1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
hören (Advanced search)



CORE WORDS





COMPOUND WORDS


belong {v} (be accepted in a group) belong {v} (be part of a group) belong {v} (be the property of) belong {v} (have its proper place) cease {v} (intransitive) cease {v} (transitive) cease and desist {v} (stop and not resume an action) depose {v} (to interrogate and elicit testimony) desist {v} (to cease to proceed or act) eavesdrop {v} (to hear a conversation one is not intended to hear) eavesdropping {n} (interception of electronic communication) eavesdropping {n} (listening to private conversation) finish {v} (to come to an end) goodbye {interj} (farewell) hear {v} (to perceive with the ear) hearing {n} (sense used to perceive sound) hearsay {n} (evidence based on the reports of others rather than on personal knowledge) hearsay {n} (information that was heard by one person about another) hear the grass grow {v} (which sense?) interrogate {v} (to question or quiz) listen {v} (to accept advice or obey instruction) listen {v} (to hear (something)) listen {v} (to pay attention to a sound) listen in {v} (to listen secretly) mishear {v} (to hear wrongly) mishear {v} (to understand wrongly) monitor {v} (watch over, guard) overhear {v} (To hear something that wasn't meant for one's ears) pertain {v} (to belong) quit {v} (to give up, stop doing something) read {v} (make a study of) sit {v} (to be a member of a deliberative body) stop {v} (come to an end) tap {v} (to place a listening device) taper off {v} (diminish or lessen gradually; to become smaller, slower, quieter, etc. )

5000 WORDS






听 P0910


hören P0910
to hear P0910
oír P0910
sentire, ascoltare P0910
entendre P0910


PHRASES



Esta ropa es de mi hija.



These clothes belong to my daughter .


(ENG )
(ES )

(0276)

Le encanta escuchar música.



She loves listening to music .


(ENG )
(ES )

(0531)

Nunca dejará de fumar.



She'll never give up smoking .


(ENG )
(ES )

(0848)

Las rosas pertenecen a la familia de las rosáceas.



Roses belong to the Rosaceae family .


(ENG )
(ES )

(1084)

Ella usa audífonos para escuchar música.



She wears headphones to listen to music .


(ENG )
(ES )

(1555)

Pertenecen al departamento de personal.



They belong to the personnel department .


(ENG )
(ES )

(3322)



It is in order to hear your voice well .

Es para escuchar bien tu voz.

These shoes are mine .

Estos zapatos son míos.

Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .

Deja de inhalar tu comida. Será mejor que comas más despacio.

He suggested we should stop smoking at the meeting .

Sugirió que deberíamos dejar de fumar en la reunión.

Those houses are my uncle's .

Esas casas son de mi tío.

I'm very happy to hear about the party .

Estoy muy feliz de escuchar sobre la fiesta.

Can you hear anything ?

¿Puedes oír algo?

He made a resolve to stop smoking .

Tomó la decisión de dejar de fumar.

We hear music with our ears .

Escuchamos música con nuestros oídos.

I wish it would stop raining .

Ojalá dejara de llover.

I'm very glad to hear the news .

Me alegra mucho escuchar la noticia.

Listen to this !

Escucha esto !

Talk louder so that I may hear you .

Habla más alto para que pueda escucharte.

These boots belong to her .

Estas botas le pertenecen.

I was glad to hear of your success .

Me alegró saber de su éxito.

Have you ever heard him sing ?

¿Alguna vez lo has escuchado cantar?

You are to give up smoking at once .

Tienes que dejar de fumar de inmediato.

I wish I could give up smoking .

Ojalá pudiera dejar de fumar.

I can't hear you .

no puedo oírte

I want your opinion .

Quiero tu opinion .

Young children soon pick up words they hear .

Los niños pequeños pronto aprenden las palabras que escuchan.

I'm glad to hear of your success .

Me alegra saber de tu éxito.

She should listen more to other people .

Debería escuchar más a otras personas.

I am glad to hear the news .

Me alegra escuchar las noticias.

Those men are of a generation .

Esos hombres son de una generación.

Speak louder so everyone can hear you .

Habla más alto para que todos puedan escucharte.

