day . No puede prescindir de los cigarrillos ni siquiera por un día.
You never can tell what will happen in future . Nunca se puede saber lo que sucederá en el futuro.
He can't go without wine for even a day . No puede pasar sin vino ni un día.
I had a hunch something pleasant was going to happen . Tuve el presentimiento de que algo agradable iba a suceder.
He could not take examination on account of his illness . No pudo tomar el examen a causa de su enfermedad.
It's time to work now . Let's get down to business . Es hora de trabajar ahora. Vamos a ir al grano .
I can't stand to take another university entrance exam ! ¡No soporto hacer otro examen de ingreso a la universidad!
I will be taking the exam about this time tomorrow . Voy a tomar el examen a esta hora mañana.
He failed to take the exam . No pudo tomar el examen.
There is no knowing what will happen tomorrow . No se sabe lo que sucederá mañana.
Can you do without an english dictionary ? ¿Puedes prescindir de un diccionario de inglés?
I hope everything will turn out well in the end . Espero que todo salga bien al final.
I can dispense with her help . Puedo prescindir de su ayuda.
Will you pass me the salt ? ¿Me pasas la sal?
I cannot do without any money . No puedo estar sin dinero.
I'll make a phone call . Haré una llamada telefónica.
Some read books just to pass time . Algunos leen libros sólo para pasar el tiempo.
He made me out to be a liar . Me hizo parecer un mentiroso.
Please put me through to mr smith . Por favor, comuníqueme con el Sr. Smith.
I cannot afford the time for a vacation . No puedo permitirme el tiempo para unas vacaciones.
No one knows what will happen in the future . Nadie sabe lo que sucederá en el futuro.
We decided to make a deal with him . Decidimos hacer un trato con él.
Idling away your time is not good . Perder el tiempo no es bueno.
Who can tell what will happen in the future ? ¿Quién puede decir lo que sucederá en el futuro?
He will sit for the entrance examination . Presentará el examen de ingreso.
I'd like to make an overseas call . Me gustaría hacer una llamada al extranjero.
I just got by on the test . Acabo de pasar el examen.
My brother has to take an examination . Mi hermano tiene que hacer un examen.
I can't do without tobacco . No puedo prescindir del tabaco.
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today . Ayer el profesor nos dijo que hoy nos daría un examen.
|