Hay una mesa cuadrada en el salón.  There is a square table in the living room . (ENG ) (ES ) (0104) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un hotel en el extremo sur.  There is a hotel at the south end . (ENG ) (ES ) (0240) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella es amable con los invitados.  She is friendly to the guests . (ENG ) (ES ) (0299) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay cinco invitados.  There are five guests . (ENG ) (ES ) (0382) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No se permite la entrada a los no invitados.  Non-guests are not permitted to enter . (ENG ) (ES ) (0463) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está recibiendo clientes.  He is receiving clients . (ENG ) (ES ) (0575) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este hotel es muy barato.  This hotel is very cheap . (ENG ) (ES ) (0664) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los clientes pueden elegir cualquiera de los alimentos del supermercado que deseen.  Customers can choose any food they want in the supermarket . (ENG ) (ES ) (0689) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hemos hecho una encuesta entre nuestros clientes.  We did a survey of our clients . (ENG ) (ES ) (0977) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está enseñando un coche nuevo a su cliente.  He is showing a new car to his client . (ENG ) (ES ) (1123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este es un hotel de primera clase.  This is a top-class hotel . (ENG ) (ES ) (1321) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lincoln fue un gran estadista.  Lincoln was a great statesman . (ENG ) (ES ) (1340) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella está promocionando productos a los clientes.  She is pitching products to customers . (ENG ) (ES ) (1531) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El hotel está equipado con una puerta giratoria automática.  The hotel is equipped with an automatic revolving door . (ENG ) (ES ) (1846) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El salón está muy limpio.  The living room is very clean . (ENG ) (ES ) (1886) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este hotel es muy lujoso.  This hotel is very luxurious . (ENG ) (ES ) (1922) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se aloja en un hotel.  She is staying in a hotel . (ENG ) (ES ) (2077) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El salón de mi casa está en el ático.  The living room of my home is in the attic . (ENG ) (ES ) (2618) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El funcionario se aloja en este hotel.  The official is staying at this hotel . (ENG ) (ES ) (2833) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay un armario en el salón.  There is a cabinet in the living-room . (ENG ) (ES ) (2898) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El lema de la industria de servicios es "el cliente es lo primero".  Kunde steht an erster Stelle . The (ENG ) (ES ) (2955) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We had six guests to dinner . | Tuvimos seis invitados a cenar. | I stayed at a hotel on a hill in that town . | Me alojé en un hotel en una colina de ese pueblo.
This hotel does not take dogs . Este hotel no admite perros.
You should prepare a room for the visitor . Debe preparar una habitación para el visitante.
I'm staying at that hotel . Me estoy quedando en ese hotel.
I can't feel at home in a hotel . No puedo sentirme como en casa en un hotel.
I want to reach the hotel before it gets dark . Quiero llegar al hotel antes de que oscurezca.
I want to be a statesman . Quiero ser un estadista.
That shop has many customers . Esa tienda tiene muchos clientes.
There's a hotel across the street . Hay un hotel cruzando la calle.
She finally reached the hotel . Finalmente llegó al hotel.
How far is it from the airport to the hotel ? ¿Qué distancia hay del aeropuerto al hotel?
A visitor has kept me busy till now . Un visitante me ha mantenido ocupado hasta ahora.
They got to the hotel after dark . Llegaron al hotel después del anochecer.
The hotel has a good prospect . El hotel tiene buenas perspectivas.
Thank you very much for your hospitality . Muchas gracias por su hospitalidad.
A new hotel will be built here next year . El próximo año se construirá un nuevo hotel aquí.
His parents ran a hotel . Sus padres tenían un hotel.
Is there a flower shop in the hotel ? ¿Hay una floristería en el hotel?
There are five other guests at the hotel . Hay otros cinco huéspedes en el hotel.
I took a taxi from the station to the hotel . Tomé un taxi desde la estación hasta el hotel.
May I recommend another hotel ? ¿Puedo recomendar otro hotel?
The hotel was in sight . El hotel estaba a la vista.
We had guests for dinner yesterday . Tuvimos invitados a cenar ayer.
The travelers ferried across the river . Los viajeros cruzaron el río en ferry.
I had no visitor today . Hoy no tuve visita.
She got to the hotel late at night . Llegó al hotel tarde en la noche.
The hotel was burned down . El hotel fue incendiado.
I prefer a hotel by the airport . Prefiero un hotel cerca del aeropuerto.
This hotel is better than that hotel . Este hotel es mejor que ese hotel.
I'd like to stay at your hotel . Me gustaría quedarme en su hotel.
Can we find accommodations at a hotel for tonight ? ¿Podemos encontrar alojamiento en un hotel para esta noche?
There's a bank in front of the hotel . Hay un banco enfrente del hotel.
The customer is always right . El cliente siempre tiene la razón .
She stayed at the hotel for several days . Se quedó en el hotel varios días.
There is a bank in front of the hotel . Hay un banco enfrente del hotel.
We're having five guests tonight . Vamos a tener cinco invitados esta noche.
The hotel remains closed during the winter . El hotel permanece cerrado durante el invierno.
This hotel does not serve lunch . Este hotel no sirve almuerzos.
I'm going to stop at this hotel for the night . Voy a parar en este hotel para pasar la noche.
I am staying at a hotel in new york . Me hospedo en un hotel en nueva york.
He is as great a statesman as any . Es tan gran estadista como cualquiera.
The customer did not come . El cliente no vino.
We are not going to stay at the hotel again . No nos volveremos a hospedar en el hotel.
Thank you for your kind hospitality . Gracias por su amable hospitalidad.
We had some visitors yesterday . Ayer tuvimos algunas visitas.
The hotel fronts the lake . El hotel da al lago.
She poured out tea for her visitors . Sirvió té para sus visitantes.
The hotel is at the foot of a mountain . El hotel está al pie de una montaña.
Customers came one after another . Los clientes llegaron uno tras otro.
We checked out of the hotel at ten . Salimos del hotel a las diez.
The living room in my new house is very large . El salón de mi nueva casa es muy grande.
The hotel has good accommodation . El hotel tiene buen alojamiento.
Do you have guests for dinner ? ¿Tienes invitados para cenar?
|