The doctor advised him to give up smoking .

El médico le aconsejó que dejara de fumar.

I am very happy to hear about your engagement .

Estoy muy feliz de escuchar acerca de su compromiso.

Stop chattering and finish your work .

Deja de parlotear y termina tu trabajo.

I'm very sad to hear that .

Estoy muy triste de escuchar eso.

He made believe not to hear me .

Hizo creer que no me escuchaba.

I turned on the radio to listen to the news .

Encendí la radio para escuchar las noticias.

Can you hear I'm calling ?

¿Puedes oír que estoy llamando?

It's time to leave off work .

Es hora de dejar de trabajar.

Let me hear your frank opinion .

Déjame escuchar tu franca opinión.

I could hardly wait to hear the news .

Apenas podía esperar a escuchar las noticias.

We often hear you sing .

A menudo te oímos cantar.

I could hardly hear him .

Apenas podía escucharlo.

Stop making a fuss over nothing .

Deja de hacer un escándalo por nada.

Children belong with their parents .

Los niños pertenecen a sus padres.

We listen to the radio .

Escuchamos la radio .

She pretended not to hear me .

Ella fingió no escucharme.

You will be shocked to hear this .

Usted se sorprenderá al escuchar esto.

What made up your mind to quit smoking ?

¿Qué te hizo decidirte a dejar de fumar?

I cannot hear such a story without weeping .

No puedo escuchar una historia así sin llorar.

It's about time you stopped watching television .

Ya era hora de que dejaras de ver la televisión.

I'm sorry to hear it .

Lamento escucharlo.

It is next to impossible to make him stop smoking .

Es casi imposible hacer que deje de fumar.

I was very surprised to hear the news .

Me sorprendió mucho escuchar la noticia.

He will not listen to me .

Él no me escuchará.

I can still hear your voice .

Todavía puedo oír tu voz.

I look forward to hearing from you .

Espero escuchar de usted .

I'm very sorry to hear that .

Lamento mucho oír eso .

We stopped talking so that we could hear the music .

Dejamos de hablar para poder escuchar la música.

I have still to hear that story .

Todavía tengo que escuchar esa historia.

Stop making a fool of yourself .

Deja de hacer el ridículo.

Tommy , can you hear me ?

Tommy, ¿puedes oírme?

The important thing is to listen carefully .

Lo importante es escuchar con atención.

I was surprised to hear of his failure .

Me sorprendió saber de su fracaso.

We hear with ears .

Oímos con los oídos.

I fancied that I heard a noise .

Me pareció escuchar un ruido.

Bob often tries to give up smoking .

Bob a menudo trata de dejar de fumar.

I often heard her sing that song .

A menudo la oía cantar esa canción.

I was astonished to hear what had happened .

Me quedé asombrado al escuchar lo que había sucedido.

When are you going to quit smoking ?

¿Cuándo vas a dejar de fumar?

Can't you hear the sound ?

¿No puedes oír el sonido?

I'm so sorry to hear that .

Siento mucho escuchar eso.

She was surprised to hear the news .

Ella se sorprendió al escuchar la noticia.

We hear with our ears .

Oímos con nuestros oídos.

Tell me when to stop .

Dime cuándo parar.

He tried to give up smoking but in vain .

Intentó dejar de fumar pero fue en vano.

It is necessary for you to stop smoking .

Es necesario que deje de fumar.

I moved nearer in order to hear better .

Me acerqué para escuchar mejor.

Want to hear something funny ?

Quieres escuchar algo gracioso ?

I'm sorry , but I can't hear you well .

Lo siento, pero no puedo oírte bien.

We hear with our ears .

Oímos con nuestros oídos.

I'm glad to hear that she is unmarried .

Me alegra saber que no está casada.

You had better give up smoking for your health .

Será mejor que deje de fumar por su salud.

Stop reading comic books while working .

Deja de leer cómics mientras trabajas.

I feel grateful to hear that she has got well .

Me siento agradecida de saber que se ha recuperado.

I do beseech you , hear me through .

Te lo suplico, escúchame.

All of these picture postcards are mine .

Todas estas postales son mías.

We were surprised to hear the news .

