Sus ojos son brillantes y penetrantes.  Her eyes are bright and penetrating . (ENG ) (ES ) (0243) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sus ojos son hermosos.  Her eyes are beautiful . (ENG ) (ES ) (0443) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tiene los ojos cerrados.  She has her eyes closed . (ENG ) (ES ) (1864) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Me miró con los ojos llorosos.  He looked at me with teary eyes . (ENG ) (ES ) (2680) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha abierto los ojos.  She opened her eyes . (ENG ) (ES ) (2873) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está tan asustada que se ha tapado los ojos.  She is so scared that she is covered her eyes . (ENG ) (ES ) (3149) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You must keep your eyes open . | Debes mantener los ojos abiertos. | We are babies in his eyes . | Somos bebés en sus ojos.
Her eyes are her best feature . Sus ojos son su mejor característica.
Mother looked at me with tears in her eyes . Mamá me miró con lágrimas en los ojos.
Cars are running one after another before our eyes . Los coches corren uno tras otro ante nuestros ojos.
He has good eyesight . Tiene buena vista.
She rubbed her eyes . Se frotó los ojos.
Birds have sharp eyes . Las aves tienen ojos agudos.
His eyes rested on the girl . Sus ojos se posaron en la chica.
The accident happened before my very eyes . El accidente ocurrió ante mis propios ojos.
Tears fell from her eyes . Las lágrimas cayeron de sus ojos.
This doll has big eyes . Esta muñeca tiene ojos grandes.
There was a happy twinkle in her eyes . Había un brillo feliz en sus ojos.
Open your eyes . Abre tus ojos .
He fixed his eyes on me . Fijó sus ojos en mí.
Her eyes are her best feature . Sus ojos son su mejor característica.
I can't believe my eyes . No puedo creer lo que veo.
He kept his eyes fixed on her face . Mantuvo los ojos fijos en su rostro.
I saw tears in her eyes . Vi lágrimas en sus ojos.
He lost his eyesight when he was still a child . Perdió la vista cuando aún era un niño.
Her eyes were moist with tears . Sus ojos estaban húmedos de lágrimas.
You have only to close your eyes . Sólo tienes que cerrar los ojos.
She kept her eyes closed . Ella mantuvo los ojos cerrados.
He looked into the boy's eyes . Miró a los ojos del chico.
His eyes are like those of a leopard . Sus ojos son como los de un leopardo.
He rubbed his eyes with his hands . Se frotó los ojos con las manos.
He is only a baby in my eyes . Él es sólo un bebé en mis ojos.
My eyes are watery . Mis ojos están llorosos.
You had better see the cloth with your own eyes . Será mejor que veas la tela con tus propios ojos.
Her eyes were red from crying . Sus ojos estaban rojos de tanto llorar.
I have eyestrain . tengo vista cansada
She has blue eyes . Ella tiene ojos azules .
Tears came to her eyes . Las lágrimas acudieron a sus ojos.
Open your eyes . Abre tus ojos .
I see with my eyes . Veo con mis ojos .
I felt her eyes on my back . Sentí sus ojos en mi espalda.
The eyes are as eloquent as the tongue . Los ojos son tan elocuentes como la lengua.
What pretty eyes you have ! ¡Qué bonitos ojos tienes!
Her eyes brimmed with tears . Sus ojos se llenaron de lágrimas.
He listened to the music with his eyes closed . Escuchó la música con los ojos cerrados.
I saw it with my own eyes . Lo vi con mis propios ojos .
Her eyes are her best feature . Sus ojos son su mejor característica.
He fixed his eyes on her . Fijó sus ojos en ella.
I'm afraid I have an inflammation in my eyes . Me temo que tengo una inflamación en los ojos.
Keep your eyes open . Mantén tus ojos abiertos .
Her eyes are laughing . Sus ojos están riendo.
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes . Esta música es tan hermosa que me hace llorar.
She came running with her eyes shining . Vino corriendo con los ojos brillantes.
My eyes feel gritty . Mis ojos se sienten arenosos.
She has large blue eyes . Ella tiene grandes ojos azules.
I saw it with my own eyes . Lo vi con mis propios ojos .
Her eyes are laughing . Sus ojos están riendo.
His eyes are bathed in tears . Sus ojos están bañados en lágrimas.
My eyes are tired . Mis ojos están cansados .
His eyes failed him . Le fallaron los ojos.
Open your eyes , please . Abre los ojos, por favor.
She has beautiful eyes . Ella tiene hermosos ojos .
Your eyes are red with crying . Tus ojos están rojos de tanto llorar.
Can you walk with your eyes closed ? ¿Puedes caminar con los ojos cerrados?
My eyes get tired very easily . Mis ojos se cansan muy fácilmente.
She slowly closed her eyes . Lentamente cerró los ojos.
Mary's eyes were filled with tears . Los ojos de María se llenaron de lágrimas.
|