Estos niños son todos muy guapos.  These children are all very cute . (ENG ) (ES ) (0033) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hay cuatro niños aquí.  There are four children here . (ENG ) (ES ) (0135) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tienen dos hijos.  They have two children . (ENG ) (ES ) (0156) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños hacen cola para subir al autobús escolar.  The children line up to board the school bus . (ENG ) (ES ) (0201) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños confían mucho en sus padres.  Children trust their parents very much . (ENG ) (ES ) (0218) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están jugando alegremente en el parque.  The children are playing happily in the park . (ENG ) (ES ) (0565) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están jugando con sus juguetes.  The children are playing with their toys . (ENG ) (ES ) (0659) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños se reunieron para plantar el árbol.  The little children gathered round to plant the tree . (ENG ) (ES ) (0754) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La afición a los juegos está en la naturaleza de los niños.  A fondness for playing games is in the nature of children . (ENG ) (ES ) (0806) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños pequeños están dibujando.  The little kids are drawing . (ENG ) (ES ) (0898) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El deber de los hijos es cuidar de sus padres.  It is the duty of children to care for their parents . (ENG ) (ES ) (1091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están jugando en la hierba.  The children are playing on the grass . (ENG ) (ES ) (1162) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El profesor dio una lección a los niños.  The teacher taught the children one lesson . (ENG ) (ES ) (1187) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños son los tesoros de sus madres.  Children are their mothers' treasures . (ENG ) (ES ) (1212) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños se persiguen en el prado.  The children are chasing each other in the meadow . (ENG ) (ES ) (1307) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A todos los niños les encanta ver un espectáculo de circo.  All children love watching a circus performance . (ENG ) (ES ) (1313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños juegan con los juguetes de los niños .  The kids are playing with children's toys . (ENG ) (ES ) (1498) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños crecen sanos.  The children are growing up healthy . (ENG ) (ES ) (1638) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están recibiendo su educación formativa.  The children are receiving their formative education . (ENG ) (ES ) (1936) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los juegos pueden ayudar a desarrollar la inteligencia de los niños.  Games can help childrens' intelligence develop . (ENG ) (ES ) (1940) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No es conveniente discutir delante de los niños.  It is unwise to argue in front of the children . (ENG ) (ES ) (1941) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es paciente con los niños.  She is patient with the children . (ENG ) (ES ) (2040) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A los niños les encanta la sandía.  Children love watermelon . (ENG ) (ES ) (2250) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños son muy dependientes de sus padres.  Children are very dependent on their parents . (ENG ) (ES ) (2324) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A todos los niños les gusta ver trucos de magia.  All children love watching magic tricks . (ENG ) (ES ) (2366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
No se debe obligar a los niños a estudiar.  Children shouldn't be forced to study . (ENG ) (ES ) (2497) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta es una piscina para niños.  This is the children's pool . (ENG ) (ES ) (2510) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños deben honrar a sus padres.  Children should show respect to their parents . (ENG ) (ES ) (2768) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños están jugando en el parque.  The children are playing in the park . (ENG ) (ES ) (2782) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abusa de los niños.  He abuses children . (ENG ) (ES ) (2811) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A los niños les gusta ver actuar a los payasos.  Children like to watch clowns performing . (ENG ) (ES ) (2815) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños se reunieron para jugar.  The children get together to play . (ENG ) (ES ) (2852) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A los niños les encanta nadar.  Children love to swim . (ENG ) (ES ) (2992) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Está ayudando a los niños con sus estudios.  She is helping the kids with their studies . (ENG ) (ES ) (3056) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los niños son protegidos por sus padres.  Children are protected by their parents . (ENG ) (ES ) (3132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El maestro les está enseñando a los niños las historias detrás de los proverbios.  The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . (ENG ) (ES ) (3506) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I took the children to school . | Llevé a los niños a la escuela. | Children sometimes lack patience . | A los niños a veces les falta paciencia.
Even children can read this book . Incluso los niños pueden leer este libro.
In our park , we have a nice slide for children to play on . En nuestro parque tenemos un bonito tobogán para que jueguen los niños.