Nos sorprendió escuchar la noticia.

I felt all the more sad to hear that .

Me sentí aún más triste al escuchar eso.

You must give up smoking , as it is unhealthy .

Debe dejar de fumar, ya que no es saludable.

Let's quit and go home .

Renunciemos y volvamos a casa.

Can you hear his singing ?

¿Puedes oír su canto?

Listen to what I have to say .

Escucha lo que tengo que decir.

Won't you hear my thoughts ?

¿No escucharás mis pensamientos?

No sound was to be heard .

No se oía ningún sonido.

Shhh , she'll hear you !

¡Shhh, ella te escuchará!

I couldn't get him to stop smoking .

No pude lograr que dejara de fumar.

Let me hear it .

Déjame escucharlo.

I am looking forward to hearing from you .

Espero oír de ti .

I felt much relieved to hear the news .

Me sentí muy aliviado al escuchar la noticia.

I look forward to hearing from you soon .

Espero con interés escuchar de usted pronto .

I'm glad to hear that .

Me alegra escucharlo .

Stop writing and hand your paper in .

Deja de escribir y entrega tu trabajo.

Are you fond of listening to the radio ?

¿Eres aficionado a escuchar la radio?

She made believe not to hear him .

Ella hizo creer que no lo escuchaba.

I could hear my name called .

Podía escuchar mi nombre llamado.

He was discouraged to hear that .

Se desanimó al escuchar eso.

We are looking forward to hearing from you soon .

Esperamos tener noticias suyas pronto.

I hope you will hear me out .

Espero que me escuches.

You should make an effort to stop smoking .

Debe hacer un esfuerzo para dejar de fumar.

I'm very glad to hear that .

Estoy muy contento de escuchar eso .

I mean to stop drinking .

Me refiero a dejar de beber.

I wish I could give up smoking .

Ojalá pudiera dejar de fumar.

These pens are his .

Estos bolígrafos son suyos.

I would like to hear your honest opinion .

Me gustaría escuchar su opinión honesta.

The students met here to hear the speech .

Los estudiantes se reunieron aquí para escuchar el discurso.

I hope to hear from you soon .

Espero oír de usted pronto .

Not a sound was heard in the room .

No se escuchó un sonido en la habitación.

I am sad to hear it .

Estoy triste de escucharlo.

I cannot hear such a story without weeping .

No puedo escuchar una historia así sin llorar.

Turn up the radio . I can't hear it .

Enciende la radio . no puedo escucharlo

You must stop smoking .

Debes dejar de fumar.

I'm glad to hear that .

Me alegra escucharlo .

He is trying hard to give up smoking .

Se está esforzando por dejar de fumar.

No one wants to listen to my opinions .

Nadie quiere escuchar mis opiniones.

I wish I could break the habit of smoking .

Ojalá pudiera romper el hábito de fumar.

That music is worth listening to many times .

Esa música vale la pena escucharla muchas veces.

Her voice could be heard well .

Su voz se podía escuchar bien.

He is trying to quit smoking .

Está tratando de dejar de fumar.

I'll hear all of you in turn .

Los escucharé a todos por turno.



