No cruces la carretera cuando el semáforo está en rojo.  Don't cross the road when the light is red . (ENG ) (ES ) (0079) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me duele un poco la cabeza.  I have a slight headache . (ENG ) (ES ) (0167) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un rayo.  There is lightning . (ENG ) (ES ) (0333) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las luces están encendidas.  The lights are on . (ENG ) (ES ) (0334) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta caja es muy ligera.  This case is very light . (ENG ) (ES ) (0999) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La luz del sol es visible sólo en parches.  The sunlight is visible only in patches . (ENG ) (ES ) (1109) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Limpia las lámparas.  She is cleaning the lights . (ENG ) (ES ) (1269) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Algunos vuelos se retrasan.  Some flights are delayed . (ENG ) (ES ) (1332) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este es el vuelo a Estados Unidos.  This is the flight to America . (ENG ) (ES ) (1363) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afuera casi hay luz.  It is almost light outside . (ENG ) (ES ) (1423) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La hoja es de color verde claro.  The leaf is light green . (ENG ) (ES ) (1662) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se alegró de ver cómo despedían a sus compañeros.  She took delight in seeing her colleagues being laid off . (ENG ) (ES ) (2028) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La luz de la habitación es muy tenue.  The light in the room is very dim . (ENG ) (ES ) (2178) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un pájaro se posó en la rama.  A bird alighted on the branch . (ENG ) (ES ) (2273) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mucha gente tiene miedo de los rayos.  Many people are afraid of lightning . (ENG ) (ES ) (2439) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No deberías pasar un semáforo en rojo.  You shouldn't run through a red light . (ENG ) (ES ) (2983) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un rayo iluminó el cielo durante una fracción de segundo.  A streak of lightning lit up the sky for a split second . (ENG ) (ES ) (3006) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La primera luz del amanecer aparece en el horizonte.  The first light of dawn appeared on the horizon . (ENG ) (ES ) (3154) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El guía nos llevó a visitar el faro.  The guide led us on a tour of the lighthouse . (ENG ) (ES ) (3162) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Light has come into the world . | La luz ha venido al mundo. | I am delighted to meet you . | Estoy encantado de conocerte .
The sun makes the earth warm and light . El sol hace que la tierra sea cálida y ligera.
She said she had a slight cold . Dijo que tenía un ligero resfriado.
I'd be delighted if you'd come with me . Estaría encantado si vinieras conmigo.
Would you be so kind as to turn the light on ? ¿Serías tan amable de encender la luz?
The light was on in the room . La luz estaba encendida en la habitación.
Put out the light and go to bed . Apaga la luz y vete a la cama.
I have a slight fever . Tengo un poco de fiebre.
I am delighted at your success . Estoy encantado con tu éxito.
I have a slight cold . Tengo un ligero resfriado.
This box is light enough to carry . Esta caja es lo suficientemente ligera para llevar.
I have had a slight fever since this morning . He tenido un poco de fiebre desde esta mañana.
The fact was brought to light . El hecho salió a la luz.
The light is out . La luz está apagada.
Don't forget to turn the light off . No olvides apagar la luz.
Don't forget to put out the light before you go to bed . No olvides apagar la luz antes de acostarte.
Be sure to turn out the light when you go out of the room . Asegúrese de apagar la luz cuando salga de la habitación.
Will you turn on the light ? ¿Enciendes la luz?
This lighter won't catch . Este encendedor no se encenderá.
She turned off all the lights at ten . Apagó todas las luces a las diez.
Is there a flight in the afternoon ? ¿Hay un vuelo por la tarde?
The sky lightened as it stopped raining . El cielo se aclaró cuando dejó de llover.
He is delighted at your success . Está encantado con tu éxito.
Could you turn on your headlights ? ¿Podrías encender tus faros?
It looks like the flight was delayed . Parece que el vuelo se retrasó.
He did not stop his car at the red light . No detuvo su auto en el semáforo en rojo.
Be sure to put out the light before you go out . Asegúrese de apagar la luz antes de salir.
Turn on the light , please . Prendé las luces por favor .
Do not forget to turn the light off before you go to bed . No olvide apagar la luz antes de acostarse.
I have a slight fever . Tengo un poco de fiebre.
The light is on . La luz esta encendida .
He took delight in talking with friends . Se deleitaba hablando con amigos.
Make sure that the lights are turned off before you leave . Asegúrese de que las luces estén apagadas antes de salir.
Please turn off the light . Por favor, apaga la luz .
You have a light hand , don't you ? Tienes una mano ligera, ¿no?
Be sure to turn out the light when you go out . Asegúrese de apagar la luz cuando salga.
Put out the light so that you can get a good sleep . Apaga la luz para que puedas dormir bien.
Please turn off the light before you go to bed . Por favor, apaga la luz antes de irte a la cama.
Feel light at heart ; feel happy . Siéntete ligero de corazón; Sentirse feliz .
You'd better not make light of him . Será mejor que no te burles de él.
He saw a light far away . Vio una luz a lo lejos.
She was slightly better yesterday . Ella estaba un poco mejor ayer.
He has a slight edge on you . Él tiene una ligera ventaja sobre ti.
Please put the light out when you leave the room . Por favor, apague la luz cuando salga de la habitación.
Please light a candle . Por favor, encienda una vela.
He studied the flight of birds . Estudió el vuelo de los pájaros.
I'm seeing you in a new light . Te estoy viendo bajo una nueva luz.
Leaving the room , he turned off the light . Al salir de la habitación, apagó la luz.
Every boy and every girl was delighted . Todos los niños y todas las niñas estaban encantados.
Many hands make light work . Muchas manos hacen trabajo liviano .
The secret came to light at last . El secreto salió a la luz por fin.
I have a slight fever today . Hoy tengo un poco de fiebre.
Suddenly the light went out . De repente la luz se apagó.
It's only a slight cold . Es solo un ligero resfriado.
To her delight , she got through the examination . Para su deleite, pasó el examen.
Please put out the light before you go to sleep . Por favor, apaga la luz antes de irte a dormir.
We were delighted to hear of your success . Estamos encantados de saber de su éxito.
I usually have a light breakfast . Suelo tomar un desayuno ligero.
Is it possible to get on the next flight ? ¿Es posible subir al próximo vuelo?
I don't forget turning out the light . No me olvido de apagar la luz.
Great was the delight of his parents . Grande fue el deleite de sus padres.
Have a nice flight ! Que tengas un buen vuelo ! |