Small children are very curious . Los niños pequeños son muy curiosos.
We are babies in his eyes . Somos bebés en sus ojos.
I told an amusing story to the children . Les conté una historia divertida a los niños.
We like children . Nos gustan los niños.
Children are playing with toys . Los niños están jugando con juguetes.
Tom got angry at the children . Tom se enojó con los niños.
Children grow up so quickly . Los niños crecen tan rápido.
We kept the children quiet . Mantuvimos a los niños callados.
Few children were in the room . Había pocos niños en la habitación.
Children are not admitted . No se admiten niños.
He did not like children . No le gustaban los niños.
Babies crawl before they walk . Los bebés gatean antes de caminar.
Children should keep away from the river . It's dangerous . Los niños deben mantenerse alejados del río. Es peligroso .
I have kids to take care of . Tengo niños que cuidar.
Young children soon pick up words they hear . Los niños pequeños pronto aprenden las palabras que escuchan.
A lot of children gathered in the garden . Muchos niños se reunieron en el jardín.
She yelled at the children to be quiet . Gritó a los niños que se callaran.
There are some children playing in the park . Hay unos niños jugando en el parque.
She took care of the children . Ella se hizo cargo de los niños.
The children were playing at keeping house . Los niños jugaban a cuidar la casa.
The children went out to play . Los niños salieron a jugar.
Above all , children need love . Sobre todo, los niños necesitan amor.
It is dangerous for children to play in the street . Es peligroso que los niños jueguen en la calle.
She's at home taking care of the kids . Ella está en casa cuidando a los niños.
Children are curious about everything . Los niños sienten curiosidad por todo.
Mother was anxious about the children . La madre estaba ansiosa por los niños.
There were many children in the room . Había muchos niños en la habitación.
Children belong with their parents . Los niños pertenecen a sus padres.
I would like to illustrate children's books for a living . Me gustaría ilustrar libros para niños para ganarme la vida.
I've been friends with him since we were children . He sido amigo de él desde que éramos niños.
It's high time the children went to bed . Ya es hora de que los niños se vayan a la cama.
The children were well looked after . Los niños estaban bien atendidos.
Children often live in a world of fancy . Los niños a menudo viven en un mundo de fantasía.
This story is too complex for children . Esta historia es demasiado compleja para los niños.
She had her husband drive the children to their homes . Ella hizo que su esposo llevara a los niños a sus casas.
The children's room is in bad order . La habitación de los niños está en mal estado.
Don't let the children play on this street . No dejes que los niños jueguen en esta calle.
The two children were of an age . Los dos niños tenían una edad.
Her job is to take care of babies . Su trabajo es cuidar bebés.
The children were playing about . Los niños estaban jugando.
This book is easy enough for children to read . Este libro es bastante fácil de leer para los niños.
Children can't swim in this river . Los niños no pueden nadar en este río.
Those children use bad words . Esos niños usan malas palabras.
She was standing among children . Estaba de pie entre los niños.
Babies often fall down . Los bebés a menudo se caen.
Children filled the room . Los niños llenaron la habitación.
The teacher told the kids to be quiet . La maestra les dijo a los niños que se callaran.
Children begin school at the age of six . Los niños comienzan la escuela a la edad de seis años.
The children solved the problem for themselves . Los niños resolvieron el problema por sí mismos.
Some children do not like vegetables . A algunos niños no les gustan las verduras.
How are the kids ? Como son los niños ?
I don't like spoiled children . No me gustan los niños mimados.
The children were going to make sport of her . Los niños iban a burlarse de ella.
The children wanted to go out . Los niños querían salir.
Do you think television does children harm ? ¿Crees que la televisión hace daño a los niños?
Even children need to make sense of the world . Incluso los niños necesitan entender el mundo.
Do you have any children ? Tienes hijos ?
Children usually pick up foreign languages very quickly . Los niños suelen aprender idiomas extranjeros muy rápido.
Three children were playing in the park . Tres niños estaban jugando en el parque.
This park is a paradise for children .Este parque es un paraíso para los niños. |