Esta manzana es muy grande.  This apple is very big . (ENG ) (ES ) (0037) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este pez es muy grande.  This fish is really big . (ENG ) (ES ) (0666) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tiene un perro grande.  He's got a big dog . (ENG ) (ES ) (1532) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las olas son grandes hoy.  The waves are big today . (ENG ) (ES ) (1816) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ella acaba de recibir una gran pila de correo.  She just received a big stack of mail . (ENG ) (ES ) (1972) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está un poco gordo.  He is a little fat . (ENG ) (ES ) (1981) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esto es realmente un gran escándalo.  This is really a big scandal . (ENG ) (ES ) (2404) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está demasiado gordo.  He is too fat . (ENG ) (ES ) (2469) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se ha capturado un gran pez (en una red).  A big fish was caught in a net . (ENG ) (ES ) (2714) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le molesta (lit., "lo considera tabú") que los demás digan que está gordo.  er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others (ENG ) (ES ) (3295) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They made a great effort to settle the problem . | Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema. | The movie was a big draw at the box office . | La película fue un gran atractivo en la taquilla.
This car is bigger than that one . Este coche es más grande que aquél.
What a big ship that is ! ¡Qué barco tan grande es ese!
We caught some large fish there . Atrapamos algunos peces grandes allí.
These dogs are big . Estos perros son grandes.
She has a big problem , though . Sin embargo, tiene un gran problema.
John is too fat to run fast . Juan está demasiado gordo para correr rápido.
I made an awful mistake in the test . Cometí un terrible error en la prueba.
What a big book this is ! ¡Qué gran libro es este!
I have a bad pain in my lower back . Tengo un dolor fuerte en la espalda baja.
Those apples are big . Esas manzanas son grandes.
This cat is as big as that one . Este gato es tan grande como aquél.
I've caught a terrible cold . He cogido un resfriado terrible.
The plan requires a large sum of money . El plan requiere una gran suma de dinero.
I caught a bad cold last week . Cogí un fuerte resfriado la semana pasada.
A heavy snowstorm kept us from going out . Una fuerte tormenta de nieve nos impidió salir.
Watch out ! There's a big hole there . Cuidado ! Hay un gran agujero allí.
Those children use bad words . Esos niños usan malas palabras.
They were afraid of the big dog . Tenían miedo del perro grande.
I had a bad cold for a week . Tuve un fuerte resfriado durante una semana.
The house requires large repairs . La casa requiere grandes reparaciones.
The sun is much larger than the moon . El sol es mucho más grande que la luna.
He arrived in a big car . Llegó en un carro grande.
He went so far as to say such a rude thing . Fue tan lejos como para decir algo tan grosero.
There was a big fire last night . Anoche hubo un gran incendio.
I have caught a bad cold . He cogido un fuerte resfriado.
I have not got rid of my bad cold yet . Todavía no me he deshecho de mi fuerte resfriado.
It was the biggest mistake of my life . Fue el mayor error de mi vida.
She was kind enough to lend me large sum of money . Ella tuvo la amabilidad de prestarme una gran suma de dinero.
What a rude man ! ¡Qué hombre tan grosero!
It's very rude of you to say a thing like that . Es muy grosero de tu parte decir algo así.
If you eat too much , you will get fat . Si comes demasiado, engordarás.
I caught a big fish yesterday . Ayer pesqué un pez gordo.
|