Es para escuchar bien tu voz.
Estos zapatos son míos.
Deja de inhalar tu comida. Será mejor que comas más despacio.
Sugirió que deberíamos dejar de fumar en la reunión.
Esas casas son de mi tío.
Estoy muy feliz de escuchar sobre la fiesta.
¿Puedes oír algo?
Tomó la decisión de dejar de fumar.
Escuchamos música con nuestros oídos.
Ojalá dejara de llover.
Me alegra mucho escuchar la noticia.
Escucha esto !
Habla más alto para que pueda escucharte.
Estas botas le pertenecen.
Me alegró saber de su éxito.
¿Alguna vez lo has escuchado cantar?
Tienes que dejar de fumar de inmediato.
Ojalá pudiera dejar de fumar.
no puedo oírte
Quiero tu opinion .
Los niños pequeños pronto aprenden las palabras que escuchan.
Me alegra saber de tu éxito.
Debería escuchar más a otras personas.
Me alegra escuchar las noticias.
Esos hombres son de una generación.
Habla más alto para que todos puedan escucharte.
El médico le aconsejó que dejara de fumar.
Estoy muy feliz de escuchar acerca de su compromiso.
Deja de parlotear y termina tu trabajo.
Estoy muy triste de escuchar eso.
Hizo creer que no me escuchaba.
Encendí la radio para escuchar las noticias.
¿Puedes oír que estoy llamando?
Es hora de dejar de trabajar.
Déjame escuchar tu franca opinión.
Apenas podía esperar a escuchar las noticias.
A menudo te oímos cantar.
Apenas podía escucharlo.
Deja de hacer un escándalo por nada.
Los niños pertenecen a sus padres.
Escuchamos la radio .
Ella fingió no escucharme.
Usted se sorprenderá al escuchar esto.
¿Qué te hizo decidirte a dejar de fumar?
No puedo escuchar una historia así sin llorar.
Ya era hora de que dejaras de ver la televisión.
Lamento escucharlo.
Es casi imposible hacer que deje de fumar.
Me sorprendió mucho escuchar la noticia.
Él no me escuchará.
Todavía puedo oír tu voz.
Espero escuchar de usted .
Lamento mucho oír eso .
Dejamos de hablar para poder escuchar la música.
Todavía tengo que escuchar esa historia.
Deja de hacer el ridículo.
Tommy, ¿puedes oírme?
Lo importante es escuchar con atención.
Me sorprendió saber de su fracaso.
Oímos con los oídos.
Me pareció escuchar un ruido.
Bob a menudo trata de dejar de fumar.
A menudo la oía cantar esa canción.
Me quedé asombrado al escuchar lo que había sucedido.
¿Cuándo vas a dejar de fumar?
¿No puedes oír el sonido?
Siento mucho escuchar eso.
Ella se sorprendió al escuchar la noticia.
Oímos con nuestros oídos.
Dime cuándo parar.
Intentó dejar de fumar pero fue en vano.
Es necesario que deje de fumar.
Me acerqué para escuchar mejor.
Quieres escuchar algo gracioso ?
Lo siento, pero no puedo oírte bien.
Oímos con nuestros oídos.
Me alegra saber que no está casada.
Será mejor que deje de fumar por su salud.
Deja de leer cómics mientras trabajas.
Me siento agradecida de saber que se ha recuperado.
Te lo suplico, escúchame.
Todas estas postales son mías.
Nos sorprendió escuchar la noticia.
Me sentí aún más triste al escuchar eso.
Debe dejar de fumar, ya que no es saludable.
Renunciemos y volvamos a casa.
¿Puedes oír su canto?
Escucha lo que tengo que decir.
¿No escucharás mis pensamientos?
No se oía ningún sonido.
¡Shhh, ella te escuchará!
No pude lograr que dejara de fumar.
Déjame escucharlo.
Espero oír de ti .
Me sentí muy aliviado al escuchar la noticia.
Espero con interés escuchar de usted pronto .
Me alegra escucharlo .
Deja de escribir y entrega tu trabajo.
¿Eres aficionado a escuchar la radio?
Ella hizo creer que no lo escuchaba.
Podía escuchar mi nombre llamado.
Se desanimó al escuchar eso.
Esperamos tener noticias suyas pronto.
Espero que me escuches.
Debe hacer un esfuerzo para dejar de fumar.
Estoy muy contento de escuchar eso .
Me refiero a dejar de beber.
Ojalá pudiera dejar de fumar.
Estos bolígrafos son suyos.
Me gustaría escuchar su opinión honesta.
Los estudiantes se reunieron aquí para escuchar el discurso.
Espero oír de usted pronto .
No se escuchó un sonido en la habitación.
Estoy triste de escucharlo.
No puedo escuchar una historia así sin llorar.
Enciende la radio . no puedo escucharlo
Debes dejar de fumar.
Me alegra escucharlo .
Se está esforzando por dejar de fumar.
Nadie quiere escuchar mis opiniones.
Ojalá pudiera romper el hábito de fumar.
Esa música vale la pena escucharla muchas veces.
Su voz se podía escuchar bien.
Está tratando de dejar de fumar.
Los escucharé a todos por turno.