Por fin he llegado a la cima de la montaña.  I finally got to the top of the mountain . (ENG ) (ES ) (0050) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Por fin hemos llegado al pico más alto de la montaña.  Finally we have reached the summit . (ENG ) (ES ) (2033) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los amantes finalmente se casaron.  The lovers finally got married . (ENG ) (ES ) (3363) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He didn't pass after all . | No pasó después de todo. | He finally decided to get married . | Finalmente decidió casarse.
My mother finally approved of our plan . Mi madre finalmente aprobó nuestro plan.
Finally , he gave in to my persuasion . Finalmente, cedió a mi persuasión.
The plan failed after all . El plan fracasó después de todo.
After several delays , the plane finally left . Después de varios retrasos, el avión finalmente partió.
He didn't turn up after all . No apareció después de todo.
At last I accepted his proposal against my will . Finalmente acepté su propuesta en contra de mi voluntad.
We finally decided to give him over to the police . Finalmente decidimos entregarlo a la policía.
She didn't turn up after all . Ella no apareció después de todo.
The news finally reached me last night . La noticia finalmente me llegó anoche.
He got angry with me at last . Se enojó conmigo por fin.
He didn't come after all . Él no vino después de todo.
I tried many things but failed after all . Intenté muchas cosas pero fracasé después de todo.
He was put to death finally . Finalmente fue ejecutado.
Who is ultimately responsible for this ? ¿Quién es el responsable último de esto?
She finally made up her mind to go abroad . Finalmente tomó la decisión de irse al extranjero.
|