Salió de casa y se fue a la escuela. ![]() He left home and went to school . (ENG ) (ES ) (0523) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La salida está a la izquierda. ![]() The exit is on the left . (ENG ) (ES ) (0596) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Acaba de salir de la oficina. ![]() He has just left the office . (ENG ) (ES ) (0729) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha dejado un rastro de huellas en la playa. ![]() She left a trail of footprints on the beach . (ENG ) (ES ) (0737) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha dejado la cartera en el banco. ![]() He left his wallet on the bench . (ENG ) (ES ) (0766) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Todavía le queda algo del sueldo de este mes. ![]() There is still money left over from this month's salary . (ENG ) (ES ) (1127) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus huellas quedaron en la playa. ![]() Her footprints were left on the beach . (ENG ) (ES ) (1718) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El baño de hombres está a la izquierda. ![]() The men’s toilet is on the left . (ENG ) (ES ) (1879) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sólo me quedan unos pocos dólares en la cartera. ![]() There are only a few dollars left in my wallet . (ENG ) (ES ) (1979) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi padre acaba de irse temporalmente. ![]() My father has just left temporarily . (ENG ) (ES ) (2113) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tocó el timbre con la mano izquierda. ![]() She rang the doorbell with her left hand . (ENG ) (ES ) (2518) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A la izquierda está mi cuñada mayor. ![]() On the left is my older brother's wife . (ENG ) (ES ) (2910) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha dejado una huella en el suelo cubierto de nieve. ![]() A track has been left on the snow-covered ground . (ENG ) (ES ) (3183) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se fue resentido. ![]() He left resentfully . (ENG ) (ES ) (3446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He left three days ago . | Se fue hace tres días. | He has left already . | Ya se fue.
They left there the day before yesterday . Salieron de allí anteayer.
He is left out of everything . Se queda fuera de todo.
There is only one day left , whether we like it or not . Sólo queda un día, nos guste o no.
Has ken left japan for good ? ¿Ken ha dejado Japón para siempre?
This morning , I left for school without washing my face . Esta mañana salí para la escuela sin lavarme la cara.
He put on his coat and left the house . Se puso el abrigo y salió de la casa.
We have still a lot of food left . Aún nos queda mucha comida.
I'm afraid we don't have any left . Me temo que no nos queda ninguno.
There is a little water left . Queda un poco de agua.
Show me what you have in your left hand . Muéstrame lo que tienes en tu mano izquierda.
On his left sat his mother . A su izquierda estaba sentada su madre.
She left the baby crying . Dejó al bebé llorando.
She left for osaka yesterday . Ella se fue a osaka ayer.
He has just left home . Acaba de salir de casa.
I have left my umbrella in a bus . He dejado mi paraguas en un autobús.
He said that he had left his wallet at home . Dijo que se había dejado la cartera en casa.
I left my hat as I got off the train . Dejé mi sombrero cuando bajé del tren.
The car made a turn to the left . El coche hizo un giro a la izquierda.
She seems to have left for tokyo yesterday . Parece que se fue a Tokio ayer.
He left ten minutes ago . Se fue hace diez minutos.
I had left a present for her at my house . Le había dejado un regalo en mi casa.
She left her room in haste . Salió de su habitación a toda prisa.
I left the window open all through the night . Dejé la ventana abierta toda la noche.
He may have left for kyoto . Puede que se haya ido a kyoto.
The car cut to the left . El coche cortó a la izquierda.
When you drive in japan , remember to keep to the left . Cuando conduzca en Japón, recuerde mantenerse a la izquierda.
The child was afraid of being left alone in the dark . El niño tenía miedo de quedarse solo en la oscuridad.
Who left the window open ? ¿Quién dejó la ventana abierta?
He left the door open . Dejó la puerta abierta.
I arrived on the night he left . Llegué la noche que se fue.
He left japan never to come back . Se fue de Japón para nunca volver.
She left school two years ago . Dejó la escuela hace dos años.
It is on the left side of the street . Está en el lado izquierdo de la calle.
I left my dictionary downstairs . Dejé mi diccionario abajo.
I have got only a week left before school starts . Me queda sólo una semana antes de que empiecen las clases.
He left for london yesterday . Se fue a Londres ayer.
There is plenty of food left if you'd like some . Queda mucha comida si quieres algo.
He left early in order not to be late . Se fue temprano para no llegar tarde.
Susan left an hour ago . Susan se fue hace una hora.
I left the money with him . Le dejé el dinero a él.
I left earlier than my sister . Me fui antes que mi hermana.
We still have plenty of time left . Todavía nos queda mucho tiempo.
We left him some cake . Le dejamos un poco de pastel.
They left early to catch the first train . Salieron temprano para tomar el primer tren.
After several delays , the plane finally left . Después de varios retrasos, el avión finalmente partió.
There was no one left but me . No quedaba nadie más que yo.
He left the door open . Dejó la puerta abierta.
He left for america the day before yesterday . Se fue a América anteayer.
It's high time you left for school , isn't it ? Ya es hora de que te vayas a la escuela, ¿no?
He left the door unlocked . Dejó la puerta abierta.
What was it I left behind ? ¿Qué fue lo que dejé atrás?
In japan people drive on the left . En Japón se conduce por la izquierda.
I left my address book in my room . Dejé mi libreta de direcciones en mi habitación.
They drive on the left in england . En Inglaterra se conduce por la izquierda.
Unfortunately , I left my homework at home . Desafortunadamente, dejé mi tarea en casa.
I left early so I could get a good seat . Salí temprano para poder conseguir un buen asiento.
I left a new umbrella in the bus . Dejé un paraguas nuevo en el autobús.
She left the room without saying a word . Salió de la habitación sin decir una palabra.
Has jane left japan for good ? ¿Ha dejado Jane Japón para siempre?
I have three years left until retirement . Me quedan tres años hasta la jubilación.
Three and a half hours have passed since he left . Han pasado tres horas y media desde que se fue.
This is the only thing that was left .Esto es lo único que quedó. |