Hay muchos barcos amarrados en el puerto.  A lot of boats are moored at the port . (ENG ) (ES ) (0618) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay muchas herramientas sobre la mesa.  There are many tools on the table . (ENG ) (ES ) (0721) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha dejado la cartera en el banco.  He left his wallet on the bench . (ENG ) (ES ) (0766) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Están tumbados en la hierba, descansando.  They are lying on the grass , resting . (ENG ) (ES ) (1387) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los libros están colocados en el escritorio.  The books are on the desk . (ENG ) (ES ) (1542) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los funcionarios del gobierno están sujetos a la supervisión del pueblo.  Government officials are subject to the supervision of the people . (ENG ) (ES ) (1579) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todos están tumbados en el suelo y mirando al cielo.  Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (ES ) (2042) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi abuela y yo estamos tumbados en la cama leyendo.  My grandma and I are lying in bed reading . (ENG ) (ES ) (2903) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay algunas migas de pan en la tabla de cortar.  There are some crumbs of bread on the chopping board . (ENG ) (ES ) (3216) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los platillos voladores siguen siendo un misterio para la humanidad.  Flying saucers are still a mystery to mankind . (ENG ) (ES ) (3324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El pelo corto está de moda ahora.  Short hair is all the rage now . (ENG ) (ES ) (3384) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The accident stopped the traffic . | El accidente detuvo el tráfico. | It's not joan . You are wrong . | No es Juana. Está usted equivocado .
Let a sleeping dog lie . Deja que un perro dormido se acueste.
Birds fly in the sky . Los pájaros vuelan en el cielo.
The birds are flying around . Los pájaros están volando alrededor.
They are going off by plane tomorrow . Se van en avión mañana.
We are all liable to make mistakes . Todos somos propensos a cometer errores.
I have a concern in the business . Tengo una inquietud en el negocio.
I might be wrong . Podría estar equivocado .
I will go to new york next week . Iré a Nueva York la próxima semana.
Frankly speaking , you are in the wrong . Hablando francamente, estás equivocado.
I'll bet you that you're wrong about that . Te apuesto a que te equivocas en eso.
How many pens are there on the desk ? ¿Cuántos bolígrafos hay sobre el escritorio?
Birds are flying above the trees . Los pájaros vuelan por encima de los árboles.
In a way , you're wrong . En cierto modo, te equivocas.
There are some oranges on the table . Hay algunas naranjas en la mesa.
There are not any books under the desk . No hay libros debajo del escritorio.
I am supposed to go to tokyo next week . Se supone que debo ir a Tokio la próxima semana.
She must be ill in bed . Debe estar enferma en la cama.
Traffic was halted for several hours . El tráfico estuvo detenido durante varias horas.
They are going off by plane tomorrow . Se van en avión mañana.
There are no oranges on the table . No hay naranjas en la mesa.
The trouble may lie in the engine . El problema puede estar en el motor.
Yoko will go to kyoto next week . Yoko irá a Kioto la próxima semana.
Some birds are flying high in the sky . Algunas aves vuelan alto en el cielo.
She is said to be in hospital now . Se dice que ahora está en el hospital.
Either you or your brother is wrong . O tú o tu hermano están equivocados.
He left the book on the table . Dejó el libro sobre la mesa.
Though it is expensive , we'll go by air . Aunque es caro, iremos en avión.
There are a lot of books in his room . Hay muchos libros en su habitación.
The facts are otherwise . Los hechos son otros.
His house is on the opposite side of the street . Su casa está en el lado opuesto de la calle.
|